Uj-Somogy, 1930. augusztus (12. évfolyam, 173-197. szám)
1930-08-22 / 189. szám
1930. augusztus 22. (JJ-SOMOGY Hangverseny. Utána kb.: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 10-30. Dr. Feleki Sándor felolvasása: Emlékezés Lénaura halálának századik évfordulója alkalmából. Utána: Toll Árpád és cigányzenekarának hangversenye. — A Plabo bőrápoló krém a bőrt üdévé és bársonyaimává teszi. Napfölégés ellen is kiváló. Kapható minden gyógyszertáriéra, drogériában és illatszertárban. — Péntekem 22-én ingyen sampon nap Práger József „Korona“ Illatszertárában, Korona-szálló épület. — A legújabb bortörvény és hiteltábla kapható az Uj-Somgy nyomdájában, Kontrássy u. 6. Telefon: 128. — Kereskedők, korcsmárosok és tejüzemek figyelmébe. A közegészségügyi ellenőrzés céljára szolgáló „Vizsgálati ívek“ kaphatók az uj Somogy nyomdarészvénytársaságnál Kaposváron. Telefon: 121. — Takarékbetétek után legmagasabb kamattti térit Magyar Általános Takarékpénztára Kaposvári Fiókja Erzsébet-szál épületében. — Aki Kaposváron keresi — Kaposváron is költse el, pénzét! — Prágar női fodrászat, speciális tenna festés. Bejárat a „, Korona“ illatszertáron keresztül, Korona-szálló épület- Halja 87. UJ-Samoijr nyomdtás lapkiadó R.-T A kiadásért felelős: SEBŐK JENŐ. APRÓ HIRDETÉSEK. Uj és használt boros hordókat minden nagyságban, valamint kádakat, gázoló sajtárt és tőtikét kedvező fizetési feltételek mellett ajánl Gerő Imre hordógyára Pécs, Ferenc József ut 25. 1615 Háziasszonyok figyelmébe! Elsőrendű palackozott uradalmi tej házhoz szállítva kapható Érdeklődni lehet: Szombathy Györgynél, Koronautca 7. szám, 1614 ' «' A Zrínyi u. 11. számú ház azonnal és szabadkézből eladó. A ház szép parkírozott udvarral, vizvezetékkel Y*fellázva. Érdeklődők felvilágosidíst kaphatnak Somogyi Gyula vizvezetékszerelőnél a Kontrássy-utcába® vagy a fenti háznál. Kiadó lakás. Rákóczi-tér 1 számú házban a szinházzal szemben egy modern 2 szobás lakás mellékhelyiségekkel szeptember 1-re kiadó. Érdeklődni lehet a házfelügyelőnél 1589 " . Mészáros és hentes tanoncot felveszek, középiskolát végzett előnyben részesül. Mayer Bertalan mészáros és hentes. 6000 ....................... ■ Eladó. Olcsó árért elárusítás miatt modern ebédlők, hálószobák, modern sima angol könyvszekrény, biedermayer i/oasztal, biedarjjfhyer uriszoba asztal. Megtekintésétől Irányi Dánielutca 13. sséóf alatt. 1520 Fajtiszta Leghorn tenyészkakasok és tenyésztőjások eladók. Kaposvár, Németh István utca 34. sz. ...— -----------------Az Eszterházy-utcában bérbeadó mostantól, vagy folyó évi november 1-étől egy modern 5 szobás lakás, mellékhelyiségekkel. — Felvilágosítást nyújt Fodor Gyula, bankigazgató. Telefon 164. 1464 DÄUSER GÉZA Korona utca S. uám alatti műlakatost üzemében a legolcsóbb és legjobb kaphatók üdevetek. 1029/1930. vht sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi EX. te. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti kir. törvényszéknek 1927. évi 18. Pk. 47314/7. sz. végzése következtében Dr. Pollák Imre ügyvéd által képviselt Ganz és Danubius Rt. javára 2013 P 76 fillér s jár. erejéig 1929. évi október hó 2-án foganatosított kielégítési végrehajtás útján le- és felülfoglalt és 3250 P-re becsült következő ingóságok u. m.: 1 cséplőgép, 1 cséplőszekrény, 3 sertés, 1 körfűrész nyilvános árverésen eladatnak. "V., Mely árverésnek a marcali kir. járásbíróság 1939. évi Pk. 3616 számú végzése folytán 2013 P 76 felj. tőkekövetelés ennek 1926. évi dec. hónapjától járó 8 o/°-ok kamatai és eddig összesen 337 , 91 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Nemesvidon végrehajtóit szenvedett lakásán leendő megtartására 1930. évi aug. hó 27-ik napjának délutáni 3 órájára határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. tc. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek — szükség esetén becsáron alul is — el fognak adatni. Kelt Marcali, 1930. augusztus hó 1. Pozsonyi 1613 kir. kir. végrehajtó VARRÓGÉP SINGER TÁRS. KAPOSVÁR, FŐ UTCA 12. TELEFON 772. Ha Budapestre jól szálljon aug a „PARK“-szállóban Keleti pályaudvarral szemben. Árverés. 1751/1930 szám. A kaposkereszturi volt úrbéres birtokossá tulajdonát képező 2 ivószoba, 1 lakószoba, konyha, bolthelyiség, mészárszék, istálló és pajtából álló korcsmaépületét kerttel, 1 hold szántófölddel és legeltetési joggal 1930. aug. hó 24-én délután fél 4 órakor Kaposkereszturon agróháznál nyilvános árverésen 1931. jan. Még kezdődő 30 évre a legtöbbet ígérőnek haszonkérve kiadjuk. Kikiálltási ár 500 P. árverési bánatpénz 200 P. Árverezők vagyoni viszonyaikat igazolni tartoznak. Kaposkereszturon, 1930. aug. 18. 1612 Községi elöljáróság. Kaposvár megyei város polgármestere. 13. 089/1930. szám. Hirdetmény. Kaposvár myegyei város iparhatósága közhirré teszi, hogy Mihaloovits Testvérek Kaposváron Szt.Imre utca 16 sz. alatt asztalos üzemet rendeztek be mechanikai iprőgépekkel s arra telepengedély kiadását kérik. A helyszíni telepengedélyezési eljárás folyó évi szeptember hóti,ének délután és 4 órájára tűzetett ki. A vonatkozó iratok és rajzok a tárgyalásig a v. iparhatóságnál (Városháza emelet 7—8. ajfónt közszemlén vannak kitéve s azoknaponta a hivatalos órák alatt iisebkinthetők. Mindazok akik a tilepengedély kiadása ellen észrevételt akarnak tenni, észrevételeiket akár ott,—akár pedig a helyszíni tárgyalásnál szóval, vagy írásban előadhatják. Kaposvár, 1930. augusztus 18. Dr. Lehotzky Brúnó polgármester h. főjegyző 1610 Versenytárgyalási hirdetmény. 1684/1930. szám. Marcali nagyközség a községi vágóhíd és melléképületei építési és berendezési munkálatainak biztosítása céljából versenytárgyalást hirdet. Ajánlatok tehetők az összes, vagy egyes munkacsoportokra, akár az öszszes épületekre, akár pedig a csoport egyes épületeire. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy „ajánlat a marcali vágóhíd építésére“ felírással ellátott s pecséttel lezárt borítékba helyezett ajánlataikat 1930. évi szeptember hó 9.-én d. e. 9 óráig Marcali nagyközség elöljáróságához közvetlenül, vagy posta útján nyújtsák be. Az ajánlat az előírt ajánlati minta és ajánlati költségvetés felhasználásával teendő. Az ajánlati végösszeget nemcsak számokkal, hanem betűkkel is ki kell írni. Az ajánlathoz az ajánlati összeg kettő százalékát kitevő bánatpénznek, takarékbetét könyvnek, vagy ezzel egyenlő értékű és bánatpénzül elfogadható értékpapírnak Marcali nagyközség pénztárába letételét igazoló nyugta melléklendő. Csakis a budapesti értéktőzsdén jegyzett értékpapírok fogadtatnak el s jegyzett értékük 75 százaléka vézetik számításba. A bánatpénz legkisebb öszszege 50 pengő. Azok az ajánlattevők, akik a vágóhíd épületének kőműves és vasbeton munkáira pályáznak és emeletes épület építésére törvényes képesítéssel nem bírnak, kötelesek ajánlataikban képesítéssel bíró megbízottat megnevezni. Az ajánlattevők tartoznak igazolni a lakóhelyük szerint illetékes kerületi társadalombiztosító intézeti pénztár bizonylatával, hogy a munkásbiztosítási díjakkal hátralékban nincsenek. Azok az ajánlattevők, akik a kaposvári, m. kir. Államépítészeti Hivatal felügyelete alatt munkát még nem végeztek, illetve előtte ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat az illetékes Kereskedelmi és Iparkamara bizonylatával igazolni. Az ajánlatok felbontása 1930. szeptember hó 9-én d. e. fél 10 órakor, az odaítélés ugyanaznap d. u. 4 órakor fog megtörténni Marcali nagyközség képviselőtestületének ülésén, mely ülésen ajánlattevők vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. A műveletek és feltételek a hivatalos órák alatt a marcali jegyzői hivatalban, vagy Hárs György építészmérnöknél, Sopron, Gr. Tisza István ut 5., megtekinthetők és ott azokra vonatkozólag netalán szükséges felvilágosítások megadatnak. Ugyanott az ajánlati minta és különleges feltétek oldalanként 030 pengőért megszerezhetők. Az 1:100 léptékű tervek nevezett mérnöktől laponkint 3 pengőért megrendelhetők. Teljes garnitúra három darabból áll. Csak eredeti költségvetési űrlapon és ajánlati mintán adott ajánlatok vétetnek figyelembe. A munkálatok végrehajtásánál a középtkezési munkákra vonatkozó állami általános és részletes feltételek rendelkezései mérvadók. Az ajánlattevők ajánlataikkal a versenytárgyalás napjától számított harminc napig maradnak kötelezettségben. Egyebekben a közszállítási szabályzat rendelkezései irányadók. Marcali, 1930. augusztus hó 14-én. 1611 Elöljáróság. Bárki tatt kínál alkalmi ajándéknak ékszert, órát, ezüst evőeszközöket vegyél Csatául Kaposvár, Korona utca I. szám, Telefoni 629. 5 | Géppel festek | Cipők és bőrtárgyak mechanikai gépfestése elektromos utói ezidő szerint a legtökéletesebb adófestés-Fél- vagy pántos-cipő festese 2 pangó. Vitéz Verhes cipészmester Kossuth Lajos utca 2. sz. hmrozánokat a legjobb német és angol bárókból aggkszerűen készítés. Szírésphrilógist kér Bieltz Gusztáv műhangnlarkészítő Kaposvár, Rákóczi-tér 1. (SzMázzal szemben.) I ÜZLETÁTHELYEZteL I A U 9 C H Kelengye Vállalatát Fő-utca 8. szám alól gHwwstth Lajosutca 2. alá (Dunántuli BaafcóPnet) Helyezte 4L Elvállalja továbbra ipírozott anyagok feldolgozását nagyon olcsón, a megszokott szép*Tavitelben. 1443 I^GÉP^EK^J szántásra, cséplésre, m m spmk«petróleum- és nyersolajfá üzemre, szivógázmotorok üzemre mimen nagyságban, faszén- és fatüzeléssel, gyárilag új és javított állapotban is, előnyös feltételek mellett kaphatók FRIEDRICH GÉZA gépraktára és gépjavító-misjmítyében, Kaposvár Vár utca 51 tlefon: 407. TETŐFEDÉL íj, Pinterics Imre tetőfedőmester mpmfc,ftjtca 89.g. Vállal: Pala- és cseréplggBetlőst helyben és vidéken. Meghívásra epeséggel helyszínre megy. GŐZMOSODA Gallérok, kézelők, Ingek tükörfényes tisztítása, plissérozás, guvrorozás a legszebb kivitelben BLUMÉKNÁL Speciális pussérozó, „ImpetiUM”gőzmosógyár főgyűjtője, Kaposvár, Koronav utca 9. 149 SdPÖFESTÉS Elektrotechikii gépfestés 12 P-ért festők ezidő szerint legmegbizhatóbban cipőket és bőrtárgyakat minden kivájt színre..Fairote cipjS lakkozás. Postacsomag azDasimiSbbitva HOMOK KÁLMÁN divat- és ortopéd* cipész Kaposvár, Berzsenyi utca 47. A hazai hírlapok és szaksajtó tette gyűjteménye: a HAUSENSTEIN ÉS VOGLER Mrdeteiroda r.-t. Budapest, V., Dorottya utca 11. 1930/31. évi ujságkatalógusa most jelent meg. A három nyelven összeállított ujságkatalógus üzletfeleinek és minden érdeklődőnek díjmentesen áll rendelkezésre.