Uj-Somogy, 1944. szeptember (26. évfolyam, 198-222. szám)
1944-09-04 / 200. szám
6 — Az áralakulás ellenőrzésének újabb szabályozása. A hivatalos lap vasárnapi száma közli a minisztérium 3130—1944. M. E. számú rendeletét az áralakulás ellenőrzésének újabb szabályozásáról. Eszerint az áraknak, továbbá az ipari és más hasonló munka és szolgáltatás díjának megállapítása, ellenőrzése, valamint az ezzel kapcsolatos intézkedések megtétele a rendelet hatálybalépésétől kezdve az árkormánybiztos hatáskörébe tartozik. A munkabérek megállapításánál az árkormánybiztos az illetékes miniszter irányításával jár el. Felemelték a nyomtatványok árát. A közellátási miniszter megengedte, hogy a nyomdai termékek rögzített árához 110°/o-os felárat számíthassanak az eddigi 70 o/o-os felár helyett. A könyvkötő-, vonalzó-, üzleti könyv- és boríték gyártó üzemekben azonban továbbra is csak 70 o/o-os felárral számlázhatják termékeiket. Vitorlást bombáztak a Balatonon az angolszász terroristák Szombaton délelőtt mintegy 800 ellenséges gép repülte át a Balatont nyugatról keletre hossztengely irányában és vissza. A Riadót jelző szirénák mindenütt idejében jelezték a veszélyt, az emberek óvóhelyre, vagy fák alá húzódtak, amikorra a légiterroristák zárt kötelékei megjelentek a hatalmas vízterület felett, ahol gyakorta vannak légicsaták. Fonyód és Lejte között egy hatalmas fehér vitorlás szelte a vizet, nyilván nem szerzett tudomást a riadóról. Az egyik kötelék, amely éppen felette húzott el, »hadicélt« látott az alant békésen úszó vitorlásban, mert a parton állók a gépek alatt gyanús fütyülést hallottak. Odatekintve látták, hogy a repülőgépről két bomba esik a vitorlás irányába, azután két rettentő dörrenés, a Balaton vize pedig óriási oszlopban szökik az égnek, a bombák robbanása nyomán. Csak két bombát szánt a fehér vitorlásnak, a tréfáskedvű amerikánus, hogy elpusztítsa a hajót és gazdáját és viszont csak a szerencsének köszönhetik, hogy megmenekültek. A légnyomás azonban letépte a vitorlákat. A különös eset felett elgondolkodhatunk. Miféle, ördögi gondolat vezérelhette az amerikai gengsztert, amikor maga alatt látta a békésen úszó vitorlást. Odaát nyilván megszokta már az embervadászatot, amikor egy-egy elkövetett nagyszabású gyilkossági bűnügy után, a villamosszéktől való menekvés közben lepuffogtatta a hatósági közegeket. Amilyen higgadtan, elvetemülten cselekedte azt, úgy oldotta ki ördögi vigyorgással állati ábrázatán a két bombát és dacán még csetlintett is nyelvével, amikor látta, hogy a két szürke acélszörny hogy zuhan elkerülhetetlenül a fehér vitorlás irányába. Csak amikor távcsövén visszanézve látta, hogy célt tévesztett a bomba, akkor csapott dühösen a térdére a gengszter fogcsikorgatva. Ők lennének Európa felszabadítói? Nem hinnénk... Inkább az emberevő szigetvilág rettegett fejvadászai, akiknek életszükséglet az emberölés. ÚJ-SOMOGY 1944. szeptember 4. TESTEDZÉS Remek Turul győzelem Turul—DVAC II: 1 (5:1) Bajnoki Vezette: Skultéti (Budapest) Nagy érdeklődés előzte meg a Turul vasárnapi bajnoki mérkőzését, mert hiszen a DVAC-cal való találkozóját erőmérőnek tekintették, mert a DVAC az elmúlt szezonban a II, a Turul pedig a II. ligában szerepelt de tegyük hozzá mindjárt azt is, hogy a Turul jól, mondhatjuk kitűnően, a DVAC pedig szánalmasan. A Turul-DVAC bajnoki mérkőzésre közel ezer ember ment ki vasárnap délután a Turul pályára. A Turul így állt fel: Boldog Ott, Miklósi Simon, Horváth, Zsoldos Villám, Zsely, Havasi, György, Tiszagáti. Alighogy megkezdődött a mérkőzés, eleredt az eső s ideális futbalidőben, kissé csúszós talajon indult el a játék. Már az első percekben lehetett látni, hogy a Turul sokkal egységesebb és kifinomultabb fulibást játszik, mint a pécsi ellenfele. A Turulisták nem ismertek elveszett labdát, minden játékos, mintegy oroszlán harcolt és küzdött. A DVAC egy darabig még csak állta a Turul rohamokat, azonban a mindent elsöprő Turul lendület összeroppantotta őket, így történt aztán az, hogy már az első félidőben öt góllal terhelték meg az ellenfél hálóját. A második félidőben a Turul újból rákapcsolt és további 11 gólt rúgott pécsi ellenfelének. A Turul a mérkőzést megérdemelten nyerte ,mert minden csapatrésze magasan felülmúlta a DVSC csapatrészeit. A Turulból kitűnt Zselyi és György pompás játéka. Villám ellenállhatatlan volt. Tiszagáti hibája, hogy sokáig tartja magánál a labdát. Ott feleslegesen durva volt és sportszerűtlen elfekvései nem méltók a Turul tradíciókhoz. A védelem biztosan verte vissza a pécsi támadásokat. A DVSC csapata egy teljesen szétesett és fegyelmezetlen együttes benyomását keltette. A jóhírű együttesre rá sem lehetett ismerni. A csapat rossz napját fokozta még az is, hogy a játékosok sokszor felesleges durvaságra ragadtatták magukat. Skultéti kifogástalanul vezette a mérkőzést. PVSK—Rákóczi 3:1 (2:0). Bajnoki A Rákóczi vasárnap a PVSK ellen játszott Pécsen és a kaposváriak súlyos vereséget szenvedtek. A mérkőzés orkánszerű szélben folyt le. HIRDETMÉNY. A m. kir. csendőrség pótlóavatóbizottsága Kaposvárott, a csendőrlaktanya mögötti leventetéren f. hó 11-én, 14 órakor pótlóvásárt tart. Tekintetbe jöhetnek 4—7 éves életkorú 164 168 cm. magas, házas szolgálatra minden tekintetben kiválóan alkalmas heréit, kivételesen kanca lovak. Eladni szándékozók fenti helyen és időben jelenjenek meg. APRÓHIRDETÉSEK Eladó 1 pár csizma, 2 pár 42-es fél férficipő, egy hosszú férfi fekete téli kabát. Cím a kiadóban: 11654 Patkolókovács azonnali belépésre ajánlkozik. Magyar Imre, Kiskorpád. Megbízható középkorú fözöndt keresek szept. 15-re, falusi háztartásba. Lehner Vilmosné, Marcali. Elveszett két kis malac a Koronautcában. Becsületes megtalálót kérem értesibe Fazekas Pált Korona-u. 15. szám alatt. Eladó egy éves mangalica süldő. Hunyadi-tér. 20. 11648 Cipészeket felvesz Kupa (Hideg) cipőüzem, Kaposvár, Szent Imre u. 29. 11649 jó családból való kisleányt nőiszabó tanoncnak felveszek. Cím a kiadóban: 11603 Súroló kefegyökeret, dörzsöltmosott, magyart — minden mennyiségben — magas áron veszek. Ajánlatokat : Székely Loránd, Győr, postafiók : L. 11553 FESTEKET HÁZTARTÁSI CIKKEKET Vásároljon ÖN is GELENCSÉR-nél FŐ UTCA 8. SZ. H342 VÁROSI MOZI - től A szezon egyik legszebb magyarul beszélő filmje keddtől Domingo Sober, Julio Villarean, Rafael Icardo, Aurora Walker alakításával 7-ig " A S Z I V De Amicis világhírű regényének magyar beszédű csütörtökig filmváltozata gén APOLLO MOZI kedden Páger Antal és Simor Erzsi nagyszerű filmje KETTESBEN ___________Nagyszerű magyar vígjáték._______________ Előadások kezdete köznapon 3, 0, 7 órakor Ünnepen és vasárnap d. e. fél 11, d. a 3, 6, 7 órakor, Köznapon S-kor és nonepeod. a. fél 11-kor mérsékelt helyárak. Az előjegyzéseket az előadások megkezdése előtt negyedóráig tartjuk lenni FIGYELEM ! JEGYELŐVÉTEL egész napon át csak a VÁROSI MOZIBAN. KIs LANG FOLD... Regény ■ írja: Somogyi József XXVI — Azér is csillog akkor a te szemöd. — Had csilloggyon, úgy szereted te... — Mit dagzó máma, Imre? Vággyunk-e szecskát? — Máj hónap, Mári. Máma ganyét hordok Bazikba ... — Igen hideg van, aptya, megfáznak a lovasid. — Máj csak úgy tízóra felé, mikor má jó melegen sírt a ''nap. Ha többet nem is, egyet fordulok, de megkezdem ... Had nézzen a Vörös Pista. Úgyis aszonta a Kohnná a kocsmába, hogy a télen má híjába hordom a ' gallyét ... — Hát, nem bányom, akkor szőj be a pénzrül édesanyámékba. — A gyerek, annya? — Aluszik még... — E viszem szánjon velem . . . addig főkel... — Jól van, Imre. Ott hagyhatod édesanyámná, még lerakodó ... Addig vágyya e kis fát, hogy legyen vasárnapra is... Imre kiment fát A’ágni, Mári dagasztotta a kenyeret tovább. .: * — Hát te, Imre, hová Veszed a ganyét, kérdezte Vörös Pista, mikor kifordult a szánnal a kapun. — Bazikba viszem. Most már kő kezdenyi, mer sok van. Mire már kihordogatom, kitavaszodik, asztán a lovasim is sokat átak má az istállóba. — Asztán a gyereket is viszed ilten időbe? — Csak Jedinkáig, ott a napomná hagyom ... — Asztán kinek viszed a ganyét? — Kinek vinném?... Magamnak ... — Csak nem a felesre? Nem is ám a gróféra, hallod. — Bolon vagy te, Imrei Viszed, oszt ászt se tudod, szántó e benne a tavaszon, vaj se? — Méné szánthatnék? Zenyim animált esztendeje... — Csak vót a tijed, hallod... De gyüvőre más szánt benne, hiába hoztad. — Ne legyen néked aza akkora gondod, Pista! Majd akkor megfüzeti az, aki szánt benne. — Füzed ám meg néked a rosseb... Ha én szántok benne, fülem nem kapsz érte egyr krajcárt se, jótállok felőle, azér montam meg... — Mé törnie ez a tijed, ha eddig a zenyim vót? Te is vádutá húsz hód irtást, mikor én, oszt még most is benn a gyökér meg a rönk. Most kőne a zenyim? — Ráérök kiszönni, még nem is akarom, merészt akarom megvönni a tavassza a parcellázásná. Kőne a kész, mi? Ettü pedig, főkopik a tállod... (Folytatjuk.) Az Új-Somogy hirdetései biztos eredményre vezetnek ! Felelős kiadó: dr Thúry Zsigmond — Új-Somogy Nyomda- és Lapkiadó R.-T., Kaposvár — Felelős nyomdavezető: Vörös József.