Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-22 / 116. szám, kedd
8Gazdaság és fogyasztók TANÁCSADÓ Feljelentett a biztosító D. L.: Az Általános Egészségügyi Biztosító feljelentett engem, mert állítólag nem utaltam át neki az alkalmazottak munkabéréből az egészségügyi biztosításra levont összeget. A feljelentéshez később csatlakozott a munkaügyi hivatal is. Ezzel kapcsolatban zaklat engem a járási ügyészség és a rendőrség is. Védekezhetek ez ellen valamilyen módon? FEKETE MARIAN A levelében említett cselekményt, körülményeket csak a büntető eljárásban részt vevő hatóságok minősíthetik. Tény viszont, hogy Ön mint magánvállalkozó (esetleg valamely kereskedelmi társaság ügyvezetője) a vonatkozó törvények értelmében köteles volt az alkalmazottainak munkabért fizetni, és az alkalmazottak munkabéréből, pontosabban az úgynevezett kivetési alapból köteles volt bizonyos összegeket levonni, illetve ezeket az összegeket átutalni az egészségügyi biztosítók, a munkaügyi hivatal, a Szociális Biztosító számlájára. Az említett intézményeknek Ön nyilván küldött is valamilyen havi kimutatást arról, hogy az ilyen-olyan biztosításokra mennyit, milyen összeget vont le az alkalmazottak munkabéréből. Ha az így levont összegeket nem küldte el az egészségügyi biztosítónak és a munkaügyi hivatalnak, akkor a büntető eljárásban részt vevő szervek ezt a Büntető Törvénykönyv 148. §-ába ütköző cselekménynek minősíthetik. Ez a rendelkezés azt bünteti, aki az egészségügyi biztosító, a szociális biztosító, illetve a munkaügyi hivatal számára az alkalmazottak munkabéréből levont biztosítási díjakat nem utalja át annak az intézménynek, amely számára az adott összegeket levonta (1999 szeptember elseje előtt ez sikkasztásnak minősült. Ugyanakkor viszont azt is el kell mondani, hogy a Büntető Törvénykönyv 66 §-ának a tevékeny megbánásra vonatkozó rendelkezése szerint ennek a cselekménynek a büntethetősége megszűnhet, ha az alkalmazottak mukabéréből levont összegeket megküldi a címzetteknek, tehát azoknak, akik javára Ön az alkalmazottainak munkabéréből levonásokat eszközölt. gazdasági hírmorzsák Veszélyben a személyszállítás Pozsony. A közúti személyszállítók független szakszervezete nem ért egyet a Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalat (SAD) 17 vállalatának tervezett privatizációjával. Anton Neuvirth, a szakszervezet elnöke szerint az új tulajdonosok nem tartanak majd fenn veszteséges járatokat, így veszélybe kerülhet a városi és a helyközi személyszállítás. A szakszervezet szerint azonban a magánosításnak eddig a jogi és gazdasági alapjait sem teremtette meg a kormány. (TASR) A BMW autógyár óriási fejlesztése München. Tizenötmilliárd angol fontnak felel meg az összeg, amit a BMW német autóipari óriás újabb modelljeinek kifejlesztésébe ölne a következő három év során. A tervezett újdonságok között lenne igazi újdonság, például az 1-es széria, melynek elsősorban a Mercedes személykocsijainak legkisebb, úgynevezett A-osztályával kellene versenyeznie. Ugyanakkor piacra hoznának több négykerék meghajtású városi dzsipet. (MTI) Újra az INA-Mol olajipari fúzióról Zágráb. Hosszabb szünet után ismét felbukkant a zágrábi sajtóban a horvát INA és a magyar Mol Rt. olajcégek egyesülési lehetőségének a kérdése. A Večemji List zágrábi napilap megszólaltatta Antun Baukot, az INA horvát olajvállalat stratégiai fejlesztési igazgatóját, aki szerint június végéig kell kidolgozni a cég átalakításának és privatizálásának a modelljét, majd azt a kormány elé kell terjeszteni. Bejelentette, hogy az ősszel vitatják meg az INA átalakításának az elképzeléseit, és majd csak azt követően születhet döntés a horvát olajcég privatizálásáról, egyebek között más cégekkel történő esetleges egyesítésének a lehetőségéről. (MTI) Beteljesületlen Hypo-álmok München. Ugrásszerű profitnövekedést ért el az idei év első negyedében a bajor HypoVereinsbank, ez eredmény azonban elmaradt elemzők várakozásától. A nagyságra második német pénzintézet nettó profitja 60%kal 509 millió euróra, adózás előtti profitja 25%-kal 770 millió euróra emelkedett a tavalyi első negyedévhez képest. A növekedés azonban kizárólag a brit Foreign Colonial vagyonkezelő eladásából befolyt 370 millió eurónak, és a tavaly megszerzett Bank Austriának köszönhető. A Reuters hírügynökség által megkérdezett elemzők 793 millió euró adózás előtti profitot, és 564 millió euró nettó profitot vártak az első három hónapról. (MTI) A Suzuki tavalyi eredményei Tokió: A Suzuki Motor Corp. nettó profitja 20,2 milliárd jenre csökkent a márciussal zárult pénzügyi évben, a megelőző évi 26,9 milliárdról, a nyugdíjazással és a nyugdíjkötelezettséggel kapcsolatos költségek miatt. A csoport eladásai 5,2%-kal 1600 milliárd jenre emelkedtek, ezen belül a motorkerékpár-eladások 10,8%-kal bővültek az északamerikai és a délkelet-ázsiai sikereknek köszönhetően. A gépkocsi eladások 4,3%-kal emelkedtek a népszerű új modellek piacra dobása nyomán. A gépkocsi-eladások növekedése az Aerios és a Wagon R Solio modellek piaci sikerének volt köszönhető. (MTI) Ősszel nyit a Tatracentrum Pozsony. A főváros központjában, a Forum szálló mellett épülő nyolc emeletes Tatracentrumot novemberben adják át. Az egymilliárd koronás befektetéssel készülő központ 1200 embernek ad majd munkát. A Tatra bankának, egyedüli bérlőként, 15 ezer négyzetméter áll majd a rendelkezésére, míg az első két emeleten ősztől 20 üzlet várja a vásárlókat. A központ föld alatti parkolóhelye 250 gépkocsi befogadására képes. (TASR) Az osztrák OMV újra vásárolna Bécs. Az osztrák OMV olajtársaság valószínűleg 18%-os részesedést vásárolhat a lengyel PKN Orlen olajipari óriásban. A PKN részvények jelenlegi árfolyama alapján a lengyel államtól megszerzendő részért legalább 350 millió dollárt kellene fizetnie az OMV-nak. (MTI) | ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 22. A Szlovákiában is érdekelt oroszországi Gazprom energiakonszern csúcsvezetésének gyanús pénzügyi manőverei Gyerekeiknek cégeket adnak Berlin. A világ minden táján létrehozott álcázó cégek segítségével juttatják vállalati részesedéshez rokonaikat és barátaikat az orosz Gazprom energiakonszern vezetőségi tagjai - állítja a Frankfurter Rundschau német napilap. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A lap moszkvai tudósítójának birtokába jutott, közjegyző által hitelesített szerződésmásolatok tanúsága szerint Rém Vjahirev igazgatótanácsi elnök leánya, Tatjána Dedikova, továbbá Vjacseszlav Seremet alelnök leánya, Jelena Dmitrijeva, és Vitalij Csernomirgyin, a volt Gazprom főnök és korábbi orosz miniszterelnök fia 1998. november 2-án igen kedvező üzletet kötött: 40 rubel 50 kopejkáért (4 márka 20 pfennig) megvásárolták a moszkvai Horhat céget. A Horhat ellenőrzése alatt áll, 100 százalékos tulajdonában lévő leányvállalata, az Interprocom révén, a budapesti bejegyzésű Panrusgaz, az orosz földgáz magyarországi importjának bonyolítója. Az orosz-magyar cég 2015-ig várhatóan 23 milliárd dolláros üzleti forgalmat ér el a gázüzlettel. Az Interprocom tulajdonában van a Gaztelekom cég 1,5 százalékos pakettje, amely önmagában is milliomossá teheti a tulajdonosát. A vállalat az utóbbi években nagy kapacitású üvegszálkábeleket fektetett le az Oroszországot Európával és Törökországgal összekötő csővezetékek mentén, megteremtve ezzel egy távközlési konszern létrehozásának alapjait. Vjahirev lánya és Viktor Csernomirgyin volt kormányfő fia, más bennfentes személyekkel társulva, ezen kívül megvásárolta az Intergaz komplekt céget, amely ipari berendezéseket szállít a Gazpromnak. Az adásvételi szerződés tanúsága szerint a vételár 940 német márkának felelt meg. A Frankfurter Rundschau kitér a bankszektorban nyélbe ütött üzletekre is, így a Gazprombank - amelynek élén Viktor Taraszov, a Gazprom igazgatótanácsának tagja áll - a budapesti Általános Értékforgalmi Bankban (ÁÉB Rt.) birtokolt többségi részesedésének háromnegyedét eladta a bank igazgatójának, továbbá ismeretlen holdingoknak; utóbbiak Szingapúrban, Magyarországon és a Virgin-szigeteken vannak bejegyezve. Az üzlet annak dacára jött létre, hogy az ÁÉB milliós nyereségekre tesz szert, tavaly például 2,3 milliárd dollárt forgalmazott a Közép- és Kelet-Európába irányuló orosz gázszállítások ellenértékeként. A Gazprom által 1996. augusztusban megvásárolt, eladdig veszteséges ÁÉB egy év múlva már nyereséget produkált, tavaly pedig 31 millió dolláros eredményt ért el. A német újság tudósítója érdekesnek találja, hogy mennél nyereségesebb a budapesti bank, a felügye 40 rubel 50 kopejkáért vagyonokat érő cégeket vettek a rokonok. főbizottságban ülő Taraszov és Szergej Dubinyin annál több ÁÉB- részvényt ad el ismeretlen holdingoknak és Mihail Rahimkulovnak, a Panrusgaz és az ÁÉB Rt. vezérigazgatójának. Ő tavaly decemberben 8,5 százalékos részvénycsomaghoz jutott - hogy milyen áron, arról nem hajlandó nyilatkozni, miként a német tudósító írásban föltett kérdéseire is megtagadta a választ. Az egykori keleti tömbbel foglalkozó befektetési tanácsadó cég, az Asida főnöke, Kent Moors évek óta elemzi az oroszországi tőkeáramlást. Véleménye szerint az ÁÉB is része annak az off-shore társaságokból és külföldi cégrészesedésekből álló, szerteágazó nemzetközi hálózatnak, amelynek segítségével a Gazprom menedzserei külföldre menekítik a pénzt. A Gazprom Szibériában is komoly gázkitermelést folytat. A vállalatbirodalom vezetőinek gyerekei nem mondhatják, hogy kutyába sem veszik őket. (Archív felvétel) Az Európai Unió bővítése Franciaország szemszögéből Németország és Ausztria igényeit szeretnék kielégíteni Előtérbe kerülhet az A szolgáltatások terén agrárszektor támogatása átmeneti korlátozások MTI-HÍR Brüsszel: Franciaország is bekapcsolódott az EU-bővítés finanszírozásáról folyó vitába, javasolva, hogy halasszák el a megállapodást a tőke szabad áramlásával foglalkozó tárgyalási fejezet egyik kulcsfontosságú eleméről. A Financial Times jelentése szerint az EU bővítési munkacsoportjának legutóbbi ülésén felvetett elképzelés arra a rendelkezésre vonatkozik, amely szerint az újonnan csatlakozó országok átmeneti időre megtilthatnák termőföldjeik külföldi tulajdonba kerülését. Az Európai Bizottság nemrég előterjesztett tervezete hétéves mentességet javasol. Franciaország azt kérte, hogy egyelőre tegyék félre az időszak hosszára vonatkozó megállapodást, mert a földárak befolyásolni fogják az új tagországoknak folyósítandó közvetlen és közvetett mezőgazdasági támogatások mértékét. Franciaország, amely eddig nem hallatta hangját a bővítés finanszírozásáról folyó német-spanyol vitában, a mezőgazdasági támogatások legnagyobb haszonélvezője az unióban. Uniós diplomatákat idézve hozzáfűzi, hogy a javaslat tétje az agrártámogatások bővítés utáni elosztása. A francia kormány nem támogatja a termőföld külföldi tulajdonba kerülésének átmeneti tilalmát, és igyekszik ütőkártyákra szert tenni Lengyelországgal szemben, amelynek agrárszektora a legköltségesebb lenne az unió számára a bővítés után. Lengyelország 18 évre, Magyarország és Csehország pedig 10 évre szóló átmeneti mentességet kért a termőföldek külföldi tulajdonba kerülésének engedélyezése alól. A Financial Times értékelése szerint a francia javaslat újabb kellemetlen fordulat az EU soros svéd elnöksége számára, amely új csatlakozási menetrendet szeretne bejelenteni a jövő hónapban, a Göteborgban tartandó EU-csúcson. A svédeknek azonban egyelőre a strukturális alapok elosztása körül támadt német-spanyol vitát sem sikerült elsimítaniuk. Franciaország, Németország és több más tagállam elvetette azt a svéd kompromisszumos javaslatot, hogy elemezni kellene a bővítés gazdasági, társadalmi és statisztikai következményeit, és még az év vége előtt jelentést kellene erről adni a miniszterek tanácsának. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. Egyes szolgáltatásokra is átmeneti rendezést javasol az Európai Unió bővítése utáni időszakra az EU-nagykövetek egy munkacsoportja. Az átmeneti intézkedések Németország és Ausztria igényeinek felelnének meg. A javaslat alig néhány nappal azután született, hogy Günter Verheugen, a bővítéssel foglalkozó EU-biztos kijelentette: a szolgáltatásoknál nincs lehetőség kivételekre. A nagykövetek tanácsa munkacsoportjának legutóbbi bécsi ülésén - amelyről kizárólag a Der Standard osztrák napilap száma közölt jelentést - nagy többséggel fogadták el a javaslatot. Verheugen nemrégiben Bécsben egyebek között azzal utasította el a kivételek lehetőségét, hogy a szolgáltatásokat is felölelő fejezetet előzetesen már lezárták a tagjelöltekkel folyó tárgyalásokon. A pénteki bécsi tanácskozáson 12 EU- tagállam képviselői dolgozták ki azt a javaslatot, amely Németország és Ausztria számára egyes szolgáltatási ágazatokban biztosítani kívánja a korlátozások lehetőségét. A javaslat ellen szavazott Spanyolország és Portugália, a görög képviselőnek pedig nem volt mandátuma arra, hogy szavazzon. A megvédendő ágazatok listája Ausztria számára hosszabb, mint Németország számára: kiterjed az építőiparra, az építőipar mellékiparágaira, a tisztítási-takarítási szolgáltatásokra, a szociális szolgálatokra és az őrző-védő ágazatra. A javaslat értelmében minden tagállam lehetőséget kapna, hogy öt évre korlátozásokat vezessen be a piaci hozzáférésre, de két év elteltével felül kell vizsgálnia, hogy szükségesek-e a korlátozások. Az ötéves időszak meghosszabbítható lenne a javaslat szerint további két évvel, ha kellően bizonyítható, hogy erre szükség van. A Der Standard szerint a javaslat elfogadása a bővítéssel kapcsolatos osztrák diplomácia figyelemre méltó sikerét jelenti, és azt is, hogy Ausztria és Németország pontot szerzett Spanyolországgal szemben az EU belső viszályában. Mint ismeretes, Spanyolország a munkaerőpiaci korlátozások ellen lép fel, illetve ezt a kérdést a korlátozásokhoz való esetleges hozzájárulását össze akarja kötni azzal, hogy biztosítékot kapjon: a keleti bővítés után változatlan támogatásokban részesül az Uniótól. A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2001. május 20-án) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Bank Austria Creditanstalt 5,00 5,00 5,25 3,75 Banka Slovakia 6,90 7,50 8,00 8,20 4,60 Investičná a rozvojová banka 6,80 7,10 7,30 7,60 7,50 4,50 Istrobanka 6,40 6,80 7,00 7,10 7,30 4,50 Ľudová banka 5,75 6,35 6,65 7,15 3,25 Pol'nobanka 6,40 6,80 6,85 6,90 4,00 Poštová banka 6,30 6,80 7,40 7,70 3,75 Prvá komunálna banka 6,30 6,70 7,00 7,20 7,50 3,20 Devin banka 7,10 7,50-7,80-Tatra banka----4,004,75 Slovenská sporiteľňa 5,00-5,70 5,506,10-5,806,35 6,106,60 3,00 Všeobecná úverová banka 5,40 5,60 5,80 6,00 6,10 6,20 2,50