Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-12 / 191. szám, csütörtök
A kombájnosok északabbra mennek A kerületi aratási bizottság megállapítása szerint Kelet-Szlovákiában a 178,5 ezer hektárból már közel 110 000 hektáron learatták a termést, ami az jelenti, hogy a földek több mint 62 százalékáról fedél alá került a gabona. A trebišovi és a michalovcei járásban teljesen befejeződött az aratás, de még elég jelentős területen begyűjtésre vár a szalma, s kívánatos a tarlóhántás, a tarlókeverékek vetésének meggyorsítása. Kerületi viszonylatban a szalmabegyűjtés valamivel több mint 30 százaléknál tart, a tarlóhántásban jobb a teljesítmény a tavalyinál. Eddig több mint 37 000 hektáron végezték el ezt a munkát. A prešovi és a humennéi járás több gabonakombájnt kér, mert az érett termés ledőléssel fenyeget. Kedden még az volt az általános panasz, hogy a trebišovi és a michalovcei járásból nem mentek el a megígért gépek az északi járásokba aratni. Tegnap azt állapíthattuk meg a Košice—Poprád közti főútvonalon, hogy az északabbra „menetelő“ kombájnok teljesen lelassították a közlekedést. Már a Sp. Nová Ves-i, illetve a poprádi járás területén találkoztunk a trebišovi és a michalovcei járásból érkező kombájnokkal. A trhovištei CSSZBSZ Efsz hét, az ozorovcei szövetkezet négy, a Nový Ruskov-i közös gazdaság öt kombájnjával a Magas-Tátra alatt Poprád közelében találkoztunk. A mezőgazdasági igazgatóságon osztják szét őket az egyes üzemekbe, mert a poprádi járás területén nem mindenütt érett be a termés Sok helyen még zöld szín tarkítja az aranysárga kalászokat. Ebben a járásban elsőként a hozeleci „Virágzás“ Elsz határában kezdte el hat saját kombájn az aratást. Dušan Cáky, a szövetkezet főmezőgazdásza elmondta, hogy a 778 hektár kalászosból 666 hektáron termelnek árpát. Eddig 15 vagon sörárpát adtak át az állami raktárba, s teljesítették az állami felvásárlási tervet. A svidníki járásban elsőként a Tokajíki Efsz fejezte be az aratást . Jelenleg a kerület északabbra fekvő gabonaföldjein jutnak szóhoz a kelet-szlovákiai síkságon az idén is sikert arató kombájnok. (kulik) A 1 .^uvai, a sutai és a vitányi /peredi, vágsellyei és furkusdi/ földművesszövetkezetek és további 12 mezőgazdasági üzem földjeit a šaľai öntözőrendszer látja el vízzel. A másodpercenként 5000 liter teljesítményű Králová nad Váhom-i (vágkirályfai) úszó szivattyúállomás segítségével a Vág vize csatornákon keresztül jut el az öntözőrendszer 12 szivattyúállomásához. Felvételünkön: Bárczi György (az előtérben) és Körösi Péter beállítja az öntözőszerkezetet. (Felvétel: A. Páldy — ČSTK) Végéhez közeledik az aratás (Folytatás az 1. oldalról) ban a gyorsaság szerepét kell kiemelni. A másodvetemények túlnyomó többsége időben földbe került. Fejlődésükre a jelenlegi esők kedvezően hatnak, és így majd lényegesen hozzájárulhatnak az állatállomány takarmányellátásában lévő gondok csökkentéséhez. Itt említ Kiadvány a szovjet külpolitikából (CSTK) — A Szovjetunió Külügyminisztériuma diplomáciai dokumentumokat kiadó bizottságának gondozásában megjelent „A Szovjetunió külpolitikájának dokumentumai“ alapvető kiadvány 20 kötete. E kiadvány az 1937. évi legfontosabb szovjet külpolitikai dokumentumokat tartalmazza, amelyek túlnyomó része eddig még nem jelent meg. A kötet anyaga képet nyújt a nemzetközi helyzet bonyolult alakulásáról a második világháború előtt, tükrözi a Szovjetunió elszánt küzdelmét a béke fenntartásáért, Európa és Ázsia kollektív biztonsági rendszerének megszervezéséért, azoknak a népeknek nyújtott széles körű segítséget, amelyek fegyverrel a kezükben védelmezték szabadságukat és függetlenségüket. E kiadvány köteteit az intézmények és magánszemélyek egyaránt megrendelhetik a szovjet könyvesboltokban. jük meg, hogy a tervek szerint Szlovákiában mintegy ezer hektárt másodvetésű zöldségfélékkel is bevetnek. A mezőgazdasági üzemek általában kezdeményezőek e kérdésben, maradéktalanul teljesítik a rájuk háruló feladatokat. A bizottság e téren a józan megfontoltság szükségességét hangsúlyozta. Elsősorban olyan zöldségféléket — zöldbabot, zöldborsót, uborkát, spenótot, petrezselymet stb. — kell venni, amelyek friss áruként még az ősszel, illetve kora tavasszal csökkenthetik a lakosság zöldségellátásában a nehézségeket, amelyeket az aszály okozott. —ef— Kettős gyilkosság (CSTK) — Földdel beborított két női holttestre bukkantak augusztus 9-én a kora délutáni órákban Valašské Klobouky község környékén, Krumlov—Bylnica Irányában, a Szalmakunyhó étteremtől mintegy 200 méternyire fekvő raktártelepen. nal A közbiztonsági szervek azonnagyarányú nyomozást indítottak. Megállapították, hogy két halott T. I. és V. K. húszéves a trenčíni leányok. A boncolás során kiderült, hogy a két nőt meggyilkolták. Tekintettel arra, hogy a gyilkosság színhelyének környékén egy Roman — S—700-as típusú teherautót láttak, a rendőrség ellenőrzött valamennyi ilyen típusú tehergépkocsit. Gyanúsítottként őrizetbe vette az 1944 ben született, többszörösen büntetett előéletű M. S.-t. A vizsgálat során M. S. beismerte a kettős gyilkosságot. A bestiális bűncselekmény körülményeinek kivizsgálását a Közbiztonsági Testület szövetségi Igazgatóságának bűnügyi osztálya végzi. ötödik munkahét a világűrben Borisz Volinov és Vitalij Zsolobov űrhajósok már ötödik munkahetük végéhez közelednek a Szaljut-5 tudományos űrállomáson. A kozmonauták az elmúlt két napban a „Polinom- 2“ elnevezésű orvosi műszerrel sorozatos szívvizsgálatokat végeztek, egy speciális berendezéssel pedig lemérték testük tömegét. A műszaki kísérletek programjának megfelelően újból kipróbálták az elektromechanikai stabilizátor működését. A két űrhajós közérzete jó. Az űrállomás berendezései rendeltetésszerűen működnek, a Szaljut-5 folytatja útját. Kissinger Hágában Hága — Henry Kissinger, amerikai külügyminiszter tegnap egynapos munkalátogatásra Hollandiába érkezett. Kissinger holland kollégájával, Max van der Stoellel, az EGK Minisztertanácsának soros elnökével, az európai közösség és az Egyesült Államok közötti kapcsolatok állását vitatja meg. A két külügyminiszter eszmecseréjén ezen kívül szóba kerültek a kelet-nyugati kapcsolatok kérdései, a görög—török konfliktus, az úgynevezett Észak—Dél párbeszéd, a párizsi gazdasági tárgyalások — alakulása és a dél-afrikai helyzet. A dél-afrikai kormány intézkedése Johannesburg7 — James Kruger, dél-afrikai igazság- és börtönügyi miniszter bejelentette a kormány intézkedését, miszerint a rendőrség egész Dél-Afrika területén vádemelés, vagy bírósági eljárás nélkül őrizetbe vehet bárkit. Tegnap folytatódtak a dél-afrikai fajüldöző rendszer ellen irányuló megmozdulások. Krugersdoroban néger diákok tiltakoztak a kormány politikája ellen. Alexandriában, Johannesburg északi külvárosában a rendőrség tüzet nyitott a tüntetőkre. Lichtenbergben a megmozdulás résztvevői épületeket gyújtottak fel. Tüntetésekről érkeztek jelentések Pretoria, illetve Fokváros környékéről is. Rhodesiai akció Mozambik ellen Salisbury — A rhodésiai hadsereg egységei vasárnap mozambiki területen megtámadtak egy állítólagos gerillatábort. A Smith-kormány által most közzétett közlemény szerint a rhodésiai biztonsági erők háromszáz gerillát, 30 FRELIMO-katonát és tíz polgári személyt öltek meg. Hírügynökségi jelentések szerint a szerdára virradó éjszaka során aknatámadást intéztek Umtali rhodésiai határváros ellen. A rhodésiai rendőrség nem közölte, hogy kik voltak a támadók. A hírügynökségek a támadást úgy minősítik, mint „megtorlást“ a rhodesiai biztonsági erők vasárnapi akciójáért. Embert barátjáról... Maputo — A dél-afrikai fajüldözők és az izraeli cionisták erőteljesen bővítik katonai, gazdasági és kereskedelmi kapcsolataikat. Nemrég tett például látogatást Izraelben Botha délafrikai munka-, posta-, távközlési- és bányaügyi miniszter, a közeljövőben pedig Pretóriába látogat Bar Lev izraeli kereskedelem-ipari és fejlesztési, illetve Rabinovic pénzügyminiszter. A fajüldöző és a cionista vezetők találkozói, amelyek különösen a legutóbbi hónapokban váltak gyakorivá, bizonyítják: a két reakciós rezsim még szorosabb szövetségben törekszik arra, hogy harcot folytasson a függetlenségük megerősítéséért és a társadalmi haladásért küzdő afrikai államok erősödő nemzetielszabadító mozgalma ellen. Brezsnyev—Zsivkov találkozó A teljes nézetazonosság jegyében Moszkva — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára tegnap baráti találkozón fogadta a Szovjetunióban üdülő Todor Zsivkovot, a BKP KB első titkárát. Kölcsönösen tájékoztatták egymást az SZKP XXV. és a BKP XI. kongresszusa által kitűzött feladatok teljesítéséről. Leszögezték, hogy örvendetesen fejlődik a szovjet—bolgáregyüttműködés. A kommunizmus és a szocializmus építésében elért sikerek megfelelő előfeltételeket teremtenek a két ország további közeledéséhez. Az aktuális nemzetközi kérdések megvitatása során a két vezető politikus rámutatott, hogy a helsinki konferencia az államok közötti kapcsolatok, az európai biztonság, béke és együttműködés kialakulásának fontos alapjává vált. Leonyid Brezsnyev és Todor Zsivkov találkozása szívélyes légkörben és a teljes nézetazonosság jegyében folyt le. BERLINGUER: Az Andreotti-kabinet sorsa az OHP-től függ Róma • Az olasz képviselőházban az Andreotti-kormány bizalmi vitája során minden pártcsoport részről a pártvezető szólalt fel. Az OKP álláspontját Enrico Berlinguer főtitkár, a kereszténydemokratákét Zaccagnini, a szocialistákét Craxi fejtette ki . A kisebbségi Andreotti-kormány a múlt héten a szenátusban már bizalmat kapott annak révén, hogy a pártok többsége, köztük az OKP tartózkodott a szavazáskor. Berlinguer beszédében rámutatott: az Andreotti-kormány nem jelenti azt a megoldást, amelyet az OKP javasolt (demokratikus nemzeti egységkormány), s amelyre az országnak a súlyos válságban szüksége lenne. Újdonságot jelent azonban, hogy e kabinet hivatalba lépése és jövendő sorsa az OKP-től függ. Az OKP nemzeti felelősségétől indítva nem akarja megakadályozni, hogy az ország kormányt kapjon, és megkezdje a sürgető problémák, elsősorban a gazdasági válsághelyzet megoldására irányuló tevékenységét. Fenntartja azonban magának a jogot, hogy a kormányt esetről esetre cselekedetei alapján ítélje meg — jelentette ki az OEP főtitkára, arra utalva, hogy a kommunisták tartózkodása addig tart, amíg a kormány beváltja a programban vállalt kötelezettségeit. Az Andreotti-kormány nem oldja fel azt az ellentétet, amely az utóbbi években dolgozó osztályok fokozottabb a részvételi igénye és a szűk csoportérdekeket szem előtt tartó kormányzás között feszült — hangsúlyozta a továbbiakban az OKP főtitkára. Pillanatnyilag azonban az egyetlen lehetséges, pozitív elemeket tartalmazó megoldást jelenti. Az OKP nem támogatja, de nem foglal el eleve ellenzéki magatartást sem vele konkrét cselekedetei szemben, alapján ítéli majd meg. Zaccagnini azt hangsúlyozta, hogy a választók a KDP-nak juttatták a viszonylagos többséget, s ezzel pártjára ruházták a legnagyobb felelősséget az ország irányításában. Ismételten elutasította a nemzeti egységkormányra szóló javaslatokat, mondván, hogy ezzel „elmossák a különbséget“ a kormánytöbbség és ellenzék között. Felhívást intézett a tartózkodó pártokhoz, elsősorban a szocialistákhoz, hogy idővel nyújtsanak majd támogatást a KDP-nek. Craxi szocialista pártvezető ezzel szemben a pártjának önállóságát hangoztatta, és mélyrehatóbb irányváltozást sürgetett a KDP részéről. Lapzártáig a bizalmi szavazás végeredményéről nem kaptunk jelentést. Meghökkentő összehasonlítás A Szocianisztyicseszkaja Indusztrija Strauss hangoskodásairól Moszkva — A Szocianisztyicseszkaja Indusztrija című lap kommentálta azt az interjút, amelyet Franz Josef Strauss adott a pekingi Zsenmin Zsipaónak és az Új Kína hírügynökségnek. A szovjet lap egyebek között a következőket írta: „Az európai biztonsági és együttműködési konferencia meghökkentő összehasonlítása azzal a gyalázatos müncheni paktummal, amellyel az imperialista hatalmak utat nyitottak a hitlerista agresszió előtt, a második világháború áldozatai emlékének, a józan gondolkodásnak, magának a történelemnek a megcsúfolása. Ez újabb megsértése a nyugati politikai vezetőknek is, akiknek reális álláspontja nem elégíti ki Strausst és azokat, akik helyt adtak kinyilatkoztatásainak“. Strauss nyilatkozatában szeretné megbélyegezni a szocialista közösség országai és a Nyugat között évről-évre növekvő kereskedelmet. A jobboldal Teli Zaatar lerohanását tervezi (Folytatás az 1. oldalról) egyebek közt a libanoni válságról. Mahmud Riad, az Arab Liga főtitkára — egy baloldali bejrúti rádióadó jelentése szerint — táviratban biztosította Frangié libanoni államfőt (akinek megbízatása már lejárt, de hivatalát még nem adta fel, hogy alaptalanok a líbiai békefenntartó erők beavatkozásáról terjesztett híresztelések. A libanoni jobboldal azzal vádolta az arabközi erők részét képező líbiai egységeket, hogy a baloldali csapatok oldalán harcba bocsátkoztak. Párizs — A Francia Kommunista Párt szolidaritási gyűlést rendezett Párizsban a libanoni nép küzdelmének támogatására. A gyűlésen Georges Marchais, az FKP főtitkára elnökölt és jelen volt a libanoni KP Sauvi főtitkár vezette küldöttsége is. A termet és a környező utcákat megtöltő sokezres tömeg előtt Georges Marchais hangsúlyoztar azt, ami Libanonban történik, nem lehet elválasztani a közel-keleti probléma egészétől. Az FKP mindig a probléma egészének rendezése mellett szállt síkra, ehhez pedig el kell ismerni a körzetben lévő valamennyi állam és minden ott élő nép jogát a létezésre. A francia kommunisták véleménye szerint a Libanonnal kapcsolatos politikában is az a törekvés fejeződik ki, hogy Franciaországot újra beillesszék az Egyesült Államok által inspirált és vezetett atlanti irányvonalba, — fejtette ki Georges Marchais, majd bejelentette: a francia kommunisták gyűjtést indítanak a libanoni nép megsegítésére, gyógyszerek, ruházati és közszükségleti cikkek Libanonba küldésére. Az FKP főtitkára felolvasta azt a levelet, amelyet képviselői minőségében Jacques Chirac kormányfőhöz intézett és amelyben rámutat, hogy Libanonban valóságos népirtás folyik. A levél követeli, hogy a francia kormány hivatalos nyilatkozatban szögezze le: ellenez minden kísérletet amely Libanon területi felosztására irányul, visszautasítja külföldi országok területének megszállását, ami magában foglalja a szíriai csapatok Libanonból való visszavonására irányuló követelést is, támogat minden olyan javaslatot, amely a palesztinai nép nemzeti jogainak elismerése alapján irányozza elő a palesztin probléma rendezését.