Új Szó, 1979. június (32. évfolyam, 127-152. szám)
1979-06-01 / 127. szám, péntek
Felejthetetlen élmények Az országos pionírtalálkozó második napjának gazdag programja (Tudósítónktól) — Az ország minden sarkából a fővárosba sereglett pionírokat gazdag program várta prágai tartózkodásuk második napján is. A tegnapi napon, amelynek jelszava „Pionír, SZDSZ-tag, kommunista“, Prága jelentős ipari üzemeivel ismerkedtek a kis vendégek. A nyugat-szlovákiai pionírok ellátogattak Prága egyik legjelentősebb nehézipari üzemébe, a ČKD-ba, ahol azonkívül, hogy bepillantást nyertek az ott végzett munkákba, az üzem fiatal (parita Ľubomír Štrougal fogadta Konsztantyin Brshovot (ČSTK) — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán palotában fogadta Konsztantyin Hrehovot, a Szovjetunió vegy- és kőolajipari miniszterét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. Megvitatták a csehszlovák— szovjet gazdasági együttműködés bővítésének kérdéseit. Hangsúlyozták, hogy céltudatosan el kell mélyíteni a kooperációt és a szakosítást, a vegyipari gépek és berendezések gyártásában, ennek elsőrendű népgazdasági jelentősége van. A fogadáson részt vett Zdenek Pufiek, kohó- és nehézgépipari miniszter és Lev Frolov, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség tanácsosa. nulóival is elbeszélgettek. Több kerület küldöttei külkereskedelmi vállalataink munkájával ismerkedtek meg, mások az ország legkorszerűbb sütőipari létesítményét, a michlei Kenyérgyárat, vagy a smíchovi Staropramen Sörgyárat látogatták meg. Felejthetetlen élményt jelentett a pioníroknak a barrandovi és a hostivari filmstúdió megtekintése, a Ruzynéi repülőtér és a prágai metró is. A prágai közlekedési vállalat jóvoltából a pionírtalálkozó résztvevői díjtalanul használhatják az összes tömegközlekedési eszközt. Az állatkert ezekben a napokban ugyancsak belépődíj nélkül várja a pionírokat. A legérdemesebb pionírokat délelőtti órákban Zdenek Zuska, Prága főpolgármestere és a főváros politikai életének vezető személyiségei fogadták az óvárosházán. A szívélyes fogadtatás után, amelyen Zdenek Zuska hangsúlyozta a pionírtalálkozó társadalmi jelentőségét, elbeszélgetett a pionírküldöttekkel munkájukról és eredményeikről. Ezután a gyermekek megtekintették az óvárosháza történelmi helyiségeit. Tegnap délután az egyes kerületek küldöttségei prágai vendéglátóikkal együtt szabadtéri műsorral mutatkoztak be a prágai közönségnek. Csütörtökön a főváros hét színházában a pionírok számára tartottak előadást. (ma) Óvodában (Pavel Matís felvételeJ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979 június 1. PÉNTEK BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 12?. szám Ára 50 fillér Gyermekév gyermeknapján Gyermek —• öröm és gond, féltés és szeretet, felelősség és kötelesség. Sorolhatnánk még tovább, mi mindent ad és mi mindenre kötelez ez az egyetlen szó. Felsorolás helyett mondjuk ki a legfontosabbat, amit magába foglal: jövő! A gyermekek jogairól szóló nyilatkozat elfogadásának huszadik évfordulóját — 1979-et — az Egyesült Nemzetek Szervezete nemzetközi gyermekévvé nyilvánította. Felhívta a világ közvéleményének, minden ország kormányának figyelmét, hogy megkülönböztetett gondot fordítsanak a gyermekekre, jogaik védelmére és érvényre juttatására. Június elseje pedig hazánkban, sokéves hagyományként, gyermeknap. Ma tehát a gyermekév gyermeknapját köszörnjük, ünnepi köszöntőként vessünk számot arról, megteszünk-e minden tőlunk telhetőt gyermekeink érdekében, kellőképpen gondoskodunk-e róla, hogy képességeik a lehető legteljesebben kibontakozzanak, biztosítjuk-e számukra a felhőtlen gyermekkort, a jogot, a szépre, a jóra. Hazánk bátran mondhat igent ezekre a kérdésekre. A gyermekekről, a legifjabb nemzedékről való gondoskodás tökéletesítését, fejlesztését, mindenkor a szocialista építés legfontosabb feladatai közé sorolta. Tudatosítjuk, hogy a gyermekekről való gondoskodás azonos a társadalmunk jövőjéről való gondoskodással. Erről nem csupán a fiatal házasok, az anyák és jövendő anyák, a gyermekes családok érdekeit szolgáló intézkedések tanúskodnak,hanem az országszerte épülő gyermekintézmények — óvodák, bölcsődék —, a sokasodó játszóterek, az oktatási és nevelési százmilliók is célokra fordított Eredményeink követésre méltó példaként állíthatók azok elé az országok elé, ahol a gyermekek jogairól szóló nyilatkozat csak papírra vetett betű maradt. A világon évente még mindig több mint 15 millió öt éven aluli gyermek pusztul el az alapvető egészségügyi ellátás híján. A világ hat-tizenegy éves gyermekeinek egyharmada — több mint 120 millió — még soha nem ült iskolapadban. A fejlett tőkésállamokban is sok millió gyermek nélkülözi az élet legelemibb tartozékait. Nálunk más a helyzet, de változatlanul arra kell törekednünk, hogy növekvő lehetőségeinkkel összhangban, még többet adjunk kicsinyeinknek. Sok még a teendőnk, a fiatalok családi életre nevelése, a szülői felelősség erősítése terén is. Mert a társadalom legkörültekintőbb gondoskodása mellett is elsősorban a szülők feladata gyermekeik ellátása, nevelése, formálása. S nem elég számukra csupán az anyagi javakról gondoskodnunk. A teli tányér, az új ruha és játék mellől a szellemi és erkölcsi értékek sem hiányozhatnak. Neveljük őket munkára, munka szeretetére. Olyan felnőttekké akik a legösszetettebb feladatokat is képesek megoldani, akik lelkesen építik tovább azt a társadalmat amely a gondtalan gyermekkort, az érvényesülés tág terét htnsította számukra Oltsuk beléjük a felelősségérzetet a világ jelene és jövője, az egész emberiség boldogsága iránt. Tegyük ezt saját példaadással. Ez lesz a legszebb, legértékesebb és legmaradandóbb gyermeknapi ajándék. FLÓRIÁN MÁRTA Angolai vendégek Szlovákiában (ČSTK) — Peter Culotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök szerdán fogadta Paul Jorgét, az Angolai Népi Köztársaság külügyminiszterét kétnapos szlovákiai látogatása kezdetén. Az angolai vendéget elkísérte Bohuslav Chnoupek külügyminiszter. Kitüntetés (ČSTK) — Štefan Suchý elvtársnak 60. születésnapja alkalmából a párt és a szocialista társadalom javára végzett sokéves áldozatkész munkájáért a köztársasági elnök a Munka érdemrendet adományozta A magas kitüntetést tegnap Bratislavában Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára adta át a Jubilánsnak. Az átadásnál jelen volt Anton Kripšo, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese. Suchý elvtársinak 60 születésnapja alkalmából szerkesztőségünk is jókívánságait fejezi ki. A fogadáson részt vett Kmjcsány Dezső, a Szlovák Szocialista Köztársaság munka és szociálisügyi minisztere és Ladislav Martinák, Bratislava főpolgármestere. Colotka elvtárs kiemelte, hogy Csehszlovákia népe mindig szolidáris volt a nemzeti és szociális szabadságáért küzdő angolai néppel. Válaszában Paul Jorge köszönetet mondott a baráti fogadtatásért és tolmácsolta országa népének szívélyes üdvözletét. Az angolai külügyminiszter és kísérete tegnap a Munkaérdemrenddel kitüntetett Chorvátsky Grob-i Haladás Efsz-be látogatott. A szövetkezetben, amely kiváló eredményeket ér el a szovjet búza fajták termelésében és a szarvasmarhatenyésztésben a vendégeket Németh Jenő, a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettese fogadta. Az angolai vendégek délután visszatértek Prágába. MEGKEZDŐDTEK A SZOVJET—MAGYAR TÁRGYALÁSOK SZÉLESKÖRŰEN ES NMMiKMN FWfli IVRMm A Leonyid Brezsnyev vezette párt- és kormányküldöttség találkozója a magyar dolgozók képviselőivel (ČSTK) — Bensőséges ünnepséggel kezdődött csütörtökön délelőtt Leonyid Iljics Birezsnyevnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének és a vezetésével hivatalos, baráti látogatáson Magyarországon tartózkodó szovjet párt és kormányküldöttségnek a programja. A vendégek a parlament delegációs termében a magyar munkásosztály képviselőivel, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját köszöntő jubileumi munkaverseny csepeli kezdeményezőivel, az országos mozgalomban élenjáró kollektívák, szocialista brigádok, üzemi, vállalati közösségek küldötteivel, állami díjasokkal, a szocialista munka hőseivel találkoztak. A találkozón magyar részről jelen volt Kádár János, az MSZMP KB első titkára, valamint a párt és az állam más vezető személyiségei. A szovjet párt. és kormány-, küldöttség és a magyar munkásosztály képviselőinek talál (Folytatás a 2. oldalon) A szovjet és a magyar küldöttség a tárgyalóasztalnál (Telefoto: CSTK) JOZEF LENÁRT ELVTÁRS KIJEVBEN BARÁTI ESZMECSERE AZ UKRÁN ELVTÁRSAKKAL (ČSTK) — Jozef Lenárt, CSKP KB Elnökségének tagja, a az SZLKP KB első titkára és Miloš Jakes, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára szovjetunióbeli látogtásuk során szerdán Kijevben találkoztak Vlagyimir Scserbickijjel, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkárával. A megbeszélések során megállapították, hogy évről évre szilárdul és gyümölcsözően fejlődik a hagyományos testvéri barátság és a bevált sokoldalú együttműködés az SZKP és a CSKP, a Szovjetunió és CSSZSZK, a szovjet és a cseha szlovák nép között. Ez a barátság és együttműködés a marxizmus—leninizmus és a szocialista Internacionalizmus szilárd elvein alapult Jozef Lenárt és Miloš Jakev ukrajnai látogatása folyamán találkozik pártmunkásokkal, felkeres néhány kolhozt és szovhozt, valamint olyan kutatóintézeteket, amelyek új mezőgazdasági kultúrák termesztésével foglalkoznak Az ukrán fővárosban megtekintenek néhány üzemet, ellátogatnak Kijev új lakótelepeire, és megtekintik a történelmi emlékeket. Megkezdődött •a Portugál Kommunista párt IX. kongresszusa A CSKP küldöttségét Antonín Kopek elvtárs vezeti . A SZKP üdvözlete a kongresszushoz (ČSTK) — „Portugáliával — a demokráciáért!“ jelszó jegyében tegnap a Lisszabon melletti Barreiróban megkezdődött a Portugál Kommunista Párt IX. kongresszusa. A kongresszus négynapos tanácskozása során értékeli a párt tevékenységét az 1976 novemberében megtartott legutóbbi kongresszus óta, és kitűzi a következő időszak feladatait Megválasztják továbbá a PKP új vezető szerveit. A megnyitó beszéd után Alvarti Cunhal, a PKP főtitkára előadta a Központi Bizottság beszámolóját. A kongresszuson több mint 60 kommunista és munkáspárt, valamint forradalmi párt és mozgalom küldöttségei vannak jelen, közöttük Csehszlovákia Kommunista Pártjának delegációja Antonín Kaneknak, a CSKP KB Elnök^gp tagjának, a CSKP Prágai Városi Bizottsága vezető titkárának 8 vezetésével. Jelen vannak egyes más portugál politikai pártok és mozgalmak küldöttségei és kongresszus tárgyalását ezenkívül naponta figyelemmel kísér (Folytatás a 3. oldalon)