Új Szó, 2014. szeptember (67. évfolyam, 201-224. szám)
2014-09-13 / 211. szám, szombat
26 Tévé és rádió - vasárnap SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A makrancos hölgy 18.00 A gyertyák csonkig égnek 18.00 MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: 38 (szlovák) 11.20,13.20, 15.20,17.20,19.20,21.20 Így neveld a sárkányodat 2. (am.) 15.30 Az emlékek őre (am.) 12.00,14.00,16.00, 18.0,20.00 The Expendables - A feláldozhatók 3. (am.) 14.10,21.30 Fakjú Göhte (német) 15.40,17.50,20.20 Herkules (am.) 17.40 Káprázatos holdvilág (am.) 19.10 Az élet ízei (am.) 16.20,18.50 Szerelem a végzetem (am.) 14.30,16.30,18.40,20.50 Step Up - All In (am.) 16.10.20.30 Repcsik: A mentőalakulat (am.) 11.10, 13.10,15.10 Lucy (am.-francia) 19.50,21.50 Helyek (cseh) 18.30 Az üldözött (angol-am.-német) 16.40, 19.10,21.40 Tini nindzsa teknőcök 3D (am.) 15.40 Tini nindzsa teknőcök (am.) 14.00,20.10 Úgy fent, mint lent (am.) 21.20 Szexvideó (am.) 18.30 Sin City: Ölni tudnál érte 3D (am.) 14.40,19.00 Sin City: Ölni tudnál érte (am.) 16.50,21.10 A galaxis őrzői (am.) 16.00,20.40 A három fivér (cseh) 12.20,14.20,17.00 A Szörny mentőakció (am.) 11.50,14.00 EUROVER: 38 (szlovák) 14.10,16.10,18.10,20.10, 22.10 Így neveld a sárkányodat 2. (am.) 15.20 Sráckor (angol) 17.40 Az emlékek őre (am.) 15.30,17.30,19.30, 21.30The Expendables-A feláldozhatók 3. (am.) 21.30 Fakjú Göhte (német) 21.30 Az élet ízei (am.) 14.20, 16.50,19.20 Step Up - All In (am.) 17.10,20.50 Lucy (am.-francia) 16.20,19.30 Az üldözött (angol-am.német) 15.30,18.00,20.30 Tini nindzsa teknőcök 3D (am.) 15.00 Tini nindzsa teknőcök (am.) 14.00,21.40 Úgy fent, mint lent (am.) 15.10,19.40,21.50 Sin City: Ölni tudnál érte 3D (am.) 15.40,20.00 Sin City: Ölni tudnál érte (am.) 17.50 A galaxis őrzői (am.) 17.10 KASSA CINEMAX: 38 (szlovák) 16.00,18.00,20.15 Az emlékek őre (am.) 17.10,19.10 Fakjú Göhte (német) 15.30, 17.50 Káprázatos holdvilág (am.) 20.50 Az élet ízei (am.) 19.00 Szerelem a végzetem (am.) 18.20 Step Up All In (am.) 15.50 Lucy (am.-francia) 21.00 Helyek (cseh) 18.40 Nicholas nyári csínytevései (francia) 16.30 Az üldözött (angol-am.-német) 20.20 Tini nindzsa teknőcök 3D (am.) 15.40 Úgy fent, mint lent (am.) 16.10, 18.00 Szexvideó (am.) 20.20 Sin City: Ölni tudnál érte (am.) 18.10 A galaxis őrzői 3D (am.) 20.00 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: 38 (szlovák) 16.30, 18.30,20.30 The Expendables - A feláldozhatók 3. (am.) 20.00 Az élet ízei (am.) 19.50 Step Up - All In (am.) 17.30 Tini nindzsa teknőcök (am.) 16.00 Szexvideó (am.) 18.00 SZENC - MIER: Khumba (délafrikai) 15.30 Az üldözött (angol-am.-német) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A három fivér (cseh) 17.00 Sin City: Ölni tudnál érte (am.) 19.00 ÉRSEKÚJVÁR-AMFITEÁTRUM: Noé (am.) 21.00 VÁGSELLYE-VMK: A három fivér (cseh) 18.00 Szerelem a végzetem (am.) 20.00 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Rio 2 3D (am.) 17.00 Sin City: Ölni tudnál érte 3D (am.) 19.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: 38 (szlovák) 18.00 Szerelem a végzetem (am.) 20.00 GYŐR CINEMA CITY: Csingiling és a kalóztündér 3D (am.) 14.15 Az emlékek őre (am.) 14.30,16.30,18.30,20.30 The Expendables-A feláldozhatók 3. (am.) 13.15, 17.00,19.40 A galaxis őrzői 3D (am.) 16.15,19.45 Ha maradnék (am.) 13.00,15.10,17.20,19.30 Kamuzsaruk (am.) 13.50,16.00,18.10,20.20 Lucy (am.-francia) 18.10,20.00 Postás Pat-A mozifilm (angol) 14.00 Step Up - All In 3D (am.) 15.30 Szerelem a végzetem (am.) 15.45,20.30 Szexvideó (am.) 18.40 Szuper-Hipochonder (francia-belga) 13.45,16.00,18.00,20.10 Térkép a csillagokhoz (kanadai-am.-francia-német) 14.50,17.10, 19.30 Tini nindzsa teknőcök 3D (am.) 13.20,17.40 Villám és a varázsló (belga) 13.00 Villám és a varázsló 3D (belga) 15.00 22 Jump Street - A túlkoros osztag (am.) 15.45,17.45,20.00 6.00 Fülbevaló 7.00 Hírek, időjárás, közlekedés 7.05 Világosság 8.05 Rádiójáték 9.05 Vándortarisznya 10.00 Hírek, időjárás, közlekedés 10.05 Slágerzóna 11.00 Hírek 11.05 Eszmecsere 12.00 Hírek 12.05 Népzene 13.00-16.00 X-generáció Nádas Györggyel 16.00 Hírek, időjárás, közlekedés 16.05 Köszöntő 17.40 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 6.00 Vasárnapi újság 9.07 Kabarématiné 10.04 Ortodox liturgia 11.07 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.30 Harminc perc alatt a Föld körül 13.06 G7 13.31 A sportriporter jelentkezett 14.06 Szonda 14.32 Oxigén 15.07 Hangalbum 15.30 A Materv Klubtól a Szigetig 16.00 Vasárnap délután 17.06 Jelenlét 17.50 Sportvilág 18.30 Regényes történelem 19.30 Családi sáv 20.06 Irodalmi újság 20.30 Rendszerváltók 1989 21.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti séta BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.30 Musica Sacra 10.00 Kezdőhang 10.00 Miénk a mikrofon! 11.00 Tóbiás matiné 12.05 Bravissimo! 14.30 Népzene 15.05 Lemezelő 17.35 Új Zenei Újság 18.05 A Zuglói Filharmónia jubilemi hangversenye 19.00 Mozart: D-dúr Haffner szerenád K.250 20.05 Vadim Repin (hegedű) és Borisz Berezovszkij (zongora) 21.09 Smetana: Hazám-szimfonikus költemény-ciklus 22.30 EBU-dzsessz 23.00 Ars nova RTL KLUB 4.00 Tuti gimi VII., 4. 4.40 Ezer Bosszú mindhalálig L. 43-44. 6.15 Top Shop 6.45 Kölyökklub. Benne: Garfield; Hupikék törpikék; Babar; Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Garfield; Hupikék törpikék; Tom és Jerry új kalandjai 9.55 Egészségkalauz 10.25 Teleshop 11.20 Kalandor 11.50 4ütem 12.25 A Muzsika TV bemutatja: Mi, muzsikus lelkek 13.00 Agymenők III., 1. 13.35 True Calling-Az őrangyal L. 3-4. 15.35 Piedone, a zsaru Ol. akcióvígjáték 18.00 RTL híradó - Esti kiadás 18.55 Taxi I. Fr. sor., 2. 20.00 Alkonyat - Hajnalhasadás 2. rész Am. kalandfilm 22.05 12 menet Am. akciófilm 0.15 Portré 0.55 A szerelem bősége Am. film 2.45 Apa-csata L. 5. 3.05 Taxis. Fr. sor., 2. (ism.) 6.00 Időnyomozó, 8. 6.25 TV2-matiné. Benne: Chuggington; Én kicsi pónim; Varázslatos barátság; Irány Dinóföld; 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal; Hogyan működik?; Kutyakölyköt minden kiskölyöknek!; Bubbi Guppik; Team Umizoomi; Go Diego Go; Tündér keresztszülők; Krokodili 9.35 Astro-világ 10.40 Stílusvadász 11.10 Stahl konyhája 11.40 Több mint Testőr 12.10 Édes élet (ism.) 13.25 Édes élet (ism.) 14.40 Édes élet (ism.) 15.55 A majmok bolygója: Lázadás. Am. sci-fi akciófilm (ism.) 18.00 Tények 19.00 Sztárban sztár, 2. 21.40 Anyám nyakán Am. vígjáték 23.45 Stephen King: Halálsoron, Am. film 3.05 Sportos 3.15 Eureka V., 12. 4.00 Szellemdoktor, 10. 4.45 Napló (ism.) 4.30 Stahl konyhája (ism.) 12 menet Danny Fisher New Orlans-i zsaru egy nagyszabású ékszerrablás során megakadályozza, hogy a tettes meglépjen a zsákmánnyal, ám az akciónak véletlenül a hírhedt rabló barátnője is áldozatul esik. A tettes nemsokára megszökik a börtönből, és bosszúra készül, méghozzá ördögi kegyetlenségűre. 12 halálveszélyes feladat elé állítja Dannyt... 1 £ ______í 6.00 Nyomtalanul VII. 10. 6.45 Rajzfilmek gyerekeknek 7.55 Nagyon vadon 3 Am. anim. vígjáték (ism.) 9.20 Demisz, a komisz ismét pimasz Am. vígjáték (ism.) 10.50 Gagyi mami 2 Am. vígjáték (ism.) 12.55 Fantomas a Scotland Yard ellen Fr. vígjáték 15.10 Kispályás szerelem Am. vígjáték (ism.) 17.15 Csúcsformában 3 Am. akcióvígjáték 19.00 Híradó, sport 20.15 Időjárás-jelentés 20.30 Szupercella Am. akcióthriller 22.40 A fenevad gyomrában. Am.-kanadang. akciófilm 0.30 Szupercella. Am. akcióthriller (ism.) 2.30 A fenevad gyomrában. Am.-kan.-ang. akciófilm (ism.) JOJ 6.25 Aquamarine Am. film (ism.) 8.45 Rajzfilmek gyerekeknek 9.35 Főzőcske 10.10 Helyes az ár 10.55 Horgász a pácban Fr. kalandfilm (ism.) 13.20 Örökkön-örökké Amerikai filmvígjáték 16.05 G-Force- Rágcsávók Am. akcióvígjáték 18.00 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Hetedik mennyországban Vilo Rozbohil-show 22.55 Monte Wildhorn csodálatos nyara Am. film 1.25 Őrangyal. Ném. krimithriller (ism.) 3.50 Fekete lyuk Amerikai sci-fi thriller ČTI 7.35 Szüzesség. Cseh film (ism.) 9.00 Hobbimagazin 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív 10.55 Az Éleslátó Bűnügyi Iroda esetei, 6/4. 12.00 Václav Moravec kérdései 13.00 Hírek 13.05 Az elrabolt erdei tündér. Mesefilm 14.05 Arany hercegnő, Mesefilm 15.05 Matej Špaček az idő hálójában. Cseh sor. 15.35 Nyúlajándék. Cseh film 17.00 A ló jegyében. Cseh sorozat 17.55 Postaláda 19.00 Híradó 20.00 Ártatlan hazugságok. Cseh sor. 21.25 168 óra 21.55 Gyönyör. Cseh film 23.45 Moulin felügyelő. Fr. krimi ČT2 10.35 Ökológiai magazin 11.30 Gazdit keresünk 12.00 A vadon birodalma 12.25 Jimmy és a bálnaígérő. A BBC dokufilmje 13.25 Egyházi magazin 13.50 A tű fokán 14.15 A hit útjai 14.45 Ókori csaták: Hannibal. Am. dokusor. 15.55 Kalandos utazás a Baktérítőhöz. Dokufilm, 4/2. 16.30 Föld bolygó. Hegyek 17.20 Hagyományaink. Aratóünnepély 17.50 Kártyavár. Dokusor., 6/2. 18.15 Az uszodában 18.45 Esti mese 19.00 Ki vagy doki? V. Angol sci-fi sorozat 19.50 Hírek 20.00 Az autóversenyző. Fr. film 21.50 Fül. Cseh film DUNA TUT.VÍZI 6.50 Világ-Nézet 7.20 A lélek erejével- Konfirmáció Kalotaszegen 7.50 Pannon expressz 8.20 Mesélő cégtáblák A Kölber Kocsigyár 8.45 Rome Reports- Vatikáni híradó 9.10 Napok, évek, századok 10.00 Magyar klasszikusok új köntösben Jókai Mór -1. rész 10.35 Kultikon+ (ism.) 11.00 Önkéntesek 11.30 Új nemzedék 12.00 Híradó 12.05 Szerzők Magyarpolány 12.40 Gázolás Magy. film (ff.) 14.25 Hazajáró 15.00 Csellengők 15.25 Hogy volt?! (ism.) 16.25 Akiket a pacsirta elkísér. Magy. film 18.00 Híradó 18.25 Dunasport 18.35 Bűvölet X. 127-128. 19.35 Önök kérték 20.30 A sziget, 11. 21.30 Topáz. Am. film 23.35 Dunasport 23.50 Heti Hírmondó 1.10 Napok, évek, századok (ism.) 5.25 Esély 5.55 Magyar gazda 6.25 Európai szemmel 6.55 Család-barát hétvége 9.00 Kérdések a Bibliában 9.15 Református magazin 9.40 Evangélikus ifjúsági műsor 9.50 Református egység - Vajdaság 10.15 Katolikus krónika 10.55 Görög katolikus liturgia 12.10 Hírek 12.15 Virágzó Magyarország 12.40 TeleSport - Sport7 13.20 DTM-futam 14.50 Kereszthegy 15.50 Főzni úton-útfélen 10/7. 16.25 Videoton FC-Újpest FC OTP Bank Liga labdarúgó-mérkőzés 18.50 A Lényeg 19.30 Híradó este 20.20 Levelek Júliának Am. film 22.10 MR2 Akusztik+ a Müpában 23.25 Egy veszedelmes viszony. Dán-svédném.-cseh tört. dráma Anyám nyakán Paula azt a feladatot kapja, hogy csábítsa el Trippet, a srác ugyanis még mindig a szüleinél él, pedig már jócskán elmúlt harminc, és itt lenne az ideje, hogy a saját lábára álljon. A problémák persze akkor kezdődnek, amikor a lány komolyan beleszeret „ügyfelébe”, akinek esze ágában sincs lemondani a mama főztjéről, a kényelmes agglegényéletről. 6.15 Hírek, sporthíradó 7.50 Rajzfilmsorozatok 8.15 A történelem nagyjai: Galileo Galilei 8.45 Csodaműterem 9.15 60 állati dolgom II. 9.45 Autószalon 10.15 Európa őserdei A bajor vadon 11.05 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vitaműsor 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.30 BudBindi Vígjátékshow 14.15 Agatha Christie: Johnny Waverly kalandja. Ang. krimi 15.05 Felszabadítás, 5/2. 16.40 Senki sem tökéletes 17.40 Irány a kert! 18.20 Konyhatitkaim 19.00 Hírek, sporthírek 20.20 Mária. Ném.ol. tört. filmdráma, 2/1. 22.00 Romero. Am. film 23.45 Elisa di Rivombrosa II., 13/11. FILM+ (cseh nyelven). 13.50 Arthur és a villangók. Am. kalandfilm 15.40 Fedőneve: Takarító. Am. vígjáték 17.15 LOL. Am. vígjáték 19.00 Sarah kulcsa. Fr. dráma 20.55 Üres bölcső. Angausztrál dráma 22.45 Isten bárányai. Ol.—fr. dráma (magyar nyelven). 13.45 Csúcsformában 3. Am. akcióvígjáték 15.30 X-Men - Az ellenállás vége. Am.an. akciófilm 17.35 Nagyon vadon. Am. anim. film 19.15 Rendőrakadémia 2. Am. vígjáték 21.00 Szemben a Nappal. Am. akciófilm 22.50 Beépített múlt.ban. akciófilm 0.40 Időzavarban. Am. krimi MI mmmsmm 8.00 Élő körkép 8.30 Kapura 9.10 Farmergazdaságok 9.30 Tesztmagazin 9.45 Família 10.15 A világörökség kincsei 10.30 Evangélikus istentisztelet 12.30 Egyházi magazin 12.55 Aszó 13.00 Maroško Tévéfilm, 3/2. 14.10 Fekete nap Hirosima felett. Fr.jap. dokufilm, 2. (ism.) 14.55 Információs magazin 15.30 Folklórfesztiválok 16.50 Jégkorong Extraliga -élő 19.30 Tenisz, USA-Szlovákia Davis-kupa mérkőzés 20.55 Kosárlabda világbajnokság, Spanyolország, élő 23.05 Hírek, időjárás 23.15 Lefújva: A hétvége mérkőzései 23.40 Hírek HBO 7.45 Az első igazi nyár. Am. vígjáték 9.35 Szakíts, ha bírsz! Am. vígjáték 11.15 Az Igazság Ligája: A Villám-paradoxon. Am. anim. akciófilm 12.35 Happy, a flúgos golfos. Am. vígjáték 14.10 Női szervek. Am. akcióvígjáték 16.10 Robot és Frank. Am. sci-fi vígjáték 17.45 Sötétségben - Star Trek. Am. akció sci-fi 20.00 Derült égből fasírt 2 - A második fogás. Am. anim. vígjáték 21.40 A hátrahagyottak, 9. 22.45 A jelenés. Am. horrorthriller 0.10 Jayne Mansfield autója. Am.orosz vígjáték 2.15 Szabadlábon. Cseh dokufilm ÚJ SZÓ 2014. SZEPTEMBER 13. www.ujszo.com 6.10 Rajzfilmek 10.55 A halász meg a felesége. Ném. mesefilm (ism.) 11.55 Kutya jó kalandok 13/9. 12.20 Varázslók a Waverly helyről III., 18-19. 13.10 Csajok a zűrből, 10. 13.35 Táncakadémia II. 10. 14.00 Kicsi a bors, de erős I., 10. 14.30 Egyszer volt... a felfedezők, 21-24. 16.20 Vipo és barátai Az Idősziget túlélői, 11. 16.35 Állati suli I., 3. 17.00 A komisz aranyhal 15. 17.25 Kenguk az olimpián 3. 17.45 Connie, a boci, 59. 18.00 Timothy iskolába jár, 9. 18.25 Süni és barátai 18.35 Esti mese 20.10 Híradó 20.55 Egyszer volt, hol nem volt, 7. 21.40 Szimfonik Live 3- 2.rész 23.30 Megetetett társadalom. Am.ang. film 1.20 Levelek Júliának Am. film 3.00 Goethe. Ném.am. életrajzi film DOMA 4.35 Aniela, 122. 5.40 Anne a Zöld oromból I. Kanad. sor. 4/3-4. (ism.) 8.10 Karavánshow2 8.45 Jósda 9.45 Elveszett lány I. 13/7-8. 11.55 A pletykafészek IV. Am. sor., 22/3-4. 14.10 Remények bűnügyek osztálya Am. sor., 10/7-8. 16.00 Doktor Zoe III., 2. 17.00 Doktor D. Am. sorozat, 12/3. (ism.) 17.55 Divattanácsadás 19.20 Pénzügyi tanácsadás 20.00 William és Kate - Egy álom valóra vált. Am.-ang. film 22.00 28 nap Am. filmvígjáték 0.10 William és Kate- Egy álom valóra vált. Am.-ang. film (ism.) 1.50 Gyilkos randevúk Ném. thriller (ism.) VIASAT 3 5.00 Káoszháza VI. 131-132. 5.50 Tv-Shop 6.20 Christine kalandjai V., 70. 6.45 Peren kívül II. 14-15. 8.30 Férjek gyöngye I. 9-12. 10.35 Született detektívek II., 19. (ism.) 11.30 A nagy házalakítás IX., 10-11. (ism.) 13.25 Retkes verdák rémei Amerikai vígjáték 15.25 Batman Am. akciófilm 18.00 Kutyám, Jerry Lee 3 Amerikai akcióvígjáték 20.00 CSI: New York-i helyszínelők VIII. 180. 21.00 CSI: New York-i helyszínelők VIII. Amerikai sorozat 181. 22.00 Mr. Bean nyaral Ang. vígjáték 0.00 Kutyám, Jerry Lee 3 Amerikai akcióvígjáték (ism.) 2.00 Mr. Bean nyaral Ang. vígjáték (ism.) 3.35 Jackie nővér V. Amerikai sorozat 47-48. Megetetett társadalom A film görbe tükröt tart az amerikai álom makulátlan ábrázata elé. Richard Linklater tablója a középnyugati éttermi dolgozókon át a topmenedzserig a társadalom minden szereplőjét szembesíti a kellemetlen igazsággal, hogy szar van a palacsintában (vagy éppen a hamburgerben), és az uniformizált világban semmi sem az, aminek látszik. V***'*1 " 11 i 23.30 i j ORFI 12.00 Dolomitenman 2014, részletek 13.10 Az első bevetés. Am. akciófilm 14.35 Jurassic Park 3. Am. kalandfilm 16.00 Labdarúgó Bundesliga, 8. forduló: RZ Pellets Wolfsberg-Red Bull Salzburg, élő 18.30 Sport 19.45 Wachau Marathon 20.00 Híradó 20.15 A titánok haragja. Am. fantáziafilm 21.45 Híradó 21.55 Hawaii Five-0. Am. akciósor. 22.40 CSI: A helyszínelők. Am. krimisor. 23.25 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék. Am. krimisor. 0.05 CSI: A helyszínelők. Am. krimisorozat 0.50 CSI: Miami helyszínelők. Amerikai krimisorozat PLUS 5.45 Gyűjtögetők, 34-35. 7.10 Európercek 8.25 Survivor XVIII. Am. realityshow, 4-5. 10.25 Briliáns elmék. Am. sorozat, 13/3-4. 12.30 A háború színekben: A győzelem napja Ang. dokusor, 13.35 Érintés Am. sor., 12/4-5. 15.35 Üres zseb Csehszlov. vígjáték 17.10 JOJ a városban élő közvetítés 17.45 Főzőműsor 18.20 Helyes az ár 19.00 Életre szóló szerelem. Tévésor. 12/11. 22.30 A Bourne-csapda Am. film 22.55 Apart. Am. thriller 1.35 Survivor XVIII. 16/4-5. 3.00 Briliáns elmék 3.Amerikai sor. 3.50 Apart Am. thriller (ism.) EUROSPORT 8.30 Snooker. Mesterek Tornája. Döntő (élő) 11.30 Kerékpár. Spanyol körverseny, 20. szakasz (ism.) 12.45 Lovaglás. Rolex Grand Slam 13.45 Autóverseny. Renaultvilágsorozat, 2. futam (élő) 15.00 Snooker. Mesterek Tornája. Döntő (élő) 16.30 Atlétika. IAAF Kontinentális Kupa, Marrákes, 1. nap (ism.) 18.00 Kerékpár. Spanyol körverseny, 20. szakasz (ism.) 19.15 Kerékpár. Spanyol körverseny, 21. szakasz, időfutam (élő) 21.15 Kerékpár. Grand Prix, Montreal (élő) 22.30 Atlétika. IAAF Kontinentális Kupa, Marrákes, 2. nap