Uj Nemzedék, 1942. augusztus (24. évfolyam, 173-197. szám)
1942-08-04 / 175. szám
4 Gomba, sóska, zöldbab paradicsom, burgonya ... kell-e nagyobb választék hústalan napi menünk összeállításához? Az étrendtervezés, ami télen annyi töprengéssel jár, azt ma a legnagyobb könnyedséggel megteheti a háziasszony: csak végigfut a nyári kertek zöldfőzelékeinek bőséges során s már dönthet is, mivel kedveskedjék ebédre a jó falatokat kedvelő családtagoknak ... Szerda egytálételes ebédje GOMBÁS ZÖLDBABPAPRIKÁS RIZZSEL. Elkészítése: 1 kiló tisztított zöldbabot sósvizben puhára főzünk. Bőséges vágott hagymát zsíron péppé párolunk, hozzáteszünk egy negyedkiló tisztított gombát, ha a hagyma pirulni kezd, megpaprikázzuk, vágott zöldpetrezselymet és a főtt ba- bot hozzákeverjük, tálalás előtt 2 deci tejföllel felforraljuk. SÓSKALEVES: PARADICSOM- MAL RAKOTT BURGONYA. (Két-0 tálételes ebéd.) Sóskaleves: Negyed-1 kiló sóskát alaposan megtisztítunk, megmosunk, vízben puhára főzzük,! leszűrjük, szitán áttörjük. Ezután! kevés liszttel habarást készítünk (ha van tejfelünk), majd felereszt-! jük csontlével, esetleg azzal a lével, amelyben a sóskát főzzük. Sózzuk,! összekeverjük az előbb áttört sós-B kával és felforraljuk. Ha van tej-fl fejünk, egy-két kanállal ízesítjük. 1 Paradicsommal rakott burgonya. 10 kiló paradicsomot leforrázunk, hé-ját lehúzzuk, magját kiszedjük. § Félkiló zöldpaprikát metéltre vá-5 gunk, zsírozott tűzálló tálban főtt, karikára vágott burgonyával rétegesen lerakjuk, közben olvasztott zsírral öntözgetjük. Tetejébe zsemlyemorzsát hintünk és sütőben átsütjük. — •■»♦«♦ír——.:—i . 5. MOZGÓKÉPSZÍNHÁZAK MŰSORA admiral.. (T.: 35»—707). Csak angyaloknak van szárnyuk. (H. ‡/1 4, /16, 18, '/UO. v. és ›j. 11 és Vi2-kor is). ANDHASsy. Pénz áll a házhoz. (H. *M, •/.«, ·/', 8, *,'·10, v. 11, 2, 4, 8, 10). •ASTRA (T.: 154—122). Megvádolt aszszony. (H. Vi4, V‰6, ‡/18, VilO). BELVÁROSI. (T.: 140—503). így is lehet repülni. (H. 4, 6, 8, 10, V. és v. jobbt. 4, 6, 8, 10, balt. */i3, *A5, ’hl, */i9). BElEZNAY—STUDIO. (Tel.: 225—270). Az utolsó dal. (11, ‹/s2, ·M, 'h6, ‹/•8, VilO). BODOGRAF. (T.: 149—510). Komlknsok kívánság versenye, Zoro-Huru. (K. 5, >A8, ‘hl0. V. 'h2. */«4, Vs6, V*8,' VilO). BROADWAY. (T.: 422—722). A két 10- madár. (H. Vi4, Vi6, Vi8, ‘MO, sz., v. és V. Vs2-kor is). BUDAI APOLLO. (Tel.: J51—500). Sietem Japáné. (H. V«S, 'hl, 9, v. V;2, Vet. Vid, Vs«, VtlO). CAPITOL. (T.: 134—337). Férjek. (H. */t4, '/s®, 'hs, V:10. v. és ü. Vt2-kor is). CORVIN (T.: 138—988 és 339—584) Renoválási szünet. CSABA-SAVOY. Csak névleg. (H. */t4, Vs, V:8, V:10 v. és ü. Vt2-kor is). BECSI. (Tel.: 125—052 és 121—343). Dilemma. (H Vt4, Vt6, V AS, VtlO). DUNA —LLOYD. (Tel.: 111—994). Egy kis tévedés. (H. Vt8, VtO, VtlO, v. és O. Vt4-kor is). Nyitott tető! GLORIA. (T.: 427—521). Az ötvenéves férfi. (H. 5, 7, 3, sz. Vt4, VtO, ‘ha, VtlO, v. és v. ’Vré-kor is). ROMEROS. (T.: 290—173). Szent Péter esernyője. (H. 5, 7, 9, v. és v. 3-kor is). JÓZSEFVÁROSI. (T.: 131—316). A titokzatos Sziám. (H. Vt4, Vt6) Vt8 VtlO. v. Vt2-kor is). KASZINÓ. (T.: 185—320). Varieté. (H. Vt6, */i8, VtlO. sz., v. Vt4-kor is). KORZO. (T.: 182—318). Szerelmi vihar, ( Vt6 ,/i8, VtlO. sz. és v. Vt1-kor is). KULTUR—KERTMOZGO. (T.: 188—120). Egy asszony három élete. (R. 5, */i8, VtlO. sz. Vt4, */10, Vt8, VtlO, V. és ü. */12, V. 4, Vt6, Vt8, VtlO). OMNIA. (T.: 130—125). Valhorg-éji kaland. (N 5, Vt8, VtlO, v. és ü. 3-kor is). OTTHON. (T.: 140—447). Nyári szünet. PALACE. (T.: 221—222). Mindenki gyanús. (11, 2, 4, 6, 8, 10). RÁKÓCZI—PHÖNIX. (Tel.: 420-320). Az új földesur. (H. 11, 5, .10. ’tlO, sz., v. és a 3-kor is). RABAT. (T.: 382—581). F8 a boldogság. (H. 5, Vt8, VtlO, V. 2, 4, 6, 8, 10).RADIUS. (T.: 122—098. 120—564). 2-ik hétre prolongálva. Az áldozat (H. Vs6, Vt8, VtlO, v. és v. Vt4-kor is). ROYAL APOLLO. (Tel.: 222—002). Nyári szünet. SIMPLON—ÚJBUDA. (T.: 268—998). Csodatevő szerelem. (H. 5, Vt8, VtlO, v. és v. 3, Vt6,Vs8, VtlO). SZIVÁRVÁNY volt: REX. (T.: 288—020) Moszkva—Sanghai. (H. Vt 5, Vhl. 9, sz. Vt4, Vt6, 1/t8, , VtlO, v. Vt'2-kor is). T I S Z A—ELDORADO. (Tel.: 133—171) Mámoros báli éj. (H. 4, 6, 8, 10, V. 2-kor is). TURAN. Zárt tárgyalás. (H. 4, 8, 8, 10, v. 11, 2-kor Is). URANIA. (T.: 146—046). Illúzió. Két lány új utakon. (H. 5, Vt8, VdO, v. Vt3-kor is). BELVÁROSI HÍRADÓ. (Te.: 131—241). Film a fényképről (kulturfilm). Rajzos híradó a Donmenti csatáról. Magyar-, Ufa- és I.nce-hiradók. (Folyt. egyórás előadások d. e. 10—24 óráig). Hütött nézőtér! HÍRADÓ FILMSZÍNHÁZ. (T.: 222—493) Film a fényképről (kulturfilm). Rajzos híradó a Donmenti csatáról. Magyar-, Ufa- és Luce-hiradók. (Folyt. egyórás előadások d.. e. 9—24 óráig). Hütött nézőtér! A SZÍNHÁZAK mai műsora. Margitszigeti Szabadtéri Színpad: Rosita Serrano hangversenye (fél 9). Erzsébetvárosi Színház: Aranysárga falevél (8). Márkus Parkszínház: Párisi expressz (fél 9). Royal Revüszínház: Szivárvány (fél 9). Nemzeti Bábszínjáték: Toldi. (8). Fényes Cirkusz: Rocha, a nagy varázsló, Adams oroszlánjai (4, 8). Komédia Orfeum: Bikaviadal (fél 9). Magyar Műszinkör: Száz piros rózsa (fél 6, 8). A nm. püspöki kar által kötelezően előírt egységes ,,Szent Vagy, Uram“-énekekkel Ima- és Énekkönyveik Magyar Kórusnál, Bpest, XII., Fery Oszkár u. 55. Kívánatra díjtalan tájékoztató. A Serrano—Heesters ma esti szigeti koncertjén a Budapesti Hangversenyzenekar Rubányi Vilmos vezetésével klasszikus operettrészleteket ad elő. CSINOS SZOBA KIADÓ KINIZSI ANDOR VIDÁM REGÉNYEI (19) — Mi is nagyon megkedveltük magát, kedves Kárász — felult most a tanár szavaira. — Komoly, derék fiatalember maga, fiam. Kárász felállt. —• Nagyságos asszonyom előtt talán nem titok az a vonzalom .— mondotta, — amelyet Mancika iránt érzek. Bár nem ismerjük régóta egymást, tisztelettel bátorkodom megkérni a kezét. Battainé szívét melegség öntötte el. — Kedves fiam, én látok és jól láttam mindent. Magát is kiismertem a nálunk töltött négy hónap alatt, s elhiheti, hogy nem engedtem volna idáig jutni a dolgokat, amennyiben valami kifogásom lett volna a személye ellen__ — Köszönöm a kedves bizalmat. — Minthogy azonban itt nemcsak az én beleegyezésemről, hanem a leányoméról is szó van, forduljon hozzá és beszéljen vele. Én anyai áldásomat adom magukra. ■— Köszönöm, köszönöm! — rohant kezet csókolni a mamának a tanár, azután Battainé kinyitotta az ajtót és beszólt a másik szobába: — Mancikám, gyere csak ki. Manci kijött, és lehetetlen lett volna letagadni, hogy nem tudott előre a dolgokról, azt meg még kevésbbé, hogy előzőleg nem hallgatózott a kulcslyukon, mert egyenesen az anyja nyakába esett és boldogan össze-vissza csókolta. Ugyanez a kellemes üdvözlés jutott azután Miskának is jutalmul, akivel ekkor már madarat lehetett volna fogatni. — Mi az? Mi történt? — nyitott be Juci a nagy zsibongásra. Amikor aztán édesanyja és Manci őt is összecsókolták, egyszeriben megértett mindent. Tréfásan megfenyegette leendő sógorát: — Maga a legsötétebb albérő, akit valaha láttam. — Miért Jucika? — Mert mások beköltöznek, és esetleg fizetés nélkül meglógnak, maga azonban itt marad örökre! — Fizetés nélkül, persze — vágott közbe a mama, — mert ezek után mint vőlegény, természetesen nem fizethet lakbért. — No, mit mondtam! — nevetett Juci. , — Kérem, én akár el is költözhetek — válaszolt ugyanilyen mókás hangnemben az ifjú vőlegény. — Hogyisne, hogy aztán megszökjék tőlem, s elveszítsem. Miska marad, és ha tisztességesen viselkedik, nálunk is étkezhet — mondta Manci. — Úgy van — bólintott a mama. — Így aztán teljesen kikapcsoljuk a világból — incselkedett rendületlenül Juci. — Még ha akarna, sem tudna ilyen súlyos lekötöttségek után megmenekülni a házasságtól. — De én nem akarok! — Ajánlom is! — zárta le Manci a vitát, aztán előkerültek a likőrös poharak, és Kárász Mihály tanárt koccintásával befogadta tagjai közé a Battai família. A vidám boldogság hetei következtek. Mindössze az aggasztotta Kárászt, hogyan adja be édesapjának a nagy eseményt. Battainénak nem mert szólni, hanem egyelőre levelet írt, amelyben megpedzettea kérdést:„Mit szólna édesapám, ha megnősülnék végre? (Folytatjuk.) A Szent István-heti ünnepségekből a Magyar Művelődés Háza is kiveszi részét. Augusztus 14—16-ig Ujházy György „Szent Margit legendája“ című darabját, 17—18 és 21—24 között a Gyöngyösbokréta előadásait, 19-én pe-dig a Székesfővárosi Zenekar hatalmas díszhangversenyét élvezheti a közönség. A Gyöngyös- Dokréta ezenkívül 19-én este és 20-án délután a Szigeti Szabad Színpadon is szerepel. A Nemzeti Bábszínház rövid mási féléves fennállása óta 1330 előadást tartott. A Tolditól kezdve Haydn kisoperájáig változatos és szép műsorokkal gyönyörködtette a gyermek és felnőtt közönséget. Most ismét megnyitotta kapuját „Az ember nincsen fából“ című előadásával, amely még a nyári melegben is mindennap zsúfolásig megtölti an Bábszínházát. A Vígszínház szeptember 5-én kezdi el új évadját Móra Ferenc „Négy apának egy leánya“ című dramatizált regényével. Ezzel felváltva Yvain Noe „Christian“ c. színművét is elő fogják adni. A Szent István-heti ünnepség alkalmával a Vígszínház műsorán a „Naplemente“ és a „Tábornok“ előadásai szerepelnek. BOMBASIKERT JELENT a Fényes Cirkusz augusztusi műsora. Recha káprázatos bűvészete mellett Adams vérengző, hatalmas oroszlánokkal ejti ámulatba a közönséget. Unus, a csodálatos képességű egyensúlyozó művész mutatóujjával támaszkodik egy üveggömbre, miközben tótágast áll. Rambeau miniatűr cirkusszal szórakoztat, a French család pedig új mókákkal kelt percenként kacagást. Namning kínai csoportja, Don Jose Mario, a facsarható-csavarható gumiember, Inez Gracieza, a sodronyon kerékpározó hölgy és a trapézon lélekzetelállító mutatványokat produkáló 2 Newman jelenti a bombasikert, amellyel Fényes igazgató még eddigi szenzációs műsorait is sokszorosan felülmúlja m 7-kor SEVILLAI BORBÉLY Székesfőv. Zenekar, vez.: Endre, közr.: Páka Jolán, Angyal — Nagy, Horváth József. Főv. Képtár. A bolgár-magyar kulturális csereakció kapcsán ebben a hónapban valószínűleg Márkus László, az Operaház igazgatója, és Szeleczky Zita látogat el Szófiába. Ezeket a látogatásokat a viszonosság alapján mindkét részről havonként más-más művészekkel megismétlik. Matyótárgyú elbeszélést olvas fel szerdán délután 16.15-kor Dala József, a kitűnő mezőkövesdi ethnográfus a kassai rádióban. XXIV. évfolyam, 175. szám. A magyar hölgytornnászok győztek a velencei viadalon Óriási érdeklődéstől kísérve tartották meg vasárnap Velencében a magyar-olasz-német hármas női tornaversenyt. A nagyszerű formában lévő magyar együttesremek küzdelem után biztos győzelmet aratott. Az összesített verseny végeredménye: 1. Magyarország 167.27 ponttal, 2. Németország 164.13 p. 3. Olaszország 163.44 ponttal. A magyar együttes valamennyi tagja kiválót nyújtott- Különösen kitűnt Huberné Csillik Margit, de a többiek: Gulyásné Köteles Erzsébet, Horváth Gizella, Nagy Mária, Fehér Anna és Novák Martid is méltónak bizonyult a magyar színek képviseletére. A közönség többször zajos tetszésnyilvánítással ünnepelte a magyar válogatott hölgytornászokat, akik ezzel a szereplésükkel is bebizonyították, hogy európai viszonylatban is a legelsők közé tartoznak. Teljesítsék Cegléd kérelmét!... Cegléden társadalmi mozgalom indult meg, hogy az MLSz adjon alkalmat a Ceglédi MOVE labdarúgó csapatának az NB/1I. osztályban való szereplésére. A nagy alföldi város polgármestere, Sárkány Gyula dr., aki melegszívű barátja a sportnak, távirati úton kérte az MLSz-t, hogy teljesítse a ceglédiek kérelmét. A város sportközönsége nevében K. Nagy Lajos, a Baross Szövetség elnöke intézett kérelmet Gidófalvy Pál dr.-hoz, a Labdarúgószövetség országos elnökéhez és kérte a MOVE országos központját is, hogy hasson oda, hogy Ceglédnek NB/II. osztályú futballcsapata legyen. Az MISz vezetősége, amely annyi tanú jelét adta annak, hogy a magasabb rangú sportközérdek jegyében bírálja el az ilyen kérelmeket, valószínűleg talál módot arra, hogy teljesítse a ceglédiek kérelmét. • Vitéz Bujdosó Kálmánnak, a Nemzeti Sportcsarnok népszerű igazgatójának vasárnap este a hivatásos birkózóverseny befejezése után művészi kivitelű veretet nyújtott át a viadal rendezősége. A Sportcsarnok igazgatója szép beszédben mondott köszönetet. Magyar-olasz hölgyúszómérkőzést tartanak szombaton és vasárnap Budapesten. Ez lesz a két nemzet válogatottjainak második találkozója. Tavaly San Remoban az olasz hölgyúszók 40:33 arányban győztek. A kiváló formában lévő magyar hölgy úszók most minden bizonnyal legyőzik az olaszokat. A versenyt a margitszigeti Nemzeti Sportuszodában, tartják meg. A hivatásos birkózók versenyen a magyar testnevelés országos részéről is megjelentek. Pellérdi legyőzte Bükki (német) bajnokot. A fiatal Héczei, Wiktorien finn világbajnok fölött diadalmaskodott. Kamarás Szolcsányit, Vári pedig Németh Sándort győzte le. Csika Ferenc dr. olimpiai bajnok Nagybányán a 100 m-es gyors-, úszásban 1:00.8 mp.-es idővel mutatta meg, hogy még nem felejtette el régi tudományát. Szent István-kupamérkőzést játszik holnap este háromnegyed kilenckor a Latorca utcai pályán a Csepel a Szolnok csapatával. A magyar evezős válogatott szombaton és vasárnap Leccéban az olasz válogatottal versenyez. Mesterlövők rekordözöne a MOVE versenyén A MOVE Testedző Egyesület céllövő szakosztályarendezésében tartott versenyen csaknem minden számban megdöntötték, vagy beállították az országos rekordot a kiváló lövészek. Takács (HOTIS) gyorstüzelő pisztollyal és ugyanebben a versenyszámban a hölgyek csoportjában Németh Olga (MOVE TE) ért el új országos rekordot. A női ötös csapatversenyben a BPLE, a hármas női csapatversenyben ugyancsak a BPLE együttese diadalmaskodott a kispuskaversenyszámban új rekord- dal. , Aj. nemzetközi kispuska I. osztályú versenyszámában Cságoly, (HTVK) győzött. Második Papp (ETE). Mindketten beállították az országos rekordot. Új országos rekordot állított fel a csapatversenyben a nemzetközi kispuskánál az ETE. Ugyanennél a fegyvernemnél a női ötösben a BPLE s a hármasban szintén a BPLE győzött rekorderedménnyel.A céllövő pisztoly versenyszámában a hölgyversenyben Tomposné (BPLE), a csapatversenyben pedig a HTVK ért el új országos rekordot. RÁDIÓMŰSOR. Állandó műsorszámok Budapest 1. műsorán: 6.40: Ébresztő. Torna. 7: Hírek. Hanglemezek. 10: Híres. 11.10: Vízállás. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.40: Hírek. 13.20: Pontos idő. Vízállás. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15: Árfolyamok. 16.45: Pontos idő. Hírek. 17: Hirek. 19: Hírek. 21.40: Hirek. 23: Hirek. 24: Hirek. Augusztus 4. 12.10: Katonazene. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Rádiózenekar. 15.20: A kassai rádió műsorából. 16.15: Gyermekdélután. 17.15: Kisdy P.: Hogyan juthat a munkás házépítési kölcsönhöz. (II. rész.) 17.30: Cigányzene. 18: Kovrigné Matyók Klára: A Szobrász három asszonya. 18.20: Beszél a front. (Helyszíni közvetítés.) 18.40: Kishady G.: Motorosítsunk-e? 19.20: Debussy : Zongora-hegedű szonáta. 19.35: Shelley Itáliában. 20: Kelly A. énekel zenekari kísérettel. 21: Rádió a rádióról. 21.10: Cigányzene. 22.10: Üzen az otthon. 23.25: Tánczene. — BUDAPEST II. 18: Ruszin hallgatóinknak. 18.30: Mezőgazdasági félóra. 19: Székesfővárosi Zenekar. 20.30: Hírek. 22.10: Rádiózenekar. Augusztus 5. Szerda. 10.15: Szalonzene. 11.20: Henrich Schlusnus énekel. (Hangfelv.) 11.40: Bartóky J.: Magyar fabulák. 12.10: Szórakoztató zene. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Katonazene. 15.20: Tánczene. 16.15: Zug a cséplőgép, ömlik a búzaszem. (Közv.) 17.15: ■Rádiózenekar. 18: Makkai S.: Erdélyi képek. 18.20: Honvédműsor a Vitézi Rend közreműködésével. 19.20: Kétzongorás jazz-műsor. 19.40: Külügyi negyedóra. 19.55: Salonötös. 20.15: Pados P.: Orvlövészek Szovjetföldön. 20.25: Dalol a tengerszem. (Történelmi vigj. közv. Bácsjózseffelvárós.) 21.15: Beszél a front. 22.15: Üzen az otthon. 23.25: Cigányzene. BUDAPEST II. 19: Cigányzene. 20: Hírek. 20.10: Ember II. zongorázik. 20.40: Dányi K.: Kossuth és a kiegyezés. 21: Szimfonikus zenekar. 22.10: Szalonzene. Augusztus 6. Csütörtök. 10.15: Szórakoztató zene. 11.20: Mészáros E. énekel. 11.40: Mándi M.: Mese a kis asztalosinakról. 12.10: Katonazene. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Cigányzene. 15.20: Szórakoztató zene. 16.15: Ruszin hallgatóinknak. 17.15: Bach-művek. 17.30: Izsák— Gyarmathy L.: Buta ember élete. 17.50: Magyar nóták. 18.45: Juhász J.: A finn gyerekek. 19.20: Dalok, táncok, sikerek. 20.20: Honvédségünk vizsgálja a falu egészségét. (Közv.) 20.45: Bernhard Hamman hegedül. (Hangfelv.) 21.10: Kádár Gy.: Lelki kapcsolat az otthon és a front közt. 21.30: Balletzene. 22.10: Üzen az otthon. 23.25: Tánczene. BUDAPEST II. 19: Magyar tárogató együttes. 19.25: Szánthó K.: A háború és a gyermek. 20: Hírek. 20.20: Veress E. énekel. 20.50: Or. Fehér M.: Árpádházi Boldog Margit, a penitenciás királylány. 21.10: Keleti hangulatok. 22.10: Jazz-együttes. Az Ilj Mi Telefonszáma: 12-35-ö1.