Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-07 / 56. szám, szerda
Szerda, 1979. Ili. 7. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.22, nyugszik: 17.43 — Közép-Szlovákia: 6.14, nyugszik: 17.35 — Kelet-Szlovákia: 6.08, nyugszik: 17.27 órakor A HOLD kel: 11.48, nyugszik: 2.17 órakor Névnapjukon szeretettel köszörűjük TAMÁS nevű kedves olvasóinkat #—17 SÍMtuji született František Ladíslav CELAKOVSKÝ szlovák író (4-1852) 0 1849-ben született Luther BURBANK amerikai növénynemesítő, a mesterséges kiválasztás és keresztezés módszerével ért el kiváló eredményeket ( + 19?R>. m Felhős idő, szórványosan kisebb eső. A nap folyamán csökken a felhőzet mennyisége. Várható legmagasabb hőmérséklet 4—8, Délnyugat-Szlovákiában és a közép-szlovákiai kerület déli részén 11 fok körül. Gyenge, Délnyugat-Szlovákiában napközben időnként megélénkülő mérsékelt délkeleti szél, a duna vízállása Előrejelzés 197S. március 7-ra: Bratislava: 220, arad Medveďov: 175, arad Komárno: 180, változatlan Štúrovo: 180, változatlan ■ Prágában, a Lengyel Tájékoztatási és Kulturális Központban tegnap megnyitották Kazimierz Zielinski lengyel szobrászművész alkotásainak kiállítását. A megnyitó ünnepségen, amelyen részt vett a művész is, jelen voltak a Csehszlovákiai Képzőművészek Szövetségének képviselői, valamint Marian Tallar, a Lengyel Népköztársaság nagykövetségének csehszlovákiai kulturális tanácsosa. A bronzszobrok témája a nő, az anyaság. Rendőrségi hírek — Az egyik hátsó kerék áttüzesedése következtében menet közben kigyulladt a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat Bratislava—Brno vonalon közlekedő autóbusza. A gépkocsi vezetője hiába próbálta eloltani a tüzet, a lángok az autóbuszt teljesen tönkretették. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár azonban előzetes becslés szerint eléri a negyedmillió koronát. Egy földhányás mögül váratlanul az úttestre futott Trnava-Modrankában Viliam S. tízéves fiú. Féktávolságon belül egy személyautó elé került, amely elütötte. A szerencsétlen gyerek súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. ■ Kassán (Košice) a Keletszlovákiai Galériában tegnap nyitották meg három élvonalbeli szlovák ötvösművész, Anton Cepko, Jana Cepková és Imrich Svitana ékszerkészítők alkotásainak kiállítását. melltűk, az érmek anyaga rendszerint az ezüst, türkizzel és más féldrágakövekkel díszítve. A kiállítás április 8-ig tekinthető meg. KIÁLLÍTÁS A losonci (Lučenec) Pojana üzemi klubjában holnap délelőtt 10 órakor nyílik meg Gyurák Éva A nő és a gyermek című kiállítása, a nemzetközi gyermekév és a nőnap alkalmából. ■ Hazánk több mint 80 szakemberének részvételével Valašské Mezilíčíben tegnap országos tudományos tanácskozást nyitottak meg, mely a geológiai kutatási munkálatok és az életkörnyezet-témakörrel foglalkozik. A vezető szakemberek kétnapos találkozóját az ostravai Geológiai Kutató Vállalat és a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság vállalati szervezete rendezte. ■ A New Yorki földalattiban elkövetett bűncselekmények számának rohamos emelkedése rendkívül aggasztja a lakosságot. Tavaly a metró vonataiban és állomásain 9 személyt meggyilkoltak, az idén csupán az első két hónapban 7 személyt gyilkoltak meg, egy leányt szerencsétlen véletlen folytán lőttek agyon, amikor a rendőr tüzelni kezdett az üldözőbe vett bűnözőre. földalatti egyik állomásán a vonat alá löktek egy áldozatot. A metró két alkalmazottja súlyos sérülésekbe halt bele, amikor egy alkalommal fiatalkorú bűnözők benzinnel öntötték le az egyik diszpécserközpontot és meggyújtották. A sorozatos gyilkosságok miatt New Yorkban az utazóközönség már kerüli a metrót. ■ További 106 történelmi jelentőségű épületet újítanak fel Krakkó régi városnegyedében. A javítások 434 millió zlotyba kerülnek. Az adatok, amelyeket a PAP lengyel hírügynökség közölt, a város történelmi magvának gyors ütemű felújításáról tanúskodnak, erről 1974- ben hoztak döntést a párt- és állami szervek.lengyel ■ A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának Elnöksége határozatot hozott négy új szovjet tudományos folyóirat írásáról. A jövő év elején Kina Nauka Kiadóvállalat gondozásában jelennek meg „A Föld kutatása a világűrből“, „Pszichológiai folyóirat“ „A természettudományok és a történetének kérdései" technika és „A geográfia és a természeti kincsek“ című folyóiratok. Újabb büntetést vezetett be Amerikában Thomas Shamy, New Bronswick járási bírója. Az elítéltek 30 éjszakán keresztül házi fogságban maradnak, este 21 órától reggel 6-ig nem hagyhatják el otthonukat Eddig már tíz személyt büntettek meg éjszakai kijárási tilalommal részegeskedés és garázdálkodás miatt. ■ A Mongol Népköztársaság* ban széles körű programot dolgoztak ki az ország úthálózatának bővítésére, mivel az és személyszállítás egyre áru növekvő része — jelenleg több mint 60 százaléka — közutakon bonyolódik le. úthálózatának hossza Mongólia ez idő szerint 50 000 kilométer Több figyelmes a gépjárművek műszaki állapotának (ČSTK) — Bratislavában ülést tartott az SZSZK közlekedésbiztonsági kormánybizottsága. Róbert Zanglnak, a bizottság alelnökének, az SZSZK Belügyminisztéiuma közlekedésügyi igazgatósága igazgatójának vezetésével megvitatták az SZSZK műszaki ellenőrzési állomásain a járművek ellenőrzésével kapcsolatos tapasztalatokat. A bizottság tagjai megállapították, hogy a műszaki ellenőrzések kedvezően befolyásolják a járművek műszaki állapotának javulását, ami jelentős mértékben hozzájárul a környezetvédelemhez is. múlt évben az ellenőrzött gép A kocsik mintegy 40 százaléka nem állta ki az ellenőrzési próbát. Az eredmények azt mutatják, hogy a közúti közlekedésben még sok üzemelésre alkalmatlan gépkocsi fut. Az ellenőrzés célja, hogy rendszeresen gondoskodjanak a gépkocsitulajdonosok a járművek karbantartásáról. A bizottság a továbbiakban méltányolta, hogy a büntető eljárást levezető szervek a bűncselekmények megítélésekor helyesen járnak el, tevékenységükkel védelmezik a társadalmat. ■ Budapest fejlesztésére az idén összesen 14 milliárd forintot fordítanak. A Magyar Népköztársaság fővárosának ?,1 millió lakosa van, állami eszközökből 19 080 új lakást építenek. Az előző évekhez viszonyítva sokkal több régi lakást újítanak fel. ■ Üzembe helyezték hétfőn, 9 évi munka után, a Rio de Janeiro-i metró első 5 km-es szakaszát. A forgalmat ünnepélyes keretek között Ernesto Geisel, Brazília elnöke nyitotta meg. ■ Egy antwerpeni lakásban 350 kg-nyi hasist talált a belga rendőrség, melynek értéke 20 millió belga frank. Egy személyi kábítószer-kereskedelem gyanújával őrizetbe vettek. A környezetvédelemre az utóbbi három évben a Bolgár Népköztársaságban 101,5 millió levát fordítottak, ami az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva 1,5-ször több. Csupán tavaly 170 új vízderítő állomást a helyeztek üzembe. Bulgáriában termőtalaj védelmének is nagy figyelmet szentelnek. A közép szlovákiai kerületben elsőként a Füleki (Fiľakovo) Állami Gazdaság földművesei műtrágyázták a búzát, a repcét és az évelő takarmányokat. A szép napos időt kihasználva több mint 1100 hektáron végezték el a búza és a repce, 650 hektáron pedig az évelő takarmányok műtrágyázását. Az első tavaszi munkákban legjobb segítőtársaik az Agrolet repülősei. Felvételünkön műtrágyával töltik meg a repülőgép tartályát (Felvétel: T. Babjak — ČSTK) Eredményesen folynak immár több mint egy éve a munkák Brno történelmi belvárosa alagsorainak rendbehozásán. Képünkön: Josef Jaroš (jobbról) és Árpád Horváth, az Ingstav egyik kollektívájának vezetője ideiglenes dúcolást állít fel körülbelül 10 méternyi mélységben (Felvétel: ČSTK — R. PavlíčekJ Friss áruszállítmány érkezett az üzletbe, de már átvették, ismét kinyitottak. Persze, sorban állnak a vásárlók az ajtó előtt. Egy fiatal nő azonban A szeminárium kikerüli a sort, egyenesen befelé tart, amikor megállítja valaki. — Ne siessen kérem! Szabálytalan, jogtalan az előzés! — Jogos az bizony — hangzik a válasz, — hiszen a nemzetközi gyermekévben élünk, gyereknek vásárolnék. • — Mi is — mondják neki, — nem engedjük a kivételezést. — Értsék meg, hogy sürgős a dolgom, csak úgy elszaladtam a munkahelyemről. Valaki megkérdezi tőle: — Hol dolgozik? — Ennek meg mi köze ahhoz, hogy vásárolni szeretnék? — Nagyon is sok! Mi is szeretnénk tudni, hogy miféle munkahely az, ahonnan csak úgy ki lehet szaladni. — Nahát, maguk még itt is politizálnak. Valaki megjegyzi: — Na hallja, megtanultuk. — Akkor most tartsanak szemináriumot! Felnevet valaki. a — Már megvolt. Csak nem nemzetközi gyermekév, hanem a munkafegyelem volt a témája. HAJDÚ ANDRÁS VII Hol A Mikor BRATISLAVA · DUKLA: Kecskeszarv — 1 (am.) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Egy álmodozó négy éjszakája (francia) .15.30, 18, 20.30 §» METROPOL: A szép és a szörnyeteg (cseh) 15.30, 18 , 20.30 $ MIER: Szerelem és ármány (román) 18. 20.30 # PALACE: A legszebb ló (szovjet) 17.30. 20 # POHRANIČNÍK: A kegyetlen Róma (olasz) 14.30, 17, 19.30 $ PRAHA: Könyörtelen párharc (francia) J 11, 13.30, 16, 18.30, 21 «1 SLOVAN: Műszaki okokból zárva. KOŠICE: $ DRUŽBA: Találkozás évek múlva (román) $1 PARTIZÁN: Zsarutörténet (francia) ® SLOVAN: A győztes (szlovák) # TATRA: A maratoni futó (amerikai) ® CSMEV: Az idegen (szovjet). SZÍNHÁZAK MŰSORA |D SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hegyek alján (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Othello (19) 9 KIS SZÍNPAD: Leocadla (191 m0) SZÍNPAD: Jožko Púčik karrierje (19) STÚDIÓ SZÍNPAD: Inkognito (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Szünnap $ KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Vigyázzatok az angyalokra 113, 191 m MATESZ: Szünnap THÁLIA: Szünnap. nmmTM Magyar adás (a 295,3 hullámmi). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek 12.00: Hírek. .12.10: Jubilánsok műsora. .12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. ÍV MŰSOR BRATISLAVA rt.30: Peti titka. Gyermekműsor 8.45: Könyvszemle (sz.) 11.50: Hubač: A felfedező utak térképe. Tévéjáték sorIsmétlési 10.30: Hírek I. FC Magdeburg—Baník Ostrava labadrúgó KEK- mérkőzés (sz.) A szünetben: Esti mesa (sz.) Időjárásjelentés Tv-híradó BSC Hertha Nyugat-Berlin —Dukla Praha labdarúgó UEFA Kupa mérkőzés (sz.) A szünetben: Csehszlovák serdülő alpesi bajnokság Könyvszemle (sz.) Tv-híradó A 7-79-es hullámhosszon Varieté. Spanyol revüfilm (sz.) II. műsor 17.00: Hírek 17.05: Tudomány és technika (sz.) 18.05: Kicsinyek műsora (sz.) 18.25: PreSovi képeslap 19.00: Francia nyelvtanfolyam, 5. lecke (ism.) 19.30: Nóra. Ibsen filmváltozata (sz.)drámájának 21.15: Pártmunka a hadseregben 21.30: Karthágó, az ókori Pún Birodalom központja (sz.) 22.15: Hírek (sz.) BUDAPEST 7.59: Tévétorna (sz.) (ism.) 8.05: Iskolatévé 10.20: Az Onedin család: Angol tévéfilmsorozat. 10. rész: Egy nagyon fontos uta$ (sz.) (ism.) 11.10: Delta. Tudományos híradó (ism.) 11.30: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor 14.05: Iskolatévé (ism.flsm.) 16.28: Hírek IB.IS: A mandarinkacsa, japán röövidfilm (sz.) (ism.) 17.00: Pályaválasztási műsor gyerekeknek, Az olvasztár 17.10: A közönségszolgálat tájékoztatója 17.19: Reklámműsor 17.25: Bp. Honvéd—MSV Duisburg UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés (sz.) A szünetben: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Megérjük a pénzünket! Tévéjáték (sz.) 20.45: Lányok, asszonyok üzenete a világból. Dokumentum film 21.15: Vittorio Emanuele Real Italia. A risorgimento zeneköltője (sz.) 2200: Tv híradó 3 ff. műsor 20.00: „Száll az ének, szájról-szájra.“ 1. rész: A mondák korától 1242-ig (ism.) 20.30: Látogatás Ilosvai Varga István festőművésznél (sz.) 20.55: Tv híradó 2 21.lS: A remény hajnalig él. Román film (Műsorváltozás hitelei_}|t!iil| 17.00: 18.50: 19.00: 19.30: 21.25: 21.30: 22.00. 22.20: ►1M S83511 Indek: 18 011 Kiadó Szlovákia Kommunista Pártia Központi Bizottsága, Szerkesztő szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarka István 63 Csető János Szerkesztőség: 89j 36 Brat'slovo Gorkoho 10 Tejelőn- 309 '1312-52 főszerkesztő: 532-20 litkársár: 550 18, sportrovat: 505-28 gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308 Pravda — Kiadóvállalat Bratislava Vojnogradská 8 Nyomica Pravda, az SZIKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, Štúrovo 4 Hirdetőiroda- Vajanského nábrejie 15., I emelet, telefon 551 R3 544-51 Az Új Szó előfizetési díj havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Új Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Téveszti a Posta Hírlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia o dovoz 11 Quo, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie G A SÜTI regisztrációs száma 5/2,