Új Világ, 1981. július-december (10. évfolyam, 26-50. szám)

1981-10-30 / 42. szám

HÖZÍRDEIf illlillliiillllllllllllillllilillllllllllltlll DR. TERNOVSZKY FERENC: A legújabb adókedvezmények Az elmúlt hetekben nagyon sokan érdeklődtek az új adómentes kamat (tax-free interest) felől. Szemmel láthatólag sokan nem értették meg ennek a jelentőségét. A kérdések lényege az volt, hogy: érdemes-e? Persze hogy érdemes! Magyarázata egyszerű: — Ha valakinek mondjuk a bankban vagy a takarékban volt megtakarított pénze, akkor azon először is elég alacsony 5-9% kamatot kapott, attól függően, hogy milyen időre kötötte le. Mondjuk azt, hogy az év végén a pénzintézet kimutatta, hogy kamatjövedelme 2.000 dollár volt. Ha az illető a 30%-os adókulcs alá esett, akkor abból 600 dollár adót be kellett fizessen. Vagyis a tényleges, tiszta, kamatjövedelme (adó után) csak 1.600 dollár volt. Az új adótörvény egy házaspár esetén 2.000 dollár, egyedülállók részére 1.000 dollár kamatjövedelmet teljesen mentesít az adó alól. A bankok kétséggel adnak felvilágosítást a befektetés módjáról. Miután pedig az így elhelyezett betéten az állam kb. 14% kamatot fizet — ami magasabb, mint a rendes kamat — a beteendő összeg 15.000 dollár körül lehet ahhoz, hogy az egy év alatt 2.000 dollár kamatot jövedelmezzen. * ÖRÖKÖSÖDÉSI ADÓK. Az új törvény valóságos aranyömlést jelent azoknak az özvegyeknek, akiknek a féljük, elhalálozásakor, komoly vagyont hagy örökül. Az eddig érvényben lévő örökösödési adótörvény szerint az örökölt vagyonból az első 175.625 dollár csak adómentes. Mindezek folytán szüksége volt eddig mindenféle taktikák alkalmazására, "tax planning", hogy az örökösödési adó mértékét csökkentsük. Az új törvény valóban észrevehető, komoly enyhítést jelent. Ha az örökhagyó 1982-ben hal el, az adómentes hagyaték $ 225.000 1983- ban 275.000 1984- ben 325.000 1985- ben 400.000 1986- ban 500.000 1987- ben és utánna 600.000 Ugyanezek az értékhatárok érvényesek arra vonatkozóan is, hogy egyáltalán nem kell adóbevallást készíteni a kérdéses években, ha a hagyaték értéke nem haladja meg a fenti összegeket. Az ajándékozási illeték és adóbevallás értékhatárai megegyeznek a fenti örökösödési értékhatárokkal. Hogy az érthetőséget egyszerűsítsük vegyünk egy példát: — az elhalt örökhagyónak elhalálozásakor a vagyonértéke 1,2 millió dollár (1987-ben). Ha felét, 600.000 dollárt, a gyermekeire, a másik felét, ugyancsak 600.000 dollárt, a feleségére hagy, ez esetben egyáltalán nem kell semmiféle örökösödési vagy ajándékozási illetéket fizetni. Vigyázat! Az eddig elmondottak csak a Federal illetékekre vonatkoznak. Eltérő törvények vannak mind az 50 államban, amik még mindig kötelezővé tehetik az államok részére való örökösödési vagy ajándékozási illetékek fizetését. * Újabb említésre méltó bírósági döntvény született azzal kapcsolatban, hogy a lopásokból, balesetekből eredő, károkat akkor is le lehet az adóalapból vonni, ha a károsult nem lépett fel igénnyel a biztosító társaságával szemben. Az eset az egyik autó-vontató társaság perében került a bíróság elé. A vontató társaságnak egymás után több, kisebb-nagyobb autóbalesete fordult elő. Amikor ezeket a biztosító intézetének bejelentette, azok miután a kárt kifizették, megszüntették a biztosítást. Biztosítás nélkül a cég nem is tudott volna működni. Hosszas utánjárás, keresgélés után tudott csak a cég újabb biztosításra szert tenni. Amikor a továbbiakban újabb balesetei voltak, igényét nem jelentette és nem követelt kártérítést a biztosítótól. Kártérítést tehát nem is kapott. Viszont a veszteséget az adóbevallásban, mint "casualty loss"-t levonta. Az IRS az igényét visszautasította azzal a jogi érveléssel, hogy a veszteségét nem a baleset folytán, hanem azért szenvedte az adófizető, mert igényét nem érvényesítette, vagyis önként lemondott a kármegtérítési igényéről. A bíróság a fenti esetben is és egy másik lopással kapcsolatos ügyben is kimondotta, hogy az adófizető levonhatja a kárát az adóbevallásában akkor is, ha igényét a biztosítóval szemben nem érvényesítette. A figyelemreméltó az ilyen döntéseknél, hogy ennek nincs kötelező ereje az IRS-re, így a jövőben is, ha neki tetszik,, akkor visszautasítja ennek acceptálását és arra kényszeríti az adófizetőt, hogy vigye az ügyét a bíróság elé. Ott megnyerheti, de addig nem fogadja el, remélve, hogy sokan visszariadnak a bírósági eljárás bonyolultságától. MAGYAR NYELVÜNKET ŐRZI, HA MAGYAR KÖNYVET VÁSÁROL! ÚJVILÁG FELHÍVÁS Los Angeles magyar ifjúságához! Rövidesen 25 éve annak, hogy a forradalom után menekült magyar egyetemi hallgatók egy része letelepedett a Csendes Óceán partján és megalapították a los angelesi Magyar Diák­­szövetséget. Ennek a szervezet­nek célja az volt, hogy magyar diákokat összefogjon, anyagilag támogasson és magyar szellemben nívós időtöltést biztosítson. A diákszövetségi tagság nem attól függött, hogy ki mikor hagyta el az óhazát, milyen politikai elveket vallott, milyen származású vagy vallású volt, csak az számított, hogy középiskolai vagy egyetemi hallgató legyen, vagy már diplomás értelmiségi. A Diákszövetség vezetősége 23 éven át, — két évvel ezelőtt történt feloszlatásáig, — magyar kulturális rendezvényekkel, vitaestékkel, diákbálokkal, a Kárpátok Magyar Népi Tánccsoport megalakításával kivette részét a magyar kultúra hirdetéséből, elősegítette magyar fiatalok egymás közötti ismerkedését, megvédvén őket a beolvadás veszélyétől. Mind­ez színvonalas, intellektuális és demokratikus szellemben történt. Mi alulírottuk, a Diákszö­vetség eredeti alapítói valamint későbbi tisztségviselői és tagjai úgy véljük, hogy a helyi másodnemzedékes magyar diákoknak és az öregdiák értelmiségnek jelenleg nincs olyan szervezete, mely összefogná őket. Biztosak vagyunk abban, hogy van még elég diákkorban lévő fiatal, akik szívesen vennének részt magyar kulturális megmozdulásokban. Ezért szeretnénk, ha akadna egy­két lelkes magyar diák vagy öregdiák, akik a magyarság fennmaradása érdekében vállalnák egy újra megalakí­tandó Magyar Diákszövet­ségnek sok munkával járó szervezését, ami által a negyedszázados helyi hagyo­mány folytatódhatna. Kérjük tehát mindazokat a magyarokat, elsősorban jelenleg is diákokat, akiket a helyi Diákszövetség feltámasztása érdekel és részt akarnak venni a munkában, jöjjenek el az újjáalakuló gyűlésünkre. Megbeszélésünk színhelye a Szent István Katolikus Egyház iskolaterme lesz. 1981. november 1-én, vasárnap délután 4 órakor, öregdiáki üdvözlettel: Petrovay Szabolcs (elnök 1959-60); ifj. Csaplár András (1968-69); Kékessy György (1970-71); Kristóf György (1967); Berty Tamás, Berty Béres Ildikó, Tóth Attila, Tóthné Vár­os­y Mária, Kálmán Szabolcs, Makay László. LAPZÁRTA: SZOMBATON DÉLBEN! Mindenkit arra kérünk, hogy híreiket, vagy hirdetéseiket időben leadni szíveskedjenek. 1981. október 30. ** tm tf*­­•€ « at t * ASZTROLÓGIAI TANÁCSADÓ * . ÉRVÉNYES 1981 OKTÓBER 30-TÓL NOVEMBER 5-IG ARIES — mire. 21 - ipr. 20 Kerüljön minden föltényvitát, akár magántermészetű, akár üzleti vonatkozásban. Túl szentimentális, könnyen elhisz mindent. Idejét ossza be jobban, mert elpazarolja energiáját. Túl sokat akar és az áldozat nem éri meg az eredményt. Szerénysége álszerénységnek tűnik, ha túlzásba viszi. TAURUS - ápr. 21 - máj. 20 Most nincs ideje pihenésre. Társasági élet nagyon zajlik, vendégeskedjen nyugodtan, kellemes eredményei is lehetnek. Anyagi vonalon kitűnő kilátásai vannak. Szeretettel és kényeztetéssel veszik körül. Vigyázzon, mert kiteszi magát kritikának, ha nem tapintatos. GEMINI - máj. 21 - jún. 21 Nem lehet eléggé elővigyázatos. Véleményét félreértik, szavait félremagyarázzák és legjobb intencióit sem veszik figyelembe jóindulatúan, őrizze meg nyugalmát, mert a hét végére elmúlik a rossz periódus. Építsen ki stabil összeköttetéseket. Türelem a legfontosabb. CANCER - jún. 22 - júl. 23 Minden út sikerhez vezet most. Üzleti, foglalkozásbeli és magánéletben történő események mind szerencsések. Tele van vitalitással és határozottan megy előre. Egy személlyel vita lehetséges, de ne ragaszkodjon hozzá, hogy magának legyen igaza. Arra vigyázzon, hogy ne árulja el terveit előre. Diszkréció most nagyon fontos. LEO — júl. 24­­ aug. 23 Az elkövetkező napokban vegyen nagyon komolyan egy figyelmeztetést! Csökkentse kiadásait, mert pazarló kedvében van. Környezetével túl szigorú, ne vigyen kenyértörésre dolgokat. Mindent keresztül akar vinni és bebizonyítani felsőbbségét. Ez most nagyon előnytelen lehet minden vonalon. VIRGO — aug. 24 - szept. 23 Vidám és tapintatos magatartása most kellemes változásokat hozhat élete minden területén. Üzleti vonalon támogatást kap váratlan forrásból. Ne legyen könnyelmű, őrizze meg józanságát. Kitartással eléri célját. Különleges meghívást kaphat, fogadja el, javára lesz. LIBRA — szept. 24 - okt. 23 Lehetőleg kontrollálja érzelmeit. Partnerét nem érdeklik a maga álmodozásai és vágyai. Ne legyen túlérzékeny, ne hagyja kihozni magát a sodrából. Bízzon a szerencséjében. Legyen elegendő önbizalma. Ezek a családi viharok elmúlnak rövidesen. Környezete nem érti miért elégedetlen, de ez rövidesen megváltozik. SCORPIO - okt. 24 - nov. 22 Olyan napok jönnek, melyeket ki kell használnia. Látogatás, utazás és jó hírek erősítik a szerencsés időszakot. Vigyázzon, ne sértsen meg senkit. Céltudatosan vigye keresztül terveit. Meghívásnál gondosan mérlegelje, kinek mond igent és kinek ad kosarat. Józan ész a szerencsés tendenciával párosulva sikert hoz. SAGITTARIUS - nov. 23 - dec. 21 Megérdemel egy kis pihenést. Gondolja át nyugodtan a dolgait és megtalálja a megoldást. Valahol tévedést követett el, amit még jóvátehet, de nyugodt gondolkodásra van szüksége. Ne vegye szívére, ha valaki pletykál, nem lényeg. Pihenjen és kikapcsolódást keressen. Kevesebb erőlködéssel is célt ér most. CAPRICORN - dec. 22 - jan. 20 Most mindenkit meg tud győzni a saját ügyében. Használja ki ezt az időt. Ne csak a szerencséjében bízzon. Irányt kell változtatnia, ha eredményt akar. Nem csak szorgalommal és munkával éri el az eredményt, hanem tapintattal és azzal, hogy a megfelelő időben, a megfelelő szót használja. Semmiben ne túlozzon most. AQUARIUS - jan. 21 - febr. 18 Aki magában vakon bízik, az ráfizet. Ne fessen mindent rózsaszínűre, mert a csalódást az emberek nem felejtik el. Tanuljon meg hallgatni és ne akarjon állandóan nagyokat mondani. Inkább vonuljon vissza, mint­sem hogy vitába, vagy veszekedésbe keveredjen. Csak veszíthet. Ezen a héten minél csendesebben él, annál kevesebb problémája lesz később! PISCES - febr. 19 - márc. 20 Számoljon vele, hogy foglalkozásában összeütközésre kerülhet sor valakivel. Kritikája visszautasításra talál. Ne ragaszkodjon az igazához. A hét végefelé javuló tendencia. Bízza másra a programmok összeállítását, kellemes társaságban, kellemes élményei lesznek. "-ÚJ­ ÉKSZEREKET KÖZVETLENÜL A KÉSZÍTŐNÉL VÁSÁROLJON A LEGJUTÁNYOSABB ÁRON A NAPI ARANYÁR VÁLTOZÁSA SZERINT Magyarul beszélünk! NYITVA KEDDTŐL SZOMBATIG REGGEL 9-TŐL DÉLUTÁN 4-IG VASÁRNAP ÉS HÉTFŐN ZÁRVA California cIEWELRY MFG. 1D. 220 W. FIFTH STREET • LOS ANGELES ROOM 502 • TELEFON: 622-4683 VIIINIIiimiHUiuyiilBG8!iiilluuliiii0HilillUllliliiKSHliillHIHIhliaHuiuuMiiHlmiiilillliiMinHi!IUIIIini 1­­1­1 HIRDETÉSE AKKOR EREDMÉNYES, HA OLYAN MAGYAR ÚJSÁGBAN JELENTETI MEG, AMELYET SOKAN OLVASNAK! I­ ­iiiiiiiiiiiiitiiSiiüiillllIlliiiiiijä&iiiiiiiiiiiiiiiiijäi^jllllllllüllllliSßüllllllllllllllliSSilllllllllllllllläSlIiiiiiiiiiiiiIliäälliiuliiiiMI

Next