Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-21 / 44. szám, szombat

1970. II. 21. Hétvégi hírmagyarázatunk Bonn•Berlin párbeszéd A napokban nagy feltűnést keltett az a bejelentés, hogy Wil­ly Brandt nyugatnémet kancellár Willi Stoph NDK-kormányfő meghívására március derekán Berlinben, a Német Demokrati­kus Köztársaság fővárosába látogat, hogy megfelelő szinten megkezdjék a két német állam már régóta esedékes párbeszé­dét, megteremtsék viszonyuk normalizálásának felételeit. A re­ménykeltő hivatalos közlemény azonban nem ad okot túlzott derűlátásra: Brandt korántsem jelentette ki, hogy hajlandó nemzetközi jogilag elismerni az NDK állami szuverenitását, sőt elég nyíltan célzott arra, hogy meg akarja kerülni a kényes és a nézetek összeütközésére okot adó kérdéseket, vagyis azt, ami a lényeg: az NDK nemzetközi jogi elismerését, amire az­tán a két német állam egyéb kapcsolatai épülnének.­ ­ Első fecskék A két német állam viszonyá­ban, illetve a német kérdés ren­dezésére irányuló törekvések­ben vitathatlanul akkor követ­kezett be lényeges változás, amikor a tavaly őszi parlamenti választásokon a szociáldemok­raták előretörtek és a liberális irányzatú szabad demokratákkal kiskoalíciót alkotva ellenzékbe kényszerítették a több mint húsz éven át domináns helyzet­ben levő kereszténydemokratá­kat. A német és a világközvéle­mény sokat várt az új szociál­demokrata kancellár, Willy Brandt személyétől, de úgy lát­szott, a gyors változást váró köz­vélemény türelmetlenségében csalódva állapította meg, hogy nem történik semmi, vagy leg­alábbis nem sok történik. Kétségtelen, hogy a naciona­lista múlt hagyományaira tá­maszkodó, a neonáci szellem­mel erélyesen szakítani nem akaró kereszténydemokrata Kie­singer-vezetéssel szembenálló, aktív antifasiszta múltú Willy Brandt személyét egyrészt túl­idealizálták, másrészt azonban nem vették tekintetbe, milyen nagy nehézségekkel, az ellen­zékbe vonult kereszténydemok­raták részéről lépten-nyomon tapasztalt gáncsoskodással kell megküzdenie az új bonni kis­koalíciós kormánynak. Brandt első kormánynyilatko­zatában óvatos változásokat ígért, ezt egyrészt buzdításnak szánta a rugalmasabb német po­litika híveinek, ugyanakkor megnyugtatásul is a megcson­tosodott konzervatív, sok bonyo­dalom okozására képes vissza­húzó erőknek. Az utóbbi hóna­pokban a kancellár hivatalos nyilatkozataiban érezhető volt ugyan bizonyos ám az új kormány megtorpanás, megbízottai az érdekelt fővárosokban las­san-lassan előkészítették a ta­lajt a bonni kormány ún. keleti politikájának konkretizálására. Hogy csak a legutóbbiakat em­lítsük: Bahr moszkvai, Duckwitz varsói, Wischnewski budapesti tárgyalásai, a Moszkván átuta­zó Scheel külügyminiszter és Szemjonov szovjet külügymi­niszter-helyettes repülőtéri megbeszélései mind láncszemei voltak Brandt „keletre nyitásá­nak".­ ­ A lényeget nem lehet megkerülni A bonni és a berlini kormány párbeszédét lényegében Walter Ulbrichtnak, a Német Szocialis­a­ta Egységpárt első titkárának, demokratikus Németország államfőjének januári kezdemé­nyezése, a két német állam vi­szonyának szerződéses rende­zésére tett javaslata vezette be. Annak ellenére, hogy Brandt kancellár elutasította az NDK nemzetközi jogi érvényű elisme­rését, nyugati megfigyelőknek is az volt a véleménye, hogy az NDK részéről nyitva hagyták az ajtót a lehetséges tárgyalások előtt. Willy Brandt volt az első nyu­gatnémet kormányfő, aki hiva­talosan is leszögezte, hogy két német állam létezik, viszont a másik német állam nemzetközi jogi érvényű elismerését mégis megtagadta. Nem ellentmondá­sos magatartás ez? Amikor Bonn szorgalmazta a tárgyalásokat Berlinnel az erő­szakról való kölcsönös lemon­dás tárgyában, Walter Ulbricht felajánlott szerződéstervezeté­ben leszögezte: „Nemzetközi jo­gi érvényű, erőszakot kizáró egyezményeket csak olyan álla­mok köthetnek, amelyek kölcsö­nösen nemzetközi jogi érvén­­nyel elismerik, azaz a nemzet­közi jog alanyának tekintik egymást. Ha a bonni kormány valóban erőszakot kizáró egyez­ményt akar az NDK-val, akkor elképzeléseinek komolyságát azzal kell bebizonyítania, hogy az NDK-t szuverén államnak is­meri el, s egyenjogú, azaz nem­zetközi jogi érvényű kapcsola­tokra lép vele." A német kérdésben ez az al­fa és omega! Brandt eddig még csak azt vette tudomásul — fél­hivatalosan —, hogy két német állam létezik, ám a háború után kialakult helyzet valóságának tudomásul vétele, puszta mérése és ennek nemzetközi elit­jo­gi érvényű szerződésben való rögzítése között lényeges a kü­lönbség. A Bonn—Berlin dialó­gusban most is ez a bökkenő. Brandt az NDK nemzetközi jogi elismerését most is meg akarja kerülni — amit nem csak sze­mélyes állásfoglalása, hanem Brandt­ ellenzékének ádáz tá­madásai szempontjából kell megítélnünk —, pedig a nemré­gen megindult aktív tárgyalá­sok sorozatában előbb-utóbb a bonni kancellár is elérkezik a döntő szakaszhoz, amikor közvélemény és az események a logikájának nyomására el kell szánnia magát arra, amitől még vonakodik: „His Rhodus, hic sal­ta!". Ha ezt elmulasztja, nemcsak a kiskoalíciós kormány tekinté­lyét ássa alá, hanem saját párt­jának bukását is okozhatja. 0 Nagy alkalom Ismételten hangoztatnunk kell, hogy nem minden Brandt személyétől, jóakaratától függ, mert nagy visszahúzó erők mű­ködnek a bonni államban, s ezek meghiúsíthatják a kancel­lár törekvéseit. A politikai erő­viszonyok alakulásában nem le­becsülendő kereszténydemokra­ta és neonáci szélsőjobboldali erők mellett a bonni államot N­AT­O-kötelezettségei is vissza­tartják attól, hogy valóban új, méltányos politikát kezdjen a keleti szocialista országok és az NDK iránt. Washington a ha­gyományos német ambíciókra építve vezető szerepet szánt Nyugat-Németországnak a NATO európai fegyveres erőiben, és ezért is várható, hogy beleszó­lása lesz a két német állam vi­szonyának alakulásába. Brandt azonban maga is ragaszkodik például a Nyugat-Németország­ban állomásozó amerikai csapa­tok létszámának fenntartásához, és minden alkalommal hűségfo­gadalmat tesz a NATO, a nyu­gati szövetség mellett. Szület­hetik-e ebből a kettős magatar­tásból egységes állásfoglalás? Nincs helye meddő jóslatok­nak. Tény az, s ez lényeges kö­rülmény, hogy az NDK az egyenjogúság elvének feltétlen elismertetéséhez való ragaszko­dása mellett nagyfokú türelmet tanúsít, s mindent megtesz, hogy megkönnyítse a tárgyalá­sok útját, minden akadályt el­hárítson. LŐRINCZ LÁSZLÓ A Magyar Nemzet pénteki számában rámutat, hogy nemzetközi közvélemény figyel­­­me a bonni kancellár, Willi Stoph meghívására adott vála­szára irányul. „Az ADN hírügy­nökség útján nyilvánosságra ho­zott állásfoglalás Brandt írását elemezve megállapítja, hogy a nyugatnémet kancellár a maga módján válaszolt Willi Stoph miniszterelnök levelére, és is­mételten megkerülte a két né­met állam közötti egyenjogú kapcsolatok megteremtésére vo­natkozó szerződés megkötésé­nek kérdését. Az állásfoglalás aláhúzza, hogy az NDK kormá­nya éppen a nemzetközi jogi ér­vényű szerződés elkerülhetetlen szükségességét hangsúlyozta. AZONOS CÉLOK — AZONOS ÁLLÁSPONT Zsivkov elvtárs prágai látogatásának sajtóvisszhangja Szófia — A pénteki bolgár sajtó továbbra is nagy figyel­met szentel Todor Zsivkov cseh­szlovákiai látogatásának. A la­pok első oldalon tudósítást és felvételeket közölnek Zsivkov elvtárs és a bolgár küldöttség hazatéréséről. Valamennyi köz­ponti lap kommentárt közöl a tárgyalások eredményéről. A Rabotnyicseszko Delo „Jelentős hozzájárulás a barátság és az egység megszilárdításához" cí­mű vezércikkében kiemeli a lá­togatás és a tárgyalások nagy jelentőségét. Hangsúlyozza, hogy a látogatás a kommunista pártok és a testvéri országok barátsága elmélyülésének je­gyében zajlott le. Rámutat ar­ra, hogy az időszerű külpoliti­kai kérdésekben teljes nézet­azonosság uralkodott a tárgyaló f­e­lek között. Befejezésül meg­állapítja, hogy a bolgár közvé­lemény megelégedéssel fogad­ja Zsivkov csehszlovákiai láto­gatásának eredményeit, mivel ezek jelentősen hozzájárulnak a bolgár—csehszlovák barátság fejlődéséhez. A Rabotnyicseszko Delo inter­jút közöl Husák elvtárssal. Hu­sák elvtárs az interjúban vála­szolt Csehszlovákiának az el­múlt negyed évszázad alatti fej­lődésével kapcsolatos kérdé­sekre. A moszkvai Pravda is foglal­kozik Todor Zsivkov látogatásá­val. Megállapítja, hogy a cseh­szlovák—bolgár tárgyalások új­ból bebizonyították: a baráti szövetség megszilárdítására tö­rekszik és hozzá akar járulni a szocialista társadalom egysé­gének az elmélyítéséhez. A prá­gai tárgyalásokon számos kér­dést vitattak meg. A CSKP és a BKP megerősítette, hogy tel­jes mértékben azonosítja ma­gát a kommunista és munkás­pártok moszkvai tanácskozásá­n­­ak határozataival, s hitet tett proletár internacionalizmus eszméihez és a Szovjetunió iránti hűségéről. A többi szov­­­jet lap is részletesen beszámol látogatásról és a kiadott csehszlovák—bolgár közös köz­leményről­ is A lengyel és a román lapok tájékoztatják olvasóikat* Zsivkov látogatásáról és a ki­adott közleményről. A Neues Deutschland „Egyen­jogúságot az NDK-nak" címmel részletes kivonatot közöl a Zsivkov látogatásáról kiadott közleményről. A többi lap is beszámol a közleményről. Összehívják a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusát Budapest — „A szocialista or­szágok — közöttük Magyaror­szág — továbbra is erőteljesen szorgalmazzák az európai béke és biztonság előmozdítását és fáradhatatlanul munkálkodnak az össz-európai biztonsági kon­ferencia megvalósításán — hangzik az MSZMP Központi Bizottságának február 18—19-én Budapesten tartott plenáris ülé­sének határozatában. A határozat továbbá hangsú­lyozza: alapvetően fontos a je­lenlegi európai határok — kö­zöttük az Odera—Neisse határ, valamint a Német Demokrati­ Bonyolódik az olasz kormányválság Róma — Rumor kijelölt olasz miniszterelnök tegnap újabb megbeszélésre hívta össze a „középbal" koalíciós kormány létrehozása céljából az érdekelt négy párt — kereszténydemok­raták, szocialisták, szociálde­mokraták és köztársaságiak — vezetőit. A kormányválság köz­ben tovább mélyült Aldo San­gullinak, az állami ellenőrzés alatt álló RAI rádió- és televí­zió-társaság elnökének lemon­dásával. Delfeo, aki az Olasz Kommunista Pártot elhagyva csatlakozott a szociáldemokra­tákhoz és egy ideig Saragat je­lenlegi köztársasági elnök ma­gántitkára volt, heves kiroha­nást intézett a RAI két héttel ezelőtt sugárzott egyik műsora ellen. Az olasz szakszervezetek nyilatkozatukban elítélték Dei­feot és helyeslésüket nyilvání­tották a műsor felett. Sangulli, aki helytelenítette Deifeo állásfoglalását, csütörtö­kön este bejelentette lemondá­sát a RAI elnökségéről, amely igen fontos politikai poszt Olaszországban. Az Unita pénteki számában azt írja, hogy a jelekből ítélve Deifeo lemondása sem várat soká magára. kás Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között húzódó határ — elismerése, mert enélkül nem lehet valóban komoly értelme semmiféle meg­állapodásnak az erőszakról va­ló lemondásról. Az Amerikai Egyesült Álla­mok vietnami agressziójának folytatása és a Párizsban folyó vietnami—amerikai tárgyalások­nak az USA részéről történő szabotálása a magyar közvéle­ményt felháborodással tölti el — hangsúlyozza továbbá a ha­tározat. Az MSZMP Központi Bizott­sága Kádár János előterjeszté­se alapján megtárgyalta a Poli­tikai Bizottság javaslatát és el­határozta, hogy a szervezeti szabályzatnak megfelelően 1970 végére összehívja a Magyar Szocialista soron következő X. kongresszusát. Felbocsátották a Molnyja - szputnyikot Moszkva — A Szovjetunióban február 19-én felbocsájtottak egy újabb Molnija-típusú hír­közlési szputnyikot. Rendelteté­se az, hogy biztosítsa a nagy­távolságú rádió-, telefon- és távíró-összeköttetési rendszer további használatát, valamint a szovjet központi adóállomás műsorának televízió eljutta­tását az „Orbita" hálózat sark­vidéki szibériai, távol-keleti és közép-ázsiai pontjaira. A szputnyik elnyújtott ellip­szis-pályán kering. Legnagyobb eltávolodása a Földtől 39175 kilométer az északi félgömb fö­lött, legkisebb eltávolodása 47 km a déli félgömb felett. A szputnyikon irányító és mé­rőberendezés, tároló pályamó­dosító rendszerek és a szput­nyik energiaellátásáról gondos­kodó berendezések vannak. A beérkezett adatok szerint a szputnyik berendezése kifogás­talanul működik. Előkészületek * . « .. a stoph—Brandt találkozóra Washington var|a Pompidou t New York — Pompidou fran­cia köztársasági elnök hétfőn érkezik az Egyesült Államok­ba, hogy megbeszéléseket foly­tasson Nixon elnökkel és más vezető amerikai politikusokkal. Ebből az alkalomból egy ameri­kai tévé­társaság csütörtökön sugározta azt a az interjút, ame­lyet Pompidou adott a szer­kesztőségnek. A Líbiának eladott Mirage­harci repülőgépekkel kapcsolat­ban Pompidou megállapította, hogy jelenleg csak izraeli Mi­rage-gépek láthatók a Közel-Kelet egén. Véleménye szerint az izraeli kormány valójában nem tart a líbiai légierőktől s amikor nem­tetszését nyilvánít­ja a francia—líbiai megállapo­dás miatt, ezzel tulajdonképpen érvet akar kovácsolni ahhoz, hogy újabb harci repülőgépeket szerezhessen az Egyesült Álla­moktól. Az amerikai újságíró emlé­keztetett arra, hogy 1960-ban New York városa milyen lelkes fogadtatásban részesítette de Gaulle elnököt, s megkérdez­te Pompidou-tól, nem zavarná-e, ha a mostani fogadtatás kevés­bé lelkes lenne. Pompidou vá­lasza: „Semmiképp sem vagyok de Gaulle tábornok. Utazásom fő célja, hogy tárgyalásokat folytassak Nixon elnökkel és biztosítsam országaink jobb együttműködéséről. Rendkívül sajnálnám, ha politikánkat nem értenék meg. ANDREJ GROMIKO szovjet külü­gyminiszter pénteken fo­gadta Sory Coul­talyt, a Mali Köztársaság aki jelen­leg a külügyminiszterét, Szovjetunióban üdül. SPYCHALSKI, az államtanács és a népfront elnöke elnök­letével tegnap Varsóban össze­ült a Lengyel Népi Egységfront országos bizottságának bővített teljes ülése. VARSÓBAN pénteken délután tartották meg a kínai—ameri­kai nagyköveti tárgyalások so­ron következő 136. ülését. EGY FRANKFURTI áruházban tegnap rablótámadást hajtott végre három ismeretlen fegy­veres ember. Géppisztollyal megsebesítettek egy személyt, majd 400—450 000 márkás zsák­mánnyal autón elszáguldottak. A NEW JERSEY-i tanítók sztrájkja tovább folytatódik. Csütörtökön a hatóságok 47 ta­nítót tartóztattak le, és ezzel 15-re emelkedett a sztrájk miatt őrizetbe vett személyek szá­ma. TODOR ZSIVKOV, a BKP Köz­ponti Bizottságának első titká­ra, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke pénteken fogadta a hivatalos látogatáson Bulgáriában tar­tózkodó Péter János magyar külügyminisztert. AZ OSZTRÁK szövetségi ke­reskedelmi és iparkamara, va­lamint a Német Demokratikus Köztársaság külkereskedelmi kamarája között megállapodás jött létre, amely szerint az osztrák kamara ez év folyamán megnyitja képviseletét Berlin­ben. WALTER SCHEEL nyugatné­met külügyminiszter kétnapos singapore-i látogatása után pén­teken reggel visszaindult ha­zájába. Mint ismeretes, Indiá­ban és Thaiföldön is járt. A NYUGATNÉMET kormány szóvivője közölte, hogy moszk­vai tárgyalásairól szerdán ha­zaérkezett Bachr miniszterel­nökségi államtitkár. Kedden tájékoztatja majd a szövetségi gyűlés elnökeit képviselő­ csoportjainak moszkvai küldetésé­ről. NYOLCNAPOS kenyai láto­gatásának befejeztével Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasá­gi elnök j pénteken elutazott Nairobiból. NAGY-BRITANNIÁBAN február elején 624 000 munkanélküli volt, ami a januári állapothoz viszonyítva csupán 4000-res csökkenést jelent — jelentette be a brit munkaügyi miniszté­rium. SCHUMANN francia külügy­miniszter tegnap megerősítette a külügyi bizottság előtt Fran­ciaország állásfoglalását az eu­rópai biztonsági konferenciá­val kapcsolatban. KOLUMBIA területén három partizáncsoport működik. Mű­ködésüket a városi körzetekben tevékenykedő fegyveres csopor­tok egészítik ki. — jelentette be Jesús Velázquez tábornok, a kolumbiai hadsereg negyedik dandárjának parancsnoka. A NICARAGUAI kormány erős katonai egységeket küldött az ország északkeleti térségébe, ahol erős partizánakciókra ke­rült sor. A hír Nicaragua fővá­rosából, Managuéból származik. GENFBEN csütörtökön véget ért a GATT tagállamainak 26. konferenciája. A NEMZETKÖZI BÍRÓSÁG el­nökévé csütörtökön Zafrullahs Chan volt pakisztáni külügymi­nisztert választották. Helyette­se Fuád Amman libanoni kül­ügyminiszter lett. ROSZ-BENNET, az ENSZ-fő­titkár ciprusi különmegbízottja Nicosiába érkezett. A helyszí­nen akar meggyőződni a sziget legújabb helyzetéről. GIRI indiai elnöknek a két képviselőház közös ülésén tett nyilatkozatával Delhiben pén­teken megnyílt az indiai köz­ponti parlament költségvetési ülése.

Next