Új Szó, 1971. április (24. évfolyam, 77-101. szám)

1971-04-20 / 92. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! 1971. április 20. KEDD BRATISLAVA • XXIV ÉVFOLYAM SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 92. szám Ara 50 fillér Konkrét feladatok Véget ért a nyugat-szlovákiai kerületi pártkonferencia nél A bratislavai Kultúra és Pihe­ Parkjának n­agytermében tegnap folytatták az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi szer­vezetének konferenciáját. konferencián Lubomir Štrougal-A nak, a CSKP KB elnöksége tag­jának, a szövetségi kormány el­nökének vezetésével részt vett a CSKP KB küldöttsége. A tanácskozás második nap­ján folytatódott a fő beszámo­lóval kapcsolatos vita. A felszó­lalók egyebek közt a munka­kezdeményezés fokozásáról és a kötelezettségvállalásokról be­széltek, melyeknek összértéke a kerületben 1­ milliárd 149 mil­lió korona. A tanácskozás má­sodik napján a kerület pionír­jai üdvözölték a konferencia résztvevőit. A konferenciát szá­mos ü­zem dolgozói táviratban köszöntötték. A konferencia megválasztotta az új kerületi pártbizottságot és a kerületi ellenőrző és reví­ziós bizottságot. A kerületi bi­zottság első titkára ismét Eu­gen Turzo elvtárs lett. A konfe­rencia megválasztotta a CSKP közelgő XIV. kongresszusának és az SZLKP kongresszusának küldötteit is. Az elfogadott határozat hang­súlyozza, hogy ügyelni kell a gazdasági tartalékok céltudatos kihasználására, a piac jobb el­látására és a komplex raciona­lizálás végrehajtására. Feltétle­nül ragaszkodni kell az építke­zési komplex mutatók betartá­sához. A határozat hangsúlyozza a pártszervek és -szervezetek fontos szerepét a dolgozók munkakezdeményezésének, va­lamint az újítómozgalom kibon­takoztatásának területén. Ki­emeli feladatukat a mezőgazda­ságban, ahol fokozott gondot kell fordítaniuk mind a föld­alap teljes kihasználására, és minőségének javítására, mind a befejezetlen termelési kapacitá­sok gyors befejezésére, különö­sen az állattenyésztésben. Az élelmiszeriparban dolgozó kom­munisták, és vezető dolgozók feladata, hogy biztosítsák a me­zőgazdasági termékek gyors és minőségi feldolgozását, és gon­doskodjanak a minőségi muta­tók betartásáról, valamint a keresletnek megfelelő áruvá­lasztékról. — Az ideológiai fronton — hangsúlyozza a határozat — a harc célja a marxista—leninis­ta propaganda következetes al­kalmazása. A tudományos-mű­szaki forradalom kérdései tisz­tázásának érdekében fokozni kell a kommunisták iránti igé­nyességet, s a tudományos vi­lágnézeti kérdésekben meg kell tőlük követelni a kommunista elvszerűséget. A konferencia által elfoga­dott határozat további célja a gyermekek és az ifjúság kom­munista nevelésének elmélyíté­se, a szocialista művészet funk­ciójának biztosítása, s a dolgo­zók és az ifjúság eszmei-politi­kai nevelése terén való alkal­mazása. A kommunisták felada­ta a nemzeti bizottságok mun­kája, valamint az állami és a gazdasági szervek munkája irán­ti igényesség növelése. A konferencia résztvevői üd­vözlő levelet küldtek a CSKP (Folytatás a 2. oldalon) a vasár Tegnap déli 12 órakor ün­nepélyes keretek között meg­nyitották a közszükségleti árucikkek II. brnói nemzet­közi vásárát, melyen a hazai üzemek gyártmányain kívül bemutatja újdonságait szovjet, bolgár, lengyel, m­a­­­gyar, keletnémet, mongol, japán, jugoszláv, angol, bra­zil, francia, belga, finn és még számos európai és ten­gerentúli ország ipara. E hónap 22-ig a bel- és külföl­di szakértők, üzletemberek, újságírók tekinthetik m­eg a vásárlással egybekapcsolt kiállítást, majd április 25-ig minden érdeklődő megszem­lélheti a kiállított üveg-, porcelán-, bőr- és textilipari gyártmányokat, bútorokat, hangszereket, rádiókat, tele­víziós készülékeket, magne­tofonokat, vegyipari termé­keket, élelmiszer- és építő­ipari újdonságokat. (k. 1.) Megkezdődött a nemzetközi gázvezeték építése A Csehszlovák Szövetségi kor­mány döntése, valamint a Szov­jetunióval kötött szerződés ér­telmében az 1971—73-as évek folyamán hazánkban közel 1000 km-es távon építik fel a Szov­jetunióból az NSZK-ba vezető nemzetközi gázvezetéket. Tegnap, Nagykapos (Ves­ Ka­pušany) közelében, közvetlenül a csehszlovák—szovjet határnál ünnepélyes keretek között vette kezdetét a nemzetközi gázveze­ték építése. Az első 88 km-es szakasz épí­tésével megbízott Košicei Mély­építő Vállalat igazgatója, Vladi­mír Velr mérnök üdvözölte a megjelent vendégeket, Jozef Od­varka miniszterhelyettest, az építkezés kormánybiztosát, Ján Piri­ elvtársat, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető tit­kárát, továbbá Branislav Biruš mérnököt, a Kelet-szlovákiai Knb elnökét, s a trebišovi és mi­chalovcei járások vezetőit, az építkezésben részt vevő vállala­tok és üzemek képviselőit. Ezt követően Ján Pirč elvtárs, majd Jozef Odvarka miniszter­helyettes méltatta az építkezés jelentőségét. Ezután V. Vebr mérnök, vállalati igazgató adott utasítást az építkezés megkez­désére. Gépek, szerszámok „ha­raptak" a földbe, s Kelet-Szlo­vákia történetébe újabb dátum kerül bejegyzésre: ezen a na­pon kezdődött meg a nemzet­közi gázvezeték építése ... Az építkezésen ott találni a többnyire Szovjetunióból érke­zett hatalmas gépeket, egyéb berendezéseket, s az óriási csö­veket, melyek egy-egy métere közel 520 kg-ot nyom. A Koši­cei Mélyépítő Vállalat dolgozói­ra nehéz feladat teljesítése vár. A kezdés alkalmából vállalták: lelkesen végzett munkával lerö­vidítik­ az országhatártól Nagy­idéig (Ves­ Ida) 88 km hosszan építendő gázvezeték kivitelezé­sének határidejét úgy, hogy két éven belül ez a szakasz üze­meltetésre alkalmas állapotban legyen. (kulik) Szófia közelében, a Kremikovci Kohókombinátban üzembe he­lyezték a harmadik kokszoló telepet, a bolgár—szovjet barát­ság művét. (BTA felvétele) A CSKP küldöttsége Szófiában Szófia • A CSKP Központi Bizottságának küldöttsége Alois Kidrának, a CSKP Központi Bi­zottsága elnökségi tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével tegnap Szófiába utazott, hogy részt vegyen a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusán. A küldöttséget a ruzyni re­pülőtéren Josef Kempný, a CSKP Központi Bizottsága elnökségé­nek tagja, a központi bizottság titkára, Jan Fojtík és Oldrich Svestka, a CSKP Központi Bi­zottságának titkárai, Miloš Ja­kel, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnö­ke, valamint politikai és köz­életünk további személyiségei búcsúztatták. Jelen volt Georgi Georgiev bolgár ügyvivő is, a bolgár nagykövetség munkatár­saival. A küldöttség IL 18-as kü­lön­repülőgépe helyi idő szerint 15,30 órakor érkezett a szófiai repülőtérre. Borisz Velcsevnek, küldöttségünket a Bolgár KP Politikai Bizottsága tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével a BKP számos veze­tője fogadta. „Azért jöttünk Szófiába, hogy üdvözöljük a bolgár kommunis­tákat, kongresszusuk alkalmá­ból, további sikereket kívánjunk munkájukban és kicseréljük ta­pasztalatainkat", — mondotta a küldöttség megérkezése után a Csehszlovák Távirati Iroda tudó­sítójának Alois Indra elvtárs. Küldöttségünk tagjai — Alois Indra, a küldöttség vezetője, Ján Janik, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a központi bizottság titkára és Václav Dávid szófiai csehszlo­vák nagykövet — koszorút he­lyezett el a Georgi Dimitrov Mau­zóleumban. A kerületi pártkonferenciák bizonyítják, hogy a jobboldali opportunistáktól meg­tisztított párt felsorakozott a CSKP Köz­ponti Bizottsága következetes, a tettek és a szavak közt ellentétet nem tűrő politi­kája mellett. A szombati és vasárnapi kon­ferenciákon már nemcsak a múlt részlete­zése, de a jövő kérdései is erőteljesebb hangot kapnak. A fővárosi pártkonferen­cián elhangzott Husák-beszéd, amelyet szombaton a késő esti órákban a televízió is teljes egészében közvetített, méltán kel­tette fel egész közvéleményünk figyelmét. Olyan alapvető kérdésekre mutatott rá a párt első titkára, mint a kommunisták fe­lelőssége a vállalt feladatokért, az ifjúság szocialista neveléséért. Idézzük Husák elv­társ néhány megállapítását: — Bármilyen kérdéshez nyúljon az em­ber, már előre megírhatja, hol vannak a hibák. Minden hibát objektív okokkal in­dokolnak. Mindenütt munkaerőhiány van, mindig egy másik üzem a hibás, amely nem teljesítette a megrendelést, mindenütt egy másik intézményt okolnak. Egyetlen példával sem találkoztam még, ahol azt mondták volna: „Elvtársak, mi erre nem gondoltunk, nem tettük azt, amit kellett volna, de most helyrehozzuk ezt a fogyatékosságot". Ezt a rothadt ki­magyarázkodó mentalitást, az objektív okokra való hivatkozást, ezt a gyáva ali­bista politikát, amely évekig jelen volt gazdasági életünkben, le kell törnünk és életünkből el kell távolítanunk — mon­dotta Husák elvtárs. Hangoztatta azt is, hogy főleg a magasabb posztokon nagyobb súlyt kell fektetnünk a felelősségérzetre. Nyílt szavak Senki se gondolja, hogy nélkülözhetetlen, az eredmények szerint fogunk mérni, az elért eredmények szerint, mert csak így szolgálhatjuk a dolgozók millióit. Sok bírálat hangzik el az ifjúság címé­re, hogy az ifjúság ilyen meg olyan, nem látszik rajta­ a szocialista nevelés eredmé­nye. Ezzel kapcsolatban Husák elvtárs ki­jelentette: „Pártunknak 1 200 000 tagja van, ez a gyakorlatban több mint 1 millió csa­ládot jelesít s ezekben a családokban­­ rendszerint gyerekek is vannak. Mennyi­ben nevelik a kommunista családokban a gyermekeket kommunista szellemben? Mi­lyen az a kommunista, aki még a saját családjában sem tud kommunista nevelést adni a gyerekeknek? Az 1 200 000 kommu­nista, családtagjaikkal együtt 3,4 millió embert jelent, nagyjából a lakosság ne­gyedét, egyharmadát. Ha sikerülne a la­kosság egyharmadának tudatába és cselek­vésébe átvinni a kommunista gondolko­dást, mennyire jobban menne a munka tár­sadalmunkban! Az agitációról is figyelemre méltó meg­állapításokat tett Husák elvtárs. Annak a véleményének adott kifejezést, hogy szemléltető agitáció a leghatásosabb abban a a legszűkebb körben, ahol az ember él. Ha a párttag ott sem nyilvánul meg mint kommunista, ha az iskolában a tanító nem ismeri fel, hogy vannak kommunista csa­ládból származó tanulók is, akkor ezt a feladatot talán különleges brigádokkal vé­gezzük el a párttagok helyett? ... Nem kötelező a jelvény viselése a hajtókán, az emberek tudják, ki a jó kommunista és ki nem. Tudniuk kell ezt. Arról van szó, hogy tetteinkben jusson kifejezésre: egy nagy világmozgalomhoz tartozunk, harco­lunk ezért a nagy eszméért, s munkánk szerint ítél meg környezetünk, a példák pedig vonzóak . . . Ezek a kérdések állnak előttünk, ezt kell követelnünk tagságunk­tól is." A problémák lényegére mutató szaval; ezek: igazi kommunista megnyilvánulás volt ez, amely példát szolgáltatott arra, hogyan kell megközelítenünk a pártélet égető kérdéseit, miképpen kell szilárdítani pártunk vezető szerepét társadalmunkban SOMOGYI MÁTYÁS Ma kezdődik a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa Leonyid Brezsnyev Szófiában . Több mint nyolcvan küldöttséget várnak pontjából, mivel ünnepi, X. kongresszusról van szó, amely látványos eredményeket össze­gezhet és a magasan fejlett szo­cialista társadalom építését il­letően útmutatásaival jó időre irányadó és meghatározó sze­repű lesz a bolgár nép életé­ben. A X. kongresszus jellegét fo­kozza, hogy nyolc évtized bol­gár munkásmozgalmának har­cáról és győzelmeiről adhat szá­mot. A Dimitar Blagoev által 1891-ben alapított munkáspárt ugyanis szinte kezdetétől fog­v­va az osztályharc talaján állt, proletárdiktatúráért küzdő forradalmi párt volt. Jubileumi a kongresszus abból a szempont­ból is, hogy éppen 15 éve — 1956 áprilisában — tartotta a központi bizottság történelmi nevezetességű plénumát, amely a személyi kultuszt felszámolva megszabta a párt ma is érvé­nyes új irányvonalát, és elindí­totta Bulgáriát a korszerű fej­lődés útján. Szófiában megelégedéssel szö­gezik le, hogy a gondos előké­születek megteremtették a ju­bileumi kongresszus sikeres munkájának valamennyi előfel­tételét. A három dokumentum­ról folytatott országos méretű vita mozgósította a politikai közvéleményt: a népgazdaság első negyedévi sikerei biztosító­ (Folytatás a 2. oldalon) Szófia — Kedden reggel Szó­fiában összeül a Bolgár Kommu­nista Párt X. kongresszusa. Ez a tanácskozás kivételes jelentősé­gű esemény az ország és a nem­zetközi munkásmozgalom szem-

Next