Új Szó, 1981. január (34. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-22 / 18. szám, csütörtök

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYES­ÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA MUNKAIDŐ ÉS TÚLÓRA Csökkenő irányzatú a munkaidőalap kihasználása, s egyide­jűleg növekszik a túlórák száma. Mi ennek az oka, hogyan lehet változtatni a helyzeten? Ezekre a kérdésekre sokan pró­báltak válaszolni a pártszervezetek évzáró taggyűlésein, üzemi vállalati szempontból közelítve a kérdéshez. Csakhogy ami elő­nyös az üzemnek, nem biztos, hogy abból haszna van a népgaz­daságnak. A hatodik ötéves tervidőszakban nem sikerült döntő fordula­tot elérni a munkaidő kihasználásában. Ez is egyik oka annak, hogy a munkatermelékenység nem növekszik az előirányzott ütemben. A felmérések a munkaidő j obb kihasználásában rejlő tartalékainkat az iparban 1S százalékra, az építőiparban 30 százalékra becsülik. Az iparban minden elfecsérelt perc közel 5 millió korona veszteséget jelent. A legnagyobb munkaidő-veszteséget a betegségek és bale­setek, az állásidő­ és az igazolatlan mulasztás okozza. Mivel az elmúlt évről még nincs pontos kimutatás, nézzük meg az előző évek adatait. Szlovákai iparában 1979-ben 207 72S napot, az építőiparban pedig 144 830 napot mulasztottak igazolatla­nul. Az említett ágazatokban az állásidő 54 362 munkanap volt. Ezen a területen — az előzetes felmérések szerint — mindössze annyi változás történt, hogy tavaly az első félév­ben tovább csökkent a munkaidőalap kihasználása. Ennek ellenére feltételezhető, a túlórák száma 1980-ban sem lesz na­gyobb, mint az előző évben. Ilyen eredménnyel — tudván mi­ként szigorúlnak gazdálkodásunk feltételei — egyáltalán nem lehetünk elégedettek. Igaz, az elmúlt tervidőszakban voltak természeti csapások, energiaellátási gondok, influenzajárványok, vagyis objektív okok is hatottak a túlórák számának növekedésére. Ez ért­hető. Annál több magyarázatra szorul az a tény, hogy 1979- ben a munkások által ledolgozott óráknak 5,7 százaléka túl­óra volt. Vannak és a jövőben is lesznek olyan munkahelyek­, ame­lyeken számolni kell a túlórázással, megköveteli ezt a termelés folyamatossága. A vállalatok vezetői igen gyakran azzal indo­kolják a túlórák számának növekedését, hogy „nekünk akkor kell szállítani, amikor üres tehervagont kapunk, és ha megér­kezik az áru, a nyersanyag, ki kell üríteni a vagont". Csak­hogy az ellenőrző szervek elemzései szerint az ipar, az építő­ipar és az élelmiszeripar erre a munkára mindössze 20—30 százalékát használta fel a túlóráknak. A nagyobbik hányad azért kellett, mert nem volt folyamatos az anyagellátás, a javítások végzése, sok műszaki hibát kellett eltávolítani. Azt viszont még egyetlen vállalati jelentésben sem olvastam: ná­lunk nem használjuk ki megfelelően a munkaidőt, rossz munkaszervezés, túlórában javítjuk ki a munkaidőben gyártott a termékeket vagy a már átadott épületeken a felületesen vég­zett munkából eredő hibákat. Vagyis szubjektív okokkal indo­kolható a túlórák jelentős hányadának felhasználása. Ez a gaz­dasági gyakorlat egyáltalán nincs összhangban a hatékonyság és a gazdaságosság növelésére irányuló törekvésekkel. Az SZSZK kormánya e kérdéssel foglalkozva megállapította, hogy az ágazatok és kerületi nemzeti bizottságok adminisztra­tív intézkedései nem hatottak megfelelően a gazdasági vezetők felelősségének növelésére, így nem befolyásolták a túlórák számának alakulását sem. Az előírások megszegését alig kö­vette felelősségre vonás, szankció. Ezt a gyakorlatot meg kell szüntetni. A kormány határozata alapján az egyes ágazatok­ban megszabták a felhasználható túlórák számát, munkahe­lyek és foglalkozási ágak szerint. A január elsejével életbe léptetett komplex intézkedések a túlórák számának csökkentését is hivatottak elősegíteni. Előnyösebb lesz a vállalatnak — a dolgozóknak is —, ha a megszabott munkaidőben teljesítik a tervezett feladatokat. Mert a túlórák lényegesen csökkentik a gazdaságosságot, a jövedelmet. Ez pedig most már érzékenyen és kedvezőtlenül hat a keresetek alakulására. Szükséges, hogy e területen a pártszervezetek is következe­tesebben érvényesítsék ellenőrzési jogukat. Elsősorban a gaz­dasági vezetők feladata az irányítás, a munkaszervezés javí­tása, olyan feltételek kialakítása, hogy a munkaidő valóban hasznos munkával eltöltött idő legyen — a termelésben és az irodaházakban egyaránt. Ezen az úton, az irányítás tökéletesí­tésével, a terv- és a pénzügyi fegyelem erősítésével érhetjük el a túlórák számának csökkentését is. CSETŐ JÁNOS LEHETŐSÉG VAN AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS BŐVÍTÉSÉRE Az NDK népművelési minisztere Bratislavábcm (ČSTK) . Juraj Buša szlovák oktatási miniszter tegnap fogad­ta a Német Demokratikus Köz­társaság népművelési miniszté­riumának küldöttségét, amelyet Margot Honecker asszony, mi­niszter vezet. Jelen volt Helmut Ziebart, az NDK csehszlovákiai nagykövete és Franz Poliser, az NDK bratislavai főkonzulja. Az elvtársi légkörű fogadáson a felek tájékoztatták egymást reszortjaik jelenlegi feladatairól, a CSKP XV. és az NSZEP IX. kongresszusán elfogadott hatá­rozatok teljesítéséről, az okta­tási politika megvalósításáról. Pozitívan értékelték a pedagógu­sok nevelése, valamint az alap- és a középiskolák nyelvtanára­inak cseréje terén kifejtett együttműködés eredményeit. Hangsúlyozták, hogy a jövőben is törekszenek az oktatási együtt­működés elmélyítésére, egymás tapasztalatainak felhasználásá­ra az oktatás tudományos alap­jainak kidolgozása, valamint az iskolák munkájának irányítása és tervezése terén. Margot Honecker asszony, az NDK népművelési minisztere tegnap ellátogatott a bratisla­vai Novomeský Gimnáziumba, amelynek korszerű nyelvoktatá­si laboratóriumában német tan­órán vett részt. Megtekintette a honvédelmi nevelés tantermét, a fizikai és a kémiai laboratóri­umot, valamint a SZISZ klub helyiségét. A délutáni órákban a Nyitra Tanárképző Főiskolán folyó ok­tatómunkával ismerkedett meg Az Ostrava-karvinái Bányaépítő Vállalatnál dolgozik Rudolf Vasil­­čo ifjúsági tárnahajtó brigádja. A bányászok a CSKP XVI. kong­­resszusa tiszteletére kidolgozták felajánlásaik tervét a 7. ötéves tervidőszakra. Figyelembe vették korábbi munkasikereiket, pél­dául azt, hogy a múlt év végén 31 munkanap alatt 372 méter bá­nyafolyosót hajtottak. A képen: Rudolf Vasilio brigádvezető (baloldalt) és Peter Karas műszakvezető a Staffo Bányavállalat 3-as számú üzemében a PPN-1-es típusú rakodógépet ellenőrzi (P. Berger felvétele — CTK) ÉVZÁRÓ PÁRTGYŰLÉSEK A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN A kommunista pedagógusok fetelis süllással (Tudósítónktól) — Aktív tevé­kenységük első esztendejét ér­tékelték a közelmúltban a Gö­­möralmágyi (Gemerský Jablo­­nec) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola pártalapszervezeté­­nek tagjai. Az elmúlt esztendő­ben alakult tizenegy tagot szám­láló­­ közösség a szervezetté for­málódás kezdeti nehézségein túljutva máris jó eredményeket négy csehszlovák vállalatnak (CSTK)­­­ Nguyen Tien Thong, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában négy csehszlovák vállalat — a vítkovicei Klement Gottwald Vasmű, a prágai CKD, a plze­­ni­ Skoda Művek és a Martini Nehézgépipari Művek — képvi­selőinek átadta a Barátság Ér­demrendet, amelyet a vietnami szakmunkások képzés­ében szer­zett érdemeikért a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke adományozott. Ezeknél a vállalatoknál vietnami szakmunkások képzé­­­se 1965 óta folyik, eddig 1100 vietnami fiatalt oktattak. Rövid beszédében Nguyen Tien Thong nagyra értékelte Csehszlovákiának a vietnami gazdaság újjáépítésében és fej­lesztésében nyújtott segítségét. „A vietnami népet és forradal­mi ügyét Csehszlovákia Kom­munista Pártja, kormánya és testvéri népe mindig sokolda­lú és őszinte támogatásban és hatékony segítségben tette. Ennek, továbbá a részesí­válla­­latvezetőségek gondoskodásá­nak, a pedagógusok és a mű­vezetők áldozatkészségének, a munkások őszinte segítségének s a helybeli lakosság szenvének és szeretetének rokon­­a.­(Folytat­ás a 2. oldalon) ért el a tömegpolitikai munka terén, s eredményes erőfeszíté­seket tett a pedagógusok szak­mai és politikai tudásának fej­lesztése érdekében. Nem titkol­ták az évzáró taggyűlés résztve­vői, hogy ezektől az intézkedé­sektől az oktatómunka javulá­sát várják, mivel jelenleg csu­pán a tanulók erkölcsi nevelé­se terén felelnek meg az ered­mények az elvárásoknak. Ahhoz, hogy az iskola tanulói jobb eredményeket érjenek el a kö­zépiskolai felvételi vizsgákon, feltétlenül színvonalasabbá kell tenni az oktatást. A legszembe­tűnőbb fogyatékosságok jelen­leg a nyelvoktatás terén tapasz­talhatók, s nem kielégítőek a matematikai oktatás eredményei sem. Problémákról tárgyaltak a Tornaljai (Šafárikovo) Alapis­kola és Gimnázium pártalapszer­­vezetének évzáró taggyűlésén. Az iskolában nincs tornaterem, következésképpen színvonalas iskolai sportélet sem. Talán ez­zel is magyarázható, hogy a gimnázium végzős diákjai évek óta hiába próbálkoznak a kato­nai főiskolákon, mára fizikai kő­(Folytatás a 2. oldalon) CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA XXXIV. ÉVFOLYAM 18. szám­ára 50 fillér 1981. január 22. Gustáv Husák fogadta Grigoríj Borisán altábornagyot (CSTK)­­ Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá­gi elnök tegnap a prágai vár­ban fogadta Grigorij Boriszov altábornagyot, a hazánkban ál­lomásozó középső szovjet had­seregcsoport új parancsnokát. A szívélyes és baráti légkör­ben lezajlott találkozón Gustáv Husák elvtárs pozitívan érté­kelte a csehszlovák néphadse­reg és a középső szovjet had­seregcsoport együttműködésé­nek eredményeit, és sok sikert kívánt az új parancsnoknak fe­lelős munkájához. Jin A fogadáson részt vett Mar­Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter. Frant tisek Salda, a köztársasági el­­nök irodájának vezetője és Miroslav Rybák altábornagy, a köztársasági elnök katonai iro­dájának parancsnoka. Ott volt Alekszandr Botvin, a Szovjet­­unió csehszlovákiai nagyköve­te. Megbízólevél átadása (CSTK) . Gustáv Husák köztársasági elnök prágai várban fogadta tegnap a Sidrok Ramoso Palaciost, a Kubai Köz­társaság rendkívüli és megha­talmazott csehszlovákiai nagy­követét, aki átadta megbízóle­velét. A szívélyes és elvtársi lég­körű találkozón a felek hang­súlyozták, hogy Csehszlovákia és Kuba népét a mély és őszin­te barátság szálai fűzik egybe. Ez megnyilvánul a két ország termékeny és sokoldalú együtt­működésében és kapcsolatai­ban, amelyek szüntelenül fej­lődnek. Bel- és külpolitikájá­ban mindkét ország következe­tesen a marxizmus,leninizmus és a szocialista internaciona­lizmus elveiből indul ki. A je­lenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben mindkét ország ha­tározottan síkraszáll az eny­hülés folytatásáért a nemzet­közi kapcsolatokban, a lázas fegyverkezési hajsza leállításá­ért, a tartós világbéke megőr­zéséért és a társadalmi hala­dásért. LEVÉL (CSTK) — Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök le­vélben fejezte ki jókívánságait Bruno Kreiskynek, az Osztrák Köztársaság kancellárjának 70. születésnapja alkalmából. Kifejezte azt a meggyőződé­sét, hogy a két ország jószom­szédi kapcsolatai tovább mé­lyülnek mindkét nép javára, s előmozdítják az európai béke és együttműködés megőrzését és megszilárdítását. SALVADOR Mélyülnek a juntán belüli ellentétek Az USA nagykövetének durva beavatkozása az ország belügyeibe (CSTK) . A Salvadorból ér­kezett hírek arról tanúskodnak, hogy a hazafiak és a junta csa­patai közötti harcok változat­lan hevességgel folytatódnak. A junta a fővárosban és öt továb­bi városban 19 és 5 óra között kijárási tilalmat rendelt el. A ti­lalom megszegői ellen a kor­mánykatonák keményen fellép­nek. Csak az elmúlt hét folya­mán a járőrök San Salvadorban több mint 50 embert gyilkoltak meg a kijárási tilalom megsze­gése címén. San Salvadorban egyébként katonák, harckocsik és páncélautók őrzik az összes állami hivatal bejáratát, s a vá­ros fölött helikopterek cirkál­nak. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front rádiója ar­ról számol be hogy a juntán be­­(Folytatás a 3. oldalon)

Next