Uj Nemzedék, 1942. augusztus (24. évfolyam, 173-197. szám)

1942-08-07 / 178. szám

4 ote, XJTXEMZEDIK. Szombat egytálételes ebédje VAGDALTHUS PAPRIKÁSÁN, TARHONYÁVAL. Elkészítése: 60 deka marhahúst megdarálunk, fűszerrel, 1 kanálnyi zsírban pirított hagymával és­­ 1 egész tojással összegyúrjuk, tojás­­nyi gombócokat formálunk belőle. 1 fej apróra vágott hagymát zsiron péppé párolunk azután megsárgít­juk, paprikázzuk, vízzel felöntjük s ha forr, a husgombócokat belerak­juk és fedő alatt megpároljuk. Tá­lalás előtt 1 deci tejfölt öntünk hozzá. PARADICSOMLEVES. VETRECE RIZZSEL. (Kéttálételes ebéd.) A paradicsomleves elkészítését már több ízben ismertettük. Vetrece rizzsel: Két fej apróra vágott hagy­mát zsíron megpárolunk, 60 deka apró kockára aprított marhafelsált keverünk hozzá, vízzel feleresztve puhára pároljuk, azután zsírjára le­sütve liszttel meghintjük, kissé bar­nítjuk, kevés vízzel feleresztjük, só­val, borssal és egy kanál ecettel ízesítjük. Tálalás előtt tejfölt keve­rünk hozzá (ha van). Vasárnap egytálételes ebédre TÖLTÖTT UBORKA lehetne. Elkészítése: Sze­mélyenként két középnagy uborkát meghámozunk, keresztben kettévág­juk, magját kikaparjuk. Az uborká­kat leforrázzuk sósvizzel és amíg kihűl, a vízben hagyjuk, azután szitán lecsurgatjuk. Félkiló marhahúst megdarálunk, zsiron ke­vés hagymával puhára megpároljuk, egy marék rizst sósvizben üvegesre főzünk, lecsurgatjuk, a megpárolt húshoz keverjük, az, uborkákat meg­töltjük. Paradicsommártást készí­tünk, az uborkákat belerakjuk és a mártásban puhára megfőzzük. STEFÁNIA SÜLT ZÖLDSÉGKÖ­­RITÉSSEL. DARAKOCH HIDE­GEN. (Kéttálételes ebéd.) Stefánia sült zöldségköritéssel: 60 dekás marhafelsáldarabot éles késsel át­fúrunk, az üreget mustárral beken­jük és 2 keményre főtt tojást du­gunk bele, azután sóval bedörzsöl­jük, forró zsiron minden oldalát pirosra sütjük, majd vízzel fel­eresztve puhára pároljuk. Szeletelve sósvízben főtt, pirított morzsává­ meghintett kelszeletekkel, sárgaré­pával, zöldbabbal körítjük. * A MOZGÓKÉPSZÍNHÁZAK MŰSORA ADMIRAL. (T.: 353—707). Nevess és szeress. (11, Vi4, Vi6, V.0, J/ilo, v. és v. 1.1 és 1/12-kor is). ANDRÁSSY, A cigány. (H. Vi4, '/.fi, * ,8, s’ilo, v. 2, 4, 6, 8, 10). yas d. e. 11. Tomi, a megfagyott gyermek. BARLANG—BROADWAY. (T.: 422—722). Intermezzo. (H. 114, V.-S, Vr8, ‘/i10, sz., v. és v. Vs 2-kor is). BELEZNAY—STUDIO. (Tel.: 225—276). Az utolsó dal. (11, Vs2, v.'4, ’.i6, Vr8, V:10). BELVÁROSI. (T.: 140—503). Alkonyat. (Csak 16 éven felülieknek.) (H. 4, 6, 8, 10. V. és ti. jobbt. 4, 6, 8, 10, balr. ,'1 3, ’■.5, ‘t,1, Vi9). BODOGRAF. (T.: 149—510). Maláj­ kaló­zok. (H. ‘/14,­­/1#, :3, VslO, V. V.2-kor is). BUDAI APOLLO. (Tol.: 351—500). Rád bízom a feleségem. (H. 115, *17, 9, V. V»2, V«4, ka, ‘/a, VU0). Vas. d. e. 11. Hatosfogat. CAPITOL. (T.: 134—337). Férjek. (H. 1/14, '/*6, V*8, kilo, v. és v. V»2-kor is). CORVIN (T.: 138—988 és 339—584). Kanadai kaland. (H. 5, V*8, 1­­10, sz., v. és v. ’/'.3-kor is). CSABA—SAVOY. ítél a dzsungel. (H. Vi4, 1 is. Vi3, V­00, v. és v. Vi2-kor is). D E C S I. (Tel.: 125—052 és 121—343). Dilemma. (H. Vi4, Vi6, V>8, VUO). DUNA — LLOYD. (Tel.: 111—994). ítél a dzsungel. (H. ka, 1­­8, VilO, V. és v. Vs4-kor is). Nyitott tető! FORUM. (T.: 189—707, 189-543). Egy éjszaka valcere. Híradók. (H. Vi6, ka, VilO, sz., v. és v. 1­04-kor is). GLORIA. (T.: 427—521). Nevess és sze­ress. (H. 5, 7, 9, sz. V­4, Vi6, Vs8, VilO, v. és v. VtS-kor is). HOMEROS. (T.: 296-173). Nem vagyok áruló. (H. 5, 7, 9, v. és v. 3-kor is). JÓZSEFVÁROSI. (T.: 131—316). Leány­vásár. (H. '/«4, ’­­6, 1 ;8, VilO, v. ’ '2-kor is). KASZINÓ. (T.: 185—320). Varieté. (H. Víg, V.8, VilO, sz., v. Vi4-kor is). KORZO. (T.: 182—318). Damaszkuszi oroszlán (H. 1 iS, Vi8, VUO, sz., v. és v. ' U-kor is). KULTUR—KERTMOZGO. (T.: 188—120). A miniszter barátja. (H. 5, 1.8, VilO, sz., V.4, «'•», 'i 8, VtlO, v. és ü. •/«*, Vi4, »,6, 'i8, VilO). NEMZETI APOLLO—ROYAL ArOLLO. (T.: 222—002.) Nyári szünet. OMNIA. (T.: 130—125). Valborg-éji ka­land. (H. 5, V.8, VtlO, v. és v. 3-kor is). OTTHON. (T.: 140—447). Nevess és sze­ress. (H. V.4,­­US, ka, v.io, v. V.2-kor is). Vas. d. e. 11. Nehéz apának lenni. PEST—PALACE. (T.: 221—222). 2-ik hétre prolongálva Mindenki gyanús. (11, 2, 4, 6, 8. 10). RADAY. (T.: 382—581). Sarajevo. (H. 5, V.8, Vd­O, V. 2, 4, 6, 8. 10). RADIUS. (T.: 122—098, 120—564). Sze­relmes levelek. (H. V16, V'18, VtlO, v. és II. 1­­4-kor is). RÁKÓCZI—PHÖNIX. (Tel.: 426—326). Csákó és kalap. (H. NI. 5, V18, VtlO, sz., v. és u­. 3-kor is). SZÉKELY—OLIMPIA. (T.: 423—188). Nyári szünet. . T­I S­Z­A—ELDORADO. (Tel.: 133—171) Bors István. (H. 4, 6, 8, 10, v. 3-kor is). Vas. d. e. 11. A férfi mind őrült. TURAN. Nevess és szeress. (H. 11, Vt2, 4, 6, 8, 10, v. 11, 2, 4, 6, 8, 10). UGOCSA—ASTRA. (T.: 154—422). Zárt tárgyalás. (H. kit. ka, Vt8, VtlO). UJBUD­A—SIMPLON (T.: 268—999). Diákévek. (H. 5, Vt8, VtlO, v. és v. 3, Vt6, V18, VdlO). URANIA. (T.: 146—048). Ég és láid kö­zött. (H. 5, ViS, 1 d­O, v. Vt3-kor is). BELVÁROSI HÍRADÓ. (Te­.: 131—241). Súlyos harcok Keleten. Úszóink Darm­­stadtban (külön kiadás). Súlytalan­­em­berek (kulturfilm). Rajzos híradó a második arcvonalról. Magyar-, Ufa- és I­uca-hiradók. (Folyt, egyórás előadások d. e. 10—24 óráig). Hűtött nézőtér! HÍRADÓ FILMSZÍNHÁZ (T.: 222—499) Súlyos harcok Keleten. Úszóink Darm­stadtban (külön kiadás). Erő és mozgás (sportfilm). Rajzos híradó a második arcvonalról. Magyar-, Ufa- és Luce­­hiradók. (Folyt, egyórás előadások d. c. 9—24 óráig). Hűtött nézőtér! R­ÁDIÓ Állandó ransorszámok Budapest I. műso­rán: 6.40: Torna. Hírek. Közlemények. Hanglemezek. Utána. Étrend. — 10: Hí­rek. — 11.10: Nemzetközi víz.Jelzőszolgál­at. — Himnusz. — 12.40: Hírek. — 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 14.30: Hírek — 14.45: Műsorismertetés. — 15: Árfo­lyamhírek, piaci árak. — 16.45: Időjelzés, hírek. — 17: Hírek­ — 19: Hírek magyar, német és román nyelven. — 21.40: Hírek. — 23: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. Augusztus 7. Péntek délután. 12.10: Szalonzene. 13.30: Honvédeink üzennek. 14: Szórakoztató zene. 1­5.20: Folyamerők fúvószenekara. 16.15: Bisztray Gy.: A legnagyobb magyar tanító. 17.15: Pősz J. száj­­harmonika és gitáregyüttese. 17.35: Sportközlemények. 17.45: Géczy B. zenekarának műsora. 18.10: Német hallgatóinknak. 18.30: Molnár L: Magyar népmuzsika (zenekari kísé­rettel.) 19.20: Nyáresti könnyű zene. 19.40: Az asszonyt nem lehet ott­honhagyni. (Hangjáték egy felvo­násban.) 20: Rádiózenekar. 20.25: Szabad Erdély. (Fiatal erdélyi köl­tők versei.) 20.50: Kinek a nótája, kinek a prímása. 21.15: Hangképek a Fényes Cirkusz műsorából. 22.10: Üzen az otthon. 23.25: Tánczene. — BUDAPEST II. 19: Batáry J. hege­dül. 19.30: Hajós E.: Korlátó lako­dalom. 20: Hírek. 20.10: Slavaszthy E.: Új élet a pontini mocsarak helyén. 20.25: Don Pasquale (opera 3 felvonásban, hanglemezről.) Augusztus 8. Szombat. 10.15: Szó­rakoztató zene. 11.20: László E. hegedül. 11.40: Horváth K.: Milyen ételeket készítsünk a gyümölcsből? 12.10: Festászenekar. 13.30: Honvé­deink üzennek. 14: Szalonzene. MŰSOR 15.20: Cigányzene. 16.15: Péchy Horváth R.: A Bakony rejtett szép­ségei. 17.15: Cimbalomhármas. 17.35: Rédvay I.: A magyar katonalélek. 17.50: II. magyar rapszódia. (Szim­fonikus zenekar). 18: Gyökössy E. verseiből ad elő. 18.15: Szomolányi J. katonanótákat énekel. 18.35: Hangképek innen-onnan. 19.20: Zongoramuzsika gyermekeknek. 19.50: Szombathy V.: Egyedülálló hölgy utazik. 20.10: Könnyű zene, könnyű percek. 22.15: Üzen az ott­hon. 23.25: Tánczene. — BUDAPEST II. 18.35: Mezőgazdasági félóra. 19: Katonazene. 20: Hírek. 20.10: Szath­­máry L.: Petőfi és Jókai Pápán. 20.35: Pécsi S. orgonái a Szent István-bazilikában. 21: Lengyel E.: Élettér-probléma a magyar honfog­laláskor. 22: Melles-zenekar. Augusztus 9. Vasárnap. 8: Fohász. Szózat. Reggeli zene. 8.45: Hirek. 10: Ref. istentisztelet. 11: Egyházi ének és szentbeszéd. 12.15: Levente műsor. 12.55: Béry L.: A Duna is harcol. 13.10: Légierők zenekara. 13.45: Időjelzés, hírek, vízállásjelen­tés. 14: Művészlemezek. 15: Kolbai K. : Nyár végén és ősszel vethető szántóföldi takarmányok termesz­tése. 15.45: Cigányzene. 16: Faragó F.: Egészségügyi kalendárium. 16.40: Tóbiás L.: Építőipari pálya. 17: Hírek. 17.20: Szórakoztató zene. 18: Ignácz R.: Nyári esküvő. 18.20: Harmónia-együttes. 13.50: Szendy Károly dr.: A budapesti háborús Nemzetközi Vásár. 19: Hírek. 19.20: Rádiózenekar. 20.10: Lukács M.: Akiket mindig szívesen hallgatunk. 20.20: Berzsenyi L. és Villax I. zongoráznak. 20.40: Hangképek a vasárnap sportjáról. 21: Tenger, napfény, szerelem. (Hangjáték egy felvonásban.) 21.40: Hirek, lóver­senyeredmények. 22.15: Filmzene Rómából. (Az olasz rádió műsorá­ból.) 23: Hirek. 23.25: Cigányzene. 24: Hirek. — BUDAPEST II. 11.15: Szórakoztató zene. 12.15: Szalon­ötös. 15: Vécsey jazzegyüttes. 19: A Miskolci MÁV Műhelyi Dalegy­let. 19.30: Hankiss J.: Magyar séták Európában. 20: Hírek, sporteredmé­nyek. 20.15: Kamarazene. 21: Anka J.: A hálás utókor. 21.15: Tánczene. JÖVŐHETI MŰSOR. HÉTFŐ. 10.15: Tűzoltózenekar. 11.20: Áriák, dalok. 11.40: Ürmössy Anikó elő­adása. 12.10: Szalonötös. 1.30: Honvédeink üzennek. 2: Tánczene. 3.20: Szórak­ zene. 4.15: G. Nagy Zoltán előadása. 5.15: Ci­gányzene. 6: Kerekesházy József dr. elő­adása. 6.25: Kamarakórus. 6.35: Hoff­er József dr. előadása. 7.20: Aratóünnep. 7.45: Machula Tibor gordonkázik. 8.10: Vitéz Csikós Jenő előadása. 8.25: Zenés vidámság. 10.10: Üzen az otthon. 11.25: Tánczene. — BUDAPEST II. 6.40: Ka­marakórus. 7: Melles-zenekar. 8.10: Cim­balomszámok. 8.25: Felolvasás. 8.40: Peskó Zoltán előadása. 9.15: Sárvári Dezső elő­adása. 10.10: Magyar nóták. — KASSA. 9-ig azonos Bp. I. 9: Hanglemezek. 10— 11.40-ig azonos Bp. I. 12.10—6-ig azonos Bp. I. 6: dr. Szentkirályi Zs. előadása. 6.20: Batáry József hegedül. 7—7.20-ig azonos Bp. I. 7.20: Szalonzene. Közben 7.50: Dienes Adorján elbesz. 8.25-től azo­nos Bp. I. KEDD. 10.15: Szórak­ zene. 11.20: Hu­bert Lajos gordonkázik. 11.40: Divat. 12.10: Honvédzenekar. 1.30: Honvédeink üzen­nek. 2: Szalonzene. 3.20: Cigányzene. 4.15: Gyermekdélután. 5.15: Tánczene. Közben 5.30: Hangképek a sportról. 6: Felolva­sás. 6.25: Balya Ibolya zongorázik. 6.45: Varga József miniszter előadása. 7.20: Rácz Vali énekel, jazz. 7.45: Felolvasás. 8.10: Operaházi zenekar. 10.10: Üzen az otthon. 11.25: Szórak, zene. — BUDA­PEST II. 5.18: Ruszin félóra 6.38: Mező­gazd. félóra. 7: Mesejáték. 7.35: Vonós­négyes. 8.10: Felolvasás. 8.30: Szórak. zene. 10.10: Rádiózenekar. — KASSA. 9i­g azonos Bp. I. 9: Indulók, keringők. 10—11.40-ig azonos Bp. I. 12.10—5.15-ig azonos Bp. I. 5.15: Azonos Bp. II. 5.40: Nyiresi Tichy Kálmán előadása. 6: Szimf. zenekar. 6.10: Varsányi László zongorá­zik. 6.35: Mezőgazd. félóra. (Bp. II.) 7— 7.20-ig azonos Bp. I. 7.20: Hanglemezek. 8.10-től azonos Bp. I. SZERDA. 10.15: Szalonzene. 11.20: Hangszerszólók. 11.40: Felolvasás. 12.10: Postászenekar. 1.30: Honvédeink üzen­nek. 2: Szórak­ zene. 3.20: Honvédzene­kar. 4.15: Felolvasás. 5.15: Tánczene. 5.35: Passuth László dr. előadása. 6.20: Hon­védműsor. 7.20: Rádiózenekar. 8.10: ,,Uri muri“ színmű. 10.15: Üzen az otthon. 11.25: Cigányzene. — BUDAPEST II. 7: Marik Irén zongorázik. 7.30: Közv. Nagy­tétény határából. 8.10: Rádiózenekar. 8.40: Kovrig Emil előadása. 9: Légierők zenekara. 10.10: Operett és filmdalok. — KASSA. 9-ig azonos Bp. I. 9: Hangleme­zek. 10—11.40-ig azonos Bp. I. 12.10—3.20-ig azonos Bp. I. 3.20: Honvédzenekar. 4.15: Margócsi Gyula előadása. 4.35: Hawai gi­tár. 4.45—7.20-ig azonos Bp. I. 7.20: Ma­gyar nóták. 8.10-től azonos Bp. I. CSÜTÖRTÖK. 10.15: Szórak­ zene. 11.20: Bükkössy Gyuláné énekel. 11.40: Felolva­sás. 12.10: Honvédzenekar. 1.30: Honvé­deink üzennek. 2: Tánczene. 3.20: Rend­őrzenekar. 4.15: Ruszin félóra. 5.15: Ma­gyar nóták. 6: Felolvasás. 6.25: Falusi lakodalom Vajdácskán. 7.20: Herrer Pál harmonikázik. 7.45: Magyar toll a ma­gyar kardért. 8.15: Székesföv. Zenekar. 9.10: Antal István dr. előadása. 9.25: In­dulók. 10.10: Üzen az­ otthon. 11.25: Tánc­zene. — BUDAPEST II. 7.10: Székesföv. Zenekar. 8.20: P. Gyenis András előadása. 8.40: Cigányzene. 10.10: Rádiózenekar. — KASSA. 9-ig azonos Bp. I. 9: Hangleme­zek. 10—11.40-ig azonos Bp. I. 12.10— 5.15-ig azonos Bp. I. 5.15: Szlovák tánc­­zene. Közben 5.30: Szlováknyelvű elő­adás. 6.05: Reiter Mária zongorázik. 6.30: Időszerű kérdések. 6.50: Repülő-indulók. 7—745-ig azonos Bp. I. 7.45: Zenés elbe­szélés. 8.20: Tánczene. 9.10-től azonos Bp. I. PÉNTEK. 10.15: Szalonötös. 11.20: Hang­lemez. 11.40: Felolvasás. 12.10: A Nem­zetközi Vásár megnyitása. 12.50: Szórak­ zene. 1.30: Honvédeink üzennek. 2: Fo­lyamerők zenekara. 3.20: Cigányzene. 5.15: Tánczene. 6.10: Géczy Barnabás ze­nekara. 6.30: Német hallgatóknak. 6.50: Bódás János szaval. 7.20: Ádám Jenő előadása. 7.50: Gitár-est. 9: Külügyi ne­­gyedóra. 9.15: Jazz. 10.10: Üzen az ott­­­hon. 11.25: Cigányzene. — BUDAPEST n. 7: Honvédzenekar. 8.10: „Az ember tra­gédiája“. KASSA. 9-ig azonos Bp. L 9: Hanglemezek. 10—1l.40-ig azonos Bp. I. 12.10—6.30-ig azonos Bp. I 6.30: Kele­men Krizosztom előadása. 6.50: Hang­lemezek. 7.20: Hanglemez. 8.10: Sárkány Sándorné elbesz. 8.20: Szalonzene. 9-től azonos Bp. I. SZOMBAT. 5: Honvédeink családtagjai üzennek a Vásárról. 8: Szózat. Reggeli­ zene. 10: Egyházi ének és szentbeszéd az esztergomi bazilikából (Serédi Jusz­tinon bíboros hercegprímás). 11.15: Egy-*­házi ének és szentbeszéd a görög kát. plébániatemplomból. 12.30: Rádiózenekar. 2: Orsolya Erzsi szaval. Hanglemezek. 3: Cirkuszparádé honvédeinknek. 4.45: Hang­lemez. 5.20: Kiss Judit zongorázik. 5.40: Babay József előadása. 6: Tánczene. 6.35: Innen-onnan. 7.20: Jazz. 7.35: Sárdy Já­nos előadása. 7.45: Cigányzene. 8.10: Operaházi zenekar. 10.15: Hangképek a sportról. 10.35: Magyar nóták. 11.25: Szó­rakoztató zene. — BUDAPEST II. 11.15: Szórak. zene. 6.35: Mezőgazdasági félóra. 7: Klarinét-hárfa kettős. 7.25: Cigány­zene. 7.45: Felolvasás. 8.10: A német líra. 9.10: Danyi Ferdinánd gordonkázik. — KASSA. 8—12.15-ig azonos Bp. I. 12.30—• 6.35-ig azonos Bp. I. 6.35: Mezőgazdasági félóra. 7—8.10-ig azonos Bp. I. 8.10: Azo­nos Bp. II. 9.40-től azonos Bp. I. VASÁRNAP. 5: Honvédeink családtag­jai Üzennek a Vásárról. 6: Szózat. Reg­geli zene. 10: Ref. istentisztelet (Uray Sándor). 11: Egyházi ének és szentbeszéd a Jézus Szive templomból (Hóka Imre, dr.). 12.15: Leventeműsor. 12.55: Hankiss­ János dr. előadása. 1.10: Szórak, zene. 2: Hanglemezek. 3: Gazdasági tanácsadó. 3.45: Jazz-zongora. 5.40: Tersánszky Józsi Jenő előadása. 6: Magyar nóták. 7.20: Közv. Hajdúszoboszlóról. 7.50: Indulók. 8.10: Hangképek a sportról. 8.35: Hang­lemezek. 10.15: Muzsikáló Margitsziget. — BUDAPEST II. 11.15: Cigányzene. 12.15: Postászenekar. 3: Szalonötös. 7: Lágymányosi Dalkör. 7.25: Vonósnégyes 8.10: Dullin Klára hegedül. 8.40: Nagy Miklós elbesz­é. Bocskai Imre előadása. — KASSA. 8—12.15-ig azonos Bp. I. 12.30—6.35-ig azonos Bp. I. 6.35—7-ig azo­nos Bp II. 7—8.10-ig azonos Bp. I. 8.10—8.40-ig azonos Bp. II. 9.40-től «fl»» nos Bp. I. DARAKOCH HIDEGEN (K­L.-né kedves olvasónk receptje) Négy deciliter tejbe darát főzünk egészen kevés cukorral, a tejbe gríz megszokott sűrűségére. Még forrón két tojás keményrevert habjához hozzákeverjük, kif­ze­­zett formában kihűtjük, majd tálra borítva a következő már­tással öntjük le. Két tojás sárgá­ját három púpozott kanál por­cukorral habosra keverjük, majd 2—3 deciliter tejjel feleresztve buggyanásig főzzük. Kihűtve önt­jük az előzőleg kifordított koc­­­ra. A mártást ízesíthetjük vaní­liával, kakaóval (ha van), citrom­héjjal és levével. TURISTÁK EGYMÁS KÖZT — Lefelé, pajtás? Aztán majd, ha visszajössz, valami frissítőt hozz magaddal... A SZERKESZTŐ ÜZENETEI XIV. KER. SZATMÁR­ UTCAI OLVASÓK. Szíveskedjenek panasz­­szal fordulni a székesfőváros tiszti­­orvosi hivatalához. MAGLÓDI OLVASÓ. A jelzett ügyben csak akkor tudunk eljárni, ha határozott formában és levél­írással közli panaszát. • A SZÍNHÁZAK MAI MŰSORA. Margitszigeti Szabadtéri Színpad: Bécsi keringő (fél 9). Új Magyar Színház: Vén diófa (8). Erzsébetvá­rosi Színház: Aranysárga falevél (8). Márkus Parkszínház: Párisi ex­pressz (fél 9). Royal Revüszínház: Szivárvány (fél 9). Nemzeti Báb­szín­játék: Az ember nincsen fából (8). Fényes Cirkusz: Recha, a nagy va­rázsló, Adams oroszlánjai (4, 5). Kamara Varieté: Virágzó diófa (fél 9). Komédia Orfeum: Bikaviadal (fél 9). Magyar Műszinkör: Zsákba­macska (fél 6, 8). Magdolna város „oroszlánja”* a vasöklű Mortale ellen­ A ma esti ökölvívó bajnoki verseny keretében Ettore Mor­tale, a kiváló olasz hivatásos ökölvívó bajnok, aki már száz­nál több győzelmet aratott, Mag­­dolnaváros „oroszlánjával“ Csi­szár Ferenccel áll ki tízmenetes küzdelemre. Mind az olasz, mind a magyar versenyző váltig erő­­sítgeti, hogy nem lesz tízmenetes verseny, mert kiütésre mennek. Lehetséges, hogy így történik, mert mind a két versenyző reme­kül képzett, hatalmas erejű ökölvívó, s csak az a kérdés, me­lyikük ütése talál be hamarább? Igen érdekes lesz a Körösi— Tanamár, Kővári—Konkoly, Ku­­binyi—Maráczi, Frigyes—Takács, Deli—Gerics viadal is. Ezekben a versenyszámokban Körösi, Kubi­­nyi, Frigyes, Konkoly és Deli az esélyesek, ám igen könnyen fel­borulhat a „papírforma" úgy­hogy a közönségnek ritkán látott érdekes küzdelmekben lesz része ma este a Nemzeti Sportcsarnok­ban. A viadalok este fél kilenckor kezdődnek, 3392:3143 arányban legyőzte a kecs­­keméti MÁV-ot. Az Előre ezzel a győzelmével negyedszer lett országos bajnok­ . I. osztályú vízipóló bajnoki mér­kőzést játszott az FTC az Árpád MOVE-ÚTE-val, 11:0 (5:0) arányá­ban az FTC győzött. Forgalmi adót kell fizetni a jövő­ben nemcsak a hivatásos játékoso­­kat alkalmazó labdarúgó egyesüle­­tek mérkőzései után, hanem az or­szág egész területén működő amatőrt sportegyesületek futballmérkőzései után is. Az MLSz az illetékes pénz­ügyi hatóságnak erről az intézke­déséről jelentést tett a legfelsőbb sporthatóságnak. 640 ifjúsági játékos vett részt az MLSz által rendezett ifjúsági edző­táborozásban. A német válogatott labdarúgó csapat szeptember 20-án Berlinben a svéd válogatottal játszik labda­rúgó mérkőzést. A két ország leg­utóbbi találkozóján a svédek győz­tek 4:2 arányban. Az MLSz nem tűti a strómann-rendszert Gidófalvy Pál dr., az MLSz orszá­gos elnöke felhívást intézett az Új­pest FC és a Csepeli WMFC vezető­ségéhez, hogy szüntessék meg a strómann - rendszert. — Tudomásomra jutott — hang­zik a felhívás —, hogy az Újpest FC csak formailag tesz eleget a szövet­séggel szemben előírt kötelezettsé­geinek, ugyanakkor két zsidó sport­ember tárgyal a játékosokkal, iga­zolási, szerződtetési ügyeket intéz... Az MLSz országos elnöke most utoljára figyelmezteti az Újpestet, hogy haladéktalanul vessen véget ennek az állapotnak és minden vo­natkozásban szüntesse meg a zsidó vezetőknek a játékosokkal való kap­csolatát. Tovább nem tűri a stró­­mann-rendszert. Hasonló a helyzet a Csepeli WMFC-nél is, ahol a szövetség érte­sülése szerint egy volt zsidó ligave­­zető tevékenykedik. ♦ A Ferencváros az Elektromos TE-vel játszik holnap este három­­negyed kilenckor Szent István-kupa selejtező mérkőzést a Lat­orca­ utcai sporttelepen. Az országos nyolcas tekecsapat­bajnokság döntőjében az Előre XXIV. évfolyam, 178. szám. Repülőgépen mennek a magyar atléták Helsinkibe A magyar válogatott atléták­ egyik csoportja — mint ismeretes — Németországból Finnországba utazott, hogy részt vegyen a hel­sinki nemzetközi atlétikai viada­lon. Atlétáink lekésték a stock­holmi csatlakozást és csak ma reggel érkeznek Finnország egyik kikötővárosába. A finn atlétaszö­vetség mindenképen biztosítani akarja a magyarok részvételét a mai viadalon. Ezért költséget nem kímélve repülőgépen szál­lítja a magyar versenyzőket is el­, senkibe. Ha csak nem jön közbe, újabb útikaland, néhány órával a verseny előtt Helsinkiben lesz­nek a magyar atléták és indul­hatnak a ma este hét órakor kez­­dődő versenyen. II Magyar Lovaregylet délután 3 órakor versenyt tart — NEMZETI EMLÉKMŰVÉ nyilvánított a bulgár közoktatás­ügyi minisztérium 10 különleges régészeti értékű épületet. Ezek között templomok, mecsetek, sőt — egy várfal is akad, amely Oh­rida városában maradt fenn.

Next