Uj-Somogy, 1944. október (26. évfolyam, 224-246. szám)

1944-10-30 / 246. szám

4 Anyakönyvi hírek Születések: Decsi Imre fia Imre, Horváth Lajos fia Lajos, Futak Sztanyiszló leánya Györgyike, Or­sós György fia György, Leflér István fia József, Dobos Lajos leánya Piroska, Friss János leánya Rozália, Jáhn Ferenc fia Károly, Nikolényi György fia György, Fe­renc Gyula leánya Irén, Tálas La­jos leánya Rozália, Steller Lajos fia Gyula, Szabó Lajos leánya Er­zsébet, Tóth Károly leánya Ró­zsa. Házasságot kötött: Kalocsa Ven­del — Gyertyás Juliannával, Há­nyó Gyula — Kiss Ilonával. Halálozások: Özv. Kupcsai Já­­nosné 92, Horváth Elek 52, Fekete Istvánná 21, Kuczor György­­11­­éves, Balatinec Károly 3 hónapos, Jancsics Endre 88, Biszak Mihály 9, Kiss Kálmán 22, Janó Ferenc 24, özv. Horváth Mártonná­­58, Rapp Ferenc 52, Erős István 90­­éves.­­MMDWMMMIWMMMMMM — GAZDASÁGOK KENDER- ÉS LENTERMÉSÉNEK FELDOLGO­ZÁSA. Az Alsódunántúli Mezőgaz­dasági Kamarához panaszok ér­keztek, hogy a gazdaságok által termelt kender és len feldolgozá­sára a gyárak nem vállalkoznak, úgyszintén a beszolgáltatott ken­der és len után nem juttatnak a gazdaságok részére kötél-, zsák- és vászonárut, pedig azt a beszol­gál­tatási rendelet előírja. A Ka­mara fentieket bejelentette az Or­szágos Mezőgazdasági Kamarának és kérte illetékes helyen történő közbenjárását, hogy egy kender­es lenfeldolgozó-gyár jelöltessék ki, amely a gazdák által termelt ken­dert és lent a gazdák részére fel­dolgozza és ugyancsak ez a gyár szolgáltassa ki a kendert és lent beszolgáltató gazdáknak a zsák-, vászon- és kötélárui­ mozdulása veszélyt jelentett a Tu­rul kapujára. A védelmünk szik­­laszilárdan állt a helyén, úgy, hogy csak a 11. percben sikerült Dom­bóvárnak a vezetést megszereznie. Közben a Turul is erősen támadott és Kumi háromszor is egymásután tiszta helyzetben kapusnak dobja a labdát. A 17. percben Kövessi, Scholcz, Matek, Oláh, majd Sza­­tyin a labda útja. Kumi lövése utat talál a kapuba és ezzel ki­egyenlítem a Turul. Most szárnya­kat kap a Turul és egymást kö­vették a­­szebbnél-szebb táma­dások, de a nagyon jól védő dom­bóvári kapus mindent elhárított. A második félidőben nem le­hetett feltartani a Turul csatár­sort és egymásután dobták a gó­lokat. A Turul már L1-re veze­­­tett, amikor a játékvezető szigorí­tott sarokdobás helyett, 13 méteres büntetőt dobatott, amit a játékos 16 méterről nekifutva a 11 méte­resről dobott be, így alakult ki a 4:2-es végeredmény. A 10 kapos­vári kézilabdázó nagyszerű játé­kot mutatott. Mind a négy gól mes­teri volt. Ahogy két-három húzás után tisztára játszották a csatár­­sort, az már játékteljesítmény volt. Hiába volt a dombóváriak egyéni játéka, a Turul összjátéka össze­morzsolta őket. Góldobók: Szatyin 3, Kumi 1 gólt dobott. Nagyon jó érzést váltott ki a turul-lányoknál, hogy amikor az utcán hazafelé mentek, akkor a német katonák, akik "­kint voltak a mérkőzésen, Bravó Ka­­poszvár"-ral üdvözölték őket. S úgy mondták, hogy hétfőn" Kapos­várra helyezik át őket, azért szur­koltak nekünk. Ha kell megemlítenem, hogy min­den Turul-leányt egy dombóvári látott vendégül és olyan szeretettel, hogy egy szép élménnyel tértünk haza Dombóvárról. A vonalban fel­lendült a mert győzni kell és győzni fog örökké a Turul. ..« ­ MEGSZÜNTETTÉK A TÁ­BORI POSTAI FORGALOMBAN A NYOMTATVÁNYFORGALMAT. A honvéd vezérkar főnöke közli, hogy a tábori postai forgalomban nyomtatványküldemények (napila­pok, képeslapok, hetilapok, folyó­iratok, olvasnivalók a katonáknak, stb.) a további intézkedésig nem küldhetők. SPORT Turul—Dombóvári SE 4:2 (1:1) Pompás kézilabda győzel­met arattak a Turul nők Dombóváron A Turul fiatal női kézilabda-csa­pata vasárnap Dombóvárott visz­­szavágó mérkőzést játszott. A múlt heti rossz idő ellenére, a lá­nyok az esőben is edzettek, hogy az első vidéki mérkőzésük alkal­mával szépen szerepeljenek. Va­sárnap, sajnos, csak 10 hölgy tu­dott a mérkőzésre elutazni, mert több leánynál nehézségek merül­tek fel az elutazással kapcsolatban. A Turul a következő 10 játékossal állt fel a mérkőzésre: vitéz Ador­jánná — Scholcz, Kövessi — Far­kas, Matek, Oláh — Szatyin, Tán­cos, Rumi, Kelemen. Nagy iramban kezdődik a játék és Dombóvár erősen felnyomni. Különösen kitűnt a »Vörös« bece­nevű csatár, akinek minden meg­ 1944. október 30. UJ-SOMOGT Kapástól! Turul— Szegedi Kombinált 4:0 (2:0) A vasárnapi rossz idő dacára kö­zel 1000 főnyi közönség ment ki a t­urul pályára, hogy tanúja legyen a két csapat a Turul és a Szegedi Kombinált találkozójának. A kö­zönség kiváncsi volt a szegedi fut­ballra Nem is csalód a közön­ség, mert a szegedi fiúk, dacára a Turul nagy gólarányú győzelmé­nek, szépen játszottak, azonban az edzéshiány csakhamar kiütközött rajtuk. A Turul nem mutatta azt ,az egységes játékot, amire képes, de még így is gyakran csillogott a Tu­rul-tudás. A Turulból Havasi volt feltartóz­tathatatlan, míg a szigetek közül a jobbszélső és a balhátvéd tűnt ki. Színház Csavargó lány - Bemutató -Erdélyi Mihály operettje a »Csa­­­rgólány« és így érthető, hogy a darabot tipikusan pestinek lehet mondani, mert hiszen nem kisebb pesti nagyságok szerepelnek benne, mint Pesli Pista, Kakuszi bácsi, Spenót Tóni, Minden Áron stb. A pesti nagyságokat és figurákat a kaposvári közönség is szívesen fo­gadta és sokat tapsolt a kitűnő sze­replőknek. A darabot Gyenes Mag­da, Deák Rózsi, Antal Erzsi, Csonka Endre, Soltész Mária és a többi szereplők vitték sikerre. ártatlanok? Erre a kérdésre ad feleletet az a hírből már ismert darab, mely ka­landos út után most Kaposváron is bemutatásra kerül. A zsidókér­dést tárgyalja ez a mű és sok olyan pontra világít rá, amely fájó seb volt csak a közelmúltban is a ma­gyarság életében. A színháznak úgyszólván teljes társulata részt­­vesz a produkcióban, mely e hét szerdáján este 6 órakor kerül a kaposvári közönség elé. —6— HETI MŰSOR: Hétfőn este: Csavargólány. . Kedden este: Ártatlanok. Szerdán este: Ártatlanok. KÉT MNC FOLD... Regény A 1­ J B­U L ÉTTEREMBEN minden este D­arvas Misi és cigányzenekara muzsikál A KORONA ÉTTEREMBEN minden este a budapesti Lakatos József és cigányzenekara muzsikál HIRDETMÉNY. Az 1941. november 5-re hirdetett toponári kocsma bérbeadási átve­rése elmarad. Elöljárósági APRÓ HIRDETÉSEK Szobalányt keresünk azonnalra, jó fizetéssel. Cím a kiadóban: 11899 Keresetnélküli, magányos mene­kült nőnek naponta meleg ebédet adna lapunk egyik olvasója. Cím a kiadóban. Szakácsnőt, vagy főzni tudó me­nekült asszonyt, gyermekével is, azonnali belépésre keresek. Ér­deklődni lehet V. Csizy, Gróf Ti­sza Istvánul tea 12. Bárdibükki gazdaságban eladásra kerül őszi és tavaszi szállításra. Berlandiér­ és Ripária Portális ala­nyi 1­1 éves oltvány, valamint 1 éves hazai gyökeres­ szőlővessző. Továbbá sorsának alkalmas jege­­dye nyárfa és lucfenyő. Ugyanott még télialma is kapható. Posta, tiv­­irda, vasútállomás Bárdibükk. Te­lefon Kaposvár: 51. Neumann György őrv. keresi fe­leségét, gyermekeit és nővérét, akik hódmezővásárhelyi lakosok. Aki tud róluk valamit, értesítse fenti nevét Magyaratád, poste res­tante, vagy Égető László textil­­nagykereskedőt, Kaposvár, Főutca. _________________________11893 Bevonulás miatt az üzlet zárva. Kérjük a tisztelt vevőinket, hogy a beadott harisnyajavításokat Ró­ják kézimunkaüzletben 9—12-ig le­het átvenni. Ugyancsak további javítás oda beadható. Teljes tisz­telettel Léber János és Neje Far­kas Ilonka divatáru üzletük, Ka­posvár, Fő-utca 1. 11825 Azonnali belépésre középkorú fő­zőnőt keresek falusi háztartásba. Lehet menekült is, Leh­ner Vilmos­né, Marcali, 11883 Irta: Somogyi József LXIV. Pruk Jóska rendesen már jósk­á­val volt elfoglalva. Már megszok­ták őket így. Tudták, hogy a két fiatal­­mindig együtt van, egymást keresi. A gazda sem bánta, nem ellenezte, ők meg örültek ennek ,és boldogok voltak. Ha kívül volt dolguk, bármerre indultak el, min­dig együtt tértek vissza. Múltak a hetek csendes nyuga­lomban. Elérkezett a karácsony hete ,is. A négy fogoly a birka­­akolban az otthoni karácsonyokról beszélt. Régen volt karácsonyuk. Most, akárhogyan esik is, csi­nálunk karácsonyfát, mondogat­ták. Megszerezték a fát, egész nap dol­goztak, diót, mogyorót fűztek fel, mindenféle cifra, fényes dologgal diszítgették. Szentestén aztán ösz­­szeültek a fa körül. A gazda, meg a család csak néz­te őket, a jászolt, a fából faragott Jézuskát a jászolban, a behordott szénát. A messze Szibériában az egy­szerű burját tanyára a négy ma­gyar fogoly csendes, békés, bol­­­­dog karácsonyt varázsolt, otthoni VÁROSI MOZI 30 -án­­ a szezon legújabb filmje. hétfőn Kelemen Éva, Nagy István, Hosszú Zoltán, Somlai Artur, v. Gozmány György főszereplésével kedden * *1* BAJZAT Elsőrangú magyar filmregény. _n ■ APOLLO MOZI 30-án B Eszenyi Olga, Tasnádi Ilona, Turay Ida, Dajbukát Ilona, hétfőn ■ Nagy István főszereplésével. 31én ! ÉS A VASOK LÁTNAK kedden ! Elsőrangú magyar Ilim! Figyelem ! Előadáson Kezdete köznapon fél 3, fél 6, fél 7-kor. Ünnepei­­és vasér nap d. e. fél 11, n. n. fél 6, fél 5, fél 7-kor. Köznapon fél 3-kor és ünnepen d­­e, fél 11-kor mérsékelt helyárak. Az előjegyzéseket az előadások megkezdése előtt negyedóráig tartjuk fenn. FIGYELEM­­ JEGYELŐVÉTEL egész napon át csak a VÁROSI MOZIBAN hangulatot, amit azok bámultak,, megcsodáltak. — Szép, hajtogatta fejét Vaj­­már, Vengerszkik, szólt azután, ti jó emberek lehettek mind ... csak­hogy... ha... Nem folytathatta, mert a négy, magyar meggyujtotta a gyertyá­kat és felhangzott ajkukon magya­rul az ének: — Mennyből az angyal, lejött hozzátok, pásztorok ... Ak­kor vége volt, a gazda foly­tatta imént megkezdett szavait. — Hallottam ám már én erről, amit ti is­ csináltatok. — Hm­ hallottad, gazda, kér­dezték egyszerre mind. — Üljünk le előbb vacsorázni, majd azután elmondom. — Ak­kor a vacsorának vége volt, a négy fogoly türelmetlenül sür­gette a gazdát, mondaná el, mit hallott ő a magyar karácsonyról. — Vengerszkik, mondjátok meg nekem, honnét jöttetek is ! (Folytatjuk.) felelős kiadó: ár Ttaúry Zsigmond — Új-Somogy Nyomda- és Lapkiadó R.-T., Kaposvár — falelos nyomdavezető: Vörös József.

Next