Új Szó, 1982. június (35. évfolyam, 128-153. szám)
1982-06-23 / 147. szám, szerda
HOKIHUSÍTÓ A HŐSÉGBEN (ČSZK) Ülésezik a Jégkorong Világszövetség, az LIHG kongresszusa; a nizzai tanácskozás örömteli eredményt hozott: 1985- ben Prága rendezheti a világbajnokságot. Az LIHG alelnökévé újra Miroslav Šubrtot választották. Az elnöki tisztet továbbra is az NSZK-beli Günter Sabetzki tölti be. A legkomolyabb változások az A-csoportban lesznek. 1983-ban az NSZK rendezi a világbajnokságot, mégpedig Dortmundban és Münchenben. Már új szabályok szerint játszanak. Az első fordulóban körmérkőzés lesz, a nyolc csapat mindegyike valahány vetélytársával viaskodik majd. Ekkor dől el, ki lesz az Európa-bajnok. A VB második részében az első négy helyezett a világbajnoki címért játszik, de nem viszik magukkal az eredményt az első sorozatból. A második négy csapat a kiesés elkerüléséért küzd majd. Megnehezült a két állampolgársággal rendelkező játékosok helyzete. Csupán abban az esetben indulhatnak valamelyik ország színeiben, ha legalább három éven át abban az országban volt állandó lakhelyük és a hazai bajnokság küzdelmeiben ugyancsak részt vettek. A VB kezdete előtt 19 játékost kell kijelölnie mind a nyolc részvevő ország szövetségének, további hármat a nyitó napon lehet még nevezni. A csapatokban nem korlátozzák a kapusok számát. Csehszlovák javaslatra megszigorították az ajzószerellenőrzést. Amennyiben valamelyik csapat játékosánál ajzószer használatát állapítják meg, az előző mérkőzés pontjait és góljait törlik. A megbüntetett játékos egymást követő 18 hónapon át nem szerepelhet nemzetközi mérkőzésen, ha újabb ajzószer-kihágást követ el, három évre hosszabbítják meg játékjogának felfüggesztését. A kongresszus tanácskozásán csupán Luxemburg és Új-Zéland képviselője nem jelent meg, egyébként minden eddiginél népesebb volt az ülésezés. A 11 tagú elnökségen kívül végrehajtó bizottságot választottak, amelynek elnöke, két alelnöke és pénztárosa is van. A Nemzetközi Jégkorong Szövetség (LIHG) állandó székhelyévé Bécset jelölték. A világ a labdarúgás bűvöletében él, de máris jelentkezik az élvonalbeli jégkorong. Augusztus végén Düsseldorfban rendezik a jégkorong BEK négyes döntőjét, s ebben a csehszlovák színeket a tavalyi bajnok, a TJ Vítkovice képviseli. A négyes döntő részletes műsora - augusztus 25.: Riessersee - Vítkovice, augusztus 26.: CSZKA Moszkva - Kárpát Oulu, augusztus 27.: CSZKA Moszkva - Riessersee, augusztus 28.: TJ Vítkovice - Oulu, augusztus 29.: Oulu - Riessersee és CSZKA Moszkva - TJ Vítkovice. A Rudé právo tornájának döntőjét Prágában szeptember 8-án és 10-én Csehszlovákia a Szovjetunió együttese játssza.és Ugyanezért a serlegért az újabb sorozatban Csehszlovákia 1983. február 20-án és 22-én a Szovjetunió, április 4-én és 5-én Svédország, 10-én és 11-én Finnország együttesével, minden alkalommal idehaza játszik. A Rudé právo tornájának további mérkőzései így kerülnek sorra - szeptember 8.: Finnország - Svédország, december 12. és 13.: Svédország - Szovjetunió (mindkétszer svéd pályán), február 9. és 10.: Finnország - Szovjetunió (a finnek rendezik), április 8.: Svédország - Finnország. SPORTHÍRADÓ • A Szovjetunió női kosárlabda-válogatottja 90:70 (50:36) arányú győzelmet aratott Budapesten a dr. Hepp Ferenc emlékére rendezett nemzetközi tornán Magyarország csapata fölött. USA - Bulgária 99:64 (60:27). • Ulf Andresson (svéd) áll a torinói nemzetközi sakktorna élén 6,5 ponttal a világbajnok szovjet Karpov előtt. 3. Portisch (magyar), 4. Ljubojevics (jugoszláv) 6-6 pont. • A csehszlovák Michal Klasa negyedik lett az NDK nemzetközi kerékpáros körversenyének 2,4 km-es prológusán. Sláma a 8. helyet szerezte meg. A prológus sorrendje: 1. Drogan 2:31,72, 2. Boden 2:32,70, 3. Ludwig (NDK- beliek) 2:33,76, 4. Klasa 2:33,94, 5. Meisch (NDK) 2:34,33. . .8. Sláma 2:34,98. • Claudia Kristovics-Binder, a női műkorcsolyázás osztrák Európa-bajnoka bejelentette, hogy befejezi sportpályafutását. A tavalyi Európa-bajnoknő a hírek szerint minden idejét tanulmányainak óhajtja szentelni. • A magyar Wladár Sándor nyerte a 200 m-es hátúszást (2:01,44), Vermes Albán pedig a 200 m-es mellúszást a Hét domb elnevezésű veronai úszóversenyen. A 200 m-es vegyesúszásban Wladár az olasz Franceschi mögött a második lett. Járási II. osztályú labdarúgó-bajnokságok NITRA: Chrenová - Č. Klačany 6:2, Sládečkovce - V. Zálužie 1:2, Mojmírovce - N. Ves 2:2, Slepčany - Zl. Moravce B 3:2, Jelenec - D. Krškany 2:2, Ivánka - D. Obdokovce 2:1, Janikovce - Výčapy Op. 2:1. LUČENEC: Podrecány - Breznička 4:3, Koka - Lupoč Praha 6:1, Lovinobaňa - šurice 5:3, Čamovce - Divín 0:8, Lučenec - Mučin 2:1, Ružina - Trebelovce 1:2, Utekáč - Nálinec 1:5, TREBIŠOV: Leles - Somotor 7:3, Parchovany - N. Žipov 4:1, Zatin - Cejkov 4:1, Vojčice - M. Horeš 4:2, Trebišov B - Boľ 6:2, Dvorianky - Hraň 4:ó, Borša - Streda 2:4, 1. Zálužie 26 18 1 7 70:30 37 2. N. Ves 26 16 5 5 62:30 37 3. Slepčany 26 14 6 6 57:37 34 4. Výčapy 26 15 2 9 47:35 32 5. Chrenová 26 13 4 9 56:41 30 6. Ivanka 26 13 2 11 36:35 28 7. V Janíkovce 26 11 3 12 38:48 25 8. D. Krškany 26 10 4 12 41:41 24 9. Mojmírovce 26 10 4 12 47:49 24 10. D. Obdokovce 26 9 6 11 37:42 24 11. Sládečkovce 26 11 1 14 43:54 23 12. Zl. Moravce B 26 9 3 14 41:50 21 13. Č. Klačany 26 5 4*17 32:64 14 14. Jelenec 26 3 5 18 31:80 11 1. Divín 26 18 2 6 64:27 38 2. Kokava 26 17 4 5 65:40 38 3. Lovinobaňa 26 15 5 6 63:28 35 4. Málinec 26 13 6 7 54:46 32 5. Surice 26 14 2 10 65:58 30 6. Lučenec B 26 13 2 11 47:45 28 7. Trebelovce 26 11 5 10 46:45 27 8. Mučén 26 12 3 11 36:42 27 9. Lupoč 26 9 8 9 60:58 26 10. Utekáč 26 9 3 14 38:54 21 11. Čamovce 26 7 4 15 35:58 18 12. Ružina* 26 6 4 16 35:63 16 13. Breznička 26 6 3 17 47:72 15 14. Podrecány 26 5 3 18 32:58 13 1. Trebišov B 26 15 5 6 64:41 35 2. Zatin 26 14 4 8 63:57 32 3. M. Horeš 26 14 3 9 51:47 31 4. Dvorianky 26 12 5 9 56:39 29 5. Hraň 26 12 4 10 55:55 28 6. Vojčice 26 10 6 10 54:51 26 7. Borša 26 11 4 11 51:48 26 8. Streda 26 12 1 13 48:53 25 9. Bol 26 11 3 12 45:49 25 10. Leles 26 11 2 13 63:53 24 11. N. Žipov 26 11 2 13 37:54 24 12. Somotor 26 9 3 14 42:53 21 13. Parchovany 26 9 1 16 40:48 19 14. Cejkov 26 9 1 16 38:51 19 krónika Szerda, 1982. VI. 23. A NAP kél - Kelet-Szlovákia: 4.32, nyugszik 20.42 Közép-Szlovákia: 4.40, nyugszik 20.50 Nyugat-Szlovákia: 4.48, nyugszik 20.58 órakor A HOLD kel - 6.41, nyugszik 22.51 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ZOLTÁN és SIDÓNIA nevű kedves olvasóinkat • 1852-ben halt meg Karl Pavlovics BRJULLOV orosz festő (szül. 1799) • 1892-ben született Alfred FUCHS cseh író és publicista ( 1941) • 1957-ben halt meg Luis FÜRNBERG német költő és író (szül. 1909). IDŐJÁRÁS Kevés felhő, az esti órákban nyugat felől megnövekszik a felhőzet, és több helyen lesz zivatar. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26-30 fok között. Mérsékelt, délnyugaton és a hegyvidékeken időnként megélénkülő déli szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: csütörtökön változóan, északon és keleten erősen felhős idő, futó esőkkel, pénteken viszonylag kevés felhő. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet szerdán éjjel 11-15 fok között, csütörtökön éjjel 7-11 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 19-24 fok között, pénteken délnyugaton 26 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. június 23-ra Bratislava: 330, apad Medvedöv: 345, apad Komárno: 330, apad Štúrovo: 315, apad RENDŐRSÉGI HÍREK - A heves szélvihar által leszakított villanyvezeték a tehenek karámjának kerítésére esett a Šuranyi Állami Gazdaság Kostolný Sek-i gazdasági udvarában. Áramütés következtében húsz tehén elpusztult. Az anyagi kár mintegy 260 000 korona.Balesetet okozott a gondatlanság Imelyen (Imeľ). A 12 éves Ondrej B. légpuskával lövöldözött. Az egyik sörét közvetlen közelből egy kilencéves fiú fejét érte. A fiút súlyos sérüléssel szállították kórházba. ■ Nagyszabású razziát indított az olasz rendőrség a nápolyi bűnözők ellen. Eddig 36 személyt vettek őrizetbe, s elkoboztak nagy mennyiségű lőfegyvert és 500 millió líra értékű kábítószert. Dél-Olaszország legnagyobb városában az elmúlt két esztendőben 383 személyt gyilkoltak meg, sőt az idei év első négy hónapjában már további 130-at. 21 ■ Az osztrák rendőrség tavaly kilogramm heroint, 16 kilogramm marihuánát kobozott el és 280 kábítószercsempészt vett őrizetbe - közölte a bécsi sajtó. Néhány napja a schwechati repülőtéren egy libanoni üzletembert tartóztattak le, aki félcipőjének talpában több mint egy kilogramm hasist rejtett el. ■ Légikatasztrófa történt a bombayi repülőtéren. Az Air India légitársaság egy Boeing 707 típusú repülőgépe monszunvihar következtében leszállás közben lefutott a betonpályáról és kettétörött. A gép fedélzetén 94 utas és a személyzet tartózkodott, közülük legalább 16-an életüket vesztették. ■ Tovább folyik az írástudatlanság felszámolása Indiában. Tavaly 12 ezer oktatási központban több mint 360 ezer ember sajátította el a betűvetés tudományát. Az idei kormányprogram 23 ezer további oktatási központ létesítését tűzte ki az írástudatlanság felszámolására. hírmozaik Mi Hold Mikor > MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Rendőrök háborúja (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Pogány Madonna (magyar) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Lola (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Zsoldosok kelepcéje (román) 18. 20.30 • POHRANIČNÍK: Földet veszünk Vadnyugaton (román) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Hölgyválasz (bolgár) 11, 13.30, 16,18.30, 21 • SLOVAN: Valamilyen más nő (jugoszláv) 15.30, 18. 20,30 • TATRA: Szerelem második látásra (cseh) 15, 17,30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Mephisto (magyar) • SLOVAN: Goodbye és ámen (olasz) • TATRA: Az utolsó mohikán (NSZK) • USMEV: Teherán '43 (szovjet) • SZABADTÉRI MOZITeherán 43 (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: II Richárd (19) • ÚJ SZÍNPAD: Maffiozo-opera (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Békák (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Traviata (19) • MATESZ: (Kassa-Košice) • A peleskei nótárius (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon). 6.00: Hírek. 6 10: Táncritmusban, közben. 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi zene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szimfonikus zene. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 9.00: Hírek 9.05: Károly, a detektív. Ifjúsági tévésorozat A hamis szék esete (ism.) 9.25: Óvodások műsora 9.45: J. S. Kupka: Előjáték. Tévéjáték (ism.) 10.55: Gazdaságpolitikai magazin (ff.) (ism.) 11.35: Megérik-e a 2000-et? Angol természetfilm-sorozat. 3. rész: A tengerbe nyomuló erdő (ism.) 12.00: Hírek 17.50: Hírek 17.55: Autósok, motorosok. Magazinműsor (ff.) 18.30: URH-kocsival. Magazinműsor (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Hiradó 20.00: A tenger asszonya. Norvég film Henrik Ibsen drámájából. 2. rész 21.05: A hússzükséglet racionalizálásáról. Dokumentumműsor 21.55: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Berlini revü. Az NDK zenés, szórakoztató tévéműsora 22.50: Hírek II. MŰSOR 17.20: Hírek 17.35: A rendőrség hívószáma: 110. NDK bűnügyi tévéfilmsorozat. ,,A szarkák számára nincs mennyország" 18.40: Corneliu Baba. Dokumentumfilm a neves román festőművészről 19.20: Egészségünk védelmében. Az önkéntes véradás (ff.) 19.30: A szuperelemek nyomában. Ismeretterjesztő műsor (ism.) 20.00: Harmadik út nincsen. Szovjet dokumentumfilm 20.40: Pavol Heinz hegedűhangversenye 21.10: A drezdai képtár kincsei. NDK rövidfilm 21.25: Időszerű események 21.55: Nagy összegek. Francia film BUDAPEST 9.00: Tévétorna 9.05: Csata fekete-fehérben (ff.) (ism.) 9.25: Repül a sárkány (ism.) 9.55: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.15: Aki megölte Liberty Valence-t. Amerikai westernfilm (ff.) (ism.) 11.50: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ff.) (ism.) 15.50: Hírek 15.55: Kuckó (ism.) 16.25: Földek, növények orvosai. Közvetítés a velencei növényvédő állomásról 17.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója 17.05: Reklám 17.15: Labdarúgó VB. Összefoglaló az NSZK-Chile, az Algéria-Ausztria, a Franciaország-Kuvait, a Honduras-Észak-Írország és a Szovjetunió-Skócia mérkőzésről 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: A hajózás története. Francia filmsorozat. 1. rész: A tenger felfedezése 20.40: Reklám 20.50: Labdarúgó VB Argentína - Salvador mérkőzés közvetítése Alicantéból A szünetben: Reklám 22.45: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 16.00-21.30: Veszprémi tévétalálkozó 16.00: Lendvay Kamilló: A tisztességtudó utcalány. Opera J. P. Sartre drámájából (ism.) 16.40: Petrovics Emil:Bűn és bűnhődés. Opera Dosztojevszkij regénye alapján (ism.) 19.00: A havasi selyemfiú. Tévéfilm Tersánszky Józsi Jenő kisregényéből (ism.) 20.20: Atlantisz. Rajnai András meséje (ism.) 21.30: Tv-Hiradó 2 21.50: Veszprémből jelentjük. 22.10: Szemle. Társadalomtudományi körkép (ff.) (Műsorváltozás lehetséges!) A vízikeréktől a mosógépig (Tudósítónktól) Őseinknek - akik annak idején az elejtett állatok bőréből „varrtak“ maguknak ruhát - nem volt szükségük mosógépre, sőt még szappanra sem, hiszen erről a találmányról első ízben időszámításunk után a 2. században tesz említést Galénosz görög orvos. A mosás gondolata minden bizonnyal a szövés feltalálása óta izgatja az emberiséget. írásos emlékek tanúskodnak arról, hogy a 10. és 11. században a szövött áruk mosásához már vízikereket is használtak. A vízikereket ily módon tehát nyugodtan nevezhetjük a mosógép elődjének, noha az első mosógépet az angol Stender csak 1750 után készítette el. A 19. század hetvenes éveitől kezdődően a műszaki-tudományos fejlődés felgyorsulásának köszönhetően a mosodák kiépítése, a mosás gépesítése aztán már Európa szerte megindult, s a huszadik században már azt is elértük, hogy a családok is lemondhattak a kádakról, a mosóteknőkről, mert aránylag olcsón vásárolhatnak mosógépet. Aki többet is meg akar tudni arról, hogy mi minden történt a szakágazat fejlődésében a vízikeréktől az automata mosógépekig, annak szíves figyelmébe ajánljuk a Kassai Műszaki Múzeumban július végéig megtekinthető kiállítást. (szák) ■ Erős földrengés pusztított Salvadorban. A Richter-skála szerinti 7 fok erősségű földmozgás 16 ember halálát okozta. Több száz sebesültről és nagy anyagi károkról érkezett jelentés. ■ Tegnap éjjel Diana hercegnő egészséges fiúgyermeknek adott életet. A csecsemő atyja, a walesi herceg után sorrendben második várományosa az angol trónnak. Kiadta Szlovákia Kommunista Párt a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csete János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkoho 10, telefon 309, 331 -252, 332-301, szerkesztőségi titkárság 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek 81580 Bratislava, Vaianského nábrežie 15, Namelet, telefon 551-83, 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kör 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kis 13, Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia Index 48 011 #Új stna dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.