Új Világ, 1982. január-szeptember (11. évfolyam, 1-37. szám)

1982-01-29 / 5. szám

n THE QUALITY MEAT SHOP 8564 West 3rd St., Los Angeles, Cal. 90048 Telefon: 272-1871 és 276-1716 • ÚJDONSÁG! CSERKÉSZ KOLBÁSZ • GYULAI KOLBÁSZ • JÓ MAGYAROS FÜSTÖLT SZALONNA • Elsőrendű minőségű friss • MARHA-, DISZNÓ- és TEJES BORJÚ-HÚS ! Európai módra készült LEGFRISSEBB HENTESÁRUK * Füstölt és száraz kolbász, debreceni, bécsi virsli. • Importált konzerv különlegességek. — Sajtok. • ROLLMOPS - HERINGEK - Házilag készült saláták ! Kacsa — Liba — Pulyka • ! MAGYARUL IS BESZÉLÜNK ! ! L' Nyitva naponta 9-től 6:30-ig. Szombaton 9-től 5:30-ig. Vasárnap és hétfőn zárva. ig' I MSP ! INTÉZZEN MINDENT EGY HELYEN ! KÜLFÖLDI és BELFÖLDI UTAZÁSOK. Repülő, hajó és vonatjegyek. Vízumok beszerzése. Fordítás, hitelesítés. SUMMIT TRAVEL W 13455 Ventura Blvd., Suite: 204, Sherman Oaks, CA 91423 Telefon: CM3) 501-6757 IKKA TÜZEX COMTURIST Készséggel állunk kedves Honfitársaink rendelkezésére Bolyky (Gál) Etelka Szűcs Irénke Ie Ie I Ie Ie I ie I . ie I Ie I Ie Ie Ie I I I AALTE,XN OLDSMOBILE - MAZDA 4601 Hollywood Blvd., L.A. CA 90027 JÓ AUTÓVÉTEL MA ÓVATOSSÁGOT ÉS BECSÜLETES SZAKÉRTŐI SEGÍTSÉGET IGÉNYEL. Minőség, biztonság, kényelem, fogyasztás, olcsó karbantartás, jó vételár és az eladó cég megbízhatósága mind fontos követelmények. MINDEZT MEGTALÁLJA NÁLUNK: OLDSMOBILE a legnépszerűbb, legjobb, legmegbízhatóbb és legbiztonságosabb amerikai minőségautó, legjobban tartja meg értékét, és mi vagyunk Los Angeles legmegbízhatóbb régi cége. FORDULJON HOZZÁM BIZALOMMAL. Több, mint 300 Oldsmobilunk van raktáron négy raktártelepünkön, miénk a legnagyobb választék és a mi kis- és nagykereskedői áraink a legjobbak. MOST MINDEN MAGYAR VEVŐMNEK NAGYBANI ÁRAT BIZTOSÍTOK. Hívjon fel bármikor vagy keressen fel autóvételért vagy szaktanácsért. Kérem hívjon fel látogatása előtt, mert gyakran az üzleten kívül vagyok. Lakásomon minden nap felhívhat reggel 7-8 vagy este 9-11 óra között. STEPHEN NÉMETH (Németh István) Üzlet: (213) 663-2123 / 660-1600 Lakás: (213) 271*0266 Carpet Town 28 Stores to serve youX . Nézze meg óriási raktárunkat... Választék a legújabb színekből, stílusokból és mintákból. • Sokszáz "Roll-End" és maradék külön árengedménnyel. • Díjtalan árajánlatot adunk otthonában. • Complete Carpet, Drapery & Wallpaper Consulting Service. • CREDIT TERMS AVAILABLE • Válassza ki szőnyegét hatalmas raktárházunkból. • ÁRAINK VERHETETLENEK! Carpet Town : / A wsrehouse full ofcsrpet in every stört! \ Warehouse Sales Office 941 NORTH CITRUS AVENUE, HOLLYWOOD PHONE: 46Ó-5184 Magyar honfitársainak legelőnyösebb feltételeket nyújt KOVÁTS LESLIE, Vice-President — Telefon: 466-7175 Bank Americard Master Charge LJ WILAG VAJDA ALBERT: De jó, hogy nem lettem milliomos Van egy régi magyar mondás, amely így hangzik: "Aki panaszkodik, attól el kell venni”. Arra az álszent emberi magatartásra vonatkozik ez, amely a dús javakkal rendelkezőket panaszkodásra készteti, nehogy pénzt kérjenek tőlük és nekik adniuk kelljen. Gondosan cizellált korunkban ez a mondás is átalakult. Ez jutott eszembe a napokban, amikor egy milliomossal ültem együtt az egyik luxusszálló halljában. Harmadmagával érkezett, két oldalán két lapítottfülű, vállas férfi lépkedett. Egyiknek laposra volt nyomva az orra, ez azonnal elárulta, hogy valamikor boxoló lehetett és az esetleges serlegekért, többek között, orrcsontjával fizetett. A másiknak a nyaka pontosan olyan vastag volt, mint a feje, ez pedig minden kétséget kizáróan bizonyította, hogy birkózó volt. A milliomos, — negyven év körüli amerikai állampolgár — leült hozzám, két kísérője pedig a szomszédos asztalnál helyezkedett el, úgy, hogy egyikük szeme állandóan körbejárt és a jövő-menő embereket figyelte, míg a másik le nem vette tekintetét a milliomosról és rólam. "My bodyguards", mondta kis sóhajjal a milliomos. Testőreim, hangzott volna ugyanez magyarul. Jött a pincér, hogy felvegye a rendelést. Az egyik testőr összehúzott szemöldökkel figyelte minden mozdulatát. Láttam, hogy jobbkeze zakójának kivágásában nyugszik, mintha Napóleont akarná utánozni. De pontosan tudtam, hogy ujjai a hóna alatti tartóban elhelyezett revolver markolatán nyugszanak, mert soha sem lehet tudni... A pincér elment, anélkül, hogy bombát dobott volna a milliomosra, vagy konyhakéssel a kezében arra kényszerítette volna, hogy vele együtt hagyja el a helyiséget és fizessen két millió dollárt szabadonbocsájtásáért. "Rémesen élek", sóhajtotta panaszosan a milliomos és én, bevallom, megértően bólogattam. Valóban rémes lehet így élni, gondoltam. Ha már társaságot akar, két ragyogóan csinos, jóalakú fiatal nővel érkezett volna. Ehelyett kénytelen mindenhová ezzel a két nyomottfejűvel menni, mert attól fél, hogy elrabolják. Miközben panaszkodott, eszembe jutott az említett magyar mondás és magamban azt mondtam magamnak: Aki panaszkodik, attól el kell venni? Isten őrizzen! Még csak az kellene, hogy elvegyem a millióit ennek a panaszkodó milliomosnak és akkor nekem kelljen rettegnem attól, hogy elrabolnak váltságdíjért! Hát nem jobb nekem így, hogy kereshetek akármennyit, soha sincs egy vasam sem, mert elköltőm? Naponta ötször kellene hálát adnom az Úristennek, hogy olyan ország gyermeke vagyok, ahol soha sem volt biztonság, már ami az anyagiakat illeti. Nagyszüleim vagyonát elvitte az első világháború, amikor hazafias felbuzdulásból minden pénzüket hadikölcsönökbe fektették. A második világháborút közvetlenül megelőző években úgy tűnt, hogy van valami biztonság, de én akkor kezdő újságíró voltam, minden este más-más bárban, lokálban, bohém társasággal, érthető, hogy szüleim csak dorgálni tudtak: "Szörnyű, hogy te milyen könnyelmű vagy!" Nem tagadom, valóban könnyelmű vagyok, de azt is be kell vallanom, hogy amikor a háború után megkezdődött az államosítás, a vagyonok állami kezelésbe vétele, tőlem egyetlen fityinget sem vett el a nép nevében a párt, azon egyszerű oknál fogva, mert nem volt mit elvennie. És 1956 november 23 -án, a szabadságharc kitörésének egy hónapos fordulóján, amikor elhagytam hazámat, nem kellett könnyeket hullatnom hátrahagyott vagyonom miatt, mert ilyen nem volt. Nyugati életem huszonöt esztendeje alatt, szerénytelenség nélkül mondhatom, nem voltam teljesen sikertelen. Sorra jelentek és jelennek meg könyveim, írásaim a legkülönbözőbb nyelveken, dolgoztam külföldi rádióknak, filmvállalatoknak, szerepeltem öt világrész színpadain... És, természetesen, mindezért jól meg is fizettek. Én meg... minden keresetemet jól el is költöttem. Ezért néztem részvéttel szegény milliomosra, akinek minden mozdulatát figyelte a két testőr, vagy ahogyan Amerikában mondják: the two gorillas, a két gorilla. Fél órát töltöttünk együtt, akkorra elkészült az interjú, amiért találkoztunk. A szálloda előcsarnokában feltűnt egy karcsú, szőke nő, intett a milliomosnak, aki erre felállt, elbúcsúzott tőlem és csatlakozott hozzá. Láttam, hogy felmennek a liften szobájukba, a két testőr persze a nyomukban. Amilyen élénk fantáziával rendelkezem, elképzeltem, hogy forró szerelmi együttlét következik, mégpedig úgy, hogy az egyik testőr a hálószoba becsukott ajtaja előtt ül, térdén keresztbe fektetett géppisztollyal, míg a másik odabent, az ágy sarkánál kuporog és le nem veszi tekintetét a szőke nőről és a milliomosról. 1982. január 29. __ ■ |Vannak egészen furcsa dolgok !... A Chicago Herald írja, hogy a 93 éves Johanna Briscoe-t Miamiban a rendőrség kénytelen volt börtönbe zárni, mivel először esernyőjével elpáholt egy taxisofőrt, majd pedig ugyancsak esernyőjével ütlegelte azt a két rendőrt, akik a taxisofőr védelmére közbeléptek és őt csillapítani igyekeztek. Trudeau filmszínész szeretne lenni. A kanadai újságok írják, hogy Pierre E. Trudeau az ország jelenlegi miniszterelnöke a visszavonulás gondolatával foglalkozik. Úgy hírlik, hogy Trudeau régi álmát szeretné valóra váltani: filmszínész szeretne lenni. Az egyik magazin tudni véli, hogy a miniszterelnök már kapott is ajánlatot, az egyik ottani producer legújabb filmjében főszerepet fog alakítani. Állítólag egy bohéméletű hírességet alakít, aki szereti a sportot és főként a nőket. A Washington Post arról ír, hogy az elnök felesége, Nancy Reagan a Fehér Ház egyik termének falát betöltő térképen gyémántokkal rakta ki azokat a városokat, ahol elnök-férje a választások idején többséget szerzett. Baj van az átlátszó autókkal! Nemrégiben két amerikai autógyár olyan autókkal kísérletezett amelyeknek külső burkolata átlátszó üvegből készült. Természetesen látni lehetett az autó minden gépi berendezését és azok munkáját. A kísérletezést abba kellett hagyni, mert ezek a "meztelen autók" túl sok balesetet okoztak részint azzal, hogy például a Freeway-k forgatagában az üvegautók körvonalai elmosódtak, részint pedig a szembejövő kocsik vezetői elbámészkodtak a furcsa járművön. ■ A párizsi Le Matin írja, hogy az országos szülészeti statisztika szerint vasárnap jóval kevesebb gyermek születik, mint a többi napokon. Ottani orvosi vélemények állítják, hogy néhány éven belül a leendő kismamák már kiválaszthatják azt a napot, amikor magzataikat világra akarják hozni. **★★**★★*+★★★★***★**★★* Hát nincsen nekem sokkal jobb dolgom, gondoltam elégedetten, mialatt lassan kisétáltam a hotelből, egyedül, minden kíséret nélkül. Nincsenek ugyan millióim, az igaz, de ha a sors úgy hozza, hogy a szerelem ágyalakú oltárán hozok áldozatot, akkor nem bámul rám vizenyős szemekkel egy gorilla, kezében lőfegyverével.