Új Szó, 1974. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-02 / 1. szám, szerda
Szerda, 1974.1.2. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.46, nyugszik: 16.06 — Közép-Szlovákia: 7.34, nyugszik: 15.55 — Kelet-Szlovákia: 7.29, nyugszik: 15.50 órakor A HOLD kel: 11.20, nyugszik: 0.48 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁBEL — ALEXANDRA nevű kedves olvasóinkat . 1839 ben született NESO BONCSEV bolgár kritikus, műfordító (+1878) . 1959-ben a Szovjetunióban ezen a napon fellőtték a Nap első mesterséges bolygóját. IDŐJÁRÁS A reggeli órákban gyenge, majd fokozatosan növekvő felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet csökken. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0—plusz 4 fok. Mérsékelt északkeleti szél. Kérem azokat az osztálytársaimat, akik 1918—1919-ben Losoncon a tanítóképzőbe jártak és érettségiztek, írják meg címüket. CSUKA ÁRPÁD, 1142 Budapest, Laki Adolf u. 52. KÉSIK A TÉL A múlt év utolsó napjaiban az időjárás inkább az őszre emlékeztetett, havazás és fagy helyett felhős, ködös idő volt és a nappali hőmérséklet a fagypont fölé emelkedett. A hegyekben is napos, meleg idő volt, így pl. a Csorba-tónál december utolsó napján plusz négy, Chopokon pedig plusz 1 fok volt a hőmérséklet. Gyenge fagyról csupán a Lomnici-csúcsról érkezett jelentés. A hegyekben csökkent a hótakaró vastagsága is. Jelenleg a hóréteg a Lomnici-csúcson 60, a Chopokon 71 és a Csorba tónál 85 cm. A múlt évszázad felétől kezdve hazánkban 1918-ban és 1925-ben volt a legmelegebb december, amikor is a legmagasabb nappali hőmérséklet Bratislavában elérte a plusz 14—plusz 15 fokot. Az év utolsó hónapja a leghidegebb 1939-ben volt, amikor a hőmérő L'ganyszála mínusz 13—mínusz 16 fokot mutatott. A múlt év utolsó hetében egész Közép-Európában, a Balkánon és a Szovjetunió déli részében is szokatlanul meleg időjárás volt. Egyelőre lényeges lehűlésre nem számíthatunk. Az Atlantióceán felől újabb nedves és viszonylag meleg légtömegek nyomulnak Nyugat-Európa felé. A várható időjárás a hét végéig: Erős felhőzet, szórványos esővel, a hegyekben havazással, a legmagasabb nappali hőmérséklet többnyire nulla—plusz 4 fok. P. F. Az angol UECCA cég elkészítette a legkisebb hajó-radarkészüléket, a lehető legnagyobb hatótávolsággal. A teljesen tranzisztoros berendezésű radarkészülék 1—30 km-es távolságban képes kísérni a tárgyakat.figyelemmel (Felvétel: ČSTK — BIS) Tudósítóink írják ÚJ KLUBOT AVATTAK a sokolcói fiatalok nagy örömére. Elkészült az új ifjúsági klub, ahol kedvező feltételek között dolgozhatnak a SZISZ-tagok. A hub az ifjúság rendelkezésére bocsátotta a régi iskola egyik tantermét, amelyet sok száz munkaórával sajátkezűleg alakított át szép, modern klubhelyiséggé. A hnb-tól az avatásra 12 000 korona értékű berendezést kaptak. 1974-es évi tervüket a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója jegyében készítették elő. Fő feladatul az ifjúság világnézetének formálását tűzték ki. Ezt a feladatot a helyi pártszervezettel karöltve, politikai iskolázások és előadások megvalósításával kívánják megoldani. Nagy súlyt fektetnek a különböző politikai évfordulók megünneplésére. Bekapcsolódnak a faluszépítési akcióba, valamint a „Z“-akció keretében a labdarúgó pályán öltözőt építenek. Végh István SZÉP KARÁCSONYI AJÁNDÉKOT KAPTAK Dunaszerdahely lakói. Az Október 28-i utcában új önkiszolgáló élelmiszer- és húsüzlet nyílt a járási Építőipari Vállalat és a városi nemzeti bizottság megbízásából egymillió kétszázezer korona értékben. Az új lakónegyed, melynek lassan 1000-nél több lakája lesz, régen várta az üzlet megnyitását. Méri Mihály KI MIT TUD A SZOVJETUNIÓRÓL címen a királyhelmeci Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség vetélkedőt rendezett a városi közművelődési otthonban. Az értékes díjakat a város egyes üzemei ajánlották fel. A győztesek a kórház és az ipariskola alkalmazottai sorából kerültek ki. Az est sikeréért köszönet illeti dr. Ondrej Bodnárt. Péter Imre ■ A prágai csőposta hazánkban egyedülálló távösszeköttetési berendezés. A több mint 80 km hosszú csőrendszer 40 állomást köt össze, a postahivatalok mellett néhány intézményt, szerkesztőséget és üzemet is. ■ Több mint 32 millió korona értékű terméket gyártottak az elmúlt évben a lučeneci (losonci) Cirko kisipari termelőszövetkezet dolgozói. Hazánkban ez a szövetkezet gyárt egyedül cirokseprűt. ■ Megnyílt a világ első kutya étterme Tokióban. A nyershúsból, levesből és friss tejből álló menü ára 200—500 jen. ■ Évente 150 személy veszti életét Ausztriában síbaleset következtében, 80 ezer pedig könnyebb-súlyosabb sérülést szenved. A statisztikai jelentés szerint a sérültek többsége nő. ■ A tenger alatt építenek atomerőművet a japán szakemberek. A nagy kapacitású erőmű berendezését három acélgömbben helyezik el 40 kilométer mélységben és 5 kilométerre a parttól. Az erőmű a tervek szerint nemcsak energiát ad, hanem a tenger vizét is felfrissíti. A francia TRIDIM cég olyan kocsit gyártott, amely légpárnákon fog közlekedni egy különleges pályán. Jelenleg vizsgálják a 4—100 utast befogadó különböző kocsitípusokat. A városi forgalom szolgáló számára legnagyobb kocsik óránként 15—20 ezer személy szállítására képesek. APROHIRDETÉS adásvétel ■ Vennék jól működő, megbízható írógépet. Cím a hirdetőirodában: Ö-1 ■ Eladó piros színű, két és fél éves 125-ös olasz FIAT. Becsületes vétel. Telefon Komárno: 40-76, szabadnapokon: 495 040-11 ISMERKEDÉS ■ 80/169 megismerkedne jó modorú nővel 57 éves korig, házvezetés, vagy házasság céljából, jólét és meleg otthon biztosítva van. 0-3 ■ 20 éves lány megismerkedne házasság céljából. Jelige: KÉK: 0-4 ■ 28/166 csinosnak mondott, egyedül élő barna lány szeretne megismerkedni hozzá illő, józan életű, komoly férfival házasság céljából. Jelige: Magnólia. 0-5 ■ Középkorú magányos nő 45—50 év körüli férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Jelige: Rossz a magány. 0-6 ■ Várom „Kék szemű“ válaszát. Jelige: 24/158. 0-10 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel köszönjük minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó barátnak, akik virágaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkon, és elkísérték utolsó útjára a drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát Id. Senkár jó befül a marcelházi temetőbe. A gyászoló család 0-7 ■ Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és munkatársaknak, akik 1973. december 16-án elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, a felejthetetlen feleséget, édesanyát és nagymamát Kollár Gyulánál a dunaszerdahelyi temetőbe és virágadományaikkal, valamint részvétükkel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-9 A Západoslovenské energetické závody nemzeti vállalat. Elosztói üzeme (rozvodný závod), Hraničná 5, Bratislava, felvesz: A villanyszerelőket — kezelőket az elosztóba Bratislavában és Malackyn, villanyszerelőket az elosztói berendezés karbantartására. A leolvasókat. Az érdeklődők a fenti üzem személyzeti osztályán jelentkezhetnek. ÜF 200 Ta, kérem tisztelettel, a férfiak megint öregebbek egy évvel, a nők pedig öt évvel fiatalabbak. Ezen ne tessék csodálkozni, és nem értem, de a feleségem azt mondta, hogy ez így van. Egyébként csak arra szeretném felhívni az igen tisztelt emberiség figyelmét, hogy ebben az évben néhány égetően sürgős feladatot kell megoldani. Ilyen feladat például, hogy ekevasat kovácsoljunk a kardokból, az ágyúkból, gépfegyverekből, atombombákból (és ha lehet, az anyósom nyelvéből is). Ez használna a mezőgazdaságnak, mert ekevasban évszázadokig nem lenne hiány, használna nekem, mert egyrészt nem kellene attól félnem, hogy bombázzák a területemet, másrészt hallathatnám látványos vihogásomat is, mert nem lenne nemzetközi helyzet és a külpolitikai rovatban dolgozó kollégáim kénytelenek lennének saját verseikkel megtölteni a rovatot. A további nagyon fontos feladat az, hogy néhány embert kilőjjünk az űrbe. Mert akkor nem lesz többé zűr. Ki- Mi a teendő? lövésre javaslom azokat, akik háborút akarnak, akik gyűlöletet hirdetnek, akik harácsolnak és a társadalom nyakán élősködnek. Lőjjük ki azokat, akik a haladás fékezői, a kölcsönös megértés akadályozói és lőjjük ki Zsuzsmolya Kázmért, a negyedik emeletről, mert az a piszok Zsuzsmolya naponta azzal bosszant, hogy elmeséli a Szabad Európa Rádió süket dumáját. Már többször elhatároztam, hogy Zsuzsmolyát tettlegesen fogom bántalmazni, de jogász barátaim szerint nálunk a hülyéket sem szabad büntetlenül megfenyíteni. A tudósokat arra kérem, legyenek szívesek két-három héten belül feltalálni az infarktus, a rák és az emberi butaság ellenszerét, de közben ne akarjanak engem lebeszélni a dohányzásról és az evésről, mert hiába nyomják a sódert, én nem figyelek oda. Azt is felesleges megtiltani, hogy a nők után szaladgáljak, mert az én koromban az ember már nem szaladgál, legfeljebb slattyog, de abban sincs semmi, mert a múltkor nyolc kilométert slattyogtam egy csinibaba után és akkor megdöbbenve jöttem rá, hogy nem tudom miért slattyogok utána. Kérem az igen tisztelt emberiséget, hogy a lehető leggyorsabban , minden bürokratikus huzavonát mellőzve lásson hozzá a felsorolt feladatok teljesítéséhez és akkor nemhiába kívántunk egymásnak boldog új esztendőtl PÉTERFI GYULA Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava © HVIEZDA: Vámpírok bálja (angol) 15.30, 18. 20.30 $ DUKLA: Afrikai oroszlán (am.) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Rivaldafény (am.) 10.30, 13.15, 16, 18.45, 21.30 © MIETROPOL: Buck és a prédikátor (am.) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Lépj olajra (fr.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Kietlen bolygó (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 © NIVY: Három férfi úton (cseh) 17.30, 20 © MIER: Az éjszaka szépei (fr.) 17.30, 20 © MLADOSŤ: Filmotéka 15.30, 18, 20.30 © PALACE: Arcok félhomályban (NDK) 20 © OBZOR: Váratlan összefüggés (szovjet) 18. 20.30 © MÁJ: Aranyláz (am.) 17.30, 20 © NÁDEJ: Szerencsevadászat (lengyel) 17. 19.30 © POKROK: Mert szeretik egymást (román) 17.30, 20 © ISKRA: Szerelem (cseh) 17.15, 19.45 © ZORA: Férfiak munka nélkül (bolgár) 17.30, 20. Film Košice © SLOVAN: Az ügyvéd (am.) © ÚSMEV: Próbálj megérteni (olasz) © DRUŽBA: Mackenna aranya (am.) © TATRA: Az elveszett férfi (am.) © Házastársak a II. évből (román). Színház Bratislava A cigánybáró (19). SZÍNHÁZ KOŠICE: Dalibor (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodalmi műsor (ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Fiúk, lányok és kutyák. Tvjáték. 10.25: Ifjúsági műsor. 10.55: TV Híradó. 16.55: Hírek. 17.00: Ifjú szemmel. 18.00: Esti mese. 18.15: Történetek egy jobb társaságból. 19.00: TV Híradó. 19.30: A nagyobb Dokumentumfilm.biztonságért. 20.00: Leonardo da Vinci. Olasz tv-sorozat. 21.20: TV Híradó. II. műsor 17.35: Én vagyok Jeromos. Magyar film. 18.50: Esti mese. 19.30: öt perc önmagunknak. 20.00: Egyszer egy évben. Az NDK Televízió szórakoztató műsora. (vagy Divatbemutató). 21.10: TV Híradó. Televízió Budapest 9.00: Szünidei matiné. 10.05: Delta, tudományos híradó (ism.). 17.20: Szünidei foglalatosságok. II. rész. 17.50: Égi vendégünk, a Rohoutek* üstökös. Riportműsor. 10.20: Látta-e már Budapestet nap* pal? III. (befejező) rész. 18.45: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Orosz klasszikusok. A kö peny. Magyarul beszélő szovjet film (ism.). 21.10: Rendezte: Mihályfi Imre. A rendezővel Vitray Tamás beszélget. 21.40: Műemlékvédelem. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. Rodjo Szlovákia Kommunista Párt Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava Gorklj utca 10 telefon: 169 312-52 323 01 főszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sportrovat 505-29 gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 092308 Provdo Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomfa a Provdo Nyomdová llot bratislava Üzeme, Bratislava Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A. II emelet, telefon: 551 83, 544 51 Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció dlace Bratislovei Gottwaldovo námestie 48/VU.