Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)
1978-10-11 / 281. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A népgazdaság fejlesztési tervének teljesítéséről tárgyaltak (ČSTK) . Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap fogadta Svätopluk Potáftot, a Csehszlovák Állami Bank vezérigazgatóját. Jelen volt Ján Gregor, szlovák miniszterelnök - helyettes, Ján Janovic, szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, és Albert KoSál, a Csehszlovák Állami Bank szlovákiai főintézetének vezérigazgatója. A szlovákiai népgazdaság fejlesztési terve teljesítésének néhány fontos kérdését vitatták meg. Politikai előadások (Cs I Kl - Ľudovít Pezsár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára hétfőn este Jan frkudának, az SZLKP KB osztály vezetőjének és Juraj Purgatnak, az SZLKP KB szakosztály vezetőjének jelenlétében fogadta Vlagyimir Ivaskát, Jug rij Szmirnovot, Szalih Szemjon oovot, Mihail Szokolovot és Nyikolaj Csernogolovkint, az SZKP KB pártelőadóit, akik a CSKP KB meghívására jöttek hazánkba. A szovjet elvtársak október 10-e és 12-e között Bratislavában és több szlovákiai járásban előadásokat tartanak az előadók és a propagandisták számára az SZKP XXV. kongresszusán a politikai, a gazdasági és a, ideológiai munkával kapcsolatban elfogadott program teljesítéséről. Baráti légkörben fCSTK — Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára tegnap fogadta az NDK-beli Antifasiszta Harcosok Bizottsága központi vezetőségének küldöttségét, amely az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának meghívására tartózkodik hazánkban. A delegációt Olu Funke, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának tagja, az NDK-beli Antifasiszta Harcosok Bizottsága központi vezetőségének elnöke vezeti. A szívélyes és baráti légkörben lezajlott találkozón részt vett Frantisek Mittere, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának elnöke. Viliam Salgovič a michalovcei járásban (ČSTK) • Viliam Salgovič, az SZLKP K0 Elnökségének tagja, az SZNT elnöke tegnap a michalovcei járásba látogatott. Ján Pirč, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára és Ján Brandoft, a kelet szlovákiai kerületi nemzeti bizottság elnöke a vendéget a járási pártbizottság székházába kísérte. Pavol Bučák, a járási pártbizottság vezető titkára beszámolt a XV. pártkongresszus és az SZLKP kongresszusa határozatainak a járásban történő megvalósításáról. Viliam Salgovic elvtárs a csehszlovák néphadsereg napja ünnepségeinek keretében látogatást tett a Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett katonai alakulatnál. Méltatta a katonák harci és politikai felkészültségét, aktív hozzájárulásukat a CSKP politikájának megvalósításához és a népgazdaságnak nyújtott segítségüket, Teljes ütemben folyik a II. prunéŕovi erőmű építése. Öt blokkja közül az első — a 210 megawattos tömb — 1980 ban kezdi meg a villanyáram termelést. Az utolsó blokkot 1982-ben helyezik üzembe A képen: betonozzák a 2 es számú turbogenerátor alapját. (Felvétel: O. Halán - ÖTK| Bányászaink munkaszüneti napokon is dolgoznak Termelési rekordokkal válaszolnak a felhívásra ( CSTK) — Az osirava-korvinái szénmedance szocialista munkabrigádjai új rekordokkal válaszoltak a Szocialista Munka Hőse címmel kitüntetett bányászok felhívására. A bányászok és a technikusok munkaszüneti napokon is dolgoznak. Kedvező eredményeket érnek el a Frýdek Místek-i járásban levő Staríč Bánya váárai, akiknek tavaly nem sikerült minden feladatukat teljesíteni. Az év eleje óta eltelt kilenc hónapban 21 000 tonna szenet termeltek terven felül és a hátralevő negyedévben «000 tonnával akarják túlteljesíteni a széntermelés tervét. Eredményük annak köszönhető, hogy a bányászok bekapcsolódnak a rekorderek mozgalmába. A Bohumil Kopka vezette munkacsoport 31 munkanap alatt meg akarja dönteni Sumír Sakmar, a Szocialista Munka Hőse kollektívájának eddigi rekordját. A Sakmár kollektíva 31 munkanap alatt 12 350 tonna szenet fejtett, s műszakonként a munkacsoport minden tagjára 7,24 tonna teljesítmény jutott. A Februári Győzelem Bányában dolgozó Josef Moša folyosóhajtó brigádja versenyakció keretében 1500 méter hosszú, 120 cm széles bányafolyosót hajtott. A bányászokat ösztönözte a baráti lengyel Halomba Bánya díjáért indított nemzetközi verseny is, amelyet ez a kollektíva már harmadízben nyert meg. A munkacsoport tagjai az év utolsó negyedében már a jövő év mutatói szerint akarnak dolgozni, s legalább 400 méter bányafolyosót akarnak hajtani. Alapkőletétel (CSTKJ ) Michal Zozuráknak, az SZLKP KB Titkársága tagjának, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága elnökének és más vendégeknek a részvételével kedden Štrbské Lúkyban lerakták a nemzetközi ifjúsági Rysy-túra állandó táborának alapkövét. A tábort a poprádi Magasépítő Vállalat dolgozói építik fel két szakaszban több mint 00 millió korona ráfordítással. A tábort 1962 márciusában adják át. Űrhajósunkat mindenütt szívélyesen fogadták Vladimír Remek a nyugat-szlovákiai kerületbe látogatott (ČSTK ) Vladimír Remek őrnagy, az első csehszlovák űrhajós, a Szovjetunió és Csehszlovákia Hőse tegnap négynapos látogatásra a nyugat szlovákiai kerületbe érkezett. A vendég első álja a topol Öanyi járásba vezetett Az űrhajóst üdvözlő pionírok között ott voltak a áalgovcei Vladimír Remek pionírcsapat tagjai. Remek elvtárs találkozott Juraj Solíkkal, a járási pártbizottság vezető titkárával és a járás más tisztségviselőivel. Tájékozódott a járás szocialista fejlesztésében eléd sikerekről és a forradalmi hagyományokról. A Jankov-hegyen megkoszorúzta a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékművét. Ugyanilyen kedves fogadtatásban részesült űrhajósunk Partizánokéban, ahol az Augusztus 29-e Vállalatba látogatott. Szívélyesen elbeszélgetett Viera Triandovával, a Szocialista Munka Hősével, a cipőgyár varróüzemének vezetőjével és a vállalat több más kiváló dolgozójával. A délutáni órákban Vladimír Remek nagygyűlésen találkozott a topolčanyi járás fiataljaival. SZERDA BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 231. szám Ara 50 fillér 1978. október 11. Előkészületek az együttes ülésre Tanácskozott a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és Nemzetek Kamarájának Elnöksége (CSTK) ) Ülésezett tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és Nemzetek Kamarájának Elnöksége A tanácskozásokat a két kamara elnöke, Václav David és Dalibor Hanes vezette. A Népi Kamara Elnöksége úgy döntött, hogy a Népi Kamara 3. önálló ülését október 24-re hívja össze. Az ülés résztvevői megvitatják, hogyan érvényesülnek a tudományos műszaki haladás vívmányai a termelés műszaki színvonalának emelése és a termékek minőségének javítása terén, két elnökség ezután megvitatta a két kamara 9. együttes ülésének előkészületeit és úgy döntött, hogy a tanácskozást október 25-re hívja egybe. A két kamara képviselői több nemzetközi egyezményt vitatnak majd meg. Az elnökségek ezután a Szövetségi Gyűlés 10. együttes ülésének előkészületeivel is foglalkoztak. Az elnökségek pozitívan értékelték a Szövetségi Gyűlés kamarái júliusi együttes ülésének lezajlását és eredményeit. A Nemzetek Kamarájának Elnöksége értékelte a Nemzetek Kamarája azon önálló ülésének lezajlását és eredményeit, amely a lakosság lét- és szó* elálló biztonságának megszilárdításával foglalkozott. VIETNAMI VENDÉGEK STARÁ TORÁN Nagygyűlésen találkoztak a dolgozókkal (CSTK) • A Vietnami Hazafias Front Központi Bizottságának küldöttsége Hoang Quoc Vietnek, a Hazafias Front KB Elnöksége elnökének vezetésével tegnap a Stará Turá-I (trenčíni járás) Chirana vállalatba látogatott. A delegációt elkísérte Rudolf Dvouletý, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának osztályvezetője, Luu Viet Dau„ Vietnam csehszlovákiai nagykövetségének első titkára és Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke. Pavel Zeman, a Chinana vezérigazgatója a vállalat vezetőségi dolgozóinak jelenlétében megtartott szívélyes légkörű találkozón tájékoztatta a vendégeket a Chinana történetéről és tevékenységéről, dolgozókról való gondoskodásáról, valamint a környék lakossága életszínvonalának emelkedéséről. A küldöttség tagjai ezután a vállalat vezetőinek kíséretében megtekintettek több üzemegységet és a vállalat kiállítótermét Ezután a vendégek nagygyűlésen találkoztak az egészségügyi készülékeket gyártó 3. üzemegység dolgozóival, majd délután Bratislavából Prágába repültek. HZ SZKMUSZ ORSZÁG HKEKSKEUM IGYUTMÍKODESE KGST-tanácskozás Budapesten (ČSTK) — Budapesten tegnap megkezdődött a KGST-tagállamok belkereskedelminisztereinek 10. jubileumi mi tanácskozása. A csehszlovák küldöttséget Antonín Jakutiík, a Cseh Szocialista Köztársaság kereskedelmi minisztere vezeti. A tanácskozáson továbbá Bulgária, Kuba, Magyarország, Mongólia, az NDK, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Vietnam képviselője vesz részt. A résztvevőket Marjai J óx«e(, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke üdvözölte, aki hangsúlyozta, hogy a KGST-tagállamok pártjai és kormányai által a belkereskedelemre kiszabott feladatokat szorosan együttműködve teljesítik. Az ünnepi megnyitó után Sághy Vilmos magyar belkereskedelmi miniszter értékelte e tanácsadó testület tízéves munkájának eredményeit, és rámutatott a KGST határozataiból adódó feladatokra. Az Ostravai Magasépítő Vállalat dolgozói a napokban fejezik be Prága—Ruzynében egy nagy kapacitású élelmiszerraktár építését. Az élelmiszerek elraktározásában és kiadásában komputer és 150 emelőtargonca segít. A raktár hőmérsékletének szabályozását 3 olajfűtésű kazán biztostja. (FerfyMel: j. Tachezy •— CTK)