Uj-Somogy, 1944. április (26. évfolyam, 75-96. szám)
1944-04-04 / 76. szám
2 patok ellentámadással visszavetették az ellenséges erőket. Tai'impol helyőrsége továbbra is ellenáll a legsúlyosabb ellenséges támadásoknak és megsemmisített 10 ellenséges páncélost. Itt vitézségével különösen kitüntette magát Hoepli hadnagy, egy rohamlövegdandár idegparancsnoka. A bolsevistáknak Kevel városa ellen megismételt támadásai meghiúsultak a védők elszánt ellenállásán. A várostól északra lévő térségben csapataink elfoglaltak több magaslati állást. A legutóbbi napok harcaiban különösen kitüntette magát Nikolinsijek SS főrohamvezető, az egyik páncélosezred századparancsnoka és Pollack tizedes, az egyik gránátosezred törzsének tagja. A Dnyeper és Csauszi között a von Tippelskirch gyalogsági, tábornok és Martinek tüzérségi tábornok vezetése alatt álló csapatok hétnapos harcokban meghiúsították 17 ellenséges lövészhadosztály, egy gépesített és két páncélos dandár áttörési kísérleteit és ezzel kiváló elhárító sikert vívtak ki. A Szovjet a legsúlyosabb véres veszteségeket szenvedte. Ezekben a harcokban különösen bevált a Zidaveni vezérőrnagy vezetése alatt álló 18. sziléziai páncélos gránátos hadosztály. Pszkovtól délre a bolsevisták újonnan odavont hadosztályokkal ismét támadtak számos páncélos és csatarepülő támogatásával. Nagy véres veszteségeik mellett visszavertük őket, ezenkívül 57 páncélost vesztettek. Csata- és harci repülőgépek rendkívül eredményesen támogatták a hadsereg elhárítóharcait. Egyedül ebben a térségben légi harcokban 32 ellenséges repülőgépet semmisítettünk meg, két továbbit a légvédelmi tüzérség lőtt le A haditengerészet őrjárművei a Kinn-öbölben ismét lelőttek 6 szovjet bombázót. Olaszországban vasárnap sem voltak jelentős harci cselekmények. Északamerikai bombázóknak délkeletnémetországi helységek ellen intézett támadása során heves légiharcokban lelőttünk öt ellenséges repülőgépet, köztük 50 négymotoros bombázót. Steyrben károk keletkeztek. (MTI) ÚJ-SOMOGY Svájci tiltakozás, amerikai sajnálkozás. Mint a svájci rádió közli, Svájc washingtoni, követét utasították, hogy nyújtson be erélyes tiltakozást az Egyesült Államok kormányánál amiatt, hogy amerikai légierők szombaton bombákat dobtak Schallhausenra. Az Egyesült Államok berni követő sajnálkozását fejezte ki a svájci szövetségi kormánynak a bombatámadások miatt. A Schaffhausenből érkező legújabb jelentések szerint a bombázás következtében harmincöten vesztették életüket, ötvenöten súlyosan megsebesültek, kétszáz-háromszáz ember pedig hajléktalanná vált. (MTI) Tárgyalások Moszkva és Washington között Oroszország háborús részvételéről Japán ellen. AzObserver diplomáciai tudósítójának értesülése szerint az amerikai és a szovjet kormány között messzemenő diplomáciai tárgyalások folynak. A szovjet kormány felkérte az amerikai kormányt, hogy a háború befejezését követő három évben továbbra is folytassa a kölcsönbérleti törvény alapján történő szállításokat Európa számára. Az amerikai kormány azt felelte, hogy a maga részéről előbb elvárná Oroszország teljes együttműködését a nyugati hatalmakkal a Japán ellen folytatott háborúban. Moszkva azonban az orosz-japán kapcsolatok kérdésében vonakodik bárminemű kötelezettséget vállalni. Az eszmecsere eredménye az lett, hogy Washington húzza-halasztja válaszát az orosz kérelemre. Az Observer szerint a nyugati hatalmak számára ez időszerint elsőrangú fontosságú kérdés, hogy milyen magatartást tanúsít Oroszország a csendesóceáni háború ügyében. Európában a háború tetőpontjához közeledik s konkrét formát kezdenek már ölteni a Japán ellen indítandó nagyszabású angolszász offenzíva előkészületei is. A nyugati hatalmak elvárnák, hogy a Szovjet legalább is légi és flottatámaszpontokat bocsát rendelkezésükre. Másrészt viszont fennáll az a lehetőség, hogy a szovjet kormány egyszerűen kijelenti majd: eddig Oroszország viselte az európai háború legfőbb terhét s az orosz nép most már belefáradt a háborúba. (MTI) A finn parlament titkos ülése. A finn parlament hétfőn titkos ülésre ül össze, amelyen, jólértesült körök szerint, a kormány jelentést tesz az általános politikai helyzetről. (MTI Pozsony kiürítésének határidejét április végéig meghosszabbították. Pozsony önkéntes kiürítésének határidejét a szlovák belügyminiszter április végéig meghosszabbította. Egyben utasításokat is adtak ki a 14 évesnél fiatalabb gyermekek és a 65 évesnél idősebb emberek átköltöztetésére. Az önkéntes kiürítés során eddig hétezer ember költözött el Pozsonyból és vette igénybe az állami támogatást. Ezenkívül ötezer ember saját költségén hagyta el a várost. (MTI.) A német—szlovák viszony. A szlovákiai német párt vezetői ülésén Hans Ludin pozsonyi német követ beszédet mondott, amelyben a német-szlovák viszonyról szólva, kijelentette, hogy a szlovák kormány és a szlovák nép az idő parancsát felismerte és világos álláspontot foglalt el. A követ hangsúlyozta, hogy minden ostoba és rosszakaratú hír ellenére a vezető szlovák államférfiak viszonya a birodalomhoz mindig őszinte és szívélyes volt, valamint a birodalom magatartása Szlovákia nehézségeivel szemben mindig megértő, belátó, baráti és segítségre kész volt. A kötet azután ama meggyőződésének adott kifejezést, hogy a szlovák nép mostani vezetése alatt az utolsó és legsúlyosabb megpróbáltatásokat is bátran le tudja küzdeni. (MTI.) Macii: így készültünk, hogy semmi sem lephet meg. Mach belügyminiszter a szlovák sajtóirodának nyilatkozatot adott, amelyben kifejezésre juttatta, hogy Szlovákiát a katonai és politikai helyzetnek jövő alakulása készen találja. Szó szerint ezeket mondja: Eddig semmi által sem hagytuk meglepni magunkat s úgy készültünk fel, hogy a jövőben sem fog bennünket semmi meglepni. Megvitattuk azokat az előkészületeket, amelyek a jelenlegi harcban az összes erők egybe fogása céljából szükségesek. Mach ezután felhívja a figyelmet arra, hogy az emberek vegyék tudomásul, miszerint az elvenség a kapuk előtt áll, ami fokozottabb kötelességeket ró a szlovák népre. A szlovák népnek ezekben a napokban be kell bizonyítania, hangsúlyozza a miniszter, hogy el van rá tökélve, miszerint hazájának szabadságáért minden áldozatot meghoz. A Szlovákiai zsidókérdéssel kapcsolatban a miniszter bejelentette, hogy a zsidók száma Szlovákiában 8000-re csökkent. (MTI.) 1941. ÁPRILIS 4. Továbbra is délen van a keleti front súlypontja. A keleti harctéren továbbra is a déli szakaszon van a harcok súlypontja — állapítja meg egy német katonai szakértő. Ennek a szakasznak azért van különös jelentősége, mert mindkét föld vezetőség arra törekszik, hogy biztosítsa a mozgási szabadságot. A németek feltűnő szilárdsága itt abban nyilvánul meg, hogy a visszavont csapatok meghatározott állást foglaltak el, amelyen minden bolsevista tömegroham megakad. A német mozdulatokból a végső cél fontossága bontakozik ki. Északon állásháború, délen pedig mozgóháború van. Kétségtelen, fennáll az az alapvető tény, hogy a Szovjet óriási tömegek bevetésével bizonyos területi nyereséget ért el. A bolsevisták jelenlegi offenzívájának három hadműveleti célja van. Az első Odessza, a második Jassi és a harmadik Lemberg elfoglalása. A harcok mindenütt igen elkeseredettek és nagy véráldozatokat követelők voltak. ( Cseuszinál a hat napig tartó harcokban minden Szovjet áttörési kísérlet összeomlott. MTI.) Az olaszországi helyzet Olaszországban még mindig nem történt jelentősebb harci cselekmény. A nettunoi hídfőben partra- tett erősítések a római kapu újabb ostromának a megindítását jelentíti. (MTI) Részletek a Budapest elleni terrortámadásról. 28-ra emelkedett a Budapest felett lelőtt amerikai bombázók száma. Berlini jelentések beszámolnak arról, hogy a magyar fővárost hétfőn angolszász terrortámadás érte. Az amerikai repülők négy hullámban 180 géppel, erős vadászvédelem mellett támadták Budapestet. A terrortámadást végrehajtó repülőgépek már az ország délnyugati részében erős elhárításba ütköztek. Magyar és német vadászrepülők támadták olyan sikerrel a terroristákat, hogy gépeik közül 28-at lelőttek . A magyar vadászgépek a német vadászgépekkel együtt támadták az ellenséget. Ugyancsak berlini jelentés szerint a magyar és német légvédelem olyan erővel támadta az angolszász repülőgépeket, hogy több köteléket szétszórtak. A terrortámadást végrehajtó repülőgépek által ledobott bombák munkás- és lakónegyedekre estek. Súlyos találat érte a Szent László kórházat, amelynek épületébe 30 robbanó bomba vágott be. A ledobott bombák a kórház betegei és ápolói közül több embert elpusztítottak. (MTI.) Példás volt a magyar főváros lakosságának magatartása. Amint a »Pest« írja, a Szent László kórházban két pavilion elpusztult és ott 150 beteg és ápoló vált aterrortámadás áldozatává. Budapest lakossága a terrortámadás alatt példás magatartást tanúsított és a légoltalmi szervek kiváló összmunkával a lakossággal kéz a kézbe részt vett a mentési munkálatokban. A terrortámadás áldozata lett a Himffy-utcában dr Benedek professzornak, a világhírű elmeorvosnak a felesége. Zilahy Irén színművésznő és édesanyja, valamint a házmester pár. Zilahy Irén Kaposváron született 1908-ban. Édesatyja Gajdzsinszky Pál volt. Ugyancsak támadás érte Csepelt és Budafok környékét is. Amikor a terrortámadást végrehajtó gépek Budapest felé értek, 9 világító gyertyát dobtak le. A magyar légvédelem szakadatlanul lőtte az ellenséges gépeket. Súlyos találat érte az Üllői út 111. szám alatti bérházat. (MTI.) Minisztertanács: A kormány tagjai Sztójay Döme miniszterelnök elnöklete mellett hétfőn este 7 órakor minisztertanácsot tartottak és a minisztertanács által kiadott rendelkezés szerint a statáriumot kiterjesztették a szándékos emberölés bűntettére még akkor is, ha azt nem lőfegyverrel légvédelmi, sötétség alatt követik el. A kormány tagjai minisztertanács után ott voltak a terrortámadás által sújtott helyeken. (MTI.)