Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-12 / 11. szám, szerda
kronika Szerda, 1977.1.12. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.41, nyugszik: 16.18 — Közép Szlovákia: 7.32, nyugszik: 16.09 — Kelet-Szlovákia: 7.23, nyugszik: 16.00 órakor A HOLD kel: —, nyugszik: 10.40 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ERNŐ — ERNEST nevű kedves olvasóinkat . 1877-ben meghalt Wilhelm HOFMEISTER, német botanikus; a növények embriogenezisével foglalkozott, elsőként írta le a nemzedékváltozás jelenségét mohákon (szül.: 18?4) • 1897 ben született TIHANYI Ernő, magyar író, költő; a munkásmozgalom régi harcosa ( +1967) O 1907 ben született Szergej Pavlovics Koroljov, a rakétatechnika és az űrkutatások nagy tudósa, az első szovjet szputnyikok és űrhajók konstruktőre ( + 1986). IDŐJÁRÁS Felhős idő, Nyugat- és Délnyugat-Szlovákiában délután helyenként eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 2—6 fok, keleten ennél magasabbra is emelkedhet a hőmérő higanyszála. Időnként megélénkülő mérsékelt, a hegyekben erős déli szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1977. január 12-én: Bratislava: 140, apad, Medvedov: 100, változatlan, Komárno: 125, apad, Štúrovo: 140, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Őrizetbe vették szombaton Ružomberokban Ján M. 36 éves hutai lakost. A nevezett a szombatra virradó éjjel betört a Dél. Kubin-i ékszerüzletbe, ahonnan több mint 8000 korona értékű „zsákmánnyal“ távozott. A lopott órák egy részét a tettesnél megtalálták, a többi megkeresésére, amelyeket darabonként 100 koronáért árusított, megindították a nyomozást. Súlyos mellsérüléssel szállították pénteken Bratislavában Bezruc utcai kórházba a 20 éves a Milan K.~t. Revolverét, amelyet engedély nélkül tartott, pénteken a pincében meg akarta vizsgálni. Eközben a fegyver elsült és a golyó megsebesítette. A fegyvert a rendőrség elkobozta. Ismeretlen tolvajok a szombatra virradó éjjel Smolinskéban a kerítésen keresztül behatoltak a Barátság Elsz sertéshizlaldájába. Leöltek egy 150 kg-os sertést, az állatot feldarabolták és kerékpárjaikon elszállították. Tettükkel 3000 koronás kárt okoztak a földművesszövetkezetnek. Csempészésen érték csütörtökön a komárnói (komáromi) határállomáson Adela M. 67 éves lengyel állampolgárt, aki 27 000 korona értékű divatékszert akart Magyarországról Lengyelországba csempészni. Az árut elkobozták. Egy nappal később ugyancsak nagyobb mennyiségű divatékszert koboztak el Komáromban Janin P. 43 éves lengyel állampolgártól is. Levelezőink írják A TISZTELET HANGJÁN A komárnói (komáromi) járásban a véradás évi tervét már a múlt év novemberében teljesítették a véradók. Egyébként tavaly a komárnói járásban 1972 önkéntes, térítés nélküli véradást jegyeztek fel, amely 109,5 százalékos tervteljesítést jelent. A vöröskeresztes szervezetek tagjai lelkesen szervezték a véradási akciókat, rendszerint példát mutatva. Ezzel kapcsolatosan említésre méltó, hogy járásunkban 1971 óta 1539-cel növekedett a tagok létszáma, járásunk minden nyolcadik lakosa tagja a Vöröskeresztnek. Szénássy János A SZARATOVI MOZGALOM egyre népszerűbb a levicei (lévai) járásban. A tlrmčei (tolmácsi) gépgyárban 872 egyéni vállalás alapján alkalmazzák a szaratovi mozgalom munkamódszereit. Ennek köszönhetően a gyár termékei egyre jobb minőségűek. járásunkban eddig 42 dolgozó kapcsolódott be a százezresek mozgalmába, közülük 34 a tolmácsi gépgyár dolgozója. Az újítók és ésszerűsítők mozgalma is sikeres ebben a gyárban. A múlt évben 172 újító 351 újítási, ésszerűsítési javaslatot adott be, s azok folyamatos megvalósítása eredményeként 2,5 millió koronás megtakarítást értek el. Benyák József A TAVASZI MUNKÁK ELŐTT A galántai járás mezőgazdasági üzemei nagy igyekezettel készülnek a tavaszi munkákra. Ez természetes, mert ha az időjárás megengedi, már február végén megkezdik 60011 hektáron a tavaszi árpa vetését. Ez így volt már a múlt években is. Bebizonyosodott, hogy a korábban elvetett árpa nagyobb hektárhozamokat ad. Egy-egy mezőgazdasági üzemben most is hiányzik néhány fontos alkatrész. Ezt jól megoldották a Sládkovičovói (Diószegi) Magtermesztő Állami Gazdaságban, ahol saját gépjavító műhelyeiben renoválják, vagy teljesen új alkatrészeket készítenek. Úgy tervezik, hogy március 15- ig elvetik a tavaszi árpát. Krajčovics Ferdinand ■ „A nő helyzete a szocialista társadalomban“ címmel fényképkiállítás nyílt a prágai V I. Lenin Múzeumban. A rendezvényt, amelyet a múzeummal karöltve az NDK prágai kulturális és tájékoztatóközpontja szervezett, Walter Henze, az NDK csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa nyitotta meg. A 136 országból több mint ötmillió látogatója volt eddig a potsdami történelmi nevezetességű Cecilienhof kastélynak, ahol aláírták a potsdami egyezményt. A Hohenzollernek egykori kastélyában 25 évvel ezelőtt nyitották meg azt a kiállítást, amely szemlélteti a hitlerellenes koalíció feladatát és a négy győztes hatalom képviselőinek legfontosabb találkozóját. Csehszlovák gyártmányú, óriási kotrógépet helyeztek üzembe a közép-ázsiai Issyk-Kul tavon, a rybacsijei kikötő területének kiszélesítésére. (ČSTK — TASZSZ felvétele*) hírmozaik A PATRIA, a Magas-Tátra új szállodája. (R. Berenhaut felvétele) Közbeléptek A Transfera dolgozóinak sikeres akciója a prágai Nemzeti Múzeum épülete süllyedésének megakadályozására A prágai Nemzeti Múzeum környékén néhány év óta folyik az építkezés. Tőszomszédságában először a Szövetségi Gyűlés palotája épült fel, majd az aluljárót és a földalatti egyik állomását adták át rendeltetésének. Lebontották a múzeum mögötti régi házakat, hogy a felszabadult térségen is megkezdjék a fővároson át vezető főútvonal építését. földalatti „C“-vonala már teljesíti küldetését, de az „A“-vonal építői még nem fejezték be munkájukat. Éppen ez adott okot az aggodalomra, arra, hogy a múzeum egyik tornya a pisai ferde torony példáját követhetné. A szakemberek ugyanis megállapították, hogy az épület falai bizonyos részeken süllyednek. Az időközben többször megjavított repedések is felújultak, s az is kiderült, hogy az épületnek az élelmiszerházhoz legközelebb eső, északi tornya kissé elmozdult helyéből és a Vencel tér felé hajlik. Tekintettel arra, hogy a torony elhajlása a föld alatt folyó munkák hatására folytatódik, a szakemberek a Transfera vállalathoz fordultak segítségért. A vállalat dolgozói a mosti gótikus templom és több más műemlék áthelyezése során már értékes tapasztalatokat szerzett. A Transfera dolgozói közbelépésének köszönhetően az elhajlás folyamata máris lényegesen lassúbb. A torony falainak, illetve alapzatának tehermentesítését 81 hidraulikus emelővel oldják meg. A múlt év végén a toronynak mindenekelőtt azt a két falát helyezték át az emelőkre, amelyeket a legnagyobb veszély fenyegetett. 1977 végéig pedig az egész torony emelőkön nyugszik majd. Meddig tart ez az állapot? A Nemzeti Múzeum mindaddig alátámasztva marad — mondják a szakemberek —, amíg nem szűnnek meg az „A“-vonal földalatti állomásának építésével előidézett rezgések. Erre valószínűleg 1978-ban kerül sor. Akkor majd eltávolítják az emelőket, és a kőfalat betonfallal helyettesítik. A torony azonban ferde marad, ami azonban — a pisai ferde toronnyal ellentétben — puszta szemmel alig látható. —km— ■ Kötelékrepülés közben lezuhant a belga légierő egyik Mirage 5 típusú harci repülőgépe a Schelde folyó torkolatánál. A pilóta katapultált, de nyoma veszett , helikopterekkel és parti őrnaszádokkal próbálják felkutatni. A négy gépből álló kötelék a mélyrepülést gyakorolta, amikor a Mirage eddig ismeretlen okok miatt lezuhant. ■ Nyolcan megfagytak Törökország keleti részén az egy hete tartó rendkívüli hidegben. Az ország egyes részein mínusz 18 fokot mértek. A mostoha időjárás és a hóakadályok miatt háromszáz falu lakosainak minden kapcsolata megszűnt a külvilággal. ■ Restaurálás közben kiderült, hogy a luxembourgi székesegyház egyik festménye Rubens-kép. A napkeleti bölcsek hódolatát ábrázoló műalkotásról korábban azt hitték, hogy a nagy flamand festő egyik tanítványának, Otto Veniusnak a munkája. ■ A hatalmas hullámverésben hétfőn este kettétört egy amerikai olajtankhajó az Egyesült Államok parti vizein, az Anna Fou közelében — közölte a parti őrség. A hajó orra elsüllyedt, de tatja még a víz színén van. Két tengerészt kimentettek, de a hajó hátsó részén még hatan várnak mentőosztagokra, amelyek munkáját rendkívül megnehezíti az ítéletidő. Az Atlanti-óceánnak ezen a viharos részén egy hónap alatt tizenegy tankhajót ért baleset. ■ Heves hóvihar söpört végig hétfőn az Egyesült Államok keleti partvidékén. Az ország nyugati vidékének kétharmadában a hőmérséklet mínusz 30 fokra süllyedt. A hóviharok és a fagyok eddig 8 halálos áldozatot követeltek. Egyes vidékeken teljesen megbénult közlekedés, és számos iskolát a bezártak. A Massachusetts állam partjai mentén a viharban elsüllyedt egy tartályhajó. legénység, két tagja a vízbe fulladt ■ A közeljövőben a belga kórházakban gyakorlatilag emelni fogják valamennyi orvosi kezelés díját. A betegek segélyezésére nyújtott állami támogatás összegét 4,6 milliárd frankkal csökkentik és a kormány arra számít, hogy az egészségügyből befolyó jövedelme 6,4 milliárd frankkal növekszik. ■ Mexikó fővárosa lakosságának száma meghaladta a 13 milliót — közölte a statisztikai hivatal. A lakosság számának rohamos növekedése komoly problémákat okoz. Kevés a lakás, túlterhelt a forgalom, nagy az ivóvízhiány és jelentős mértékben növekedett a levegő szennyeződése. ■ Csaknem félmillió látogató tekintette meg tavaly Banská Bystrica egyedülálló műépítészeti remekét, a Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeumot. A szlovák antifasiszta ellenállás dicső történetét szemléltető múzeumot a hazai és a szocialista országbeli turistákon kívül belga, francia, indiai, japán, osztrák és számos más országból, valamint sok afrikai fejlődő államból érkezett vendég is meglátogatta. krónika MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® HVIEZDA: Gyilkosság az Orient-expresszen (angol) 15.30, 18, 20.30 m§ SLOVAN: Nem probléma (fr.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: A patkánykirály (am.) 15.30, 19.30 # POHRANIČNIK: Ártatlan üldözött (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Cirkusz (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 . MIER: Poszeidón kalandja (am.) 17.30, 20, 22. KOŠICE ® SLOVAN: Cirkusz (am.) DRUŽBA: Népi regény (olasz) ® ® USMEV: A repülőtér (am.) # TATRA: Fehér csuklya (szovjet) 9 PARTIZÁN: A félelem filmje (NSZK). SZÍNHÁZAK MŰSORA 4. HÁZ: BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNBalettminiatűrök (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Emberi történet (19) 0 KIS Szerelmi házasság (19) SZÍNPAD: 9 KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A várva várt (19) • MATESZ (Jesenske — Feled): Gyalogszerrel az Édenbe (19). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli ze.ne. 7.30: Tanuljunk szlovákul* 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár (ism.). 12.30: Népszerű művészek alkotásai. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUSCR BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó. 9.00: Iskolatévé. 9.30: Kicsinyek műsora. 9.50: Természetvédelem. 10.20: Iskolatévé. 10.45: Az a kedves szó — szabadság, szovjet filmdráma — 1. rész. 15.35: Iskolatévé. 16.05: Politikai gazdaságtan. 16.30: Tv-híradó. 17.10: Ifjú szemmel. 17.55: Auto-moto revue. 18.25: Riportműsor. .. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv híradó. 19.30: Két kedves idegen, lengyel tévéfilm. 20.35: František Zvarik műsora. 21.25: A rendőrség nyomoz. . 21.30: Tv-híradó. 22.00: Fiatalok tévéklubja. II. műsor 19.00: Publicisztikai műsor. 19.30: Sport a nagyvilágban. 20.30: Kabaré. 21.20: Riportműsor. 21.45: Interpanoráma. BUDAPEST 7.59: Tévétorna 8.05: Iskolatévé. (ism.). Orosz nyelv 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 1. oszt.). 9 30: Delta. Tudományos híradó 9 55: A szerelem és Mr. Lewisham. Angol tévéfilmsorozat 3. rész (ism.). 10.40: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ism.). 11.10: Frank és barátai. Az NDK Televízió szórakoztató műsorából. 13.05: Iskolatévé (ism.). 16.30: Hírek. 16.40: Matematika pedagógusoknak.továbbképzés 17.40: Nyugalmunk érdekében. 18.10: Milyen lehet, milyen legyen? 18.45: Szépen, jól magyarul... 19.05: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A második ... 21.05: Ez csak divat. Zenés-táncos divattörténet, 5. rész. 21.25: Végh Antal: Állványokon. • Tévéfilm. 22.35: Tv-híradó, 3. kiadás. II. műsor 18.38: A Magyar Televízió Szabadegyeteme (ism.). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Gitáriskola kezdőknek. 20.15: Arsene Lubin. Francia film. 21.05: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.25: A zene öröme. 21.45: Tévébörze. Műsorváltozás lehetséges. ÖáJszó Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István ás Csete János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 88338 Bratislava. Gorkoho 10. Telefon: 168. 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdető Iroda: Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az OSzó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az OjSzó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz dlaCe, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2 ___