Uj-Somogy, 1934. szeptember (16. évfolyam, 197-221. szám)

1934-09-20 / 212. szám

1984. szeptember 20. ÚJ-SOMAGY ­ Október 14-én lesz a Pete-hangverseny Kaposvá­ron. Város- és megyeszerte nagy érdeklődéssel várják a Berzsenyi Társaság által rendezendő Fele­­hangversenyt, amelynek központjá­ban Berzsenyi László dr. és Villax István dr. országos zongoraművé­szek kitűnő Pete-interpretálásai áll­nak, de rajtuk kívül is elsőrangút nyúj­t a Berzsenyi Társaság Pete­­estjének a műsora. Jegyek a Bíró­­féle sors jegyirodában kaphatók. Az est jövelel­méből emléktáblát állít a Berzsenyi Társaság. Az emléktáb­la Leleplezési ünnepélye október hó 13-án, a hangverseny októb­er hó 11*-én este 8 órakor lesz. A Kaposvárról ad vasár­nap este műsort a rádió. A Kaposvári Hét megnyitása al­kalmával vasárnap este a rádió esti 10 órától éjfélig a Turul ká­­véházból ad műsort. Közvetíti babai Rigó Béla és cigányzenekarának muzsikáját és a Koller-jazzban a műsorát. A Turul-kávéház igazga­tója, Bunczlauer Ernő máris min­den intézkedést­­megtett a közönség elhelyezésére. — Vidéki tanulóit­nak ked­­vezményes utazása a kapos­vári kiállításokra. A kapos­vári Virágos Hét alkalmából, illetve az itteni látványosságok, kiállítások megtekinthetése céljából felhívjuk a vidéki tanulóifjúság, valamint a tanárok és tanítók figyelmét arra, hogy az államvasutak Személyi Dí­j­szabása I. r. 56. oldalán foglaltak értelmében a tanulók csoportos ta­nulmányi kirándulásához, illetve Kaposvárra bejöveteléhez nincsen szükség a más utasok részére szük­séges igazolványra, mert enélkü­l is 50 százalékos utazási kedvezményt élvezhetnek, ha egy nappal előbb az indulási állomáson bejelentik a résztvevő elemi iskolai tanulók szá­m­át. Sőt a kísérők közül 50 tanulóig 1 tanító. 50-en felül egy másik ta­nító ingyenesen utazhatik. Még ked­vezményesebben utazhatnak a kö­zépiskolai tanulók, akik csoporto­san 66 százalékos kedvezményt él­vezhetnek.­­ A KRSC szívó csütörtöki nótaestje. A Kaposvári­­Rákóczi Sport Club a Virágos Hét keretében szeptember hó 27-én, csütörtökön este fél 0 órai kezdettel tartja ez­­idei második magyar­ estjét, mely a Kaposvári Hét egyetlen világi ze­nei eseménye lesz. A magyar estet Pototzky Béla rendezi. Sturm Hen­rik, a KRSC elnöke, mond megnyí­lót. Brill Dezsőné, a Városi Zene­iskola tanára, magyar műdalokat, énekel. Goszthony Marika magyar szerzők műveit adja elő zongorán, Eitner Irén, a m. kir Operaház v. tagja és Potocky Béla magyar da­lokat énekelnek. Szóhoz jutnak a somogyi és kaposvári szerzők is, a­miennyiben a műsoron Pete Lajos, Huber Gyula, dr. Kiss-Angyal Er­nő, dr. Héj­jás Pál, Noszlopy Ada Tihamér, Tóth Zoltán, Gáspár An­dor és Czeglédi Márton szerzemé­nyei szerepelnek. A zongorakísére­­tét dr. Waldmrwtnn­ La­josné látja el. Dr. Siposs Ferenc magyar köl­tők verseiből szaval. A magyar-est iráni városszerte nagy az érdeklő­dés. Jegyek a Biró sors jegyirodában kaphatók. Részletes műsor az este színhelyén, a Kereskedők Egyesüle­tének székházában kapható.­­ Filléres hirdetéseket az »Új-Somogy« pénteki számába csütörtök délig vesz fel a kiadóhi­vatal. (Telefon: 128.) Egy filléres hirdetés közlési díja (csak a keddi, vagy pénteki számban) 4 sorig 90 Kllist. — Megváltozott a mozi mű­sora. A Városi Mozi igazgatósága ezúton értesíti a közönséget, hogy a Városi Mozi műsora ma megvál­tozott és a Mária Terézia c. film helyett az Egy csók és még valami című remek vígjáték kerül bemuta­tásra. Az előadások fél 7 és fél 9 órakor kezdődnek. — Milyen lesz az idei Őszünk és telünk? Sirius, Pest népszerű időjósa szerint a várható időjárás a következő lesz az ősszel és a télen. Szeptem­­ber 14-től még több szép enyhe, sőt meleg napban lesz részünk. Helyenkint esővel, itt-ott zivatarral jön. Jön közben pár hű­vös, esős, szeles nap is, de utána újra szép idő lesz, sőt még egy kis kánikulai időt is ígér, amikor­ 20—25—30 fok meleg lesz. Hosszú lesz az ősz, de november 16-án be­áll a tél. Október első és utolsó hetében kissé csapadékos, szeszé­lyes lesz az idő, míg a középső két hét szépnek ígérkezik. Nov. első felében még mindig lesznek ked­vező na­paik, amikor 10—20 fok me­leg lesz, de utána igen nagy köd­ jön, éjjeli fagyokkal. 16-ától nagy havazások lesznek. Európa nagyobb részeiben esni fog 18., 19., 20., 27., 28. és 29-én. Decemberben az idő csapadékos jellegűnek ígérkezik, 3., L 6, 10.. 13-án sok helyen havazás, itt-ott hó,­esni fog esni, gyengén hideg idő lesz. Európa több részé­ben 10. 20. 25. 30 fok hideg is lesz Csak nálunk lesz gyengén hideg időjárás, sok helyen havazással. A Nagyatádi Szabó István fényképe 80 fillérért kapható Fenyvesi Béla és Fán könyvkeres­kedőknél. — Beh­atások a pécsi Egye­tem jogi karának szociális tanfolyamára. A pécsi m. kir. Erzsébet Tudományegyetem jog- és állam­tudományi karának szociális tanfolyamán a beiratkozások szept. tartva. Beiratkozhatnak középisko­­la 21., 22. és 24-én lesznek meg­­yai érettségi bizonyítvánnyal ren­delkezők, és mindazok, akik a szo­ciális igazgatás valamely ágában működnek. A beiratkozásnál szü­letési, érettségi és erkölcsi bizonyít­ványt kell felmutatni. — Menetdíjkedvezmény a frontharcosok részére. A MÁV a Vl-ik Országos Frontharcos Találkozóra egyenként félutazó frontharcosok részére félárú menet­­díjkedvezményt engedélyezett. A vo­natkozó igazolványokat az érdekelt frontharcosok és h­ozzátartozóik az illetékes helyi alakulatok, vezetősé­gein keresztül, vagy, ahol még front­harcos alakulat nincs, közvetlenül az Orsz. Elnökséghez intézett beje­lentés alapján — 50 fillér kiállítási- és kezelési költség (lehet bélyeg­ben) egyidejű beküldése mellett igé­nyelhetik. — Leghelyesebb, ha a helyi alakulatok összegyűjtik cso­portjuk tagjainak igényléseit és név­jegyzék kíséretében a kiállítási il­leték egyidejű beküldése mellett ké­rik az Orsz. Elnökségtől azok meg­küldését. — Rádió - műsor. Csütörtök, szept 20-án. 6.45: Torna Utána: Hanglemezek. 9.45: Hírek. 10: Fel­olvasás. 11.10: Nemzetközi vízjel­­zőszolgálat. 12: Déli harangszó az egyetemi templomból, időjárásje­lentés. 12.05: Hangverseny. 12­­0: Hirek. 13.20: Pontos időjelzés, idő­járás- és vízállásjelentés. 13.30: Hangverseny. 14.40: Hirek, élelmi­szerárak, piaci árak, árfolyam hirek. 16: Ifjúsági előadás. 1645: Pontos időjelzés, időjárás jelentés, hirek. 17: Előadás. 17.35: Cigányzene. Szünet­ben 6: Előadás. 18.50:­­­A névtelen cigány«. Előadás. 19.20: Hangleme­zek. 20.20: A rádió külügyi ne­gyedórája. 20.40: A Bpesti Szim­fonikus Zenekar. Szünetben 21.45: Hírek, időjárás jelentés. Kb. 22.50 : Cigányzene. Ma és holnap Remek vígjáték az Egy csók és még valami 2 órás kacagás. Fél 5 órakor félhelyárak. — Időjóst*». Kiadatott 1934. évi szeptember hó 19-én, déli 12 órakor. Déli szél, felhőzet, nyugaton zápor­eső várható. — Tartós (Dauer) ondolulást, Henna - festést szakszerűen végez özv. Präger Józsefné nőifodrász, Ka­posvár, Korona-szálló épület. — Cséplési forgalmi adó« scím­űvek állandóan kaphatók az Uj-Somogy Nyomda Rt.-nál Kapos­vár, Kontrássy­ utca 6. Tel. 128. Ma és holnap Remek vígjáték az Egy csók és még valami 2 órás kacagás. Fél 5 órakor félhelyárak. Ma és holnap Remek vígjáték az Egy csók és még valami 2 órás kacagás. Fél 5 órakor félhelyárak. Valuta-Jegyzések, Zürich, szept. 19 (Zárlat.) Páris 20­ 21, London 1515, Newyork 302 75, Bru­mel 71­ 97, Milánó 26 28, Madrid 4187, Amszterdam 207 85, Berlin 12220, Wien 57­20, Prága 1275, Varsó 57 90, Belgrád 7­00, Bukarest 305 . ..­ MOST VEGYEN.............. RÁDIÓT Megérkeztek és becsatatom a modern és olcsó világmárkás Philipses Telefongyár! rádiókat V HIIA€ nái Kaposvár, fő­ u. 24. JbXllfUi* * Ali TELEFON: MT 558. 8 A TÖKÉLETES SZEMÜVEG. Kizárólag kapható: A CZÉL DEZSŐ Hattyú drogéria és látszerészeti üzletében KAPOSVÁR, FŐ­ UTCA 18. Pörösködő rokonok. — Regény.J—. Irta: Czeglédi Márton. (12) De bíráskodni ? Különösen a len­gyel uraságok között, az már vala­mi más volt. Oda nemcsak nagy, bölcsesség és még több igazságosság, hanem nagy ravaszság is szükséges volt. Az akkor divatos büntetés, a bo­­tozás csak az olyan bűnösökön f­aj­­tatott végre, akik jobbágy­sorbak­ voltak, mert ha a bűnösök nemesek voltak, azokat már botozni nem le­hetett. Azoknak egész más törvé­nyeik voltak. A nemesi rendűeknek a botok helyett fizetniük kellett, vagy aranyakkal, vagy vérrel, de az igazságnak mindenképen elég lé­tetett. Ebben az időben került Pop­­rádra (Poprád akkor Lengyelor­szághoz tartozott) egy jóravaló kardcsiszár és ötvös mester, névsze­­rint Krampuszki Szaniszló. A neve után ítélve lengyel volt, de h­ogy honnan került Poprádra, azt volta­ké­pen nem lehetett tudni. Az igaz, hogy nem is nagyon keresték, mert az ilyen háborús világban nagyon is megbecsülendő egy jó kardcsiszár, aztán meg az arany verő sem cse­kélység. Már pedig Krampuszki uram ugyancsak értette a maga mesterségét. Azt beszélték róla, hogy a németek űzték ki Bécs váro­sából, ami nagyon könnyen el is hihető. Krampuszki uramat egyéb­ként nagyon békességes és istenfélő embernek ismerték meg a poprádi­­ak, amióta közöttük lakott. Volt Krampuszki uramnak két eladósorban levő leánya. A szőke Ankica, meg a barna Marjuca. Mindkettő nagyon szép lány volt s nem akadt sem Poprádon, sőt fel egészen Varsóig sem olyan ember, aki meg tudta volna mondani, h­a mindjárt két hétig folyton azon tör­te volna a fejét, hogy voltaképpen melyik leány a szebb. Még a pop­­rádi várnagy­, nemes Jalovica Kris­tóf uram is azt mondta egy alka­lommal, hogy olyan szép lányok, mint a Krampuszki-lányok még ta­lán Krakkóban sincsenek. Tört aranyat, ezüstöt és brilliánsat legmagasabb napi Áron vesz Csajághy Antal órás, ékszerész és látszerész KAPOSVÁR, KORONA-C. I. ♦ Óra-, ékszer és szemüveg­­javításokat a legjobban és legolcsóbban készít.

Next