Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)

2000-08-04 / 179. szám, péntek

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ RTL Klub, 20.25. Acélzsaru. Amerikai akciófilm. John Henry Irons mo­dern fegyvereket tervez a hadseregnek. Legújabb találmányával sok ár­tatlan katona életét menthetné meg, ám ötletét senki nem veszi komo­lyan, ezért abbahagyja a munkát. Nem sokkal később rájön, az általa ki­fejlesztett titkos fegyver illetéktelen kézbe került... Vissza a jövőbe tv2, 21.10. Amerikai sci-fi víg­játék. Marty McFly és barátja, Doki, a flúgos feltaláló időgépet csinál egy autóból. A gép teszte­lésekor Marty visszarepül 1955- be, szülei fiatalkorába. A fiúnak azt kell elérnie, hogy szülei egymába szeressenek, mert ő csak így juthat vissza a jövőbe. A gond csak az, hogy az „ifjú mama” nem Marty leendő apjá­ba, hanem a jövőbeli fiába sze­ret bele. AAŰ SO­RAJÁN­LAT Főszerepben Michael J. Fox Florida, a paradicsomban m2, 21.30. Amerikai film. A tizenhat éves Éva elhagyja szülőhazá­ját, Magyarországot, és elindul szerencsét próbálni Amerikába. Nagynénjéhez készül Ohióba, de útközben néhány napot unoka­­testvérénél, Willynél tölt New Yorkban. A rokon nem fogadja Évát túlzottan lelkesen. Különös „megszelídítési” folyamat indul meg a két nagyon eltérő világot képviselő rokon között... Piszkos üzlet RTL Klub, 22.10. Hongkongi film. Ka-Ho nyomozónak válasz­tania kell a hűség és a törvényes­ség között. Egy rendőrségi akció során került kapcsolatba Dannel, az amerikai zsoldossal. Közösen éltek túl egy véres lövöldözést, amely után barátságuk még szo­rosabbá vált. Dan most veszélyes szovjet fegyverszállítmány elrab­lásához kér segítséget a barátjá­tól. Ka-Hónak ekkor döntenie kell, mi a fontosabb számára, a barátság vagy a törvény. Meg itt sem hagynak békén A Kilátó mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 16.30. Beszélgetés hangzik el Földes Csaba mérnökkel, a komáromi Reigonális Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara igazgatójával az idei aszály okozta károkról. S mivel a probléma or­szágos jellegű, mindenkit érdekelhet milyenek az idei terméskilá­tások a mezőgazdaságban. A téma érinti a szövetkezeteket, a fel­dolgozó ipart, a kis- és nagytermelőt, a forgalmazót és nem utolsó­sorban a fogyasztót. A szerkesztő Hominda Katalin. Volt egyszer egy Amerika PRO 7, 22.05. Amerikai dráma. A nagy gazdasági válság idején a szegénység sok embert kényszerített arra, hogy bűnö­zésre adja a fejét. Ám akadt szü­letett gengszter is. Nudli és Max, a film két hőse is ilyen. Felemelkedésükön és bukásu­kon keresztül a modern Ameri­ka huszadik századi történeté­be pillanthat be a néző. Sergio Leone klasszikus gengszterfilm­je négy évtized eseményeit kö­veti nyomon. ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 4. m 1­ 6.00 Naprakész 8.30 Ezredforduló 8.35 A bestia. Brazil soorzat, 190. 9.05 Csak ma! Szórakoztató dél­előtti magazin. Benne: 9.30 Tau bá­csi. Csehi, sorozat, 13. 11.25 Min­dent a szerelemért. Brazil sorozat, 196. 12.00 Híradó délben 13.00 Körzeti magazinok 14.05 Guldenburgok öröksége. NSZK so­rozat, 30. 14.55 A fejlődés ellen nincs gyógymód 15.30 Az Európa Parlament, 5.15.50 Ezredforduló tv­2 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 tv2 matiné; S Club 7. Brit ifjú­sági sorozat; Igazi szellemirtók; Mila szupersztár; Madison 10.05 7- es csatorna; Magy. sorozat 10.30 Csupa-csupa élet. Ném. sorozat 10.55 Segíts magadon! 11.20 Köz­vetlen ajánlat 11.45 Kakuk! 12.10 Riviéra 12.35 Gazdagok és szépek, 734. 13.00 Szerelem az ellenség­gel. Ném. film 14.50 Herkules. Am. sorozat 15.40 A klinika, 39. MARKÍZA 5.30 Meghökkentő mesék 6.00 Telereggel 7.30 A Grimm testvérek meséi 8.00 Patika, 156/71. 8.30 Szerelmek Saint Tropez-ban, 65/35 9.30 Acapulco akciócsoport II., 26/9.10.30 Tökéletes rokonok VI., 24/20. 11.00 Casper IV., 13/4­5. 12.00 Kis nagy szerelem. Olasz film, 2/2. 13.30 Moesha II., 24/8. 14.00 Hatalmas dzsungel, 26/22. 14.30 Végre becsengetnek I., 86/2. 15.00 Felkészülve az életre? II.4-5. SZTV 1 10.00 Élő körkép 11.00 Képújság 12.00 Élő körkép 13.00 Képújság 14.00 Élő körkép 14.45 Híradó 15.10 Híradó plusz 15.35 CST- híradó TV-MŰSOROK 16.00 16.00 Bokszutca 16.50 A Magyar Köztársaság el­nökének ünnepélyes beik­tatása 18.00 18.40 A régi magyar országcímer 19.05 Ajándék volt minden perc és óra. Tolnay Klári san­zonfelvételei 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 20.00 Telesport. Benne: Videoton - Újpest NB I labdarúgó-mérkőzés 22.10 Híradó este 22.25 Aktuális 22.45 Théma 23.05 Kir Royal. NSZK tévéfilm­sorozat, 6­­0.00 Ezredforduló (ism.) 16.30 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 481. 17.15 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók. Mex. filmsor. 18.00 Camilla. Mex. filmsorozat 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék 19.30 Vad angyal. Argentin filmsorozat 20.00 Dáridó. Szórakoztató műsor 21.10 Vissza a jövőbe. Am. sci-fi 23.10 Jó estét, Magyarország 1­0.00 A fehér ruhás hölgy Amerikai thriller Frankot társai megtréfál­ják: bezárják éjszakára az iskolába. A sötétben külö­nös esemény zajlik a fiú szeme előtt: kísértetet lát. 1.50 Zsarublues. Amerikai bűnügyi filmsorozat 16.00 Xena. Am. sorozat, 22/4. 16.45 Sabrina, a tini boszorkány I. Ném.­am. sor., 22/1. 17.10 Rosalinda. Mex. sor., 75. 18.00 Emilie. Kanadai sor., 20/4. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown VII., 15. 19.53 Tom és Jerry 20.00 Alaszka, Am. kalandfilm 22.00 Frasier: Amerikai vígjátéksorozat 22.25 Samantha esetei II. Am. krimisorozat, 20/9. 23.15 Hírek 23.25 Halálos fegyver Amerikai film 1.20 Millennium II. Amerikai krimisorozat, 23/22. 18.00 Mindent vagy semmit! 18.30 Esti mese 18.40 Grace. A m. sor., 112/21. 19.05 A Ráadás c. műsor dalaiból 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Ezt nem hiszem el Szórakoztató műsor 21.05 Pacific Blue. Amerikai filmsorozat, 57/29. 21.45 Michal Kováč az SZK exállamfőjének kitüntetése 21.55 Senzi Senzus mix 22.30 Angel Falls. Amerikai film, 3/1. 16.00 Pimparapac városka 16.30 Maxijáték. Vetélkedő 17.00 Scoop. Kanadai sor., 30, 17.50 Komolyzenei album __________SZTV 2__________ 15.20 Képújság 15.50 Élő körkép 16.10 A csúcson. Tévéfilmsor., 16/14. 17.00 Tipos Bingó 17.30 Osztrák Szövetségi Köztársaság Salzburg. Dok.film 17.55 Dukla Trenčín-Slovaň Bratislava Mars Szuperliga labdarúgó-mérkőzés 20.00 Szlovákiai hokigála 22.25 Híradó 23.00 Az én házam az én váram Lakáskultúra 23.25 Horgászmagazin _________RTL Klub_________ 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Jesse. Am. sorozat 9.35 Az első csók. Fr. sorozat 10.00 Hélene és a fiúk. Fr. sor., 98. 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 13.35 Klipklub 14.00 Celeste. Argentin sor., 156. 14-25 Esmeralda. Mexikói sor., 130. 15.15 Senora. Mexikói sor., 85. 16.05 Tiltott szerelem, 122. 17.00 Szeretni bolondulásig, 39. 17.35 Renegade - A fejvadász, 86. 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.20 Fókusz plusz 19.25 Üzenet 19.35 Rendőr-akadémia. Am. sor., 7. 20.25 Acélzsaru. Am. akciófilm 22.10 Piszkos üzlet. Akciófilm 23.55 Este. Hírműsor ____________m2_____________ 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 Millenniumi Mesék 9.00 Magyar szalon 9.30 Századfordító magyarok 10.30 Rajongó 11.00 Irány Sydney! 11.30 Sikkes. Divatmagazin 12.05 A mi kis családunk. Ném. sor., 2. 13.00 Híradó délben 14.00 Kamaszkorunk legszebb nyara: Amerika - New Orleans 14.30 Púder 15.00 Nem jogerős 15.30 Magyar Ház: Szórvány 16.00 Iskola utca 17.30 72 óra 18.00 Francia-magyar kórusgála 19.00 Aero Magazin 19.25 Tíz perc könnyűzene 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Századunk 21.00 Magyarország 2000 21.30 Florida, a paradicsom Am.-NSZK film (Feliratos, ff.) 23.00 Záróra 0.00 Halló, itt vagyok! 1.35 Éjszakai választék DUNA TELEVÍZIÓ 9.10 Rajzfilmek 9.30 A titkos küldetés, 35. 9.55 Művészvilág. Nyeső Mari (ism.) 10.30 Hans Christian Andersen az ismeretlen birodalomban Dán filmetűd 10.45 Andersen és a hosszú árnyék Animációs film 11.55 Vers 12.05 Lapozó. Híradó 12.20 Napóra (ism.) 12.50 Találka. Magy. filmetűd 13.05 A Paradine-ügy. Bűnügyi film 15.00 A rettenthetetlen riporterek 15.25 Sportképek 15.55 Pop-sa-rock 16.25 Miénk a tér 17.30 Mese 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ 19.30 Esti kérdés 19.45 Előzés. Olasz film 21.30 Híradó, sportpercek 22.00 Ezredforduló 22.05 A nap heve. Brit film, 3/3. 23.45 Híradó. Vers (ism.) 0.05 Isteni komédia. Port. fűm­­ ___________LUNA___________ 16.05 Luna-park. Gyermekműsor 16.55 Hatvan perc zene (ism.) 17.55 Út a boldogsághoz, 145/10 (ism.) 18.50 Híradó, sporthírek 19.25 Karosszék 20.00 Természeti katasztrófák, 7/5. 20.50 Közeli kapcsolat. Akcióthrüler 22.30 Éjszakai hírek, sport 22.45 Aktuális­­ interjú 22.55 Amerikai tigris. Am. akciófilm ___________CST 1___________ 17.00 Édenkertek. Brit dok.tüm 17.30 Vetélkedő 18.10 Kinobox 18.35 CST-vízió 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Kandi kamera 20.30 Prágai bűnös emberek. Cseh sor. 21.45 Híradó, időjárás, sporthírek 22.10 Moulin felügyelő. Krimisor. 23.55 Külföldi hírek 0.05 A bolygó neve halál. Am. fűm, 2/2. ___________NOVA___________ 6.30 Reggeli a NOVA-val 8.30 Arnold patáliái. Sorozat, 23. 9.00 Az ifjú Herkules. Sorozat, 23. 9.25 Híres szerelmi történetek. Grace Kelly, Marilyn Monroe. Ameri­kai dok.film­sorozat, 3­ 1. 10.20 Nikola Šuhaj. Cseh film, 11. 11.50 Stefanie. Német filmsor., 11. 12.40 Milady. Argentin filmsor., 35. 13.25 Így múlik az idő, 1430. 14.10 Superman I. Am. sorozat, 108. 15.05 Mentőakció. Am. kalandfilm 16.40 A régiók hírei 16.50 Labdarúgó Gambrinus liga­­mérkőzés 18.50 Időjárás-jelentés 18.55 Vakációs körhinta Zenei vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Arany pukk. Az év legjobb jégkorongozója. Ünnepélyes eredményhirdetés 21.40 A téma az utcán hever Házi videófelvételek 22.15 Pihécske. Erotikus talk-show 22.50 Éjszakai őrjárat. Am. akciófilm 0.30 Az ügynöknő. Am. erotikus film ____________HBO____________ 14.55 A nagycsapat3.Filmvígjáték 16.35 Holnap majd megmutatjuk, drágám! Cseh vígjáték 18.10 Csodás álmok jönnek. Am. film 20.00 Nyomkeresők. Amerikai thriller 21.30 Mozi! Mozi! Mozi! 22.00 Életre-halálra. Am. akciófilm 23.45 South Park 11/10. Am. sorozat 0.10 Tedd meg értem. Sp. thriller 1.40 Túsz. Amerikai film 3.10 Diplomamunka. Sp. film 5.10 Milyen partnert óhajt? Dok.film ___________ORF 1___________ 14.55 Pacific Blue 15.40 Űrszekerek 16.25 Herkules. Am. sor. 17.10 Kaliforniába jöttem 17.35 Családi ügyek 18.05 Ni csak, ki kalapál? 18.30 A dadus 19.00 Caroline a várban 19.30 Híradó, sport 20.15 A nézők három film közül vá­laszthatnak. 1. Felejtds el Pá­rizst! Am. vígjáték; 2. Szerelmi bájital. Am. vígjáték; 3. Sellők. Am. vígjáték 21.50 Megérint a halál. Am. krimi 23.25 Kísértés. Amerikai thriller ____________RTL___________ 13.00 Oliver Geissen-show 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus. Am. vígjátéksorozat 17.30 Egymás közt. Ném. sorozat 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Vetélkedő 21 21.15 Táborozok. Ném. sorozat 21.45 A hivatal. Ném. sorozat 22.15 Életkedv 23.15 T.V. Kaiser ___________SAT 1___________ 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Peter Imhof talk-show-ja 15.00 Baywatch 16.00 JAG 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományok magazinja 18.00 Jogi esetek 19.00 Bulvármagazin 19.40 Így történt 20.15 Ezen mulat a világ 21.15 Brisko Schneider show-ja 21.45 A világ legviccesebb reklámjai 22.15 Éjszakai őrség. Am. thriller 0.15 Monty Python repülő cirkusza ___________PRO 7__________ 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer 15.00 Andreas Turck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.30 Családi ügyek 18.00 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család 19.30 Galileo 20.15 Fantasztikus pilóták. Akciófilm 22.05 Volt egyszer egy amerika. Kimi ________EUROSPORT_______ 13.30 Mountain bike 14.00 Triatlon 15.00 Atlétika. 1RAFI. nagydíj 16.00 Labdarúgás 18.00 Labdarúgás 18 éven aluli nők Eb-je :20.00 Rali 21.00 Aerobik-vb 22.00 Ökölvívás 23.00 Sporthírek 23.15 Grand szumó balhótorna RÁDIÓ _________POZSONY_________ (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tükör (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, ben­ne: lapszemle, évfordulónaptár, devi­zaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mond­juk? 15.00 Hírek 15.05 Jekhetano drom, roma magazin 15.35 Népi mu­­­zsika 16.00 Hírek 16.05 Hétköznapi tu­domány 16.30 Kilátó 17.00 Hírek 17.05 Hétvégi ajánlat 17.30 Napi krónika _________KOSSUTH_________ 9.04 Napközben 11.04 Cigányfélóra 11.35 Szindbád hazamegy. Márai Sán­dor regénye folytatásokban, 10. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Jáéték és muzsika tíz percben 12.50 Törvény­­könyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Bach: Korálelőjáték BWV, 652. 13.30 „Örüljetek az Úrban mindenkor!” 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Justh Zsigmond: Párizsi napló (részletek) 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 17.05 Magyarországról jövök... A vidék maga­zinja 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.40 Márai Sándor: Napló 1960-64 20.04 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.05 Fórum 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Szellemtörténe­tek 23.04 Hangversenymúzeum __________PETŐFI__________ 8.44 Zöld(sport)reggel 9.00 Délelőtt. Benne: 9.10 Kabarépercek 9.40 Gor­­diusz plusz 9.50 Apró­ cseprő 10.10 Délelőtti vendég 10.50 Zöld jelzés 11.05 Sporthírek 11.10 Hangalbum 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Péntektől péntekig 17.00 Háztól házig 18.01 Kö­­lyökrádió 18.30 Gordiusz-játék­tér 19.04 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 Húszas stúdió 22.00­­ Swinging Europa 2000 23.15 Korzó 0.00-4.24 Éjfél után... 2.11 Éjszakai Rádiószínház 49 percben 3.03 Melódiákoktól

Next