Uj-Somogy, 1941. július (23. évfolyam, 148-174. szám)
1941-07-26 / 170. szám
6 1941. juHus 26. DJ.SOMOGY Ivánis József petróleum nagykereskedő, „Fantó" Egyesült Magyar ásványolajgyárak Rt. lerakata Kaposvár, Teleki utca 6. sz. Telefon: 743, BB motorolajok, autóolaj, traktorolaj, szerszámolaj és mindennemű ásványolaj termékek eladása. jet hadiipari termelés továbbfej- lesztését is lehetővé teszik. Másfél évtized óta tömegesen vonták el a mezőgazdasági munkaerőket eddigi foglalkozásuktól és bányákban, ipari műhelyekben helyezték fel, a helyzet azonban nem javult, mert a műveletlen orosz nép nem nagy képességet mutat az ipari munkára. Ha az angol újságok még remélnek az orosz ipari termelés fokozási lehetőségében, vagy csupán optimizmusból teszik, vagy pedig a szovjet állami és gazdasági vezetők öntetszelgő állításainak estek áldozatul. TELEKY JÁNOS— -Ti jjR|oivaTSZABÓ SÁBA ---------------------------- s^zOvetbaktAra KAPOSVÁR, FŐ-U. 24.“” Mi újság a budapesti élelmiszernagyvásártelepen ? A Magyar Vidéki Sajtótudósító fővárosi jelentése szerint a július 118-tól 24-ig terjedő héten az előző héttel szemben csökkent az élő- és vágottbaromfi,továbbá a tojásfelhozatal, ezért emelkedtek is az árak éspedig az élőcsirke 20—40, az élő lúd 40, az élő ruca 30, a tiszti téli liba 20, atisztított ruca 30, míg a tojáspiacon a ládaárú 15 fillérrel drágult kilónként. A zöldes főzelékfélék piacán az árak általában emelkedtek éspedig a fejeskáposzta és kelkáposzta 8, a kalaráb 6, a fejes saláta 2, a hazai karfiol 30, a főzőtök és a retek 2, a sóska 5, a zöldborsó 25 és a zöldbab 12 fillérrel. Ezzel szemben a paradicsom ára 130, a zöld tengericső 4, a paraj és az uborka 10, a tölteni való hogy zöldpaprika 9 és a közönséges (nem alma) paradicsom ára 44 fillérrel olcsóbbodott. A gyümölcsféléknél az egres és azőszi barack 10, a kajszi barack 30, a meggy 50 és a körte 40 fillérrel emelkedett, míg az alma, málna és a szilva 10, a sárgadinnye pedig 120 fillérrel csökkent kg.-ként. IMPRIMÉ RUHÁS NYÁRI KOMPLEK VÁSZONKOSZTÜMÖK NAGY VÁLASZTÉKBAN Fürst Divatüzlet KAPOSVÁR, FŐ UTCA 27. SZ. TELEFONJ 685. A TAKARÉKOSSÁG TAGJA. Pécsre utaznak vasárnap a KTSE úszói. Vasárnap "Pécsre látogat el a rumli úszó- és vizipóló gárdája. Itt tartják meg a múlt vasárnapról elmaradt PAGO RTSE kerületi bajnoki vízipólómérkőzést. Ezenkívül úszószámok keretében mérik öszsze erejüket Pécs és Nagykanizsa versenyzőivel. Reméljük, hogy Szóra fia, Nándor megismétli a múltkori szép győzelmét és így már biztos tagja lesz a Nagyváradra utazó keretnek. Karátsonyi II.-től is szép időt várunk. A múlt vasárnap ellenfél hiányában nem tudott elindulni. Karátsonyi II.-től is győzelmet várunk, jó idővel. Egyébként a következő számok lesznek: 50 m. gyermek, gyors: Hahóti. 50 m. gyermek, interj: Hahót! 100 m. fiú, gyors: Karátsonyi III., Szerafin II. 100 m. fiú, mell: Ketskés, Horváth E. 100 m. fiú, hát: Ketskés, Kiss. 100 m. ifj. gyors: Karátsonyi II. 100 m. ifj. mell: Szerafin Nándor. 100 m. ifj. hát: Sas János. 100 m. szenior gyors: Kelemen Ii. 200 m. szenior mell: Krasznay. Tűzhelyek nagy választékban. ZOMÁNCEDÉNY minden színben. HÁZTARTÁSI DOLGOK. Rozsdamentes és alpakka EVŐESZKÖZ. MEZŐGAZDASÁGI ESZKÖZÖK kaphatók: SZECSŐDI - KOCSIS SZÉCHENYI.TÉR 10. SZÁM, RÓZSA-PALOTA. 3x100 m. ifj. vegyesváltó: Sas, Ivecskés, Karátsonyi III. 100x200x,100 szenior vegyesváltó: Pelényi, Szerafin, Kelemen II. A vizipólócsapat így áll fel a mérkőzésre: Krasznay — Nemes, Kelemen I., — Karátsonyi I. — Kelemen II., Pelényi, Bánhidy. Reméljük, hogy fez a oslapjait megismétli a múlt vasárnapi 7:1-es szép győzelmet és ezzel a kerület bajnokává lesz. Terményeit tűzkár ellen átalánybiztosítás keretében biztosíthatja legolcsóbban Balesat a kaposvári vasútállomáson. Simon János 56 éves, Kaposvár, Hársfa utcai lakos, MÁV kocsirendező, a kaposvári állomáson, amint egy vonatot állított össze, a kocsik összekapcsolása közben az egyik ütközőn hagyta a kezét. Amint a két kocsi összktolódot, az ütközök a szerencsétlen embernek összeroncsolták a kelét. Ennek következtében Simon jobbkezének legeik ujja szétroncsolódott. A szerencsétlenül járt vasutast beszállították a kaposvári közkórházba, ahol ápolás alá vétték. Az ügyészség megkereste a kaposvári rendőrséget, hogy indítsa meg a nyomozást annak kiderítésére, hogy a szerencsétlenségért terhel-e valakit felelősség. SZÉKÁCS IMRE Cégsei Kaposvár, Korona utca 17. szám. Telefon: 174. KariTrATA Puch kerékpárok és motorkeréknevvező párok. F. A. G. csapágyak sórészlet fizetés. mogymegyei képviselete. Kerékpárok Alkatrészek Varrógépek Belefulladt a Balatonba egy fürdőző asszony. Szeder Istvánné fonyódligeti lakos a Balatonban fürdött. Azonban arról nem tudott, hogy a Balaton ama részét, ahova ő fürödni ment, kotorták, így, amint a vízbe ment, beleesett egykimélyített gödörbe. Szeder Istvánná megpróbálkozott a gödörből való kijutással, azonban ez nem sikerült neki, mivel nem tudott eléggé úszni és így belefűlt a vízbe. FERENCJÓZSEF KESERŰ VÍZ Anyagigénylési űrlapok KAPHATÓK AZ UJ-SOMORY _________________________________KIADÓHIVATALÁBAN.KONTRÁSSY bIDALIZ.