Uj-Somogy, 1929. november (11. évfolyam, 249-273. szám)
1929-11-24 / 268. szám
1929. november 24. UJ-SOMOGY DEHMAL ZONGORATEREM BUDAPEST Vill., Rákóczi-ut 19. Telefon: J. 421—04.” "Alapítva 1888. Aranykonzorus mester. Számos kitüntetés. Képviselve külföldi gyártmányok, úgymint: Scheel, Fahr, Scholze, Rösler, Petrof, E. Produktiv, Lauberger, Stingl stb. Legnagyobb választék zongora, pianínó és harmóniumokban, új és használtakban. Előnyös árak, kedvező fizetési feltételek. Bérlet, javítás, hangolás. 28489 — Anyakönyvi hírek. Az elmúlt héten a kaposvári anyakönyvekbe a következő bejegyzések történtek. Született: Márkus Vincze cipész-segéd leánya Margit, Simon Ferenc honv. szakaszvezető fia Zoltán, Magay Béla honvéd alezredes leánya Mária.— Házasságot kötöttek: Kapuvári István kórházi szolga Semorcsán Katalinnal, Pápics Mihály honvéd Morovics Katalinnal, Csondor Imre máv. sütő Gál Gizellával, ifj. Égető János felsőrész készítő Kordé Ilonával, Vései József napsz. Kanyar Máriával, Zsobrák Imre szabósegéd Negyedes Ilonával, Pintér Antal bőrkereskedő Szabó Erzsébettel, Baglyas Sándor géplakatos Krupanics Máriával. — Elhalálozott: Bratovics József 15 napos, Gál Ferenc 20 éves, Szalai István 73 éves, Viktorin József 59 éves, Bözsönyi Borbála 77 éves, Illés Ferencné Pétermann Terézia 61 éves, dr. Bajóti Ödön 70 éves, özv. Gál Imréné Bóna Anna 80 éves, Szabó János 30 napos, Gráczi Ignác 59 éves, Balog Ferenc 15 hónapos, Hartvich Anna 9 éves. — Hirdetmény. Érte fittetnek a hadirokkantsági ellátást élvezők, hogy járadékfizetés november 25-én, héfőn délután 2 órakor lesz. Polgármester. — Halálozás. Özv. matyasóczi Mattyasovszky Kálmánné, született Szlavitsek Ilona m. kir. postamesternő folyó hó 20-án délben, életének 64-ik évében hosszas szenvedés után elhunyt. A megboldogultat f. hó 22-én Darányban helyezték örök nyugalomra, az engesztelő szentmisét pedig a szuloki templomban mutatták be lelki üdvéért. Négy testvére és a kiterjedt rokonság gyászolja elhunytát, köztük unokahúgai egyike, Morocz Baba, a Faragó színtársulat pár év előtt volt tagja. — Ma este tartja a kaposvári Szr. Krajcáregylet idei szezonnyitó, jótékonycélú teaestjét, mely — az előjelekből ítélve — méltó lesz a Krajcáregylet immár 40 évet meghaladó hagyományaihoz. Egyrészt tehát a régi tradíció, másrészt pedig az egyesület jól bevált és tapasztalt rendező gárdája teljes garanciát nyújt arra, hogy az este 9 órai kezdettel a Korona-szálló nagytermében tartandó tánccal egybekötött teaestély az idei szezon egyik legsikerültebb mulatsága lesz. Az egyesület vezetősége figyelembe véve a nehéz gazdasági helyzetet, kerülte a mai estély báli jellegének feltüntetését, miáltal módot nyújt tagjainak és vendégeinek az estélyi ruhák beszerzésével járó nagy anyagi áldozatok elkerülésével egy felejthetetlen, vidám estét szerezni. A vezetőség külön meghívót nem bocsájtott ki és ezúton hívja meg az egyesület tagjait és azok vendégeit. — Elfogott tolvaj pékinas. Magyar János kaposvári pékinas, aki Schlesinger Jenő pékmesternél volt alkalmazásban, a munkaadójától ellopott egy kerékpárt és 59 pengőt. A kaposvári államrendőrség körözése alapján a budapesti rendőrség elfogta és átkisérte a kaposvári törvényszéki fogházba. — Tudja már a nép, hogy Fiiss-kabátban minden nő szép! — Elhunyt gimnáziumi tanár. Kalocsay Endre, a csurgói reálgimnázium ny. tanára tegnap éjjel szivszélhüdésben Csurgón meghalt. Szombaton délután temették el nagy részvét mellett. A felső kereskedelmi iskola „Széchenyi“ ifj. önképzőköre f. hó 24-én, vasárnap délelőtt 11 órakor Bethlen Gábor emlékünnepélyt tart a polgári fiúiskolában. Műsorszámok: 1. Hiszekegy. Énekli az ifj. kar. Kétszery L. énektanár vezetésével. 2. Áprili L.: A fejedelemhez. Szavalja: Göndöcs Sándor II. évf. tan. 3. Dr. Merényi Oszkár vezető tanár ünnepi beszédet mond. 4. Zeneszám. 5. Petőfi L : Magyar vagyok. Szavalja Tóth József IV.. évf. tan. 6. Ispánki János ifj. elnök felolvas Bethlen Gáborról. Petőfi S.: Székelyek. Szavalja Szieferling L. II. évf. tan. 8. Himnusz. Énekli az ifj. énekkar. — Kövérségét elveszíti minden káros következmények nélkül a hőlégfürdőben. Használja az Erzsébet hőlégfürdőt Kaposvárott. — Az Izr. Krajcáregylet teaeszélye 23-án a Koronában. — Magocs Gusztáv műkerékpáros holnap mutatja be ügyességét. Nagy sportesemény színhelye lesz vasárnap délután a Turul-pálya, ahol Magocs Gusztáv, a kormány nélküli műkerékpáros produkálja magát. A produkcióit a KPAC—Rákóczi mérkőzés félidejében fogja bemutatni. — Lakodalomból ment haza és meghalt egy ember. Horváth Csicsa István berzencei lakos Huszics Mihály házánál volt lakodalomban. Mikor hajnalban a lakodalmas háztól hazafelé tartott, az utcán összeesett és meghalt. Szivszélhüdés ölte meg. — Disznótoros vacsora lesz szombaton és vasárnap este a Szarvas-vendéglőben. — Nagysikerűnek ígérkezik a Katalin-estély. Az Iparosszékház gyönyörű sárga terme újra fényárban fog úszni. A rivaldan felcsendül az Iparosdalárda éneke, majd a műkedvelők lelkes gárdája lép előtérbe és megrendezik az ősz egyik legsikerültebbnek ígérkező estélyét. Tizenegy órakor a tánc veszi kezdetét és a fiatalság örömére hajnali 4 óráig húzzák már a talp alá valót. Érthető, hogy városszerte igen nagy az érdeklődés a vasárnapi Katalin-estély iránt. — December hóra is sorsolunk ki ingyenes szállodai utalványokat. Az Új-Somogy kedvelt szállodai akcióját, amely anyagi értékben is felér egy félévi előfizetési díjjal, folytatjuk és a sorsolás megejtése után, az urnából kikerülteknek, három darab ingyenes szállodai utalványt küldünk. A sorsolás után az utalványok birtokosai dec. hó bármelyik napján az előkelő budapesti Park Nagy szállodában (Baross-tér 10. sz., a Keletipályaudvar érkezési oldalával szemben) egy elsőrendű szobát egy teljes napra igénybe vehetnek. Ezenkívül az ugyanottani étterem áraiból is 10%-os, az egynél több napon át, vagy kisorsolt utalványunk nélkül használt szállodai szobák árából is 20%-os engedményt élvezhetnek lapunk összes előfizetői, ha legutóbbi előfizetési nyugtájukat magukkal viszik és ott felmutatják. A sorsolást nov. hó 30-án, szombaton fogjuk megejteni és eredményét lapunk december hó 1-i, vasárnapi számában tesszük közzé. A sorsolásban résztvenni kívánó előfizetőink november hó 29-én, délelőtt 10 óráig személyesen, levelezőlap, vagy telefon útján mondják be kiadóhivatalunkba (Telefon sz. 128.) pontos elmüket. — Mindazok az előfizetők, akik az előbbi sorsolásban való részvételüket már bejelentették, ebben a sorsolásban minden külön bejelentés nélkül résztvesznek. Legtökéletesebb felvételek! Legnevesebb művészek! Ön fogja megállapítani rövid összehasonlítás után, hogy a HIS MASTER’S VOICE eredeti angol gramophonok felülmúlhatatlanok. Ne mulassza el az alkalmat, nézze és hallgassa meg legújabb gépeinket, melyek már havi 19 é0 kezdődőleg részletfizetésre is kaphatók a The Gramophone Co. Ltd magyarországi vezérkéviselőségánál. Budapest, IV., Kristóf-tér 3. sz. és minden jobb szaküzletben. Kérjen árjegyzéket! — Ma és holnap este disznótoros vacsora a „Hungária“ étteremben. — Megszűnt küzdeni légzési nehézségekkel, ha szénsavasfürdőket használ az Erzsébet Gyógyfürdőben Kaposvárott. —Kölcsönöket földbirtokra és városi házakra,dacára a mai nehéz pénzviszonyoknak, korlátlan összegben méltányos kamat mellett közvetít Sattler Rezső bankhitelügyi irodája, Kaposvár, Széchenyi-tér 8. — Rádió-műsor. Vasárnap, november hó 24. 9. Újsághírek, kozmetika. 10 . Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 1130: A Városi Színház zenekarának hangversenye. 330: A m. kir. földmivelésügyi minisztérium rádióelő-Tökéletes angol formájú férficipők TURUL CIPŐGYÁR FIÓKJÁBAN KAPOSVÁR, KORONA UTCA 10. NŐI HÓCIPŐK 9*80 P 28492 HSCS egyhengeres 28 HP nyersolajtraktor jelenti:a legolcsóbb üzemet, a legegyszerűbb kezelést, a legnagyobb tartósságot, a feltétlen üzembiztonságot, a legkisebb alkatrészfogyasztást A m. kir. Földmivelésügyi Minisztérium 88.500/1929. számú rendelete szerint e traktor vásárlásánál a 200 katasztrális holdon aluli gazdák 15% állami hozzájárulást kapnak s igy e támogatás figyelembevételével e traktort rendkívül olcsón, 8.7551 FP árban vásárolhatják meg. Minden irányú felvilágosítással készséggel szolgál. Hoffherr- Schrantz-Clayton - Schuttleworth Magyar Gépgyári Művek R.-T. fiókja Kaposvár, Fő utca 8. 25609 5