Ujság, 1930. január (6. évfolyam, 1-25. szám)
1930-01-24 / 19. szám
10 ÚJSÁG PÉNTEK, 1930 JANUÁR 24 Hogyan lehet színházat vezetni? A közönség tanácsai Mai számunkban folytatjuk a karácsonyi pályázatra beérkezett pályamunkák jobbjainak kivonatos közlését. Nyerők névsorát va- sárnap közöljük.. .4 magyar színházi vállalkozásnál: papírost nem lehet termelési válsága, mivel ez a szegény magyar föld csak úgy ontja magából a tehetségeidet. Nem lehet értékesítési válsága, mivel ügyeit Európaszerte elismert szakemberek intézik és különben is évről-évre automatikusan kiegészülő fogyasztó táborra, közönségre számíthat. Számíthat, mondom, de csak akkor, ha ezt a fogyasztó tábort erejéhez képest támogatja. Jó darabokkal, gondos előadással és a fogyasztók zsebéhez mért olcsó helyárakkal. Ha érezteti a fogyasztóval, a színház állandó vevőjével, hogy minden tehetség, művészet, erőfeszítés ne érte jött létre, csupán ő érezte mind*. Ha leszorít vagy teljesen megszüntet a közönség számára minden olyan mellékes anyagi áldozatot, amely nem szorosan a művészi áruszolgáltatás ellenértéke.. (A ruhatárra és — ne nevessenek ki — a kapupénzre gondolok.) Ha energikusan, megalkuvást nem törően megszünteti a sztárrendszert, ha — túlzott sztárigények ellensúlyozásaképpen — többet vár a fejlődő, fiatal tehetségektől és kevesebbet a fogyasztók zsebétől. Ha lelkesedéssel, művészi ambícióktól fűtve végzi a munkáját és türelmesen várja az idők szinte biztos javulását. Ha az úgynevezett toálság» ideje alatt tartózkodik minden fantasztikus vagy költséges kísérlettől. Ha nem panaszkodik a közösségre, hogy nagyigényű vagy cinikus, csak számár ezzel a körülmétmyel — értéktelen darabok szinrehozatala előtt. Fodor Frigyes,,Budapest. I * Ha én szitugaigaz volnék, akkor,az alábbi tíz fontot tartanám be, éppen ezért mindjárt el is neveztem ezt a színigazgatás tizparancsolatának. 1. Ne feledd, hogy a színház nem az igazgatóért van, hanem az igazgató van a színházért. 2. Legyen színházad ma is Thália temploma, tehát abból üzletet ne csinálj. 3. Csak olyan darabokat adass elő, amelyeknek irodalmi értékük is van. 4. Ha a darab értékének elbírálásához nem érved magad hivatottnak, akkor az elbírálást engedd át egy hozzáértő bíráló bizottságnak. 5. Jó darab és jó előadás vonzza a közönséget, az erkölcsi siker tehát anyagi sikert is jelent. 6. A közönségtől nemcsak pénzét, hanem hálát is reméli és e hálával ne élj vissza soha. Adj tehát minél jobb és változatosabb műsort minél olcsóbb helyárak mellett, így mindig telt házad lesz. 7. Ne feledd, hogy a szegényebbeknek is kell színház, tehát hetenként egyszer igen olcsó helyálakkal rendezz előadást. (Ugyancsak az ifjúságnak is.) 8. Pártold a hazai írókat és lehetőleg adj a magyarnak a magyart. 9. A kiválasztott jó darab előadásához olyan jó színészgárdát állíts össze, amelynek minden egyes tagja a legnagyobb lelkesedéssel adja tehetsége legjavát. Ne keress és ne nevelj sztárokat. 10. Az elért erkölcsi és anyagi sikert oszd meg erzomosan színészeid között, mert hidd el, ő nélkülük nem volna színház és te nem volnál igazgató. Takács István, Nagyvárad, A színházak nemes hivatása, hogy megjavítsák a tömegizlést, ezért tessék tehát nívósabb darabokat játékrendjükbe illeszteni. A nyögietárgyú darabok pedig végleg kerüljenek le színhőszak játékrendjéről. Az új, klasszikus drámairodalom számára tessék megnyitni a színpadot. A színháziagzgatóknak meg kell barátkozniuk ama gondolattal, hogy ne csak úgynevezett «hivatásos» írók darabjaiból válogassák össze repertoárjuk anyagát, hanem ismeretlen jó írók számára is meg kell nyitni az érvényesülés útját, mert igen kiváltó iró lehet valaki akkor is, ha nem úgynevezett «hivatásos» író. Olvassák el tehát a színházigazgatók elfogulatlanul a nem «hivatásos» írói által benyújtott színdarabokat is, igen valószínű, sőt biztos, hogy fog akadni közöttük klasszikusan kiváló írás is. Másik nagy baj, hogy a színházigazgatók által a közönségbe sajtés útján öltött színészibálvány és imádás fantasztikus színészi fizetéseket eredményezett. A tművész» nevet manapság túlkönnyen osztogatják — a színészeknek. Mert ha szigorúan bíráljuk el a dolgot, a tíz ujjunkon el tudnák számolni ama magyar színészeket, akiknek a színjátszó képessége művészetszámba megy. A színészbálványimádásnak meg kell szűnnie. "A sztárgázsikat le kell számtani és ennek egyenes folyományaként a helyárakat is le kell számtani, úgyhogy a nagy színházak földszintjének első sora semmi körülmények között ne kerüljön hat pengőnél többe és ezzel egyenes arányban álljanak a hátsóbb sorok, valamint az erkély- és karzatülések árai. Ha a színházak a klasszikus történelmi drámákon felül még új és újszerű, nívós darabokat fognak előadni olcsó helyárak mellett, úgy állandó közönséget fognak tudni megint hódítani és virágzani fog a hazai színészet. Szilárd Andor, Budapest. 1. A színházi légkörben élő elfogult, esetleg érdekelt vezető emberek megkerülésével színházi esküdtszék alakíttassék olyképpen, hogy annak legalább tíz, lehetőleg szellemi pályán mozgó tagjai előtt minden beérkezett és ajánlott darab felolvastassék és az ezen objektív, a közönség hangulatát jóban ismerő és annak kívánságát képviselő esküdtszék szavazata alapján döntessék el a darab sorsa. 2. Minden beérkezett, néha villával és autóval is rendelkező szerző benyújtott darabjáért a könynyen elviselhető erkölcsi felelősségen kívül, annak bukása esetén anyagi garanciát is vállaljon a színházzal szemben, úgyhogy annak a darabba fektetett horribilis kiadásai aránylagosan őt is terheljék. 3. Külön kísérleti est tartassák fenn — esetleg az amúgy is igen gyenge hétfő esték felszabadításával — a teljesen kezdő tehetséges és a színházi esküdtszék által kísérletre ajánlott szerzők darabjainak az új színészgeneráció és rendező bevonásával való előadására. 4. Anyagilag igen rentábilisnak, hiánypótlónak, de erkölcsileg is szép szándékúnak mutatkozik, a meg nem felelő darabok folytán a mozik durva szenzációihoz és egészségtelen erotikájához idegződött ifjúságnak hazafias irredenta darabokkal való visszahódítása a színházhoz, természetesen olcsó helyárakkal. Szabó Vilma, Budapest, * 1. Csak egy igazgató, egy rendező és egy titkár volna. 2. A színészek kivétel nélkül mind éves szerződésben állanának. 3. Sztár csak az élhetne nálam, aki egy darabot méltó sikerre is tud vinni. Ezért, a kasszasiker alapján, külön jutalomban részesíteném, de nemcsak öt, de mindazokat, akik erre rászolgáltak. 1. Gazdasági programmom: takarékoskodni, de mindazonáltal semmit meg nem tagadni a művészet érdekében mérlegelés után. Nemcsak művésznek, de kereskedőnek is kell lenni az igazgatónak. A helyárakat is úgy szabnám meg, amilyen sikere van a darabnak. 6. Művészetben lehetőleg újszerűt. Mai igényeknek megfelelőt, mert nem felejteném el: a mozi nagy konkurrensem. 7. Hogy van-e színházválság? Hogy lehetne színházválságról beszélni? Művészetiszony van. Gáli Gábor, Budapest. Aránylag túl sok a színház, le kellene építeni vagy nagyobb rétegét a közönségnek kell a színházhoz vonzani. De hogyan? Minden színházban minden darabot, tekintet nélkül arra, hogy mennyire s ütöttben, mennyire vonz közönséget, csak tíz előadáson keresztül adják a mostani helyárak mellett elő, azután a szombat, vasár- és ünnepnapot kivéve, premiermozi-helyárakon. Simon Blanka, Budapest. Megpróbálnék egy délután 6 vagy7 órakor kezdődő színházat. Van egy nagy kőzár jégréteg, amely szívesen venné, hogy nem éjféltájban kerül haza, a színháztól messzebb lakók is hamarább határoznák el magukat az elmenetelre. A ruhatárt a minimumra redukálnám, sőt az emeleteken nem tenném kötelezővé. A legmagasabb helyárat 5 pengőben állapítanám meg. Csak váltakozó szereplőkkel dolgozó színháznak lehet közönsége. Ma Budapesten az egész színházi élet három-négy színésznőre van bazírozva, ezek pendlizik végig Budapest összes színházait. A daraboknál is ez a hiba egyik oka. A darab majd mindig aművésznővel van bazírozva. Ő a fő- és címszereplő. A férfi csak díszlet-partner. Hogy milyen darabokat játszanak? Semmi olyant, ami a mát és a küzdelmes életünket mutatja. Felejteni akarunk, Hág Péter. Ha én színházigazgató volnék, úgm elsősorban arra kérném fel tisztelt kollégáimat, hogy kivétel nélkül kisérjenek el Klebelsberg gróf kultuszminiszter úrhoz és hallgassák meg, hogy mit felel majd azon kérdésemre, hogy — terjeszt-e kultúrát a színház, tehát kell-e? Megjósolhatom, hogy ő kegyelmessége hangos igennel felelne, én pedig erre az «igen»-re a következőket válaszolnám. — Hátha kell, akkor nyúljon kegyelmességed a hónunk alá, mert különben megszűnik Csonka- Magyarországon a színjátszás és ezzel a sokat emlegetett kidtúzfölényünk Htguba kerül. A belügyminiszter úr is tehetne valamicskét... Csak a rendőri ügyeleti díjakat kellene elengednie. No és a mélyen tisztelt főváros? A régi boldog Magyarországon szállóige volt, hogy s mindent a kultúráért!* Ugyan mi is lenne, ha ebből a «régi» szellemből legalább annyi térne vissza, hogy «mi fővárosi nem hagyjuk veszni színházainkat és adunk, amit adhatunk, legalább —z ipari* áramot... Ilyen akciókkal indulnék én színigazgatói pályámnak. Ha pedig mind a fentiek eredménnyel végződnének, redukálnám színházam helyárait Sarkadi István, Kaposvár. * Vasárnap délután fél 4 órakor Martos—Husska világhírű operette, a BOB HERCEG gyerekek részére átdolgozva először az Igazi Gyerekszínházban, a Terézkörúti Szapadot. Gyerekek játszanak gyerekeknek! híiti— hihiimui ~iinmirai un— wwiran Takáts Alice Szomory Dezső új színműve a Vígszínházban Bemutató január Nagy eseménye lesz január 31-én, pénteken a Vígszínháznak. Először kerül előadásra: Szomory Dezsőnek új háromfelvonásos színműve: TAKÁTS ALICE. A női főszerepet Gombaszögi Frida játssza. A férfi főszereplők: Hegedűs Gyula, Góth Sándor, Törzs Jenő. Igazi világszenzáció színhelye lesz péntektől, január 31-től a Fővárosi Művész Színház (volt Fővárosi Operettszínház). A leghíresebb olasz Piccoli-színház, az Fnrico Novelly személyes vezetése alatt álló Teatro Yambo Piccoli kezdi meg négynapos vendégjátékát, a legkiválóbb olasz operai együttes 31-én, pénteken. Hajmássy Miklós. Az együttes többi tagja: Vágó Margit, Ladomerszky Mária, Eszterházy Ilona, Gárdonyi Lajos, Makláry Zoltán, Szegő Endre. A díszleteket tervezte: Vörös Pal Rendező: Góth Sándor. Az első előadások jegyeit már árusítják. A pénztár megszakítás nélkül egész nap nyitva van, közreműködésével. Operák, operettek és varieté. 34 művész 480 bábu Változatos műsor. Kezdete esténként 8 órakor, szombaton, 31-én és vasárnap, 1-én délutáni előadás órai kezdettel. Jegyek már válthatók. Elővételi díj nincs. Az olasz Yaassio Piccoli színház négynapos vendégjátéka a Fővárosi bűvész Színházban január 31-től február 3-ig Newyork, London, Berlin és Bécs után holnap Budapesten először a RADIUSBAN FILMSZÍNHÁZ * Auguszta kir. hercegasszony az Omnia mai előadásán megnézte a Modern Faust-ot A kir. hercegasszony az előadás után úgy nyilatkozott, hogy annál szebb és tökéletesebb beszélőfilmet még nem látott. * Lady Hamilton és Lord Nelson romantikus szerelmét a világirodalom számos műve örökítette már meg, önmagától kínálkozott tehát a filmre a trafalgári hős históriája. Divina Lady lett a címe az értékes filmműnek, amelyet pénteken ünnepélyes külsőségek között mutat be a Fórumfilmszínház. A Fórumnak, mióta beszélőmozi lett, ez mindössze a harmadik filmje. Olyan rekord, amilyennel egy más mozgószínház sem dicsekedhetik. Ezt a rekordot úgy érte el a Fórum, hogy csak értékes és maradandó sikerű darabokat tűz műsorára. * Hangos híradó. Amerikában vannak filmszínházak, amelyeknek műsorán csak hangos híradók szerepelnek. Ezt az ötletet próbálja Magyarországra átplántálni a Fórum, amely vasárnap délelőtt kizárólag hangos híradókból matinét rendez. Ez olyan kísérleti előadásnak számít, ha beválik, nem lehetetlen, hogy nálunk is áttér valamelyik filmszínház kizárólag hangos híradók játszására* Bebe Daniels — énekel. A néma filmsztárok közül, akik át tudták menteni magukat a ■tangos filmre, első helyen áll Bebe Daniels, aki az utóbbi években a Paramountnál játszott. Bebéről kiderült, hogy remekül énekel s ma egyik első dangos sztárja Amerikának. A Rádió Corporationnál készült első revüfilmje a Bio Boa, a legagyobb siker Amerikában, tizennyolc hete játsszák egyfolytában. A mozik mai műsora: CAPITOL (a Baross téren, a keleti p. n. mellett. Tel.: J. 343—37). International Revue. Ének, zene, tánc. Színes darfelvételek. Fox hangos híradó. A világ szeme. Submarine (Acélkoporsó, hangos filmremek 10 fejezetben* fősz.: Jack Holt). Előadások hétköznap: 5, *48, vasárnap: Yii, %6, *68, ^610. CHICAGO MOZI (István út 39. Tel.: J. 321-75). Fekete nász (D. W. Grimith rendezésében dráma 9 felv., fősz.: Pary Philbin, Lionel Barrymore.) Fürt, mely tisztit (színes felvételekkel 10 felv., fősz.: Jack Holt, Nancy Carol.) Híradók. Előadások: *48, YdO. CORSO (Váci utca 9. Tel. Aut. 874 —02), Submarine (hangos film, monumentális filmregény 10 felv., fősz.: Jack Holt és Dorothy Revier). Souvenir Schubert (szcenirozott énekes jelenet a Szerenád p álmáról) Híradók. Előadások: 4, 6, 8 és 10, vasárnap 3, 945,7, 949 és 10. CORVIN FILMSZÍNHÁZ (József körút és (Előíut isarok- Tel.: J. 389—88). Greta Garbó, John Gilbert és Lewis* Stone idei első világfilmje: A végzet (Metró film). Anny Ondra bájos bohózata: Fűszeres Katica (UFA film). Híradók. Előadások hétköznap: 5, 1948. 6610, vasárnap: *44, 16, *48, 10. DECSI (Teréz-körút 28. Tel.: Aut. 213-43 és Aut. SS9~93) Ez Hollywood! (Hollywoodi rejtelmek. A Metró Goldwyn hangos világattrakciója, fősz.: Marion Davies és William Haynes. A filmben közreműködnek: Charlie Chaplin, John Gilbert, Douglas Fairbanks, Rod la Rocque, Aileen Prisigle, Renée Adorée, stb.). Aaronson világhírű jazz. Hangoshiradó-verseny. Előadások mindennap: 4, 6, 8, 10. ELIT-MOZGÓ (Lipót körút 16. Tel.: Aut. 161-51). A párisi divatkirály (vidám történet 8 felv., fősz.: Harry Liedtke, Korda Mária, Verebes Ernő, Székely Ibolya.) Mókaháza c súc (vígjáték 9 ferv., fész : Reginald Denny.) Előadások hétköznap: 5, 1/48, 1610, vasárnap: 3, %5, %7, 8, 9410. FORUM (Kossuth Lajos utca 18. Telefon: Aut. 895—431 897—07): Premier pénteken (előadások 7 és 110 órakor.) Lox Movieton News (A világ hangja.) 2. Benjamino Gigli felléptével: „Gyöngyhalászok“ Bizet operájából. 8. Rio Rita nagy duettje. Éneklik: Bebe Daniels és John Beles. 4. Lady Divine (Trafalgári Oroszlán) énekes, hangos fira 12 felvonásban. Főszereplők: Corinne Griffith és Márkonyi Mihály. Előadások hétköznap: 5, 148 és 1/210 órakor, szombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. Az előadások megkezdése után az ajtókat lezárjuk. KAMARA-MOZGÓ (Dohány utca és Nyár-Utca sarok. Tel.: 1. 440—27): Prolongálval Végzet (Metró világattrakció )0 felv., fősz.: Greta Garbó és John Gilbert). Kamaszagglegény (fősz.: Alisen Pringle). Előadások hétköznap: 4, 6, 8, 10, szombaton:5, 6, 8, 10, vasárnap: 3,45,49 és 10 órakor. NYUGAT-MOZGÓ: Lagúnák leánya (8 felv., fősz.: Milton Lils, Korda Mária) Divatkirály (8 felv., fősz: Harry Liedtke, Verebes Ernő.) Orvos és az asszony (8 felv., Alans Schleow és Marcela Albany.) Előadások: V41, V16, VS. 9410 órakor. OMNIA (József körút 31. Tel.: J. 391-25). Nagy hangos filmújdopság: Modern Faust Botrány az Operában (énekig és beszélő filmattrakció 10 felv. A film operajelenetét a Metropolitan operaház tagjai éneklik). Bűvös láda (színes kínai hangos film). Magyar híradó Paramount Journal. Előadások hétköznap: 5. 348 1410, szombat, vasár-ét ünnepnap: 4 6, 8, 10. OLYMPIA (Erzsébet-körút 26 Tel.: 1. 429—47). Az orvos és az asszony (Áldozat) (Két férfi és egy asszony izgalmas regénye 8 felv., fősz.: Marcella Albani és H. A. v. Sehlettow.) Tavaszi láz (egy szegény fiú és egy milliomos leány vidám házassága 7 felv., fősz.: Joan Grawford és Wiliam Haines.) Tilos a gyorshajtás (Max Davison és a ..Szeplős 4* attrakciós burleszkje.) Híradók. Előadások hétköznapokon: 4. 6, 8. 10, vasárnap: *64. 5, VIT. 8 és 9410 órakor. Az első előadás mérsékelt helyárakkal. Jegyelővétel délelőtt áll—1-ig, délután 3 órától. ORION SZÍNHÁZ (Eskü-ut 1. Tel •Aut. 821-02): A modern Faust (beszélő, éneklő, zenélő filioattrakció. fősz.: Ricardo Cortez, Claire Windsor és Montague Love. A Faust operarészleteiben a newyorki Metropolitan-operaház együttese). A zenélő doboz (színes kínai mesefilm, beszél, zenél, énekel). Brown Brothers saxofon zenekara (Vitaphon Variété) Magyar híradó. Előadások hétköznap: I/68, Vi10, vasárnap: 14. 06, V68, 4610. PALACE FILMSZÍNHÁZ (Erzsébet körút 8, a Newyorkpalotával szemben. Tel.: J. 365—23). Submarine (tökéletes amerikai hangos világattrakció 10 felv., fősz.: Jack Holt, Ralph Graves és Dorothy Revier). Revü International (szines, beszélő, éneklő, táncoló, zenés revü 3 felv.). Híradók. Előadások hétköznap: *146, 8 10, vas : 4, 6, 8, 10. RADIUS (Nagymező utca 22—24. Tel.: Aut 220—90 on 292—50). Csütörtökön és pénteken előkészítsenek mint nincs előadás! Szombaton: Atlantic, a beszélő fikacsodás Jegyek elővételben a pénztárnál. Előadások szombaton, és vasárnap: 4, 6, 8, 10 órakor. ROYAL-APOLLÓ (Tel.: J. 429-46 és 419-02). Fos Foltes (a világ legnagyobb revüfilmje, látványos, éneklő, beszélő, zenélő attrakció.) Magyar hangosfilm. (Biller, Mindszenthy Tibor, Cselényi, Fekete Pál, Pethes Dénes és Bura Sándor.) Fox és Paramount hangos híradók. Előadások kezdete hétköznap: 5,48. 1610, vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. UFA FILMSZÍNHÁZ (Teréz körút 60. Tel.: Aut. 197-67 és Aut. 197—68). Nagy hangos Fox-revü attrakció: Táncos diákok (Words and Music, fősz.: Lois Marán, Dávid Percy és a Ziegfield gerlők). Pompás hangos Fox-hiradó, néger kórus orosz jazz zenekar és füttyművészek Szekeres Ferenc orgonajátéka. Előadások hétköznap: 5.48. 1610, szombaton és vasárnap: 4, 6, 8, 10. URÁNIA SZÍNHÁZ (Rákóczi út 21. Tel.: J. 460-45 és J. 460—46). Néhány hét múlva megnyílik az első nagy magyar hangos filmmel, melynek ríme: Vasárnap délután . .. TURÁN MOZI: Lagúnák leánya (8 felv., fősz.: Milton Sils, Korda Mária.) Tavaszi láz (8 felv., fősz.: Joan Crawford és Wilian Haine) Halálgéz (8 felv. fősz.: Luise Wilson és Edmund Boris) Előadók hétköznap: 5, 168, %10, vasárnap: %3. Hb, 148, %10 órakor.