Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)

1966-01-07 / 6. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava 1966. január 7. PÉNTEK XIX. évfolyam 6. szám Ara 30 filér Megkezdődött a csehszlovák—vietnami gazdasági tanácskozás (CTK) — Tegnap a prágai Hrzan-palotában megkezdődött a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság és a Vietnami Demok­ratikus Köztársaság kormányküldöttségének gazdasági tanács­kozása. A csehszlovák küldöttséget Otakar Simanek mérnök, mi­niszterelnök-helyettes, a Gazda­sági és Tudományos-Műszaki Együttműködési Állambizottság elnöke, a VDK küldöttségét pe­dig Le Thanh Nghim miniszter­elnök-helyettes, a Vietnami Dolgozók Pártja politikai bizott­ságának tagja vezeti. Szakemberek (CTK) — A Csehszlovák­szovjet együttműködési egyez­mény értelmében ez év első felében 766 csehszlovákiai szakember utazik a Szovjetunió­ba tanulmányi látogatásra. Hazánkban 417 szovjet szak­ember fogja tanulmányozni szerszámgépek, textil- és cipő-a ipari gépek, magnetofonok, rá­dióalkatrészek, poliészter és poliamid szálak, motorkerékpá­rok, játékszerek gyártását. A Trnava melletti Špačincei EFSZ tagjai gondoskodtak arról, hogy elegendő takarmányuk legyen. Képünkön: Joachim Vav­ra és Rudolf Nádaský mezőgazdászok a szövetkezet termelé­si-pénzügyi tervén dolgoznak. (CTK — J. Bakala felv.) Folyamatban az új ár-és bérpolitika alapelveinek kidolgozása A Csehszlovák Sajtóiroda munkatársa a következő kérdé­sekkel fordult Bohumil Suchar­da miniszterhez, az Állami Pénzügyi, Ár- és Bérbizottság elnökéhez: • A Bizottság magában foglal­ja a volt Állami Bérbizottság és az Állami Árbizottság fel­adatkörét. Miben látja az egyesítés előnyét? — Ez az egyesítés a közpon­ti irányító szervek új elrende­zésével függ össze. A gazdasági irányítás megköveteli a gaz­­­dasági eszközök: az ár, a bér, költségvetési befizetések, leírás, a dotáció, a hitel, a k­­a­mat stb. egységes érvényesíté­sét. Ez azért szükséges, hogy a gazdasági eszközök egy irány­ban hassanak — például a kor­szerű termelést ösztönözzék, nem kifizetődő termelést pedig a korlátozzák. • Jozef Lenárt miniszterelnök az Állami Pénzügyi, Ár- és Bérbizottságról azt mondta a Nemzetgyűlésben, hogy op­ponensként kell fellépnie a többi szervvel szemben. Mi­ben nyilvánul meg ez és ho­gyan? — Egyik feladatunk, hogy ki­dolgozzuk az ár- és bérpolitika alapelveit és felülvizsgáljuk Pénzügyminisztérium és az Ál­­­lami Bank által kidolgozott pénzügyi és hitelpolitika alap­elveit. Ez azért szükséges, mert Bizottságunknak a terv megva­lósítása során figyelemmel kell kísérnie a gazdasági egységes érvényesítését. eszközök A Bi­zottság ezt a feladatát a Pénz­ügyminisztériummal, az Állami Bankkal és a többi központi szervvel közös elemzés formájá­ban végzi. Bizottságunk tehát­­ nem passzív opponense a töb­bi szervnek, hanem velük ál­landóan együttműködik. • Milyen feladatok várnak a Bizottságra az új irányítási rendszerrel kapcsolatban? — Legfontosabb feladatunk a nagykereskedelmi árrendszer átépítése. Ahol lehetséges és célszerű, szükséges lesz már ebben az évben intézkedéseket tenni ezen a téren. Meg kell teremteni továbbá a helyes kap­csolatot a bel- és külföldi pia­ci árak között, főleg a kiviteli termékeknél. Ezenkívül a rugal­mas árpolitika érdekében alkal­mazni kell a szabad árakat és a limitárakat. Ma már megmutatkozik, me­lyek azok az ágazatok és ter­mékek, amelyek jövedelmezők lesznek és melyek ráfizetése­sek. A korszerű termelést a gazdasági eszközök ösztönözni fogják, a nem hatékony gyár­tást pedig az Állami korlátozni, Pénzügyi, Ár- és Bérbizottság hatáskörébe tarto­zik továbbá a központi bérsza­bályozás, főleg a kiegészítő bé­rek helyes alkalmazásának a vizsgálata. Ezzel szorosan ös­­szefügg a bértarifa-rendszer át­építése oly módon, hogy hat­hatós eszköze legyen a bér­egyenlősdi megszüntetésének és a bérelszámolás leegyszerű­sítésének. Ez csupán néhány feladat, amelyet meg kell oldanunk, és amelyeket megvitatunk a Bi­zottság soron következő plená­ris ülésén. Az 1966-os év fordulópontot jelent az árvai Tesla üzem fej­lődésében. Ez idén ebben az üzemben összpontosul az elekt­roncsöves és részben a tranzisztoros tv-k gyártása is. Képün­­kön Schifferdecker Mária egy televíziókészülék „életrekelté­se" közben. (CTK — J. Valko felv.) Szovjet küldöttség utazott Hanoiba Moszkva (CTK) • Alek­szandr Seljepinnek, az SZKP Központi Bizottsága tagjának, a Központi Elnöksége Bizottság titkárának vezetésével szovjet küldöttség utazott tegnap Ha­noiba. A Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának és VDK kormányának meghívására a Hanoiba indult küldöttség to­vábbi tagjai: Dmitrij Usztyinov, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének póttagja, a Köz­ponti Bizottság titkára, Kon­sztantyin Ruszakov, az SZKP Központi Bizottsága osztályve­zetőjének helyettese, Anatolij Csisztyakov, a külügyminiszté­rium délkelet-ázsiai osztályá­nak vezetője, Vlagyimir Tolub­ko vezérezredes, és Ilja Scser­bakov, a Szovjetunió VDK-beli nagykövete, aki Hanoiban csat­lakozik a küldöttséghez. Egy év leforgása alatt ez már a második szovjet küldött­ség, amely a Vietnami Demok­ratikus Köztársaságba látogat. A két ország együttműködésé­nek további elmélyítéséről és a december 21-én kötött megálla­podás értelmében nyújtott szov­jet segítségről fognak tárgyal­ni. A szovjet vezetők a decem­beri tárgyalások során hang­súlyozták, hogy a szovjet kor­mány a jövőben is katonai, gazdasági és politikai segítséget nyújt a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak. Röviddel e tár­gyalás előtt a VDK pártküldött­sége látogatott Moszkvába, ahol megállapodást írtak alá a két ország tudományos-műszaki együttműködéséről. ÚJ GÚTA a régi helyén A VÉDNÖKÖK JÓL VIZSGÁZNAK • AZ ÚJJÁÉPÍTÉSI TERV 300 MILLIÓ KORONÁVAL SZÁMOL • CSAK A NEVÉT ÖRÖKLI 1965. június 25-e. A vé­dőgátak már nem bírták visszatartani a tenger­ként özönlő áradatot. Gú­tát birtokába vette a víz. EGY KIS VISSZAPILLANTÁS sze A falu és határa szerves ré­a csallóközi síkságnak. Tengerszint fölötti magassága 107—110 méter. A falu lakos­ságának száma megközelíti a tizenegyezret. Gúta hazánk legnagyobb községei közé tar­tozik. Határának legalacso­nyabban fekvő részeit rendsze­rint elöntötte a talajvíz. Egész­ségügyi szempontból állandóan bírálták ivóvizét. Nem volt csa­tornahálózata, utcáinak kilenc­ven százaléka ősszel és tavas­­szal sártengerré vált, nyáron pedig állandóan porfelhő bo­rította a falut. Gúta helyzetének megjavítá­sát már 1964 óta tervezték. A járási pártbizottság több ha­tározatot fogadott el a falu korszerűsítését illetően. Aztán jött 1985. június 25-e. A VÍZ HAGYATÉKA Az árvíz előtt 2688 lakóhá­zat tartottak számon a faluban. Ebből 1576 súlyosan megron­gálódott, 762 pedig teljesen el­pusztult. A falu határa is ten­gerré változott. AZ ELSŐ LÉPÉSEK Még a faluban volt a víz, de máris hozzáláttak az újjáépítés feltételeinek megteremtéséhez. Később az egész ország ügyévé vált az árvíz sújtotta falu újjá­építése. A határozat így szólt: Gútát felépítjük! Az új Gúta már csak a nevét örökli a ré­gitől. Aztán a szakemberek százai jöttek a faluba. Hogy az eredmények lényegesebbei közül csak a leg­említsem: ma már 46 új ház dicséri a szor­galmukat. Megkezdték a víz­vezeték építését, a falu határá­ban a lehetőségeknek megfe­lelően egy talpalatnyi földet sem hagytak megműveletlenül. MIRE SZÁMÍTANAK Az új, korszerű Gúta felépíté­se, csak a beruházási építkezé­seket számbavéve, 300 millió koronát igényel. Hozzávetőle­ges számítás szerint ennyibe fog kerülni az új falu létreho­zása. Lehetőleg még az idén 165 lakást építenek fel az ál­lami és szövetkezeti lakásépítés keretében. A rászorultaknak 60 ideiglenes lakást adnak át. Az önsegélyes építkezés keretében négyszáz családi ház felépíté­sével számolnak. Két élelmi­szerüzletet építenek a perifé­riákon, egy bevásárlóközpontot a falu, illetve város — ezt a megnevezést azért használom, mivel az új Gúta inkább ha­sonlít majd városra, mint fa­lura — szívében építenek. To­vábbi üzlethálózat is szerepel az újjáépítési tervben, mint pél­dául építőanyag- és tüzelő­anyaglerakat. Számolnak a kü­lönféle szolgáltatások házának felépítésével is. Egészségügyi a központot és bölcsődét kapnak lakosok. Megkezdik egy 18 tantermes kilencéves bentlaká­sos iskola építését 200 diák számára, ifjúsági otthonnal pá­rosítva. Felépül két óvoda, összesen 8 tanteremmel. Az év első negyedében megkezdik a kultúrház, illetve kulturális központ építését. Fokozatosan­ sor kerül az úthálózat, vízve­zetékek, csatornahálózat, gáz­vezeték, távfűtés kiépítésére. A MEZŐGAZDASÁGBAN, a község vezetői szerint 3—4 esztendő beletelik, amíg a ter­melés újból eléri az árvíz előtti színvonalat. Előzetes számítá­sok szerint a következő esz­tendőkben közel 20 millió ko­rona befektetést igényel a me­zőgazdasági termelés felújítá­sa, illetve a kívánt szintre eme­lése. Az említett összeg még nem tartalmazza a csatorna­rendszerek és az ármentesítő állomások rendbehozásához szükséges összegeket. A védel­met így ki akarják építeni, hogy a város határát mente­sítsék az esztendőnként megis­métlődő talajvíztől is. Befejezésül még annyit: csu­pán a leglényegesebb dolgokra tértünk ki. De már ezekből is levonhatjuk a következtetést: igazuk lesz azoknak, akik azt állítják, hogy ez a várossá fej­lődő falu a múltból tényleg csak a nevét örökli. SZARKA ISTVÁN V­IETNAM A vietnami nép a végső győzelemig harcol A DNFF nyilatkozata • Az amerikaiak felperzseltek egy falut • Az agresszorok több mérges gáz alkalmazására készülnek Saigon (CTK) — A dél-viet­nami Felszabadulás rádióállo­más közzétette a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságának nyilat­kozatát, mely leszögezi, hogy a Felszabadítási Front az Észak-Vietnam elleni támadá­sok beszüntetését nem tartja elegendőnek a fegyverletétel­hez és beleegyezéséhez abba, hogy Dél-Vietnamban 200 000 amerikai katona maradjon. A rádióállomás újból hangsúlyoz­ta, hogy a vietnami nép a vég­ső győzelemig fog harcolni az amerikai agresszorok ellen. Mi­nél többet beszélnek az ameri­kai imperialisták a békéről, annál lázasabb előkészületeket tesznek a háború kiterjesztésé­re .— áll a nyilatkozatban. A hazafias erők csapatai szerdán este Da Nangtól kb. 180 kilométerre délre megtá­madták a kormánycsapatok hadállásait. A kormánycsapa­tok kénytelenek voltak vissza­vonulni. A hazafias erők ezen­kívül aknatámadást indítottak a Dong Ho melletti országút el­len. Hírügynökségek szerint a kormánycsapatok nem szen­vedtek veszteséget. Az amerikai tengerészgyalog­ság felégette a Da Nangtól dél­nyugatra fekvő Vianh Phuon dél-vietnami falut. A falu 60 háza porrá égett. Washingtonban közzétett hiva­talos adatok szerint a dél-viet­nami háborúban több polgári személy veszti életét, mint ka­tona. Humphreys, az amerikai egészségügyi misszió vezetője nem közölte az áldozatok pon­tos számát, de beismerte, hogy a háborúban már több ezer bé­kés polgár vesztette életét. Humphreys megállapította, hogy Dél-Vietnamban kb. ezer lakosra jut egy orvos. 100 A Wall­ Street Journal jelen­tése szerint az amerikai haderő vezérkari főnökeinek bizottsá­ga a mérges gázok fokozott használatáról tárgyalt. Az ame­rikai parancsnokság kétfajta gázt akar alkalmazni. Az első fajta hányingert és hasmenést okoz, hatása több hétig tart. A második fajta mérges gáz megbontja az izomtevékenység összhangját és altatóhatása van. A gázmérgezettek felébre­désük után erős fejfájásra, hideglelésre és hallucinációkra panaszkodnak. Mindkét gázt bombák és gránátok segítségé­vel terjesztik. Livornóban a baloldali kato­likus ifjúság figyelemre mél­tó akciót rendezett. A város új templomában a fiatalok verse­ket adtak elő, Vietnamra vo­natkozó leveleket és cikkeket (Folytatás a 3. oldalon)

Next