Uj-Somogy, 1931. augusztus (13. évfolyam, 172-195. szám)

1931-08-09 / 179. szám

6 ­ Ingyenes rét- és legelő­gazdasági tanfolyamok So­mogy­szentimrén. A földmivelés­ügyi minisztérium a somogyszent­­imrei m. kir. gazdasági szakiskolá­ban legeltetési társulati elnökök, gazdák, pénztárosok és jegy­zők, va­lamint községi bírók és elöljárósági tagok, községi legelősgazdák, végül közös legelőkben érdekelt birtokos­sági elnökök részére a f. évi nov. hó 15-e és dec. hó 15-e közötti idő­ben, esetleg az 1932. év február ha­vában 10 napon át rét- és legelő­gazdasági alsóf­okú tan­folyamok tartását vette tervbe. A tanfolyam ingyenes és a résztvevők részére a tanfolyam alatt az intézetben in­gyenes szállás és ellátás biztosítta­­tik. Az oda és vissza utazás költsé­gei fejében a III. oszt. személyvo­­nati jegy ára megtéri­ttetik. A tan­folyamokon résztvenni kívánók a felvétel iránti kérvényeiket a m­. kir. Földmivelésügyi Minisztérium (Budapest, V., Kossuth Lajos tér 11 szám) VI. főosztályának főnökéhez címezve közvetlenül, vagy a vm. m. kir. Gazdasági Felügyelőségnek ok­tóber 10-ig küldjék be. A felvételi kérvényen a községi elöljáróságnak igazolnia kell, hogy a folyamodó a legeltetési társulatnál, a községnél, vagy a közös legelőben érdekelt birtokosságnál mily tisztséget visel, illetve mily, alkalmazásban van. — Értekezlet a tejértéke­­sítés tárgyában. Augusztus 4-én Kaposváron értekezletet tartott So­mogy, Baranya és Zala vármegyék gazdáinak tejértékesítéséről az Al­sód­unántúli Mezőgazdasági Kama­ra. Az értekezleten Nárai­ Andor keszthelyi gazdasági akadémiai ta­nár, az állattenyésztési szakosztály alelnöke elnökölt és azon résztvet­tek az érdekelt várt megyék gazdasá­gi felügyelőségei és az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ ki­küldöttje is. A gyűlésnek az volt a legfőbb tárgya, hogy­ biztosítsa a tejügyek elintézésének azt a mód­ját, hogy a tejátvevő vállalatok ne a községi tájékozatlan szövetkezeti vezetőkkel, hanem az ő megbízott gazdasági szakembereikkel intéz­zék el a vitás községi tej­ügyeket. Erre a megoldásra az O. M. T. K. hajlandónak nyilatkozott, hasonló­an azokhoz a nagy vállalatokhoz, amelyekkel ez a megállapodás már korábbi időpontban megtörtént. Az egybegyűltek elhatározták, hogy 2 hét múlva Pécsen tárgyalják le az O. M. T. K.-val a legközelebb elő­forduló időszerű tejértékesítési ügyeket, egyébként pedig eme ösz­­szejöveteleket 2 hetes időközökben Kaposváron és Pécsen váltakozva tartják meg. — Rádió-mű­sor. Vasárnap, augusztus 9-én. 9 . Újsághírek, koz­metika. 10. Egyházi zene és szent­beszéd a budavári koronázó fő­templomból. Szentbeszédet mond dr. Székely László. 11.15: Unitárius isten­­tisztelet a Koháry-utcai templomból. Prédikál Józan Miklós. Utána: Idő­jelzés, időjárásjelentés. Majd: A m. Kir. Operaház tagjaiból alakult zene­kar hangversenye. 2: Gramofonhang­verseny. 3: A Rádióélet gyermek­­játszóórája. 3.30: A m. kir. földmive­­lésügyi minisztérium előadása. 4: Csóka Feri és cigányzenekarának hangversenye. 4.40: Időjelzés, időjá­­rásjelentés. 4 45: Bevilaqua-Borsódy Béla dr. zenés előadása. 5.45: Sza­lonzenekari hangverseny. 6.45: Vi­dámságok. 8.15: Sporteredmények, lőversenyeredmények. 8.35: Herz Lili zongorahangversenye. 9.15 : Az Orsz. Kamaraszínház színműelőadása a Stúdióból: „Szeretni.“ Utána : Pon­tos időjelzés, időjárásjelentés. Majd: Rácz Béla és cigányzenekarának hangversenye. Hétfőn, augusztus 10-én. 9.15: Sza­lonzenekari hangverseny. 9.30: Hí­rek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Vízállásjelentés. 12: Déli ha­rangszó az Egyetemi templomból. Időjárásjelentés. 12.05: A rádió házi­kvartettjének hangversenye. 12.25: Hírek. 12.35: A hangverseny folyta­tása. 1: Időjelzés, időjárás- és víz­állásjelentés. 2.45 : Hírek, piaci árak. 4: Khayi István ús»lotta?»?»*1. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hí­rek. 5: Nyiri Tibor novellája. 5.25: Katonazenekari hangverseny. 6.40: Rádióamatőr-posta. 7.20: Donáth Leó előadása 7.40: Ifj. Sáray Elemér és cigányzenekarának hangversenye. Utána: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 9: Zenekari hangverseny. Majd: Bura Sándor és cigányzene­karénak hangversenye. — Vidéki nlágontanulók eredményesem vizsgázha­tnak a Wal­ter Magántemfolyam utján, mert az intézet lehetővé teszi,/hogy rendes elfoglaltságuk mellett/lakóhelyükön, levelezés útján sajátíthassák el a szükséges ramatolákgL Forduljon felvilágosításért az országszerte elő­nyösen ism^-^atag#al magántanfo­lyamhozy^udajjáig*Rákóczi-ut 51. — Vér-, bőr- és idegbajo­sok a természetes. „Fejtene Jó­zsef“ kCBerO viztametlín­t igen jó béltisztitó szert epettményesen hasz­nálják. . — „Facol“ tisztítótól ra­gyog a lakásom, ,JPacol ha­tását örökké Csodálom! ÚJ-SOMOGY 1931. augusztus 9. Milyen esélyekkel indulhat­nak a kaposvári nők a Turul SE versenyében? Seregszemle a kaposvári versenyzők fölött. A Schlosz­­szemé, a román női ranglista éljátékosa is elkü­ldte a nevezését. Augusztus 17-én már vígan pat­tog a labda a Kaposvári Turul SE tenniszpályáin. Idegekre menő já­ték folyik majd a vörös salakos mezőnyben s a drukkerek hatalmas tábora tarkítja, színezi a tribünö­ket. Tíz nap múlva már tippek hangzanak el, mindenkinek meg lesz a maga kedvence s ki az angol missznek, ki a lengyel bajnoknőnek drukkol a fehércsikos pályák sze­gélyén, nem is beszélve a gyengébb nem lojalitásáról, mely oly hamar meghajol egy-egy fess,­­hercig és cuki francia, osztrák, vagy akár jugoszláv bajnok előtt. Nem lesz talán érdektelen a nagy csaták előtt seregszemlét , tartani a kaposvári versenyzők krémje fe­lett, akik, ha minden tudásukat be­leadják a küzdelembe s szivvel­­lélekkel játszák meg a partikat, ott lehetnek minden számba is a helye­zettek között. A kaposvári versenyzők közül el­sősorban Tevelyné Kellauer Klárit kell kiemelnünk. A kitűnő hölgy­­játékosunk már számtalanszor be­bizonyította, hogy a legkiválóbb, or­szágos tenniszpr­imátlan mik­kai is eredményesen veheti fel a nemes harcot. Ada Korotvichával, vagy Schlosszernéval, a tegna­p beneve­zett román ranglista vezetőjével fog összekerülni. Tevelyné után nehéz volna el­dönteni a második hely jogosságát. Bár az eddigi eredmények szerint Surgoth Bözsit kellene a lista má­sodik helyére tenni, azonban a na­gyon feljavult Mayer Baba miatt nem lehetjük nyugodt lélekkel. Sur­goth régen játszott Kaposvárott. Surgoth és Mayer Baba után feltétlenül Németh Ilonka, a szép stílusban játszó »Rákóczistan kö­vet­kezik. A nemzetközi versenyen is lesz­nek nagy meglepetést keltő ered­mények. Tillingernétől, Hegyi Ma­riannától és Válly Gabitől várjuk a meglepetéseket. A férfiak közül Mager Jenő dr. a legrutinirozottabb játékos. Kár, hogy hivatalos elfoglaltsága miatt nem szentelhet több időt a fehér sportnak s igy nem tudja megadni önmagának azt a tréninget, melyet feltétlen megkövetel az ő kiforrott stílusa. Verő Béla a tavaly Somogy me­gye legjobbja most Pesten trení­roz s ha jó kezekben van, könnyen okozhat betörést a nagyok között. Németh László dr. inkább páros­­játékos. Partnerei: Mager Baba,il­letve Mager Jenő dr. Az ifjak közül Máhr Igor biztos nyerője az ifjúsági számnak. Szeged is a meglepetések embere. Az ifjúságiban Rieger és Ugrasdy szólhatnak bele a helyezésekbe. Tirt­aranyat ezüstöt és­­ drágakövet a legmagasabb napi áron veszek Csajágh­i Antal Kapatvár, Korona­ utca 1. szám. N Agy vértódulás, szívszoron­­gás, nehéz légzés, félelemérzés, ide­gesség, fejfájás, lehangoltság, álmat­lanság a­­természetes „Ferenc József“ keserűvíz használata ál­tal igen Sokszor megszüntethetők. Tudományág megállapítások meg­erősítik, hogy jr’»J Égrenc József viz a makacs székszorítás minden­féle jelenségeinél .alagjobb szolgá­latot tegzL­ Aigrenc József ke­­sert Viz gyógyszertárakban, drogé­riákban és fuszerüzletekben kapható. — Jegyezzén üzletrésze­ket a Központi Önsegítő s­zövetkezetnél!! Kölcsönöket azonnal és Gróf Tisza Iaíván-utca sarídsilír — Új milogójai Vámfeljegy­zési körGabonaraktár­­könyv és Sisaftkönyv kap­ható nyomdá­jában Huntrássy-utca 6. — A trópiknél^Ségben leg­jobban felfrissül önt az „Er­­dőgyöngye“ az utolérhetetle­­nü­l legkellemesebb üdítőital. Kérje mindenütt! — Mikiden egészéves előfi­zető ingyen kap egy 14 karátos amerikai arany tti­ptollat (Parker­­system) vagy Jtfgy­ Kürchner féle kézilexikont J1100 jendal, 32 térkép­oldal) vagy J pedig egy kitűnő rádió­csövet. Ké­pen if még ma mutatvány­­számot, nyelvet díjtalanul küld a „Radiowel­» kiadóhivatala, Wien, I., Pesta Józsefta&Kc 6. Részletes rá­dió világprogram tech­nikai rész, kapcsolástúdrajzok, rö­vidhullámok, hangiszfilm, nyelvtan­folyam, stb. Kiadja az Uj-Somogy Nyomda- és Lapkiadó R.-T. A kiadásér..felelős: SEBŐK JENŐ. I/i-a; IAA kereshet lakhelyén /Heti 100 pengőt há'LTek jfcMU ujjmentes Ismertető: I |Uelner, J­udapest, Szövetség-6. 26. 3———j-i ——— VVrVVT I1 fWP^Telefey­ utca 13.szám alatt filTf1 VWK JE 111 m MimimiUÍL kezdődik meg augusztus hó elején J£ J|W UlMllfttt I"—4" Maár Ö|U?a földbirtokos ..—.. ■■■■■...... feercseligeti f álbOtfpdnak felmérései Állandóan kapható a hires nagy burgundi gyógybár,—fehér és vörös asztali borok.­­.................................................... . ____________________________________________________________________________________________

Next