Ujság, 1930. szeptember (6. évfolyam, 198-221. szám)
1930-09-12 / 206. szám
PÉNTEK, 1930 SZEPTEMBER 12 ÚJSÁG SZERKESZTŐI ÜZENETEK F. i. o. Katonaügyekben nem áll módunkban felvilágosítást adni, forduljon a Folyamőrség központi parancsnokságához, Budapest, III., Laktanya utca 33. Sürgős Budapest. Kérdései annyira szakszerűek, hogy csak szakmabeliek tudnának arra válaszolni. Forduljon éveiben a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarához, Szemere utca 6. Nincs kizárva, hogy ott nyilvántartják az ilyen Vállalatokat Sürgős Budapest. Minthogy a lakbér meghaladja a 2000 pengőt, hathavi felmondásjár. A lakbért nem fizetheti havonta, mert az meghaladja az 1400 pengőt. „Egy szeretni vágyó kis leány.“ Csak azt tanácsolhatjuk, hogy vagy egy horgolt asztalterítőt adjon, amelyre mindig szükség van, vagy pedig egy divánpárnát, gyapjúfonallal hímezve, mert ebből viszont soha sincs elegendő egy lakás díszítésére. Mind a kettő meglehetős olcsón előállítható, viszont az ön által jelzett ügyben minden tekintetben megfelel. Az említett időpontig el is készíthető. Sz. B. A Múzeum-kertben sose volt Anonymus szobra. Tehát nem is vihették el onnan. Szobra a Városligetben van Vajdahunyad vára udvarában. Játszóiskola. Bauerné Kiss Erzsébet, Népszínház utca 21. Közel van a Rákóczi-úthoz. B. F., Újpest. Ha tőkésítették, kamat nem jár, de az intézetnél kaphat rá kölcsönt, mely után azonban kamatot kell fizetnie. Laphűség. Forduljon a Kivándorlókat és Visszavándorlókat Védő Hivatalhoz, Budapest, Fiumei út 4. Fogadás. A Báró Herzfeld Clariss 1926-ban, az Ave Roma 1929-ben jelent meg. Beteg tisztviselő. A törvény csak annyiban rendelkezik, hogy betegsége esetén a tisztviselőt hat hétig megilleti a teljes fizetése. Miután betegsége folytán állását felmondták, a betegség idejét a felmondási időbe beleszámíthatják, ennek munkaköre után háromhavi felmondás jár, az első hat hétre igényelheti a fizetését, a következő hat hétre akkor nem igényelheti, ha betegsége miatt állását nem tudja ismét elfoglalni. Végkielégítés csak annak jár, akinek legalább ötéves szolgálata van ugyanazon cégnél. Ez esetben a végkielégítés összeg minden betöltöttt háromévi szolgálat után egyhavi fizetésnek megfelelő összeg. A töredék időt is aránylagosan számításba kell venni. Levdzinczy, Edison címe: Llewellyn Park, Orange, N. Y. U. S. A. Imre. A lakások felmondási ideje három hónap, ha az alapbér a 2000 pengőn alul van. Ezen felüli alapbér esetén a felmondási idő féléves. Sch. M. Cégvezetőnek akkor is, ha a nyugdíjintézet tagja, hathónapi felmondásra van igénye és a nyugdíjjogosultság csak ezen hat hónap letelte után áll be. Kollektivitás. A Magyar Dolgozó Nők Egyesületének címe: Budapest, V., Vilmos császár-ut 51. sz. K. Gy., V.-Namény. Forró lúggal próbálja meg a hordót kimosni, utána erősen kénezni. De még így is óvatosságot ajánlunk, mert a régi dohos szag nagyon beleeszi magát a hordóba és nehezen távolítható el. S. B. Mindazt árusíthatja, amit az üzletben a vendégek fogyasztanak, tehát süteményt az utcánál, kávét, gyümölcsöt, tojást, cukrászsüteményt. Ugyanez vonatkozik a péküzletre is. A cégtörlést egyszerűen bejelenti a törvényszék cégbejelentő hivatalánál. Személyesen is intézheti. APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó hétköznap 11 fillér, vasárnap 11 fillér. Foglalkozást vágy bármiben . tket keresők által feladott hirdetés szavanként 8 fillér, vasárlar 1 fillér. Az első és minden vastagon szedett szó két szónak számít. A hirdetések kivétel nélkül az Újság összes példányaiban megjelennek Hirdetéseket felvesz a főkiadóhivatal CVI., Aradi-utca 16), a fiókkiadóhivatal (VII., Erzsébet-körút 43) és a kölcsönkönyvtári fiókok (I.. Urcázy-tőzsde. Alkotás-utca 30.. II.. Krausz-tőzsde. Batthyány-utca 2.. III.. Dónya-tőzsde. Lajos-utca 111.. V. kerület. Révész István kószernagykereskedő. Visegrádi-utca 1.. Dohánytőzsde. Lipót-körút 20 szám. VII., Elsler-papírkereskedés. Aréna-út 44... VII., Erdős Tibor papírkereskedése. Hernád-utca 4.. Vili, Bagda Lajos papírkereskedése. Baross-tér 22.. VIII ker.. „Lady“-drogéria. Baross-utca 30., IX., Görött Jakab papirkereskedés. Ráday-utca 2., IX., Pollák-papirkereskedés. Ferenc-körút 30., X., Varga-könyvkereskedés. P.első Jászberényi-út 14 vesznek fel, ezenkívül minden dohánytőzsde és hirdetőiroda Tíz szónál kisebb hirdetésekért tíz szó díja fizetendő. Vidéki hirdetőjeleinket arra kérjük, hogy a beküldött hirdetések díját postabélyegben szíveskedjenek levelükhöz mellékelni, vagy ha postautalványon küldik a pénzt, a hirdetés szövegét szíveskedjenek az utalványra írni, mert a hirdetést csak a díj beérkezte után közölhetjük. Jeligés leveleket csak a megfeleő nyugta ellenében adja ki a kiadóhivatal. Állás-Foglalkozás BETÖLTENDŐ ÁLLÁS FÉRFIAK RÉSZÉRE MEGBÍZHATÓ kihordó rauszeladáshoz azonnal felvétetik. Palatínus Szöllőfeldolgozó Üzem, Lipót körut 2.______________________________102 MEGBÍZHATÓ házfelügyelő budai villába felvétetik. Jelentkezni: Muzeum-körut 27. I. 2. 106 ÖNÁLLÓAN dolgozó kádársegédet azonnalra keresek. Teleky József, Alsósegesd, Somogymegye._______107 TEXTILKÉSZLET ügynököt magas jutalékra felvesz Bóné, Csáky-utca2. 116 RÉSZLETUTAZÓT felvesz fixszel fe Krausz textil-, szőnyegárakat.Járvány-utca 15. 117 csepel-varrógépek terjesztésére szakmabeli ügynököket helyben és vidékre felvesz Weisz Manfréd újpesti főüzlete. Árpád-út 91._____________________________119 l ÜGYNÖK felvétetik létraszék árusítására. . Erdős asztalosnál. V., Vadász utca 12. 122 SZEGEDI paprikaház keres képviselőket az ország minden piacára. Cím: Szeged, Postafiók 4. 124 VÁSÁROZÓK és házalók sokat kereshetnek könnyen és olcsón eladható, gyönyörű kivitelű, színes képekkel. Podmaniczky-utca 57., sarok üzlethelyiség. 129 KÁVÉ- és munkaköpeny eladására ügynököt keresek. üllői-út 50. I. em. 23.__________________________147 TANULÓT felvesz fizetéssel Béketéri csemegeház, Béke-utca 1. 601 PAPÍRKERESKEDŐ fiatal segédet alkalmazok ügynöknek. Ajánlatok „Szerényi” jeligére a főkiadóba. 3333 ELSŐRENDŰ akvizitőrt jutalék, esetleg fixszel felvesz. Fidesz tudakozó, Rákóczi-ut 69. 10868 EGYES, megbízható kerékpáros kifutó, lehetőleg ki már az élelmiszerszakmában működött, felvétetik. Hartiann Béla, V., Tátra u. 21. 803 PERFEKT könyvelőt, továbbá levelezőt keresünk. Ajánlatok ..Vasgyár** jeligére Hirdető, Vámházkörút 11. 3339 AKVIZITÖRÖKET alkalmazunk könynyű munkára, napi 5—10 pengő -kereseti lehetőséggel, fix és jutalékra, min.,Szigetvári utca ‘7* 6136 BETÖLTENDŐ ÁLLÁS NŐK RÉSZÉRE ZSIDÓ szakácsnő hosszú bizonyítvánnyal, aki kóser vendéglőben volt felvétetik. Engel, Miskolc, Arany János u. 11._______________ 10624 ELSŐRANGÚ önálló kézilányok azonnalra, 15-re, esetleg elsejére felvétetnek. Zteller Frigyes kalapüzlet, Csányi-utca 12.__________3296 NÉMET kisasszony délutánra lakásért kerestetik. Cím: Biróné, Csengery-utca 12. 1173 DEUTSCHES Fráulein wird für Nachmittag gesucht. Reiner, Csákyutca 38. H74 ÜGYES takarítónő délelőttre felvétetik. Csengery-utca 64. IV. 3. Jelentkezésreggelnyolckor^^10855 MINDENES szakácsnőt felveszek szeptember tizenötödikére. Jámbor, Elemér-utca 29. . 10743 KÉZILÁNY gyermekruhaszabósághoz felvétetik. Szív-utca 16. III. 34. 101 VEGYI VASALÓNŐT, vasaló tanulólányt felveszek. Edith kelmefestő, Vörösmarty utca 5._____________103 ÜZLETVEZETŐNŐ, megbízható, ötszáz pengővel felvétetik. Üllői-út 89. Bazár. 104 FESTŐMŰVÉSZ fej- vagy aktmodellt keres. Leveleket Keszler, Lipót körút 13., kerek. 105 ZSÁK- és ponyvavarrónők felvétetnek Rudolf-rakpart 7. 108 KÖTŐDÉBE haspiizónő, Overlock- és Singer-varrónők, vasalónők felvétetnek. Vill., Rökk Szilárd utca 14._____________________________109 NŐIRUHA divatterembe kézi- és tanulólányok felvétetnek. VI., Hajósutca 41. I. em. 2. 110 GÉPHIMZŐNŐK saját géppel felvétetnek. Rákospalota, Pozsony utca 7. Fehérvarroda. 111 FÜGGÖNYVARRÁSHOZ varrónőt és tanulóleányt fizetéssel felvesz Dobóné, Hungária körút 177. Thökölyút mellett. 112 VASALÓNŐNEK tanuló felvétetik teljes ellátással. Mosoda, X., Simor utca 3. 113 KÖTŐDÉBE overlockvarrónőt, kézivarrónőt és tanulólányokat fizetéssel felveszek. Tavaszmező-utca 8., udvarban. . 114 FŰZŐ VARRÁSHOZ fizetéssel két tanulólány felvételik. IV., Kecskeméti-utca 8. II. 22. 115 ÜGYES kézilány vásári munkára felvétetik. Márton-utca 20. II. 11. 120 ÜGYES orsózónő felvétetik. Kötődő, Király utca 6. 121 NAGY jövedelemre urinók tehetnek szert. V., Katona József utca 25., műterem, 124 KISZOLGÁLÓ leány zöldségüzlet részére felvétetik. Számolni tudó és gyakorlattal biró előnyben részesül. Jelenkezni lehet I., Krisztina-tér 9., zöldségüzletben._________________125 SZOMBATTARTÓK, kezdő kézileányok, tanulóleányok angol-francia szabósághoz, jelentkezni reggel nyolckor, Dob utca 37. Katz. 126 KALAPSZALONBA nagy és kis kézilányok és tanulólányok fizetéssel felvétetnek. Havas Bőske, VI., Jókai-utca 1., I. 1. 128 VARRÓLÁNYOK segédmunkához kezdő fizetéssel felvétetnek. Kaszab, Sas-utca 28.____________________130 ÖNÁLLÓ leányka matrózruhavarrónők felvétetnek. Trunkhahn, I., Lenke-út 117. 131 TANULÓLEÁNY kalapszalonba felvétetik. Springer, Váci-utca 11/b., félemelet. 132* GYAKORLOTT kézileány felvétetik. Nádas, Deák Ferenc-utca 23. 133 ÜBERDECK és Overlock varrónő felvétetik. Deák Ferenc-utca 23. 134 SZALAGSZÖVŐNŐ és láncfelvetőnő felvétetik. Bánd, Sziget-utca 40. 135 VÍZSZINTES SOROK: 1. Flegmatikus vérmérsékletű ember ritkán teszi. 6. Levelet tesznek bele. 8. Rovar. 10. Angol leánynév. 12. Fürdőszobában van. 13. Több mint kellemetlenség. 15. Mezőgazdasági munkás teszi. 17. Balkán állam aprópénze . 18. Ferenc József testvére volt. 19. A rossz kívánság felső foka. 20. Sportjáték. 21. Omladék. 22. A trombita hangja. 24. Híres kutya nevének első szava. 25. Más szóval: bolondéria. 27. Ilyen a sikeres szinmű. 26. Az őserdő másik neve. Vízszintes sorok. 1. Sügér. 5. Ikáris. 10. Egér. 11. Pamina. 12. Gyp. 13. Lap 11. Mar. 15. II. 10. Bér. 18. Sp. 19. Tér. 21. Pasát. 24. Levélírás. 28. Visít. 29. Láb. 31. Ék. 33. Sár. 31. P.o. 35. Véd. 37. Bir. 38. Hig. 39. Evezős. 41. Loká. 42. Sereg. 43. Sódar, K. E., Rózsa utca. Úgy látjuk leveléből, hogy a háztulajdonos önnek voltaképpen csak egy szobát adott bérbe, mert hiszen a másodikban ingyen lakott valaki, akit a háztulajdonos oda beutalt és aki nyilván a háztulajdonosnak űzette a lakbért, ha önnek erről nincs is tudomása. Ez a lakó meghalt, a háztulajdonos nem kap tőle lakbért, tehát követeli, hogy ön magasabb bért fizessen. A háztulajdonos követelése a magasabb bért illetően jogtalan, mert hiszen a megállapodás szerint ön a megállapított lakbért fizeti mindaddig, amíg a lakások fel nem szabadulnak. Ne fizesse az esetleg felemelendő lakbért, hanem provokálja ki a bírói döntést. Ha ugyanis a háztulajdonos emelni akarná a lakbért, ön ne fogadja ezt el, várja be a felmondást, amelyet ne vegyen tudomásul. Ha a háztulajdonosnak tetszik, indítsa meg a pert ön ellen és ön azzal védekezik majd a bíróság előtt, hogy a lakások felszabadulásáig az önök között lévő megállapodás értelmében a háztulajdonosnak nincs joga a hátbért emelni. H. K. Más lapokban megjelent cikkek íróival nem polemizálunk. Hogy az a cikkíró mit felelt önnek és mi a véleménye a hadikölcsön valorizálásáról, az csak kettőjükre tartozik. Mi a hadikölcsön valorizálásával állandóan foglalkozunk és nincs szükségünk arra, hogy annak az írónak cikkei kapcsán foglalkozzunk a kérdéssel. Érdeklődését különben köszönjük és ha írását máshogyan fogalmazza meg, szívesen állunk rendelkezésére. Előfizető 21. Egy liter vízhez veszünk 5 deka kávét és csipetnyi frankot. A hideg vízbe teszszük azt és a frankot is feltesszük főzni. Egyszer hagyjuk csak felforrni, aztán vegyük le a tűzről és pár pillanat múlva újra feltesszük, de csak ismét egyszeri felforrásig. Levesszük és kis hideg vizet/*—V: pohárnyit hozzáöntve, félretesszük. Bejárónő. A bejárónőt legalább 6 órai alkalmaztatás esetén be kell jelenteni a Társadalombiztosító Intézetnél. Régi Budapest. A motorcsónak-világrekordot Scgratte őrnagy állította fel, 162,4 km. gyorsasággal. G. A. Olyan szaklap nincs, amilyet levelében említett. K. H. A kérdezett nincs felvéve a Budapesti Cím- és Lakjegyzékben, tehát nem is lakik Budapesten és igy nincs módunkban a kért adatokat beszerezni. SORSJEGYEK Szegő: 1. Nem nyertek. 2. Értéke 50—600 dinár. R. E. A Vöröskereszt új nyereményjegyet ad a Baross utcai központban. A többieknél évek előtt megszűnt a tervezet, miután pár fillérrel kisorsolták. Sorsjegy. Magyar Jelzálog és Tisza-Szegedi pár fillért nyertek, és megszűntek. A többi papig 1928-ban megszűnt, értékük a legminimálisabb, de azért ne semmisítse meg. Régi olvasó. A szerb sorsjegyeket nem sorsolták ki. B. S., Újpest. Négy fillérrel kisorsolták, a tervezet végleg megszűnt. Máramarossziget. A tervezet évekkel ezelőtt megszűnt, minden sorsjegyet papírkoronában kisorsoltak, ami mai értékben 3—4 fillér. A sorsjegyeket értékesíteni nem lehet már._______ FELELŐS SZERKESZTŐ ÉS FELELŐS KIADÓ Ágai Béla KIADÓTULAJDONOS! AZ ÚJSÁG RÉSZVÉNYTÁRSASÁG LEVÉLCÍM BUDAPEST 63 POSTAFIÓK 282 FIATAL kézileány női szabósághoz felvétetik. Dob utca 82. II. 1. 136 VEGYI VASALÓNŐ felvétetik. VII., Nürnberg utca 30. 137 TANULÓLÁNYOK angol-francia szabósághoz fizetéssel felvétetnek Damjanich utca 27. Bálint. 138 KALAPSZALONBA tanuló- és kézileány felvétetik. Erzsébet körút 1. _______________________________139 MŰHELY VEZETŐNŐT keres szaktudással női divatszalon, előnyben, kik hasonlóan működtek. Kossuth Lajos tér 4. IV. 16._____________140 ÖNÁLLÓ leányka matrózruhavarrónők felvétetnek. Trunkhahn ruhagyár, I.. Lenkeut 117.__________141 ELSŐRANGÚ önálló kézilányok azonnalra, 15-ére, esetleg elsejére felvétetnek. Heller Frigyes kalapüzlet, Csányi utca 12. 142 MASAMÓD kézilány felvétetik. Faragóné, Klauzál-tér 5., II. 24. 143 EGY ügyes, fiatal leányt varráshoz felveszek. VI., Csángó-utca 9. I. 18. 144 MEGBÍZHATÓ bejárónő felvétetik. Weisz, Népszinház-utca 26. I. 29. 2155 A ZSUROZÓNŐK, slingolónók felvétetnek. Visy Imre-utca 7. I. 3. 151 RECE és a zsurozónő felvétetik. József-körút 55. IV. 19. 152 INTELLIGENS, német, fiatalabb nő első gimnazista leánykához DÉLUTÁNRA lakás-ellátásért felvétetik. Közraktár-utca 12/b. IV. 6. 10843 KERESEK perfekt szabásznőt, aki varrna is. Lefkovits Aranka, Kassa (Kosice), Tárnok-utca 3. 146 ZSEBKENDŐ gépazsurozónak felvétetnek. Kaufmann, Erzsébet-körút 23. IV. 17._____________________148 TANULÓLEÁNYOKAT fizetéssel felveszünk. Reiter divatszalon, Vilmos császár ut 16. 149 KÖTŐDÉBE tanulóleány felvétetik. Kálmán Antalné, V., Sziget-utca huszonhárom. 150 GÉPHISZŐNŐ, gyakorlott munkaerő, felvétetik. Singer-géphez. Varroda, Sziv-utca 56. 153 FŐZŐMINDENES, jó bizonyitványával, Miskolcra kerestetik. Koráisutca 11. III. 3. 10852 ELÁRUSZTÓNŐ bútorüzletbe, délutáni elfoglaltsággal, 1000 pengővel felvétetik. Cim a főkiadóban. 10881 FŐZÉSHEZ értő mindenes kerestetik. Glück, Nagydiófa utca 9. III. em. 3._________________ 10684 SUCHE deutsches Fräulein zu 5 jährigem Kis.d. Adresse in Administration.________________ 10916 DÉLUTÁNRA német kisasszony kerestetik lakással, ellátással. Jelentkezni 9—11 között. Liszt Ferenctér 11. I. 8.__________________3336 FIATAL német kisasszony, kitűnő bizonyítványokkal kerestetik egy I. elemista fiúcska és két éves leányka mellé. Kertes, Ipar utca 15. NL 2._________________________3341 NEVELŐNŐ perfekt német tudással, intelligens és erélyes, 7 éves fiú oktatására, délutánra, félnapi élelmezéssel és fizetéssel felvételik. Bemutatkozás pénteken és szombaton 10 és 1 óra között. Klein, Aréna út 84. II. 2. FIATAL, ügyes leány háztartáshoz és kézimunkához felvétetik ellátással. Podmaniczky utca 75., I. 3. 145 ÁLLÁST KERESŐ FÉRFIAK Irodai alkalmazottal* KITŰNŐ francia—német fordító, elvállal mindenféle munkát. „Polyglott jeligére. 10837 AUTOMOBILGYÁRTÁSBAN, mechanikai és szerelőműhelyek vezetésében, bérelszámolásban és az összes üzemi adminisztrációkban jártas tisztviselő elhelyezkedést keres. „Szerény igények V.“ jeligére kérek megkeresést.______________ 441 47 éves rk. vallásu tisztviselő, reklároki vagy ehhez hasonló állást keres, külszolgálati teendőkben teljesen jártas, vidékre is elmegy, beszél német és szláv nyelveket. Szives megkeresést „Tisztviselő 14 jeligére a kiadóhivatalba kér. Piroska Géza, Mester-u. 59. II. 25._____1179 SZERÉNY igényű, középkorú tisztviselő, rom. kath. vallásu, magyarnémet levelező, gépiró-könyvelő, ajánlkozik. Cim: Voszka F., Dorottya u. 1. 1181 MÉRLEGKÉPES könyvelő, átirókönyvelésben is gyakorolt, perfekt magyar-német levelező, diszpozicióképes, hosszas gyakorlattal, azonnali belépésre állást keres. Cim: Arnold Gy., IX., Mester-u. 59. I. l(k____________________________1182 TISZTVISELŐ, aki hosszabb ideig előkelő helybeli rt.-nál, mint főpénztáros, anyagbeszerző stb. volt alkalmazásban, a magyar és német nyelvet tökéletesen bírja, bármilyen munkakörben állást vállal. Szives megkereséseket „F. J. magántisztviselő** jeligével. Vill.. József-körut 49. II. 14._________________083 MÉRLEGKÉSZÍTÉST, könnek felfektetését, lezárását vállalja OKIE- könyvszakértő. adóügyekben is nagy jártassággal bir. Szives megkeresést „Revizor*4 alatt. József-körut 49. II. 14. alá kér.____________1181 ÉRETTSÉGIZETT fiatalember gyors- és gépírással és német nyelvtudással gyakornoki állást keres. Szives megkereséseket: Palkovics Ferenc, IV., Szerb u. 13, II. 7. szám alá kér.___________________________1186 28 éves mérlegképes könyvelő, levelező, gyors- és gépírással, szerény igényekkel állást keres. Sch. F., Vill. József-körut 49. II. 11. Telefon: J. 409—69* 1187 NAGYOBB vállalat pénzü" ,^ **,» őrzésére, szervezésére, üzemkalk’kulációra gyakorlott főkönyvelő vállalkozik. Szives értesítést kér K. G., IX., Bokréta u. 10. I. 5. sz __________________________ 1189 MÉRLEGKÉPES könyvelő, önálló munkaerő, hosszú gyakorlattal, ajánlkozik. Cím: Müller Ede. Mester u. 21.______________________Ilfll ADÓMÉRLEG. könyvelési abonnement, elhanyagolt könyvek rendbehozása. könyvelési szaktanácsok adószakértelemmel. Kömlődi, Kossuth Lajos utca nyolc. III. 6. Automata 137-84. 3345 ipari munkások. Vegyesek VILLANYSZERELŐ megbízható, bármilyen munkát vállal. „Éves bizonyitványok“ jeligére, fiókkiadóba. 10851 GÉPÉSZNEK vagy szerelőnek ajánlkozik bizonyítványokkal, vidékre is. Lipót Lajos, Rákospalota, Kossuthutca 21.______________________10911 ÍRÓGÉP specialista műszerész, jutányos árban vállal mindennemű javítást és karbantartást. Kész Írógépek raktáron. Hilcser Ferenc. Újpest, Ősz-u. 59. 10915 ÁLLÁST KERESŐ NŐK Irodai alkalmazottak GYAKORLOTT gyors- és gépirónő, számlázásban jártas, német tudással állást keres. Kizárólag állandót. L. E., VI., Székely Bertalan utca 22. III. em. 5. 10849 TÖKÉLETESEN perfekt, németmagyar gép- és gyorsirónő állást keres. Szives megkereséseket „Elsőrendű munkaerő** jeligére a kiadóhivatalba kér. 457 ÉRETTSÉGIZETT leány, egyévi kordai gyakorlattal, állást keres, szerény igényű. Cím: Tejcsarnok. Vörösmarty-utca 69—71. 10847 KEZDŐ gyors- és gépirónő havi negyven pengőért állást keres. „Csillaghegyi“ jeligére a főkiadóba. 2187 OSZTATLAN vagy osztott munkaidőre vagy félnapos állást keres teljesen perfekt magyar-német gyors-gépirónő. Cim: Sz. E„ Bécsi* ut 88-92. III. ép. I. 45. 1170 PERFEKT magyar-német gyors- és gépirónő azonnali belépésre állást keres. Szives megkeresést S. P., Vill.. József-körut 49. II. 14. 1177 NÉMI gyakorlattal gép- és gyorsirónő, azonnali belépésre állást keres. Szives értesítést kér H. Etus, Liliom-utca 33. II. 18.________1178 KEZDŐ gép- és gyorsirónő némi gyakorlattal állást keres. B. Ilonka. IX., Liliom-u. 31. fszt. 2. 1180 PERFEKT magyar gyors- és gépirónő nagy irodai gyakorlattal állandó vagy kisegítő állást keres. Juranics u. 13. ajtó 308. B. S. 1185 ÉRETTSÉGIZETT, nagy gyakorlattal rendelkező gyorsgépirónő, ki jól könyvel s már irodai rendekben is nagy praxisa van, állást keres. Szives értesítést Szenes Edit névre. Kp. főposta poste restante. 1188 IRODAI teendőkben, valamint pénztári kezelésben jártas fiatal kisasszony szerény igényű állást keres. II. Hermin. IX., Mátyás u. 4. 1. 8. szám. 1190 Nevelés és gyermekgondozás MAGYAR-NÉMET, komoly, intelligens nyug. áll. tisztviselőnő ELEMISTA korrepetálását, esetleg sétáltatását vállalná. Többévi gyakorlattal bir. Avagy urhölgyhöz FEI OLVASÓNŐNEK ajánlkozik. Sz. dr. Sziv-utca 51, II. 14. 1153 MEGBÍZHATÓ csecsemőgondozónő ajánlkozik kicsinyek és csecsemőhöz, helyben vagy Budapest környékére. Cim: VIII., Mária-utca 5., II. 32. vom l'FINO. ki angol és német nyelvben teljesen jártas, társalgónőnek ajánlkozik, vagy leányokkal konvertálást vállal. K. J.-né, IX., Lónyay-utca 15. II. 4. 10918 DEUTSCHES Fráulein sucht’.Vormittagstellc zu Kiudcrn, Gescháft oder Sálon. Kunzmann, Arafivkézutca, 2. Telefon -S2G;-U, ‘*33.10 390. számú keresztrejtvény 1930 szeptember 12 (Megfejtése a szeptember 17-iki számunkban) FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Gyulladás. 2. Viz levezetésére szolgál. 3. Neves izó és műfordító. 4. Helység. 5. Csapadékféle. 7. Helység 9. Női név. 10. Ritkább férfinév. 11. Háziállat gyűjtőneve, de egyúttal sértő szó is lehet. 13. Nemzet. 14. Az aranygyapjas hősök vezére volt. 16. Hal is tarló is. 17. Lelkiatya. 22. Komárom megyében van. 23. Német kötőszó. 25. Hegya forditottja. 26. Az újabb kémiai tudományban fontos szerepe van. Függőleges sorok: 1. Segit. 2. Ügyfél. 3. Gép. 4. Ér. 5. Pap. 6. Ám. 7. Rim. 8. Inas. 9. Sarok. 11. Paralizis. 13. Lépés. 17. Bár. 20. Rév. 22. Gitár. 23. Tál. 25. Viz. 26. Sárika. 27. Téves. 30. Bogár. 32. Kéve. 36. Dér. 37. Bőg. 38. Hód. 10. Zc. 41. Isj. A 389. számu keresztrejtvény megfejtése. 19