Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)
2011-01-11 / 7. szám, kedd
30 Tévé és rádió SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Everest 19.00 Ház a hegyoldalban 18.00 Három nővér 19.00 PALACE CINEMAS AUPARK: Trón. Örökség (am.) 10.50,13.30,16.10,18.50,21.30 Trón. Örökség 3D (am.) 12.30,15.10,17.50,20.30 Szívrablók (fr.-mon.) 15.00 22 lövés (ír.) 11.30,18.00,20.20 Alfa és Omega 3D (am.-m.) 11.20,13.20 Terhes társaság-Deadline (am.) 14.00,16.00 Utódomra ütök (am.) 20.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 13.50,19.50 Gru (am.) 13.00,15.20,17.20 Ízek imák szerelmek (am.) 11.50,17.20,20.10 Megaagy (am.) 14.10,16.20 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 12.10,14.40,17.10 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 15.40 Naria Krónikái 3. A Hajnalvándor útja 3D (am.) 18.10 Paranormal Activity 2 (am.) 11.00,19.30,21.30 Red (am.) 13.10,15.50, 18.20,21.00 Az utazó (am.-fr.) 12.00,14.20,16.40, 19.00,21.20 Ilyen az élet (am.) 11.40,18.30,20.50 EUROVER: Trón. Örökség (am.) 12.20,15.00,17.40, 20.20 Trón. Örökség (am.) 16.10,18.50,21.30 Alfa és Omega 3D (am.-m.) 15.30 Utódomra ütök (am.) 11.10.13.20,15.40,17.50,20.00 Machete (am.) 21.00 Megaagy (am.) 14.30,16.40 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 17.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 11.40,14.00,16.20,18.40 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 13.00,19.50 Paranormal Activity 2 (am.) 15.20,17.40,19.40,21.40 Red (am.) 16.30,19.20 Az utazó (am.-fr.) 14.10,16.00,18.20, 20.40,21.50 Ilyen az élet (am.) 19.00,21.20 PÓLUS: Trón. Örökség (am.) 13.00,15.40,18.20, 21.00 Trón. Örökség (am.) 12.00,14.40,17.20,20.00 Alfa és Omega 3D (am.-m.) 14.00 Utódomra ütök (am.) 15.20,17.30,19.40,21.50 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 14.50,17.40,20.30 Gru (am.) 15.00 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 11.30,13.50, 16.20 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 11.40, 18.30 Naria Krónikái 3. A Hajnalvándor útja 3D (am.) 16.00 Paranormal Activity 2 (am.) 17.00,19.00, 21.10 Red (am.) 16.40 Tacho (cseh) 18.40,20.40 Az utazó (am.fr.) 14.20,19.20, 20.50, 21.40 CINEMAX: Utódomra ütök (am.) 16.10,18.10, 20.10 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.20,20.30 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 13.50,16.00,18.20 Naria Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 14.40 Az 51-es bolygó (am.spanyol) 15.30 Eredet (am.) 19.40 A sivatag virága (an.-német-osztrák) 20.20 Férfiregény (cseh) 17.40 Trón. Örökség (am.) 15.20,18.00, 20.40 Az utazó (am.-fr.) 14.20,16.30,18.40,20.50 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 17.00 Naria Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (am.) 19.00 Az 51-es bolygó (am.spanyol) 16.50 Eredet (am.) 19.00 Ilyen az élet (am.) 18.00,20.20 SZENC - MIER: Férfiregény (cseh) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Az ördög (am.) 17.00,19.30 PÁRKÁNY-DANUBIUS: 22 lövés (fr.) 19.00 LÉVAJUNIOR: A kaptár-Túlvilág (an.-német-am.) 18.30 PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.00, 14.00, 15.00,16.00,19.15 Arthur 3 - A világok harca (fr.) 13.30,15.30, 17.45 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.) 14.00,16.45,19.30 Ilyen az élet (am.) 18.00, 20.15 Megaagy (am.) 14.30 Naria Krónikái 3. A Hajnalvándor útja (an.) 13.00,17.00 Piranha 3D (am.) 16.30,18.30,20.30 Red (am.) 19.45 Szerelem és más drogok (am.) 13.30,15.45, 18.00, 20.15 Trón. Örökség (am.) 15.00,17.30, 20.00 Az utazó (am.fr.) 14.30,16.30,18.30, 20.30 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PATRIA rádió, 14.30. Az utóbbi napokban a világ különböző pontjain tömeges madárpusztulás történt. Milyen okok rejlenek a megdöbbentő hírek mögött? Erről beszélgetnek Miklós László professzorral, a Zólyomi Műszaki Egyetem Környezetvédelmi UNESCO tanszékének vezetőjével. A Nap témájában arra keresik a választ, készítenek-e télen madáretetőket, szokták-e a nálunk telelő madarakat etetni? A műsorból az is kiderül, milyen magyar tannyelvű középiskolákba jelentkezhetnek a tanulók a gömöri térségben, valamint azzal is foglalkoznak, hogy helytállnak-e a szlovákiai diákok a győri Richter János Zeneművészeti Szakközépiskolában. A szerkesztő Melaj Erzsébet. KOSSUTH RADIO 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RADIO 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik 1 F ">! ľI TV2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Kékfény (ism.) 9.55 Nappali 12.01 Híradó, sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Szomszédok. Sor. 13.35 Srpski ekran 14.05 Unser Bildschirm 14.35 Átjáró 15.05 Alma Mater 16.05 Tudástár 2011 16.30 Híradó 16.41 Körzeti híradók 16.55 Teadélután 17.35 A Silla királyság ékköve. Koreai tört. sor., 51. 18.35 India - Álmok útján Br.-indiai tévésor., 160/25. 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.05 Önök kérték 21.05 Az ESTE 21.40 Vért vagy életet! Ausztrál-ang. film 23.10 Zegzugos történetek. Teleki tér 23.40 Hírek, sport 23.50 Ma reggel 1.45 Kaladozó Thaiföldről a trencséni váron át a Balaton felvidékig Magazin utazóknak 2.10 Jelfák ........................................ 6.00 Babavilág 6.25 Tények 6.55 Mokka 9.00 Mokka habbal 9.40 Stahl konyhája 9.45 Babapercek 10.00 Teleshop 11.20 Árva angyal, 128. 12.10 Randivonat. Am. vígjáték 13.40 EZO TV 14.45 Flash Gordon 15.25 Dokik. Am. sor., 87. 15.50 Charlie - Majom a családban. Ném. sor., 139. 16.40 Marina. Am.-mex. sor., 70. 17.35 Árva angyal. Mex. sor., 124. 18.30 Tények-hírműsor 19.00 Ezek megőrültek! 20.15 Aktív 20.45 Jóban-rosszban, 1342. 21.20 Kamukém. Hong-kongi akcióvígjáték 22.55 A médium. Am. krimisor., 71. 23.45 Tények 0.15 Dakar 2011 0.45 EZO.TV 1.10 Kelj fel komám, ne aludj! Magy. film. 2.35 Sentinel - Az őrszem Am.-ném. sor. 3.25 Babavilág 3.50 Animációs film Randivonat Kevin jóképű srác, de eddig még nem igazán sikerült meghódítania egyetlen női szíveit sem. Gyenge próbálkozásai ugyanis rendre kudarcba, illetve köhögés-rohamba fulladnak. Egy napon Kevin meglát egy gyönyörű lányt a pályaudvaron, de gyávasága miatt elszalasztja a nagy lehetőséget és a lány eltűnik a szeme elől. 6.00 Telereggel 7.00 Ráadás (ism.) 8.35 Vacsoracsata 8.00Az ötletesebb nyer 9.20 Jóbarátok III. 8.40 Valamit valamiért Am. sor, 18-19. 9.30A profik, 13/2. 10.05 Anyámon a tanárom Am. film (ism.) 11.30 Mr. Bean 12.00 Nyomtalanul I. 17. 12.50 Sue Thomas: FBI I. 13.35 Viharos szerelem Am.kanad. sor. Ném. sor, 302. 14.30 Elit egység I. 9/2. 14.30 Slávia Kávézó 15.15 Jóbartok III. Am. 15.15 Az ötletesebb nyer 16.00 Hírek, sporthírek am. thriller Am. filmsor, 22/16. sor, 25/20-21. 16.10 Doktor House I, 2. 17.30 Reflex 19.00 Híradó 20.00 Az Ezeregyéjszaka meséi, 180/5-6. 21.45 Éjszakai híradó 21.55 Adela-show 22.30 Utazás az éjszaka mélyén. Ném.br. 0.00 A halhatatlan Mary. Am. thriller 1.40 Hősök I. Am. akciófilmsor, 23/2. 2.20 Betti, a csúnya lány II. Am. sor, 2. 10.25Bianca - Út a boldogsághoz, 169-170. 12.10 Női magazin 16.30 Piknik klub 17.35Szokáspárbaj 18.05Viharos szerelem 19.15Szlovákia ma 19.30Híradó, sporthírek 20.15Hogyan formált minket a Föld Ang. dok.sor, 21.05Doktor House VI. 21.50Hírek 22.15Az áldozatok és mások 22.45Különleges egység V. Ang. sor, 19/1. 23.25A profik, 2. (ism.) 0.15 Valamit valamiért ÓTI 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Quinn doktornő IV. Am. sor, 19. 10.20 Bűvölet VIII. 01. sor, 54/32. 11.15 Anežka Česká kincse. Vetélkedő 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 15.00 Gyerekeknek 16.30 Vetélkedő 17.00 Magazin 17.30 Híradó 17.45 Kórház a város szélén. Cseh sor, 6.18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 A cseh film szeszélyes nyara -1989/1990, 20/2. 20.55 Gyengéd barbár. Cseh film 22.30 A nemzet színe-java. Fr.-ang.-ném.-am.-lap. film 0.55 Retró 1.30 Érdekességek a régiókból I RTL KLUB 6.00 Trendmánia (ism.) 6.25 Fókusz (ism.) 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 134. 9.50 Míg a halál el nem választ I., 16. 10.15 TopShop 12.00 Híradó 12.20 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.40 112-Életmentők Ném. sor., 97-99. 15.30 A szerelem rabjai Arg. sor., 126. 16.35 NekedValó. Talkshow 17.35 Mindörökké szerelem. Mex. sor., 36. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 ValóVilág. Élő 20.05 Fókusz 20.40 Barátok közt. Magy. sor., 5489-5490. 21.20 Castle II. Am. sor., 5. 22.10 Döglött akták V. Am. sor., 3. 23.15 XXI. század-a legendák velünk élnek Buddha Magyarországon 23.45 Várj, míg világos lesz! Am. film 1.30 Reflektor Sztármagazin , - - - -.-nr n - - - |-|||-|N|M|IN 11I • .I I n FILM+ (cseh nyelven): 13.35 Végzetes dallam. Am. filmdráma 15.20 Hogyan fogjunk ki egy milliárdost. Cseh vígjáték 17.00 Adrenalin. Holl.-dél-afr. krimi 18.55 80 nap alatt a Föld körül. Am.dl.ném. kalandfilm 20.40 Halálos 22.25 Eltemetett bűnök. Am. filmdráma (magyar nyelven). 14.00 Adunk a kultúrának. Am. vígjáték 15.40 A betolakodó. Akciófilm 17.25 A szfinx bosszúja. Akciófilm 19.10 Az elsüllyedt kincs. Am.ném. film 21.10 Késő bosszú. Am. akcióvígjáték I DUNA TELEVÍZIÓ 5.20 Váltó (ism.) 5.35 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Második esély, 154. 8.45 Újrakezdés, 01. sor.: 200/161-162. 9.40 A világörökség kincsei 10.00 Család-barát 10.55 A világ konyhái Szlovénia 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.15 Kikötő 14.25 Talpalatnyi zöld 14.55 A mezítlábas nők, akik fényt teremtenek. Szingapúri ism. térj. film 15.55 A Pireneusok a levegőből, 7/3. 16.25 Napok, évek, századok 17.15 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Újrakezdés. 01. sor., 200/181. 20.00 Híradó 20.15 Közbeszéd 20.40 Németh László: Szörnyeteg. Magyar tévéfilm 22.40 Kikötő-extra (ism.) 23.25 Sport 23.30 Váltó 23.40 Divathét (ism.) Kutyám, Jerry Lee A mindenre elszánt Dooleynak már-már sikerül a nyomára bukkannia egy 50 millió dolláros kokainszállítmánynak. Ám a rendőrségen a kollégái túlságosan őrültnek tartják, s nincs, aki hajlandó lenne vele együtt dolgozni. Kivéve egyvalakit, Jerry Lee-t, a tökéletesen kiképzett rendőrkutyát. 20.00 I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 N SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 N JOJ 8.00 Élő körkép 8.30 Körzeti híradók 9.00 Mongol mesék 9.35 Fókusz 10.20 Egészségünk 10.45 Portrék 11.25 A szépség, az igazság és a remény dalnoka. Tévéfilm 12.05 Élő körkép 12.50 Folklórműsor 13.55 Tudomány és technika 14.20 Csodabogár (ism.) 14.55 Cirkusz, cirkusz, 1. 15.55 Ne vagy egyedül 17.00 Ruszin nemzetiségi magazin 17.30 Körzeti híradók 18.40 Fókusz 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Névtelen. Tévéfilm 21.35 Tesztmagazin 21.45 Útifilm 22.15 Egy régi ház Madrid központjában Sp. film ČT2 9.35 Tévéakadémia - Európa 12.00 Legközelebb Önöknél 12.55 Munkapiac 13.30 Tévéakadémia - Portré cikulus 16.00 A 21. század orvostudománya 16.30 Hallássérültek tévéklubja 17.00 Még itt vagyok. Libuše Koutecká 17.30 Európa szelleme,csend. Am.kanad. thriller 3/2. 17.55 Cimbalomzene 18.25 Kozmopolis 18.55 Igenis, miniszter úr!, 14. 19.30 Híradó 20.00 Kultúra 22.20 Száz szög. 01. film 21.55 A vezetők és választóik. Dok.film 22.45 Ragan bácsi. Szlov. film, 3/2. 23.50 Az alvilág királya. Fr. film 1.20 Babüon 7.40 Krimihíradó 8.15 Híradó 8.35 Bírósági akták 9.40 Hivatásosok 10.30 A kelet harcosa Thai film (ism.) 12.00 Híradó 12.15 Kutyis Kft. II. 1. 12.50 FlashForward I. Am. sci-fi soir, 5-6. 14.30 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők VII. 16. 15.15 Gyilkos számok III. Am. sor, 2. 16.00 C.S.I.: Miami helyszínelők VII, 2. 17.15 Hivatásosok V, 2. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.00 Kutyám, Jerry Lee Am. akcióvígjáték 22.00 Castle II. Am. krimisor, 19. 23.00 Acélcsapda, Horror 0.55 A turóci Kleopátra főzőshowja (ism.) 1.40 Maffiasztorik Tévésor. HBO 7.45 Mozimagazin III. 10.05 Julie & Julie - két nő, egy recept. Am. filmdráma 12.05 Vén csontok. Am. vígjáték 13.35 Ollókezű Edward. Ang. film 15.20 A klónfiú. Am.ang. filmdráma 16.35 Addams Family - A galád család. Am. vígjáték 19.55 Fel! Am. anim. film 21.30 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor, 88. 22.00 True Blood - Inni és élni hagyni III. Horrorsor, 8. 23.00 Egyszer fent,...inkább lent II. Am. vígjátéksor, 2. 23.30 Boardwalk Empire - Gengszterkorzó, 10.40 A zsaruk becsülete. Krimi I m2 ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 11. www.ujszo.com 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Ezek a mai fiatalok 01. film 10.25 Vak szerelmek Szlov. dokudráma 11.40 Magyar elsők 12.01 Híradó 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.45 Üvegvilágom Magy. dok.film 14.10 A siklósi vár Magy. dok.film 14.25 Magyar évszázadok 14.50 Nemzet és védelem 15.15 Drága doktor úr II. 01. sor., 28. 16.15 Párizsi jóbarátok Fr. sor., 13-14. 16.55 Bűvölet DL, 162. 17.25 Magyar pop 18.20 Átjáró 19.10 Therese nővér.com. Fr. sor., 32/28. 20.00 Híradó, sport 20.30 Dublini doktorok fr. sor., 56/35. 21.25 Stingers, 61. 22.10 Záróra 23.00 India - Álmok útján Brazil-indiai sor., 160/25. 23.45 A Silla királyság ékköve, 62/51. 0.45 Vért vagy életet! Ausztrál-am. film, 2/1. I DOMA 8.35 Árva angyal, 194/82. 9.25 Ördögi kör, 182/28. 10.10 Jósda 11.10 Magunk között Tévésor, 12.10 A bírónő III, 130/23-24. 12.55 Dr. Oz, 175/175. 13.55 Rebellisek II, 200. 14.45 Te vagy az életem 15.40 Szívek szállodája V. Am. sor, 9. 16.30 Donna Barbara, 190/57. 17.15 Szerelem és gyűlölet, 124/104. 18.15 L.O.V.E. 19.00 Rebellisek II, 225/201. 20.00 Árva angyal, 194/83. 20.50 Ördögi kör, 182/29. 21.40 Szívdobbanás Am. sor, 10/3. 22.25 Jackie nővér I, 12/3. 22.55 Frasier - A dumagép IV, 24/3. I VIASAT3 6.45 Egy kórház magánélete II., 66. 7.10 A médium III., 60. 7.45 Smallville VI. 117. 8.00 Gyilkos sorok VII. Am. krimisor., 164. 8.40 TV-shop 9.10 Gyilkos sorok IX. Am. krimisor., 184. 10.05 Egy kórház magánélete III., 67. 11.00 Tuti gimi II., 39. 11.45 Tranzit a mindenhatóhoz. Am. vígjáték 13.45 Monk-Flúgos nyomozó VII. Am. sor., 96-97. 15.30 C.S.I.: A helyszínelők I. Am. sor., 4. 16.20 Gyilkos számok I. Am. sor., 11. 17.10 A nagy házalakítás VI. Am. sor., 183. 18.00 Adadus 11,41. 18.25 Jóbarátok VIII. Am. sor, 180-181. 19.30 Két pasi meg egy kicsik Am. sor, 4-5. 20.30 C.S.I.: A helyszínelők I. Am. sor, 5. 21.30 Beépített szépség 2.: Csábítunk és védünk. Am. vígjáték 23.40 Nyomtalanul I, 11. 0.40 Kardhal. Am. akciófilm (ism.) 2.35 Gyilkos sorok IX. Am. krimisor, 184.. Eltemetett bűnök Cole és Patrick Malby egy nyugat-pennsylvaniai bányavárosban élnek, ahol a bánya bezárása sokak életét megnehezítette. A testvéreket nyomasztja apjuk rejtélyes halála, az idősebb fivér mindent elkövet, hogy napfényre kerüljön az igazság. 22.25 I JOJ PLUS 6.50 Mindörökké szerelem, 84-85. 8.15 Vörös rózsák Ném. sor, 92. 9.10 Julie Lescaut VII, 7. 10.45 Az Öreg III. Ném. krimisor, 29. 12.00 Knight Rider Am. sor, 89. 12.45 M.A.S.H. Am. sor, 81-82. Arg. sor, 230/150. 13.40 Medicopter 117, 73. 14.30 Popcorn TV 15.30 MacGyver Am. sor, 7. 16.20 Medicopter 117, 73. (ism.) 17.15 Knight Rider, 89. 18.00 M.A.S.H. Am. sor. 81-82. (ism.) 19.00 Popcorn TV 20.00 Halálos tévedés Ném. western 21.45 Feltárt gyilkosságok. Am. krimithriller 23.20 Nagyjáték. Am. film j ORFI 12.35 Egy rém rendes család 13.00 Olddoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.00 Sí Vk vagy 17.05 A Simpson család 17.25 Sí Vk vagy 17.30 A Simpson család 18.10 Sí Világkupa: női műlesiklás, elemzés 18.25 Anna és a szerelem. Német sor: 18.55 Dokik 19.20 Két pasi meg egy kicsi. Amerikai sor. 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Sí Vka: női műlesiklás, előzetes vagy 20.15 Kitzbüheli zsaruk. Osztrák krimisor. Emberölés 20.25 Sí Világkupa 21.45 A tölzi kopó. Német krimisor. EUROSPORT 8.35 Snooker 9.00 Te nisz. WTA-toma, Sydney, j nyolcaddöntők 11.35 Da-kar-rali: 8. szakasz 12.00 Labdarúgás, Ázsia-kupa, Katar, csoportmérkőzések: India-Ausztrália 13.15 Snoo ker, 2-3. nap 17.30 Alpesi sí Vk, női műlesiklás, 1. futam. Élő adás 18.15 Síugró Vk, Harrachov 19.00 Olimpiai játékok. Interjú Mariei Zagunisszal 19.05 Darts-vb, Egyesült Királyság, döntő 20.15 Dakar-rali, 9. szakasz. Élő adás 20.45 Alpesi sí Vk, J Flachau, női műlesiklás, 2. futam. Élő adás 21.15 Snooker, 3. nap. Élő adás 23.00 Extrém sportok