Új Szó, 1970. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-14 / 38. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT BRATISLAVA • XXIII. ÉVFOLYAM 38. szám Ára 50 fillér 1970. február 14. Az ipari vállalatok 80 százaléka válaszolt a Központi Bizottság felhívására ÜLÉST TARTOTT A CSKP KB ELNÖKSÉGE tett (CSTK) . Tegnap ülést tara CSKP KB elnöksége, melyet Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB első titkára vezetett. Az elnökség megvitatta a legfelsőbb képviseleti kommunista képviselői testületek tömegpolitikai munkájának felújítására és fejlesztésére vonatkozó intézkedéseket. Hangsúlyozta, hogy a CSKP KB januári ülése határozatainak következetes megvalósítása érdekében feltétlenül be kell vezetni a lenini munkastílust, a képviselőknek kapcsolatba kell lépniük a közvetlenül széles néptömegekkel a járásokban, üzemekben és mindenütt, ahol életünk sikereiről döntenek. A képviselők legfőbb igyekezete arra irányuljon, hogy nyerjék meg a széles néprétegeket a szocialista társadalom további építése alapvető problémáinak megoldásában való tevékeny részvételre. Az elnökség megtárgyalta a tagkönyvcseréknek biztosításával megszervezésekapcsolatos kérdéseket. Jóváhagyta a Központi Bizottság albizottságait, amelyek a jövő héten megkezdik a beszélgetéseket a járási pártbizottságok elnökségi tagjaival, a járási pártbizottságok titkáraival, a járási revíziós és ellenőrző bizottságok elnökeivel az egész köztársaságban, ugyanakkor jóváhagyta a csehszlovák hadseregben végrehajtandó tagkönyvcserére vonatkozó politikai-szervezési intézkedéseket. Az elnökség megerősítette a hazánk felszabadítása 25. évfordulója ünnepségeinek irányításával és koordinálásával megbízott pártbizottság létesítését. Egyúttal értékelte a dolgozóknak az évforduló tiszteletére kifejtett kezdeményezése, valamint munkaversenye eddigi eredményeit. A CSKP KB felhívását az iparban már a nemzeti vállalatok százaléka elfogadta, mintegy 80 A bányaiparban majdnem az összes a nemzeti vállalat bekapcsolódott versenybe. Értékes vállalásokat tettek a többi ágazatban is. Az elnökség megvitatott néhány külpolitikai és szervezési kérdést is. Igényes feladatok a kormány munkatervében KÖZLEMÉNY A CSSZSZK KORMÁNYÁNAK ÜLÉSÉRŐL (CSTK) Csütörtökön plenáris ülést tartott a CSSZSZK kormánya, melyet dr. Ľubomír Strougal miniszterelnök vezetett. A miniszterelnök az ülés megnyitása után üdvözölte a kormány új tagjait, és a volt minisztereknek, államtitkároknak, akiket más tisztségekbe helyeztek át, köszönetet mondott munkájukért. A kormány elsősorban első félévi munkatervének javaslatát vitatta meg. A terv a CSKP Központi Bizottsága legutóbbi ülésén elfogadott irányelvekből indul ki. A kormány leszögezte, hogy elsőrendű feladata ellenőrizni a CSKP Központi Bizottsága határozatainak teljesítését az állami szervekben. Az előterjesztett javaslat és a kormány egyes tagjainak indítványai konkretizálják a veb és az egész kormányszerállamgépezet legközelebbi feladatait. A kormány következetesen meg fogja követelni az államgépezet valamennyi dolgozójától a teljes politikai és szakmai részvételt, a legnagyobb erőkifejtést minden feladat biztosításánál. A szövetségi kormány felelős a CSSZSZK céljainak és feladatainak eléréséért, ill. teljesítéséért, és ezért az állam politikája terén minden komoly probléma megoldásának aktív szervezője, szavatolója. A törvényhozás terén a kormány elsősorban azon törvényes normák előkészítésére összpontosítja figyelmét, melyek az állam szövetségi elrendezése előnyeinek teljes kihasználására, a népgazdaság irányítása terén szükséges fontos változásokra irányulnak. A külpolitika terén a legjelentősebb a CSSZSZK és Szovjetunió baráti, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási új szerződésének előkészítése és Csehszlovákia külpolitikai irányvonalának távlati meghatározása. A kormány továbbá megvitatta a vezető gazdasági dolgozók anyagi érdekeltségének új elveit. A jóváhagyott javaslat az eddigiekből átveszi főleg a vezető dolgozók munkaeredményei szerinti értékelés elveit, az anyagi érdekeltség gondolatát a vállalatok távlati célkitűzéseinek és feladatainak teljesítésénél, és a különböző ágazatok vezető dolgozói jutalmazásában érvényesülő egységes elveket. Az aránytalanságok leküzdése érdekében korlátozni kell a prémiumok és a jutalmak összegét. A továbbiakban a kormány megvitatta azoknak a lakásoknak a használatát, melyekből a lakók a csehszlovák szervek engedélye nélkül külföldre költöztek. Meghagyta a Szövetségi Gyűlésnek, hogy e probléma megoldására törvényes intézkedést tegyen, melynek alapján hatálybalépésének napjától kezdve megszűnik a polgárok igénye a lakásra, ha az adott időpontban jogellenesen CSSZSZK területén kívül tartózkodnak. Megvitatta továbbá a bajtársiasság megszilárdításáért nyújtandó érdemrend létesítéséről szóló törvényes rendelkezés javaslatát. A kitüntetés a Varsói Szerződés tagállamai fegyveres erői és biztonsági testületei harcos szövetségének megszilárdításáért kifejtett érdemek értékelését szolgálja. A kormány a külügyminiszter javaslatára egyetért azzal, hogy a Szovjetunióban, Leningrádban megalakítsák a CSSZSZK főkonzulátusát. A kormány végül elhatározta a kormányelnöki hivatal vezetője tisztség létrehozását és ebbe František Štaf elvtársat nevezte ki. Változások a CSSZBSZ vezetőségében (ČSTK) • A prágai vigadóban tegnap összeült a CSSZBSZ Központi Bizottsága. Az ülés programján néhány személyi változás megvitatása szerepelt. A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága elnökévé Dalibor Hanes elvtársat, a Szövetségi Gyűlés elnökét, első alelnökévé Jan Nemec elvtársat, a CSSZK igazságügyminiszterét, központi titkárává és a CSSZBSZ KB elnökségi tagjává Antonín Krouiíl elvtársat, külügyminiszterhelyettest, a CSSZBSZ titkárává pedig Zdena Kudrnová elvtársnőt, a CSSZBSZ KB titkárságának eddigi vezetőjét választotta. A CSSZBSZ KB az új tagok megválasztásával kapcsolatban visszahívta tisztségéből Oleg Homola elvtársat, a központi bizottság tagját, az 1968 augusztusában tanúsított helytelen politikai magatartása miatt. Eleget tett Vilém Benda elvtárs kérelmének, és felmentette a Központi Bizottsága elnökségi tagjának és titkársági tagjának tisztségéből. Antonín Snýdr elvtárs kérelmének is eleget tett, és felmentette a CSSZBSZ KB titkársági tagjának tisztségétől. A CSSZBSZ KB elnökének megválasztásával kapcsolatban felmentette tisztségéből Jozef Valc ügyvezető elnököt, továbbá Jan Némec elvtársat, CSSZBSZ KB központi titkárát a és titkársági tagját más kormányhivatali tisztségbe való kinevezésével kapcsolatban. Jan Némec elvtársnak, a CSSZBSZ KB nevében Ladislava Besserová, a Szövetségi Gyűlés képviselőnője mondott köszönetet. A CSSZBSZ KB ülésén jelen volt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, Borisz Rafevszkij, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság titkára, Igor Alekszandrovics Cserkaszov, a Szovjetunió prágai nagykövetségének első titkára és Antonín Švanda, a CSKP KB társadalmi szervezetekkel foglalkozó osztálya vezetőjének helyettese. Hanes elvtárs beszédében elemezte a CSSZBSZ előtt álló feladatokat, az antiszocialista és a szovjetellenes erők elleni küzdelem fontosságát stb. A vitában számos járási és kerületi funkcionárius szólalt a fel. A CSSZBSZ munkájáról és fennálló nehézségekről beszéltek. Többen rámutattak arra, hogy még mindig vannak, akik frakciós tevékenységgel vádolják a szövetséget. Ezeket a vádakat a CSSZBSZ a jobboldali elemek törekvéseinek tudja be. A CSSZBSZ KB plenáris ülésének résztvevői végül táviratot küldtek a CSKP Központi Bizottságának. Ebben támogatásukról biztosítják a pártot politikájának megvalósításában. Párt- és állami küldöttség a Magas-Tátrában (ČSTK) • Tegnap délután röviddel 17 óra előtt egy IL– 18-as különrepülőgéppel megérkezett Prágából a poprádi repülőtérre az a párt- és állami küldöttség, amely részt vesz a sívilágbajnokság mai megnyitásán. A küldöttség tagjai: Ludvík Svoboda köztársasági elnök, dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára (a küldöttség vezetője), dr. Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés elnöke, dr. Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök, Josef Kempný, a CSKP KB cseh irodájának elnöke, dr. Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Josef Kortiák, az CSSZK ás dr. Peter Colotka, az SZSZK miniszterelnöke. A poprádi repülőtéren csatlakozott a küldöttséghez Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke és Ján Pírč, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára. Ugyanazzal a repülőgéppel érkezett Poprádra Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. ] KÖZEL-KELET Műszaki hiba volt? Tel Aviv — Az izraeli fővárosban változatlanul ragaszkodnak ahhoz, hogy az Abu Zabal-i gyár elleni bombatámadás „műszaki hiba" következménye volt, s az izraeli légierő változatlanul csakis a katonai létesítmények elleni támadásokra kap parancsot. A washingtoni külügyminisztérium hivatalos nyilatkozatban „helytelenítette" a fémüzem elleni izraeli légitámadást, amelynek során mintegy 70 polgári személy életét vesztette és több mint kilencvenen megsebesültek. Amerikai hivatalos körök ugyanakkor hangsúlyozták, elfogadják azt az izraeli magyarázatot, amely szerint a légitámadás „merő tévedés" volt, de „aggódnak" amiatt, hogy ez a magyarázat nem tűnik elfogadhatónak az egyiptomi fél számára. Jól tájékozott körök szerint a barbár légitámadás nem fogja befolyásolni Nixon elnököt az Izraelbe irányuló további fegyverszállításokra vonatkozó döntés kialakításában. Nagy-Britannia szintén sajnálkozását fejezte ki a történtek miatt. Kairó : Az egyiptomi hadsereg műszaki alakulatai csütörtökön délután három időzített bombát hatástalanítottak az Abu Zabal-i fémüzemben. A hadsereg szóvivője közölte, hogy az izraeli agresszorok már korábbi légitámadásaik során sok esetben alkalmaztak időzí istett bombákat. Csütörtökön déltájban az egyiptomi légierő kötelékei két alkalommal indítottak támadást izraeli célpontok ellen — jelentette be a kairói katonai szóvivő. Az első támadás során a gépek a Sínai-félsziget központi részén mozgó izraeli alakulatokat támadták. Valamivel később a Szuezi-csatorna mentén fekvő izraeli légvédelmi állásokat lőtték az egyiptomi gépek, majd feladatuk sikeres teljesítése után sértetlenül visszatértek támaszpontjaikra. Husszein megegyezett a gerillákkal Amman — A palesztinai ellenállási szervezetek és a jordániai hivatalok megállapodtak, hogy csütörtökön beszüntetik egymás ellen irányuló akcióikat. Jordánia kormánya visszavonta azokat a rendelkezéseket, amelyek célja a belső biztonság megszilárdítása volt, és amelyeket a gerillák mozgási szabadságuk korlátozásának tekintették. Tallinni Jordán miniszterelnök csütörtökön Kairóba érkezett. A miniszterelnök Husszein király Nasszer elnökhöz intézett üzenetét hozta magával a jordán hatóságok és a gerillák között kialakult feszültséggel kapcsolatban. A jordán miniszterelnök érkezésekor kijelentette: kormányának a gerillákkal kapcsolatos magatartása nem változott és a jövőben sem fog megváltozni. Caradon új javaslatot készít? New York — Tíznapos szünet után ismét összeültek Szovjetunió, az Egyesült Állaamok, Nagy-Britannia és Franciaország ENSZ-képviselői, hogy megvitassák a közel-keleti helyzetet. A csütörtöki tanácskozásra a szovjet ENSZ-misszió székhelyén került sor. Jakov Malik szovjet ENSZ-delegátus a tanácskozás befejeztével bejelentette, hogy a négy nagyhatalom képviselői jövő hét csütörtökén ülnek ismét össze. Több jelből arra lehet következtetni, hogy a tárgyalások jelenleg két kérdéscsoportra összpontosulnak: a közel-keleti országok felfegyverzésének problémájára, valamint a fegyverszünet felújításának kérdésére. Politikai megfigyelők feltételezik, hogy lord Caradon újabb javaslatokat dolgoz ki a közelkeleti válság politikai megoldására. VIETNAM ] Hitét támadják a partizánok Saigon — Csütörtökön szinteegész nap állt a harc a Que Sonn folyó völgyében, Da Nangtól 42 km-re délre, ahol a kora délelőtti órákban a partizánok megtámadták az amerikai tengerészgyalogosok 50 főből álló járőrét, az 1. tengerészgyalogos zászlóalj főhadiszállásától három km-nyire. A partizánok kitűnően álcázott állásokból csaptak le az amerikaiakra és a meglepetésszerű támadás során az ellenfél 15 katonáját megölték, 12-őt pedig megsebesítettek. A tengerészgyalogosok légi- és tüzérségi segítséget kértek. Az újonnan érkezettek között voltak a My Lay-i tömegmészárlásról hírhedté vált american division katonái is. Másfélórás csata zajlott Saigontól 66 kilométerrel észak-le keletre csütörtökön egy másik partizánosztag és egy amerikai gyalogos alakulat között. A szabadságharcosok tüzérsége csütörtök folyamán és péntekre virradóan összesen hét támadást intézett az amerikaiak és (Folytatás a 2. oldalon)