Uj-Somogy, 1924. augusztus (6. évfolyam, 175-199. szám)
1924-08-10 / 183. szám
4 — Miskolci kongresszusra szóló kedvezményes vasúti jegyek az Ipartestületnél átvehetők. — Népmozgalmi statisztika a múit hétről. Házasságot kötöttek a következők: Libus Andor—Vogronics Anna, Schlagmüller József—Pap Ilona, Kis Gyula—Pusztai Anna, Kohn Lajos— Bunevácz Margit, Meiszterics József—Szili Ilonka, Csendes Imre— Bauer Margit, dr. Halda Antal— Mérő Irén, Pintér István—Mindéri Paula, Obrincsák Ferenc—Kis Erzsi, Krausz Béla—Halász Etel, Ferincz József—Nagy Róza, Oltyán Béla— Ádámy Julia. — A születések száma 9. Vallás szerint 5 r. kath., 2 ref., 1 gör. kath., 1 szr. — Meghaltak : özv. Horváth Ferencné, Ringler Gyula, Táskái István, Fonai Kálmán, Kisiván Mária, Bognár Margit, Eckstein Gyula, Pap Antal, Ladiszlai György, özv. Keller Györgyné, Daram,di János, Nógrádi Ferencné, Orsós Anna, Kerékgyártó Anna, Horváth Anna. — Részegségében hasbaszúrta a testvérét. A bor istene ismét testvérvért követelt. Ittas állapotban ment haza a hegyről Vég János táskás lakos. A különben is goromba, házsártos embert a bor még vadabbá tette. Felesége szemére vetette ittasságát, mire az még még inkább felingerelve a házbelieken akarta kitombolni haragját. Rátámadt a szüleire is. Öccse ezt látva, szüleinek segítségére ment, nehogy bátyja, résszeg fejjel bántalmazza őket. Öccse láttára minden mérge ellene fordult, előkapta zsebkését és beleszúrta a hasába. A sebesültet rögtön kocsira ültették és még aznap éjjel megoperálták a marcalli kórházban. Állapota veszélyes. Vég Jánost a csendőrség őrizetbe vette. A Gazdag Cirkusz ma szombaton este fél 9 órai kezdettel tartja előadását világvárosi szenzációs műsorral, minden egyes szám elsőrangú. Vasárnap két fényes ünnepi előadás délután fél 4 órakor és este fél 9 órakor. — Betörés a pincébe. Steiner Imre földbirtokos kecelhegyi szőlőjébe ismeretlen tettesek betörtek, álkulcscsal behatoltak a pincébe s onnan különféle ruhanemüeket elvittek. A rendőrség megindította a nyomozást. x Egy kitűnő zongora és egy pianínó jutányos áron eladó a Harmóniában. x Utazókosarak, kerti bútorok, nyugágyak, valamint az összes kosár-, szita- és gyékényáruk legolcsóbban beszerezhetők Mayer Lipót kosár- és fonottbútor raktárában Kaposvár, Korona-utca 13. Bennt az udvarban. (Kérem a címre ügyelni, nem utcai üzlet.) A diósgyőri hengerelt vasgerendák Sárhegy-, Tolna-, Baranya- és Zalavármegyére felállított vasgerenda-telepen minden méretben és mennyiségben beszerezhetők. — Lakóházak, pincék, magtárak és istállók építésénél terhelhető és tűzmentes menyetemek készítéséhez leggazdaságosabb a műszakilag is legmegbízhatóbbaknak elismert diósgyőri vasgerendák beépítése, mert ezek nyers vasércből olvasztva, kellő tisztítás után lesznek hengerelve, teherbírásuk négyszeres megterhelésre van garantálva. Beszerezhető Lengyel Testvéreknél Kaposvár, Korona-utca 5. Vasgerendarakodó-telep Vár-utca 10. x Zongorákat, cimbalmokat és más művészi tárgyakat eladásra bizományba átveszünk. Harmonia. x Verbás Jenő mércékcipész Kaposvár, Fő-utca 11. szám. (Eibenitz-köz.) x Ha eredeti angol szövetből jószabású ruhát akar, keresse föl Bartaszabót Kaposvár, Városházpalota. x Hajvágó gépek, rugók, ollók, borotvák, fésűk és az összes fodrászati cikkek, borotvaszappan gyári áron alul kaphatók Práger József Korona illatszertárában Kaposvár, a Korona épületében. Jó árut olcsó árban vásárolhat Garainál, Korona-utca 15. Kockás mosó szövet méterje 26 és 53, Liberty saten méterje 39, 110 cm, széles francia mintázott grenadinok 65 ezer, női ingek 45—65 ezerig, férfi ing két gallérral 98— 11l ezerig, rövid alsónadrág 45 ezer, női harisnyák 9—70 ezerig, férfi sokuik 7-től feljebb, flór szegélyes fürdődress 72 ezer, női kosztüm- és kabátkelmék olcsón! Maradékok leszállított árban Garainál, Koronautca. 15. x Legújabb zeneművek és a legjobb hegedű- és tennishurok a Harmóniában kaphatók. Ő kir. Fenségeik Auguszta és Zsófia _____főhercegnők szállítója.____ FŰZŐ TERMEMBEN (Kaposvár, Korona-szálló.) a legmodernebb csipő-, has- és alkalmi fűzők, has és sérvkötők — férfiak részére is — fürdő és combine fűző, mely az intim ruhadarabok viselését feleslegessé teszi Gummifüzők, melltartók elsőrangú kivitelben, teljesen halcsont nélkül készülnek és javíttatnak. A legszolidabb kiszolgálást biztosítva szíves pártfogást kér: Czrizsi/a & cm ex a szab- -Auguszta“ «9 «■*« ‚‚ « Ei fűzők feltalálója és egyedüli készítője. „Hungária“ étterem és sörcsarnok újonnan átalakított modern helyisége a helybeli és vidéki úri közönség állandó találkozó helye. Naponta frissen csapolt Első Magyar részvény udvari sörök,, kitűnő uradalmi fajborok. — Állandó meleg konyha, a nap minden szakában Zóna kiszolgálás. « Estén- lenn zenekarával kint Dálulu ÜJÜU hangversenyez Figyelmes kiszolgálásra a tulajdonosok személyes felügyelete garantál. Bilczky és Deutsch vendéglősök, Berzsenyi utca 2. szám. ÚJ-SOMOGY 1924. augusztus 10 . SPORT: Szépem sikerültek a holnapi úszóverseny nevezései. A holnapi úszóversenyre az alábbi nevezések érkeztek: 100 méter junior gyorsúszás: Koch, Gömöri,Taky, Filszecker, Adorján László (Turul); 100 m. mellúszás Kocián (Turul), Bartek, Kindler, Simon, Singer, Fischof (BSE), Schneider (Rákóczi); 66 m. mellúszás női: Nagy Panni (Turul); 3 szer 66 m. spiit staféta Turul, Levente, BSE I—H. csapata; 100 m. gyors főúszás: Adorján (Turul), Hernesz, Takács (Levente), Kukán (Rákóczi), Fazekas, Görög, Fischof (BSE); 100 m. hölgyúszás: Nagy Panni (Turul), Molnár Ella, Foky Julia (BSE); 400 m. Gyarmati, Singer (BSE), Simonsits (Turul); búvárúszás. Gömöry, Huszár (Turul), Kukán, (Rákóczi); műugrás. Adorján, Gömöry, Koller (Turul), Lenhardt (ÚTE); vizipóló. BSE—Turul. A bajai úszók Kaposváron. A kaposvári úszóverseny rendezősége meghívta a BSE úszógárdáját a kaposvári kerületi versenyre. A BSE vizipóló csapatának legidősebb tagja a tizennyolc évet sem haladja meg, de van tizenöt éves is, aki a pólócsapat tagja. Egyébként a következőképen állanak fel: Gyarmati, Hirschler, Nyiraty, Fazekas, Weidinger, Böröcz és Somogyi. Pécs a Balatoni úszókerülethez akar csatlakozni. A Dunántúl írja az alábbi érdekes sorokat: Kedvezőtlennek tartjuk Pécs kerületi beosztását. Úszóink jobban érvényesülnének, ha a bajai kerületből a balatoni kerületbe kérnék beosztásukat. Egyrészt azért, mert Kaposvár mint kerületi székhely jobban közelíthető meg, másrészt pedig a két ősi rivális egymástól sarkalva lényegesen nagyobb eredményeket produkálhatnak. Tenniszverseny Kaposváron. A Turul Sport Egylet országos tenniszversenyt rendez vidékiek részére augusztus 17—20-ig. A verseny nyílt handicap junior és ifjúsági számokból áll. Nevezni augusztus 15-ig kell. Nevezések a Klub címére küldendők. A versenyek alatt a vidéki egyletek kongresszust tartanak a vidéki tenniszsport fejlesztése céljából. Eddig már több városból jelentkeztek résztvevők. Budapest: 8.0069. Egy aranykorona (London hivatalos jegyzésének pénzárfolyamán számítva) 15.662 és háromnegyed. A zürichi péntek délutáni zárlat: Budapest: 0.0069. Zürich, augusztus 9. ( Nyitás:) Páris 291. 5, London 2384.5, Newyork 537.75, Briesés 2665, Milánó 2372.5, Hollandia 205, Berlin 0.000000000126, Bécs 0.0074 és ötnyolcad, Budapest 0.0069, Szófia 387.5, Prága 1555, Varsó 0.000103, Bukarest 242.5, Belgrád 660. Budapest, augusztus 9 A Magyar Nemzeti Bank péntek délutáni jelentése a deviza-klíringről: Dán kor. 12270-12400, Belgrád, dinár 925- 944, Dollár 76.800-77.360, Lei 346- 349, Angol font 342.010—346.000, Lira 3379-3416, Francia 11. 4209-4239, Szokol 2248-2277, Leva 559—573, Osztrák korona 109.20—109.80,Zürich svájci frank 14.490—14.635. Budapest, aug. 9. (Magánforgalom. Az áraivó tartott, a hangulat kedvező, kötések azonban csak elvétve fordulnak elő. Magyar Hitel 600—602, Kőszén 3350, Kereskedelmi Bank 1330, Georgia 493, Ganz Danubius 3250, Cukoripar 2700—750, Mezőcukor 235—240, Államvasút 520—522. Terménytelen fás, Budapest, augusztus 9. Az árfolyamok tartottak, az irányzat szilárdulásra hajló. 78 kg.-os tiszavidéki búzáért elérhető legmagasabb ár budapesti paritásban 4150—4200 K, egyéb 4125—4175, rozs 3500—3550, árpa 3800—4000, a zab 3850—3950, új zab 3600—3650, tengeri 3750— 3850, budapesti paritásban. A pénteki kaposvári terménypiac. Régi búza 420, új búza 350, rozs 350, árpa 400, zab 420, tengeri szemes 420, burgonya 220, tűzifa 210, széna 500, szalma 140, lucerna 550, zsupp 12.000. ma* Kiadja az Uj-Somogy nyomda is lapkiadó r.-t Veszünk: mézet, mákot, diót, babot, borsót, lencsét stb. hüvelyeseket és olajos magvakat. — Mézhez kannákat és egyébb árukhoz szükséges csomagolási eszközöket küldünk. Nagyobb tételek átvételéhez megbízottunkat leküldjük. SPITZER ÉS ~ FEKETE R.-T. Budapest, IX. Lónyay utca 36. sz. Telefon: József 72-80. Sürgönyeim: Spitzek Budapest. ÉRTESÍTÉS. Értesítem Kaposvár és vidéke n. é. közönségét, hogy üzletemet úgy mint a békeévekben fényképészeti czikkekkel újból felszereltem. Fényképező gépek és az összes e szakba vágó kellékek úgy amatőr, mint szakfényképészek részére nálam a legjutányosabban szerezhetők be. Sötétkamra a nap minden szakában rendelkezésre áll. Kiváló tisztelettel SPITZER SAMU fényképészeti szaküzlet Korona u. 1. 20°\o*kgtÉ olcsóbban vehet a raktáron levő árukból Bőrkeztyűt, szövött keztyűt, derékfészet, harisnyát é sérvkötőt a legfinomabb kivitelben Hameri M.és A. Keztyü- és kötszerraktár Kaposvár, a ,,Koroná“-val szemben. H ht id vt Ve 0, igaj kt z to ki d G cite zc le ki új vatoÉSLó Kaposváron! . Tisztelettel értesítem Kaposvár és Somogy vármegye közönségét, hogy az Anna-utca és Rákóczy-tér sarkán, a volt Aranybika helyén K I S F 1 P A néven a mai igényeknek megfelelő vendéglőt nyitottam. Ez alkalommal biztosíthatom régi ismerősei-' met és tisztelt vendégeimet, hogy uj vállalkozásomban is, miként a múltban kitűnő konyhát vezetek s elsőrangú fajborokat tartok állandóan raktáron és villásreggelihez kitűnő fővárosi sörtirsasokkal szolgálok. Amidőn a nagyérdemű vendégeimet szolid áraimról, előnyös és figyelmes kiszolgálásról biztosítom, egyben a közönség szives pártfogását kérve, "maradok megkülönböztetett tisztelettel JELENFFY SÁNDOR a Turul v. főpincéres,a Kupa v. üzletvezetője. « Ei és otto ! VIDÉKEKEN, ahol nincs jó ivóvíz, a mezei munkáknál, de utazásoknál is vigye magával hidegen vagy melegen DUL8ZT nevű kristálycukor- ral is édesített kávé- konservünket. Vér- has, hastífusz fel- lépése így könnyen . Gyártja! megakadályozható, a Kőbányai Polgári Sörfözö ést ] Szent István Tápszerművek R.-T.: Nagy harisnyavásár 20Val olcsóbban a napi árnál Tisztviselőknek árengedmény. ÖZV. DEUTSCH MANÓNÉ Fő utca 7. sz. alatti divatáruházában Férfi sokni minden színben — 6800 K-tól. Női harisnya minden színben — 8500 K-tól. Nyári trikó minden nagyságban és színben — — — — — 17000 K-tól. Úszónadrág minden nagyságban és színben — — — — — 20000 K-tól. Prima szürke, fekete barna patentharisnya — — — — — 20000 K-tól. Kenyérruha, törülköző — — — 22000 K-tól. Dalain és mosó — — — — 22000 K-tól. Ugyanitt nagy választék szövet, grenadin, voál, sefir, sifon, vászon, kanavász, karton és kendőárukban. In m és HK C smztla Un k:M c. J 1 kimti u g K bi E u:ti t binA E ü k tr gsC . t j til vt U1 Ei K: sz m ál al F ac K.8.