Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-01 / 149. szám, csütörtök

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁK­IA KOMMUN PARTJ­A KÖ­ZPON­TI BIZ­O­T­T­S­ÁGÁNAK NA­PI­LAPJA CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA i mm XXXI ÉVFOLYAM Ara 50 fillér SZÍVÉLYESEn köszöntjük bratislavában KEDVES SZOVJET VENDÉGEINKET 1978. június 1. SZILÁRD SZÖVETSÉGÜNK HŰEN SZOLGÁLJA A SZOVJET ÉS A CSEHSZLOVÁK NÉP ÉRDEKEIT ünnepi gyűlés a prágai vár Spanyol-termében * Gus­táv Husák és Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs beszé­det mondott * Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs Gus­­táv Busáknak az Októberi Forradalom Érdemrendet, Vasil Bil’aknak a Lenin-rendet nyújtotta át . Kedves szovjet vendégeink tegnap este Bratislavába érkeztek (CSTK) . A prágai vár Spanyol-termében tegnap délelőtt ün­nepi gyűlést tartottak a párt-, az állami és a kormányszervek­nek, valamint a Nemzeti Front szerveinek képviselői a hazánk­ban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A résztvevők viharos tapssal és „Éljen a Szovjetunió!“ felkiál­tással köszöntötték a szovjet párt- és kormányküldöttséget, ame­­lyet Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezet, s amelynek további tagjai: Vlagyimir Vasziljevics Scserbickij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán KP KB első titkára, Konsztantyin Viktorovics Ruszakov, az SZKP KB titkára, Ivan Vasziljevics Arhipov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Mi­nisztertanácsának elnökhelyettese, Viktor Fjodorovics Malcev, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyet­tese és Vlagyimir Vlagyim­irovics Mackevics, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Ugyancsak a díszemelvényen foglaltak helyet: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára,­­köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal szö­vetségi miniszterelnök, a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Vasil Hi­sák, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Václav Hula, Alois­a«dra Antonin Kapek, Josef Kempný és Jozef Lenárt, továbbá Miloslav Hruškovič és Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének pót­­tagjai, Mikuláš Beňo, Jan Fojtík, Josef Haman, Josef Havlín és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová és Oldřich Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai, Miroslav Cap­­ka, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke és Cestnik­ Lovetínský, a CSKP KB tagja, hazán­k szovjetunióbeli nagykövete. Ott voltak a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi kormány mi­­niszterelnök-helyettesei és miniszterei, a Szövetségi Gyűlés, a A prágai várban megrendezett ünnepi gyűlés elnöksége, J­ubomír Strougal elvtárs megnyitó szedet mond. (Képtávírón érkezett: K. Mevald — Č8TK) PÉLDAKÉPÜNK A SZOVJET EMBEREK ÁLDOZATÉ3ZLÉSE ÉS MŐSIESSÉSE Gustáv Husák elvtárs beszéde Drága Brezsnyev elvtárs! Kedves szovjet Elvtársak, Ba­rátaink! Tisztelt elvtársak! Örömteli, ünnepi pillanato­kat élünk át. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a CSSZSZK kormá­nya, a Nemzeti Front Központi Bizottsága, az egész csehszlo­vák nép nevében szívem mé­lyéből köszöntöm a Szovjetunió párt és kormányküldöttségét, élén Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárssal, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bizott­sága főtitkárával, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségé­nek elnökével, népünk nagy barátjával. A legkedvesebb ven­dégekként köszöntjük önöket az ősrégi prágai várban, amely­ben­ nyolc évvel ezelőtt együtt írtuk alá az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. A virágba borult Prága önöket, kedves szovjet elvtársaink, ugyanolyan szívélyesen fogad­ta, mint a csehszlovák nép 1945 emlékezetes napjaiban szovjet felszabadítóit. Az önök látogatásának velünk együtt örül hazánk minden lakosa. Ha ez lehetséges lenne, szíves örömest kezet szorítanának önökkel minden városban, min­den községben. Az önök sze­mélyében köszöntjük több mil­liós főnyi pártjukat, annak ve­zetőségét és a testvéri szovjet ország egész népét. Drága Brezsnyev Elvtárs, becsüljük önt, mint a hazánk felszabadításáért folytatott harc közvetlen résztvevőjét, a lenini pártnak, a szovjet nép­nek hű fiát, az elvhű marxis­­­tát,leninistát és meggyőződött internacionalistát, a kommu­nista és munkásmozgalom bölcs és tapasztalt élenjáró személyi­ségét, s a tartós világbéke fá­radhatatlan harcosát. Népünk ön iránt őszinte barátságot érez, szereti önt, mint derekas, bölcs és kedves embert, mint közeli hű barátunkat, akinél mindig megértésre találunk. A Szovjet Szocialista Köztár­saságok Szövetsége párt- és kormányküldöttségének láto­gatása további kifejező meg­nyilvánulása a pártjaink és a két ország népe közti szilárdu­ló, megbonthatatlan barátság­nak és sokoldalú együttműkö­désnek. Ezeknek a kapcsola­tainknak mély történelmi gyö­kerei vannak. A Nagy Októbe­ri Szocialista Forradalom hatá­sára 60 évvel ezelőtt megala­kult az önálló csehszlovák ál­lam. A Nagy Október eszméit csak hazánk dicső szovjet had­sereg általi felszabadítása után válthattuk szocialista gyakor­latunkká. Testvéri kapcsolataink egyik tartóoszlopa az 1970. évi szö­vetségi szerződés. Ez kifejezi a közös történelmi tapasztala­tot és az élet minden terüle­tén megnyitja együttműködés a szövetség és fejlesztésének tág terét. Mindennapos tapasz­talataink igazolják, hogy ez a szerződés államunk biztonságá­nak és a fejlett szocialista tár­sadalom építésének szilárd zá­loga. Tisztelt Brezsnyev elv­i Folytatás a 4. oldalon( A Csehsztovi Szocialista Köztársaság a szociálissá áiüs­ testvéri családjának elismert tagja Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs beszéde Tisztelt Husák elvtárs! Tisztelt elvtársak, Csehszlo­vá­kia Kommunista Pártja Köz­ponti Bizottságának és a Nem­zeti Front Központi Bizottságá­nak, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének és kormányának tagjai. Prága város munkakol­lektíváinak képviselői! Mindenekelőtt szeretném őszinte köszönetemet kifejezni azokért a szép szavakért, ame­lyek pártunkról és országunk­ról itt elhangzottak. Küldött­ségünk a teremben itt jelenle­vőknek és Csehszlovákia test­véri népének tolmácsolja a le­nini kommunista párt és Köz­ponti Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és a szov­jet kormány, sokmilliós népünk őszinte üdvözleteit. Az embert, ha barátai köré­be látogat, a szó szoros értel­mében forró érzések töltik el. Igaz, sok a munka, de legyen a megterhelés akármilyen nagy, a hasonló gondolkodású elv­társakkal és emberekkel kön­­nyen megy a munka, és az em­ber jól érzi magát. Drága barátaink! Amikor e beszédre, készültem, gondol­nom kellett két jelentős évfor­dulóra, amelyekről ebben az évben emlékezünk meg. Csak­nem hatvan esztendő telt el a Csehszlovák Köztársaság meg­alakulása óta. Ennek az idő­szaknak a felét a szocializ­mus csillaga alatt élte át. Ez minden bizonnyal ok arra, hogy elgondolkodjunk az or­szág sorsán, múltján, jelenén és jövőjén. Harminc évvel ezelőtt, ami­kor a proletariátus és a p­a­rasztság hatalmas fellépése a prágai várba a nép tényleges képviselőit vitte be, a kommu­nisták előtt rendkívül bonyo­lult feladatok álltak. Le ke­le­tt küzdeni a háború és a fasiszta megszállás következményeit, új szocialista elvek alapján kel­lett átépíteni a társadalmat, biztosítani kel­lett a gazdaság és a kultúra fejlődését, a dol­­gozók életkörülményeinek sok­oldalú meg­javulását. Kart a se őrlést alkotó munkát az őszi Ln­yellenességgel vívott szívós harc közepette kellett elvégez­ni. Ez az ellenség még sokáig hallatta hangját, 1968-ban pe­dig a szocializmus ellenfelei újabb, széleskörűen átgondolt támadást intéztek a munkás­ osztály forradalmi vívmányai ellen. Amikor csehszlovák elvtár­­sain­k ma visszatekintenek a múltba, megelégedéssel mond­hatják, hogy a nem könnyű próbatételek során becsülettel megál­lták helyüket. Csehszlovákia jelene a hatal­mas és tervszerűen fejlődő gazdaság,a korszerű tudomány és­ kultúra, a nép magas élet­­színvonala, a személyiség ki­mu­­­ta­k­oz­á­s­á­na­k legs­zé­l­ese­bb lehetőségei, az állampolgárok millióinak aktív részvétele az­­ állam és a társadalom ügyei­nek irányításában. Mindemö­­gött a kommunista párt átala­kító és irányító tevékenysége, a munkásosztály, a parasztság és a­­ népi értelmiség nagy szí­vós munkája rejlik. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a szocialista álla­mok mert testvéri családjának elit­tagja, jelentős szerepet játszik a nemzetközi életben, aktívan és termékenyen részt vesz az időszerű nemzetközi problémák megoldásában, az európai és a világbéke megszi­lárdításában. őszinte örömmel tölt el ben­nünket, drága elvtársa­k, hogy minde­zekhez a sikerekhez jó­­kívánatainkat fejezhetjük ki (Folytatás a 3. oldalont

Next