Uj-Somogy, 1935. szeptember (17. évfolyam, 198-223. szám)
1935-09-17 / 211. szám
1025. szeptember 17. ÚJ-SOMOGY «„ANGOL DIVAT. | LEGSZEBB DIIVAT FÉRFI is ISKOLA nNHUI lnPT LEGOLCSÓBBAN 110 ■ I n ■ IllUol vásárolhat 12198 _________ SVARCZ SÁNDOR, FŐ P. 7. | Lázár igazságügyi és Windikter kérésű, miniszterek Ropolyban vadásztak. Lázár Andor igazságügyminiszter vasárnap délelőtt részt vett a Bírák és Ügyészek Szövetségének kaposvári országos kongresszusán és délben a Turulban tartott banketten, ahol szintén beszédet mondott. A bankett után Lázár igazságügyi miniszter Stephaic Pál alispánnal együtt kiment herceg Eszterházy Pál ropolyi erdejébe, ahol szarvasra vadásztak. Vasárnap este egy hatalmas szürke autó állott meg a Kossuth téren, ahol Csatay Gyula hercegi erdőmester, egy vadász, valamint egy rendőr jelentkeztek az autó utasánál, aki nem volt más, mint Winchkler István kereskedelmi miniszter. A miniszter fogadta a jelentkezéseket és a gépkocsit vezető soffőr mellé beült a hercegi vadász és a kocsi elindult a zselici országúton. Winchkler kereskedelmi miniszter szintén Ropolyba ment és ott résztvesz a szarvasvadászaton és több szarvast ejtett el. Felszentelték a szerdahelyi kát. templomot. A kaposszerdahelyi katolikus hívek több évtizedes álma teljesült vasárnap délelőtt, saját templomukban adhattak hálát a mindenható Istennek. A háború után indították meg templomépítő akciójukat a szerdahelyiek s dacolva gazdasági válsággal, bankzárlattal és bankbukással, olcsó búzával és nagy adóval, dr. Hoss József kaposvári apátplébános fáradhatatlan agilitása és lelki energiája csodákat művelt, a szerdahelyi hívek 20.000 pengővel épült templomát vasárnap felszentelték. Kaposszerdahely hivő katolikusain kívül felvonult az aktusra a Zselicség katolikus társadalma szinte az utolsó emberszálig, s ez a színpompás viseletű, lélekben alázatos, áldozatkész jószivü nép adta a külső keretet a lélekbe markoló szép ünnepnek. Dr. Hoss József apátplebános fényes papi segédlettel végezte a templomszentelést. Először a templom lépcsőjéről szívhez szóló szép beszédet intézett a hívekhez, majd beszéde végén megindult s kivülbelül megszentelte a templom falait. A felszentelés után az uj templomban Kőszegi Antal marcali plébános mondott nagyhatású prédikációt, majd megkezdődött a szentmise, amelyet dr. Hoss József apátplébános celebrált nagy papi segédlettel. A szentmise keretében a zselicségi hívek a szentgyónást és áldozást végezték el. Az új szerdahelyi templomot Kappéter István kaposvári építészmérnök tervezte és építette s alkotásával nemcsak a hívek, hanem az egyházi szakkörök is a legteljesebb mértékben meg vannak elégedve. Gyümölcstermelők kirándulása a kápolnás-visnyei mintagyümölcsöshöz. Amióta Kaposvár székhellyel megalakult a Somogymegyei Gyümölcstermesztők Egyesülete, Márffy Elemér limcsei földbirtokos, a hírneves gyümölcstermelő elnöklésével, szemmel látható lendületet vett Somogyban ez a fontos termelői ágazat, a gyümölcstermelés s ma már egyre általánosabbá válik az érdeklődés a helyes, okszerű gyümölcskertészet iránt. Ezt az érdeklődést kívánta kielégíteni az a kirándulás is, amelyet az Egyesület gyümölcsészeti intézője, Dobos Lajos tervezett s amelyet először a gyümölcsfák virágzása idején akartak megtartani. A közbejött mostoha tavasz fagya azonban ezt a tervet meghiusitotta. Most gyümölcsérés előtt mégis sikerült megvalósítani a kirándulást, melynek alkalmából összesen hatvanhatan mentek ki Márffy Elemér 50 kat. hold területű, szépen betelepheti gyümölcsösének megtekintésére. A tanulmányi kiránduláson résztvevők közül 18-an Kaposvárról a többi 48-an pedig a vármegye Itt vannak az új PHILIPS Telefon: 558RADIOK 1,. ' I Készséggel bemutatja lakáson is ERDŐS Fái. IldaaifVIW A MAI KAPOSVÁR, villamossági és műszaki vállalata FŐ UTCA 24. vidéki községeiből és pusztáiról valók voltak, így ott láttuk Barcs, Hedrehely, Kadarkút, Németlad, Magyaratád, Gige, Visnyeszéplak, Vótapuszta, Kálmáncsa, Bárdibükk, Lipótfa stb. gyümölcsészet iránt érdeklődő fiait, sőt még hölgy-résztvevő is akadt. A kirándulókat a vasúti állomáson az uraság fogatai várták. A kirándulás igen tanulságos és élvezetes volt. Látták azt a résztvevők, hogy hozzáértéssel és kitartó munkával öt év alatt csodát lehet művelni, hogy mekkora értéktárgy a gyümölcsfa, hogy megfelelő kezeléssel még az idei, csapásokban hemzsegő esztendőben is lehet igen szép termést megtartani a fákon. Úgy néznek ki azok a fák, mint a karácsonyfák, miket szerető kéz rakott meg piros aranyalmákkal. Szép, nagyméretű, fiatal és fejlődőképes ez a gyümölcsös. Modern és nagyvonalú, mint tulajdonosa. A keret is utolérhetetlenül szép. A tulajdonos Márffy Elemér, valamint személyzete a legnagyobb készséggel álltak magyarázataikkal és szives szolgálatkészségükkel a kirándulók rendelkezésére s vendégeiket pompás élelemmel és itallal is gavallérosan ellátták. A kirándulás tanulságait mélyebbekké és fogékonyabbakká tették Dobos Lajos intéző szakszerű magyarázatai és előadásai, amelyeket mindenki érdeklődéssel hallgatott. Egyben a kirándulók megfogadták, hogy máskor is örömmel vesznek részt hasonló kiránduláson. A résztvevők közül többen beléptek az Egyesület tagjai közé is. millió- De növekedett külforgalmunk volumenje is 1932. óta közel 100 millió pengővel. Mezőgazdasági exportunkkal együtt fejlődött ipari kivitelünk is és mindez nagyban hozzájárult a nehéz devizahelyzetben levő országunk nyersanyagellátásának biztosításához. A TÖKÉLETES SZEMŰVBO. Kizárólag kapható: ACZÉL DEZSŐ Hattyú drogéria és látszerészeti üzletében KAPOSVÁR, FŐ-UTCA 18. dámozás JÓTÁLLÁSSAL I IMOO PVIN 1 °a vegyészmérnök LUKÁCS GYULA gEgyssf***Legolcsóbb őszi bevásárlási forrás Wälder férfikalapüzlet Korona-utca 3. Nagy választék: 12352 S U * » ' la xo fM /i. wd/v&Mq andbi tfdyefotocunyaja, llil II Ili Hu il II il il 100 ° fod ig hazai gyártmány) Kapható: Épületfa- és építési [anyag kereskedésekben. I /pornt A bajnokság állása. Profi liga: Amatőr bajnokság: Csepel 4 3 1 — 14 4 7 Zugló 4 3 1 — 15 5 7 Vasas 3 2 1 — 13 8 5 Szürketaxi 4 2 1 1 8 8 5 Nemzeti 2 2 6 0 4 Erzsébet 4 12 1 7 7 4 Millenáris 4 2 — 2 7 9 4 VÁC FC 4 1 2 1 10 13 4 Somogy 2 1 1 1 10 6 3 Váci Remény 4 1 1 2 5 7 3 ARAK 4 1 1 2 10 14 3 Nagytétény 4 1—3 5 11 2 Droguisták 4 — 13 5 15 1 Budatétény 4------4 5 13 — 1 SBTC 3 2 1 — 9:5 5 2 PVSK 2 2 — — 6:3 4 3 BTC 3 1 2 — 8:5 4 4 TSE 3 2 — 1 4:3 4 5 NSE 4 2 — 2 10:8 4 6 KRAC 4 12 1 6:7 4 7 DVAC 3 — 3 — 66 3 8 NTE 4 11 2 6:7 3 9 PEAC 2 1 — 1 6:5 2 10 KTSE 2 — 1 1 2:4 1 10 DVOGE 3 — 1 2 4:8 1 12 NZTE 3 — 1 2 5:11 1 — KRAC—Tarul 2:0 (2:0). (Bajnoki.) Biró: Láng, Pécs. Kissé meleg, de tiszta és csendes idő kedvezett az amatőr derbinek, mely a Rákóczi-pályán került lejátszásra. KRAC: Kovács L. — Lédermayer, Krumpach — Szilárd, Lövi, Báli — Nagy, Győrfi N., Nákovics, Csizi, Braun. — Turul: Szabó — Vadász, Czanyó — Molnár, Kárpáti, Nadrai — Farkas, Pomacsek, Rákhely, Orosz, Almási. A KRAC kezd és rögtön támadásba lendül, melynek végén Braun veszélyes labdáját védi a Turul kapusa. Ezután mezőnyjáték folyik ,majd ismét a KRAC lép fel támadólag. A játékból a Turul is kiveszi a részét, de a 18-ik percben mégis a KRAC ér el gólt Csizi lövéséből. 1:0. Majd változó játék folyik, csak Rákhely két szép lövése az említésre méltó esemény. A 29-ik percben a Turul védelmét Győrfi II. átjátssza és egyéni akcióból szép gólt rúg. 2:0. A Turul csatársorából hiányzik az erély és a megértés, miért is Molnár és Pomacsek helyet cserél. Ez sem használ sokat, mert a Turul így sem tud eredményes lenni. A második félidőben szárnyakat kap a Turul. Egyik támadást a másik után vezeti, de a KRAC-kapus jól véd, viszont a Turulnak nincs szerencséje. Veszélyes a Turul. Sok dolga van a KRAC kapusának, de