Uj-Somogy, 1934. augusztus (16. évfolyam, 172-196. szám)

1934-08-22 / 188. szám

1984. augusztus 18. aj-SOMOGY ­ A Turul csapata nyerte meg a keszthelyi vízipóló- versenyt. A Keszthelyi Yacht Club szép és előkelő közönség je­lenlétében rendezte hétfőn, úszó-és vizi pólómérkőzését, melyre meghív­ta a K. Turul SE vizipólócsapatát. A pólómérkőzést 3:2 (1:1) arány­ban a Turul SE csapata nyerte meg, szép és erős küzdelem után. A keszthelyi csapatban a BEAC Lengváry-ja, a Pécsi AC Lengváry­­ja, a BBTE Magassy-ja is játszott. Az első gólt a keszthelyiek dobták, majd a Turul 3, illetőleg 4 góllal felel (1 gólt a bíró elnézés folytán nem ad meg). Az utolsó pillanat­ban dobta Keszthely a második gólt. Turul Haidekker helyén tar­talékkal állott ki. Gólokat Kecskés, Herpesz és Lengyel dobták. A Tu­rul vizipóló-úszói résztvettek az úszóversenyen is. 100 m. gyors­­úszást Laczkó nyerte 1 p. 7.8 mp. idővel, az 50 m. hátúszást Hernesz nyerte, a 100 m. mellúszásban Len­gyel József második, Kecskés má­sodik az 50 m. gyorsúszásban. A két stafétában szintén második lett a Turul csapata. A pontversenyt 1 ponttal a Turul nyerte, mert az 50 m. hátúszásban szabálytalan be­­nyúlás miatt a keszthelyi úszót diszkvalifikálták — EPAC vegyes — Kapos­vári Nyomdászok 1:1 (1:1). Barátságos. Biró: Simon. Góllövő: Szilárd, illetve Szita. — D. VOGE - Kaposvári Turul 8:2 (2:1). Barátságos. Bi­ró: Sztaszinó. Erőskramu mérkőzés. Góllövő: Berta (3). IH Orosz és Pomacsek — Kaposvári Levente Felsősegesdi Levente 7:5 (6:2). Somogy megyei Levente Baj­nokság. Góllövő: Győrfi (3), Ta­t­rics (2), Horváth N­. és Körmendi, ill. Vidák (4) és Kanizsai. — Zamárdi—Lelle 6 : 3 (1:1) Levente kupamérkőzés. — Zamárdi és marcali le­­ventecsapatai Marcaliban vívják meg szept. 2-án a döntőt Valuta-Jegyzések. Zűriek, aug.­ 21 (Zárlat.) Park­ 10*20, London 15 41 Newyork 803 00, Brilassi 7200, Milánó 26 30, Madrid 41*90, Amszterdam 20* 62, Berlin 12 *50, Wien 56 90, Prága 12*72, Varsó 57 90, Belgrad 7 00, Bukarest 8*05 Fájdalomtól megtört szívvel je­lentjük, hogy a tisztességes, be­csületes munka mintaképe, a leg­­szeretőbb férj, legodaadóbb apa és nagyapa, hűséges rokon Spitzer Samu mindnyájunk mérhetetlen fájdal­mára, 74 éves korában, szeretet­teljes, boldog házaséletének 45-ik évében folyó hó 19-én itthagyott bennünket. Szerettünk holttestét !. hó 21 én, kedden délután 5 órakor temet­jük el a helybeli izraelita temető halottasházából. Amilyen jóságos és becsületes volt földi élete, legyen olyan nyugodt erők pihenése ! özv. Spitzer Samunt sz. Boszkovitz Ilka felesége. Spitzer Elemér és neje sz. Kellner Anna Spitzer Rózsi és férje Székács Imre gyermekei Székács Tibor unokája és a gyászoló rokonság. Teljesen modernné épített internátus várja Csur­­gón a tanulni vágyó ifjúságot. Csurgó, a magyar kultúrának e végvára, egy remek intézménnyel gazdagodott. A Csokonay Vitéz Mi­hály ref. reálgimnázium felügyelő hatósága teljesen modernizálta a ré­gi internátust, amely kies park kö­zepén állva, most már nem mint internátus, hanem mint szanatóri­um várja a tanulni vágyó ifjúságot. Az internátusban modern helyi­ségeket építettek. Bevezették a víz­vezetéket, modern fűtőtesteket he­lyeztek el a szobákban, sőt a gon­doskodás odáig ment, hogy egy tel­jesen felszerelt kis kórházszoba is van, ahol az esetleg gyengélkedő ta­nulók tökéletes orvosi ápolásban ré­szesülnek. Teljes elismerés és hála illeti a gimnázium felügyelő hatósá­gát azért, hogy az internátus mo­dernizálása ellenére sem emelte fel a bentlakás díját, a csekély havi 12 pengőt, amelyben már a mosás is bent van. Az internátusi konvik­­tuson pedig a tanuló 28 pengőért kap teljes havi ellátást. Ha tehát a szülő a csurgói gimnáziumba írat­ja be gyermekét és a modern in­ternátusban lakatja, úgy a teljes ellátási díj havi 40 pengő, azonban, ha a gyermek jól tanul, úgy ked­vezményért folyamodhat, amelyet meg is kap. Az idén is, mint a múlt évben, máris tömegesen kérték felvételüket az internátusba, ahol természete­sen gondos tanári felügyelet alatt állanak a tanulók. Elbúcsúztak Kaposvártól az angol cse­ hév. Willings Cambridge r ev. lelkész prédikációja az evangélikus templomban. Többezer főnyi közönség jelenlé­tében búcsúztak el vasárnap dél­ben a Kossuth­ téren Somogy vár­megye kedves idegen vendégei, az angol cserkészek. Nyolc angol fiú állt fel szembe a Kossuth-szobor­ral, körülöttük a kaposvári cser­készek s a közönség ezrei. A somogyi megyei cserkészintéző­bizottság nevében Vajay József káp­lán lelkes búcsúbeszédet intézett a 8 cserkészhez. (T. i. azért csak nyolchoz, mert a három vezető a reggeli gyorssal Budapestre utazott, a többi fiú pedig vidéken tartózko­dott.) Beszédét Komjáthy Lajos ev.­s. lelkész tolmácsolta angolul. Az angolok nevében Cook Tom cserkésztiszt válaszolt s elmondot­ta, hogy hazájukban sokat hallot­tak már Magyarországról de min­den képzeletüket felülmúlta az a nemzeti szenvedés, amely a tria­noni békeszerződés folytán szakadt az országra s az a vendégszeretet, amelyben részük van. Soha nem fogják elfeledni a szives vendég­szeretetet s megfogadták, hogy am­ig élnek, ha barátai maradnak Ma­gyarországnak s úgy áldja meg őket az Isten, ahogy ezt a fogadalmukat megtartják. A beszéd után a ma­gyar és angol cserkészek három­szoros hip, hip, hurrá­val köszön­tötték egymást. Majd dr. Papp Andorné minden­ egyes cserkésznek átadta a várme­gye ajándékát, egy-egy díszes cser­késznyakkendőt; két pöttömnyi ap­róság: Kozma Klári és Kozma Ju­dit virágcsokorral kedveskedett az angoloknak, akik az éjféli vonattal visszautaztak hazájukba Itt említjük meg, hogy vasárnap délelőtt 10 órakor az evangélikus templomban Rév­ Willings cam­­bridgei ev. lelkész prédikált az is­tentisztelet keretében. A zsúfolásig megtelt templomban Komjáthy La­jos ev. s. lelkész végezte az isteni szolgálatot és ő tolmácsolta a cam­­bridgei lelkész prédikációját is. Rév. Willings igehirdetését János evangé­liuma 14. részének 8. verse alap­ján tartotta. Isten tolmácsolásáról beszélt, akinek legnagyobb tolmá­­csolója Jézus Krisztus volt. Min­den embernek Isten tolmácsolójá­­nak kell lennie, hogy Istennek tet­sző dolgot cselekedjen. Végül áldást kért a gyülekezetre. Amikor Komjáthy Lajos lelkész a beszédet tolmácsolta, R. Willingas lelkészt pillanatnyi rosszullét fog­ta el, de később magához tért. A beszéd lefordítása után Komjáthy lelkész Takács Béla ev. lelkész kö­szönetét, az egyház, a presbitérium és az Evangélikus Nőegylet hálá­ját tolmácsolta. A megható istentisztelet a Him­nusz eléneklésével ért véget. RODA-RODA világhírű katonavigjátéka: Szerelmi manőver. Holnap: K. I. munkában RODA-RODA világhírű katonavigjátéka: Szerelmi manőver. Holnap: K. I. munkában Szenzációs bűnügyi regény. Fél 7 órakor félhelyárakkal. Szenzációs bűnügyi regény. Fél 7 órakor félhelyárakkal. Pár nap múlva kaphatók W llllllJll...BBM"l!«l-li'!.'.-M. 11 1 L ■.!■!.ILIM ■' mmmrn«mvm ' - J ■ ■■»■■■■ i a legújabb tipusú világhírű PHILIPS -RÁDIÓK amelyek árban, telje­sítményben és szépség- Mindennemű felvilágosítással szolgál: tévd­VS.4- vív. Dunántúli Gépáruház jön rádióvásárlásával! Kaposvár, Korona-utca 8, Telefoni 6-82. A Marcali Ifj. Sporegylet ms be­kapcsolódott a vár­megyei sportéletbe. Sajnos, Marcali nagyközség ifjú­sága szervezettség hiányában ez­­ideig nem foglalhatta el méltó he­lyét még csak megyei viszonylatban sem, az annyira szükséges sport­­versenyekben. Pálos Ferenc alta­­nácsnok látva a szervezetlenség, il­letve egyesületben való tömörülés hiányát, mozgalmat indított egy sportegyesület megalakítására. Er­re legalkalmasabbnak Csejthey Ist­ván kir. adóhivatali főnököt talál­ta, aki már szép sikereket ért el a leventeegyesület megszervezésénél is. Ezek a kezdeményezők majd­ dr. Szaghmeiszter Pál főszolgabí­rót igyekeztek megnyerni az esz­mének, akiben őszinte hazafias ér­zéstől áthatott lelkes támogatóra ta­láltak. A cél az volt, felrázni a község lakóit a közönyösségből és velük a testedzést megkedvelhetni E cél eléréséért erkölcsi támogatást és anyagi áldozatot hozni. A fára­dozás nem maradt meddő. A több­szöri megbeszélést siker koronáz­ta. A trianoni­ gyászév fordulójá­nak napján, 1934. évi június 4-én megalakult dr. Szaghmeiszter Pál elnöksége és Csejthey István ügyv. elnöksége alatt a Marcali Ifjúsági Sport Egyesület. A vezetőségben az alakuló közgyűlés bizalmából helyet foglal a község társadalmának min­den rétege. Az alakuló közgyűlés megszavaz­ta Csejthey István által a vezetés elvállalásaként előfeltételül kitűzött pálya bekerítését. Ezt elengedhetet­lenül szükségesnek tartotta a kez­deményező Pálos Ferenc altanács­­nok is és a jelenlevők mindegyike E terv megvalósításához szükséges anyagi erőt a jelenlevők pénzbeli felajánlása, a járásban székelő bir­tokosok és fakitermelő cégek ter­mészetbeni hozzájárulása tette le­hetővé. A sporttér, amelyet gróf Széche­nyi Andor Pál engedett át a közö­sségnek e célra és amely nagylelkű-i­ségért az egyesület vezetősége nem tudja eléggé leróni háláját és kö­szöneté­t a nemes földesurának, 220 méter hosszúságban napok alatt be lett kerítve. A kerítés elkészítésének munkájából az oroszlánrész Róna Jánosé és Virágh Sándoré, akik fá­radságot nem kimélve, naphosszat segédkeztek a munkálatoknál és ve­zetésük alatt marcali sportkedvelő ifjúsága igyekezett a nagy mű elké­szítését megkönnyíteni. Ez a tér ma a község legszebb helye. Egész­séges, pormentes, gyepes és árnyas, amelyen azóta megindult a sport­élet. A sportegylet kiváló és agilis ve­zetősége vasárnap nagyszabású nép­ünnepélyt rendezett az új sporttele­pen, óriási közönség jelenlétében A nagyszerű műsor teljesen kielé­gítette a közönséget amely egy-egy mutatványszám után percekig tap­solt az ügyes szereplőknek. A mű­soron szerepeltek: magyar táncok, aktualitások, párosjelenetek, tréfás monológok és dialógok, világposta, szépségverseny és végül oldboy mér­kőzés. A nívós műsor után este táncmulatság volt amelyen a fia­talság a reggeli órákig a legjobb hangulatban maradt együtt Reméljük, hogy az újonnan ala­kult MISE bekapcsolódik a vár­megye sportéletébe és még sok si­kerrel fogja gazdagítani a vármegye sporthírnevét s

Next