Ujság, 1930. október (6. évfolyam, 222-248. szám)

1930-10-31 / 248. szám

13 Társelnök kerestetik! A Magyar Labdarúgók Szövetsége átszer­vezése most folyik. A régi rendszert likvidál­ják, a politika kora lezárult és következik a munkás korszak. Az új MLSz elnöke az ed­digi társelnök, Kray István báró országgyű­lési képviselő lesz, aki vállalta a tisztséget s miután társelnök­ korában is sok szeretettel dolgozott a magyar futball érdekében, nagy bizalommal várják elnöki szereplését. Most még a Kray báró előrukkolásával megürese­dett társelnöki tisztet kell betölteni és ha megtalálják a megfelelő embert, november­ben kiírják a tisztújító közgyűlést. A magyar sporttársadalom kegyelete. Az Or­szágos Testnevelési Tanács nevében ma dél­előtt Karafiáth Jenő dr., az OTT elnöke, Prém Lorán­d dr. főtitkár és Schmidt József igazgató kíséretében a sport­társadalom összessége nevé­ben koszorút helyezett el a magyar sportélet nagy halottainak, a kerepesi­ uti és a farkasréti temetőben lévő sírjaira, valamint a Névtelen Hősök emlékművén, a magyar sport hősi halot­tainak emlékére. A kegyeletes aktusnál a kul­tuszminiszter képviseletében vitéz Tárczay- Felicides Román dr. miniszteri tanácsos jelent meg. Januárra marad a Középeurópai Kupa záró­ülése. A­ Középeurópai Kupa záróülését novem­ber 12-én kellett volna megtartani, a kupabizon­­ság azonban, az osztrákok kívánságára, az el­halasztás mellett döntött. A záróülést majd csak január folyamán tartják meg és ugyan­akkor döntenek a Középeurópai Kupa új ki­írásáról is. Mit mond a kabala? Sportkörökben mindenfelé arról beszélnek: — Mi lesz az eredmény? Mármint a Ferencváros—Hungária mérkőzé­sen, mert csak természetes, hogy erről lehet szó. Olyankor, amikor egy mérkőzés eredményét tippelgetik, rendszerint szerepet játszik az a kérdés is, hogy mit mond a kabala? Hát néz­zük meg, mit mond, nézzük meg, hogy az ed­digi Ferencváros—Hungária mérkőzéseknek mi volt az eredményük: 1006ősz: Eldöntetlen 2-2 1927tavasz: Ferencváros győz 4:1 1927ősz: Ferencváros győz 3:2 1028tavasz: Hungária győz 1028ősz: Hungária győz 1020tavasz: Eldöntetlen 2:2 1029ősz: Ferencváros győz 4:0 1930tavasz: Eldöntetlen 3:3 Eddig tehát a Ferencváros háromszor, a Hun­gária kétszer győzött, három találkozásban pe­dig eldöntetlen maradt a nagy küzdelem. Gól­­arányban a Ferencváros áll jobban, 20:15 a zöldfehérek javára. Most hol van itt a kabala? A zöldfehérek és a kékfehér profik találko­zása eldöntetlennel kezdődött, azután két Fe­rencváros, majd két Hungária-győzelem követ­kezett. A következő mérkőzés megint eldöntet­len,­­aztán Ferencváros-győzelem következik vé­gül újabb eldöntetlen. A kékfehéreknél azt mondják: , — Az utolsó 3:3-as eldöntetlen .,zwickli amely helyett voltaképpen Ferencváros-győze­­lemnek kellett volna jönni, viszont most Hun­­gária-győzelem esedékes... Tehát így lesz! Ezzel szemben a Ferencvárosnál így magya­rázzák a kabalát: — Eddig minden eldöntetlen eredmény után ferencvárosi győzelem következett... Most is úgy tesz! A Hungáriánál azt mondják: így lesz. A Fe­rencvárosnál azt mondják: úgy lesz. Vasárnap­ mindenesetre kiderül hogy hogyan lesz... Propaganda m­ezeiverseny. A Vasas­­Sport Club vasárnap délelőtt 10 órakor a Béke-úti sporttelep környékén 3000 méteres távon monstre mezei futóversenyt rendez, olyanok részére, akik nyilvános versenyen még nem in­dultak. Nevezni a helyszínen lehet. Az első tíz helyezett érmet kap. Nemzetközi gyephockeym­érkőzések a kettős ünnepen. A november elejei kettős ünnepet gyephockey csapataink nemzetközi mérkőzések lebonyolítására használják fel. A legnagyobb feladatot a BHC vállalta magára, amely Slécs­­ben az osztrák bajnokságban vezető Verein für Bewegungsspiele, a Hakoah és a prágai Haggi­­bor részvételével tartandó serlegmérkőzésen vesz részt. A MHC a tavalyi osztrák bajnok WAC-nak ad revánsot a pünkösdi győzelemért, míg vasárnap a MHC második csapata mérkő­zik a bécsiekkel. Az AHC és a MAC a jónevű­ Österreich­ische­llockey Club csapatát látják vendégül, az AHC és MAC hölgycsapatai pedig a WAC hölgycsapatát fogadják A bécsi höl­gyek szeptemberben szenvedett 1:0-ás veresé­gükért készülnek az AHC-on revánsot venni. Vasárnap kezdődnek az ifjúsági ökü­lvívó­­bajnokságok. Magyarország 1930. évi ifjúsági ökölvívó bajnokságaira olyan nagy számmal futottak be a nevezések, hogy a selejtező mér­kőzések lebonyolítását két napra kellett fel­osztani. November 2-án délután ötórai kezdet­tel tartják meg a pehely-, a könnyű- és a wes­­tersúly selejtező mérkőzéseit, m­íg a többi súlycsoportban hétfőn este nyolc órakor kez­dődnek a mérkőzések s a hét minden napján este nyolc órakor folytatódnak. A döntőket november 9-én, vasárnap tartják meg. A ver­senyt a MLSz a Podmaniczky­ utca 45. szám alatti tornateremben rendezi meg. Sok a válogatott mérkőzés! Az MLSz legköze­lebbi tanácsülésén a professzionista szövetség javaslatot nyújt be, hogy csökkentsék a válo­gatott mérkőzések számát, miután az utóbbi időben túlhalmozott válogatott meccsek —mint az eredmények is bizonyították — nem szol­gálták a magyar futball javát. A javaslatnak sok pártolója van. 2:1 ■ 3.1 ÚJSÁG PÉNTEK, 1930 OKTÓBER 3. Argentínába hívják az egyik nagy magyar csapatot Budapestre érkezett egy buenosayresi futballvezér Csütörtök óta Budapesten tartózkodik En­­rique Canosa, argentínai futballvezér, aki Bue­­nos­ Aires egyik legnagyobb futballcsapata, a Club Lanus vezetője. A Club Lanus a tavasszal Európába jön és részben Spanyolországban, részben pedig Közép-Európában játszik több mérkőzést. A spanyol meccsek már fixek, a kö­zépeurópai programmal pedig most dolgozza ki Fodor Henrik dr.-ral, aki a délamerikai futball­­vezér segítségére van a túra megszervezésében. Beszéltünk Enrique Canosa-val, aki a követ­kezőket mondotta: — Európai utazásom célja az európai és a délamerikai futball barátságának kimélyítése. A Ferencváros legutóbbi délamerikai szerep­lése teljes sikert hozott s elsősorban ezért gon­dolok most arra, hogy 1031 nyarán kivigyek egy magyar csapatot. Hogy melyik lesz, arra vonatkozólag most folynak a tárgyalások. Annyi bizonyos, hogy a Hungária, Újpest vagy Ferenc­város lesz, hiszen más csapatról nem is eshetik szó.. . Nagyon örülök, hogy a Club Lanus tú­ráját sikerült biztosítani, mert a jóképességű buenosairesi csapat játékán keresztül megismeri majd az európai közönség az igazi délamerikai futballt, amely utóbbi időben sokat fejlődött. LOSPORT Ügetőversenyek Pénteken a hatezer méteres távolságú kettes­­fogatú hajtás az ügetőpálya legjelentősebb ver­senye. A földművelési miniszter díjáért előre­láthatólag nehéz küzdelmet vívnak hajtók és fogatok egyaránt, előbbieknek hajtórutinja és verseny taktikája, utóbbiaknak szívóssága és állóképessége dönti el a versenyt. Jelöltjeink az egyes futamokra: 1. Bufolejtő—Engelberl. II. Maszár F.-hajtás—Malvina. 111. Erika V.— Bernrieder-hajtás. IV. Cohrad—Medea. V/I. Erdély—Fuss. V/1I. Karola—Hiába. VI. Keringő —Patyolat H., Bezi—Suhanc. Bécsi versenyek. A csütörtöki freudenaui versenyek részletes eredménye a következő: I. 1. Tonelles A., Kellermannt (8,10 r.) 2. Pali Mail (1'/i) Balogh. 3. First Start (10) Fleischer. Futottak még: Prinzipal, Glaucus, Ode, Viola- Bianca, Silipir Simon. 12 h., 10 h. Tol.: 10:11, 16, 11, 12. — 11. 1. Gestül Voltán: Xordstern (4) Bycek. 2. Öreg akác (2V2) Misler. 3. Tani Diu (0) Weissengruber. Futottak még: Red Dragon, Kadét, Toddy, Viscount, Peltt. Vs­h„ V*. h. Tot.: 10:5­, 14, 12, 24. — III. 1. Stall Waldeck: Feldkopf (2*/1) Csufa. 2. Oslo (5) Tass. 3. Light Star (8) Dósai. Futottak még: Balbina, Krieglach, Saluga, Néva, Silistria. Pan. 1/s h., 1 h. Tót.: 10:34, 12, 13, 24. — IV. 1. Ifj. Gaulschi (?., Siess (6) Csuta. 2. Rosencava­­tier (6) Halogh­. 3. Sonnenschein (IV2) Esdi. Futottak még: Baló, Daniset, Szigetvár. 2­2 h., fejti. Tót.: 10:11, 29, 43. — V. — Mr. Georg, Javorit (Víz) Esch. 2. Chestnut (3) Csata. 3. Benvecchiati (0) Balogh. Futottak még: Happy End, Herba, Savannah, Madura, Éva, Happy Horse, Darklove, Dadla, Marietti. 2 h., 9A1 h. Tót.: 10:30, 13, 15, 25. — VI. 1. Schwadron J.: Sugár (IVs) Weissengruber. Futott még: Wil­­helmine. Tot.: 10:18. — VII. 1. Holtversenyben Mr. Sillery: Problem (6) Csuta és Mr. Kuirt: Best­­lope (2) Balogh. 3. Bolka (8) Radukovics. Futottak még: Histrio, Ramóna, Robinson, Scladon, Rusalka, Laokoon, Glüchwürehen, Fa­bula, Eisvind. Tot.: 10:28 (P) és 10:10 (B), 15, 12, 22. TURISTASÁG □ Elmarad a hétfői szövetségi tanácsülés. A Turista Szövetség november 3-ra tervezett ta­nácsülését halottak napjára való tekintettel, egy héttel későbbre, november 10-én este fél 7 órára halasztotta. □ Már adtak engedélyt a múlt vasárnap a diósjenői és királyréti erdőhivatalok, a Bör­zsönyt felkereső turistáknak. Lehet, hogy csak az állandóan zuhogó eső miatt, de tény, hogy adtak átvonulási engedélyt és reméljük, hogy­­ezt a jó cselekedetüket a most következő és további vasárnapokon is gyakorolni fogják. Kirándulások a kettős ünnepen □ TERMÉSZETIMÁDÓK: 1. Kőszeg, Irottkő, Fraknóvár (h), Lékavár, Sopron. T. péntek 20.30 keleti. V. Vajda Marcel. 2. Nógrád, Fultán­­kereszt, Tit-h­áz (k­), Szob. T. szombaton 6.02 nyugati. V. Galambos Mihály dr. 3. Diósjenő, Várbükk, Tit-h­áz (h), Zebegény. T. szombat 16.00 nyugati. V. Steinitz István. 4. Kismaros, Tit­ház (h), Nógrád. T. szombat 6.02 nyugati. V. Tóbiás Artúr. 5. Szár, Nagysomlyóvár, Ge­recse. T. szombat 8.00 keleti. V. Földes Pál dr. □ GYOPÁR TE. 1. Week-end a csikóváraljai menedékházban. V. Neumann Géza. T. szombat 19.50 Pálffy-tér. 2. Pomáz, Gyopárház (h), Vi­segrád. T. szombat 19.30 Pálffy-tér. V. Sziklai Dezső. Mátra-asztal: Pomáz, Gyopárház, Do­bogókő, Dömös. T. szombat 19.30 Pálffy-tér. V. Eisler Márk. Vándorok asztala: Pomáz, Gyo­párház (h), Szurdok, Pilisid­ő, Csév. T. szombat 16.03 Pálffy-tér. V. Kertész Edgár. □ MAGYAR TE: Fecskék: Törökbálint, Ham­­­zabégi erdő, Farkasrét. T. 2-án 7.20 Gellért-téri K­EV állomás. V. Fekete Gyula. Sasok: 1. Salgó­tarján (h), Karancs, Sal­góv­ár, Salgótarján. T. 1-én 19.00 keleti. V. Weyer Ede. 2. Sasotthon, Nagyszénás, Hűvösvölgy. T. 2-án 8.00 Hűvös­völgy. V. Lukácsi Gábor. Péntekiek: Kismaros, Tax 111­, Hangyásbérc, Diósjenő. T. 7.45 nyu­gati. V. Fritz Vilmos. Si és sziklamászó oszt.: Salgótarján (si), Karancs, Somoskővár, Salgó­tarján (h), Nagykőtető, Mátranovák. T. 31-én 18.50 keleti. V. Stahl Béla. Vándorfiúk: A Mát­rába és a Cserhátba. V. Gubriánszky Dezső: Zsigmondiak: Vértes hegység. V. Bíró Pál. Köz­pont: Néhai Terr Ödön dr. sírjának megkoszo­rúzása a Németvölgyi temetőben. T. 1-én a temető Csörsz­ utcai bejáratánál d. e. 10 órakor. □ TERMÉSZETBARÁTOK TE: Központi osz­tály: Kétnapos túra a Börzsönybe. T. szombat 5.45, Nyugati. V. Lajos F. 2 Vértes-hegység. T. szombat 7.30, Keletinél. V. Verő E. 3. Csíki hegyek. T. vasárnap 7.00, Berlini-téren. V. Ellen­­bogen J.­­ V.17. kerületi osztály: 1. Szikla­mászó túra Öregszirtre. T. szombat 5.45, Nyu­gati. V. Alpin oszt. 2. ügyeletes túra Kevélyre. T. szombat 16.00, Berlini­ tér. V. Rotler V. 3. Vác, Nagyszál, Verőce. T. vasárnap 5.45, Nyu­gati. V. Radó Jenő. 4. Mátra, T. 31-én 23.00. Keleti. V. Fleischer M. — Magántisztviselő osz­tály: A hirdetett mátrai túrák elmaradnak. 1. Nógrád, Inócok, Tax (h), Csóványos, Kőember, Drégelyvár. T. szombat h. u. 1.45 órakor. Nyu­gati. V. Resinger 1. 2. Kismaros, Tithár (h), Csóványos, Diósjenő. T. szombat 6.30, nyugati. V. Görög A. 3. Óbuda, Kevélyek, Hűvösvölgy. T. vasárnap 8.15, a 73-as végállomásánál. V. Schneider. — KAOSz-osztály: 1. Börzsöny. T. 1-én 5.45, Nyugati. V. Szilágyi B. 2. Mátra. T., 31-én 10, keleti. V. Zlikker. Gy. 3. Pom­ázi Szurdok, Pomáz. T. 2-án 7.30, Pálffy-tér. X. Ehrlich Géza. 4. Szentendre. Vöröskőszikla, Szentendre. T. vasárnap 5.30, Pálffy-tér. V. Ha­lász M. 5. C­siki hegyek. T. vasárnap 7.30, Ber­lini-tér. V. Őrlik Lajos. 6. Budai hegyek. T. mint előbb. V. Kovács L. — IIl. ker. osztály: 1. Börzsöny. T. 1-én 5.45, Nyugati. V. Pápai Jó­zsef. 2. Gyöngyös, Kékes, Galyatető, Őrh­áz (hl, Kövecses patak völgye, Pásztó. T. 31-én 23.00, Keleti. V. Gellért Aladár. □ BUDAPESTI TE. Központ: Miskolc, Lilla­füred, Örvénykő, Bánkút (h), Miskolc. T. péntek este Vil, keleti. V. Springer Miksa. Alpin oszt.: Hűvösvölgy, Nagyszénás, Csúcshegy, Óbuda. T. vasárnap reggel 8.00 Berlini­ tér. V. Biró Leó. □ VÁNDORKEDV TE. Bükkhegység. T. okt. 31-én este 21.00, keleti p. u. V. Varga János. □ BOTÉ. 2-án: Szentendrei hegyek. V. Ke­lemen Endre dr. T. 7.30, Pálffy-téren. — Tátrai sítúra december 21-től január 1-ig 130 P. össz­költséggel. Résztvenni szándékozók mielőbb jelentkezzenek a Corvin gyógyszertárban (VII., Erzsébet-körút 6.) □ PANNÓNIA TE. Mecsekhegység. T. péntek 20.45, kelenföldi p. u. V. Pálfy Gyula. □ VEGETÁRIÁNUS E. Kétnapos: Vác, Na­szály, Leányfalu, Szentendre. Ind. szombat 7.35, nyugati. V. Goy Rezső. □ NEMZETI TE. Kétnapos a Mátrába. T. szombat 6.30, keleti p. u. V. Wittinger Ernő. □ BÖRZSÖNY TE: Szombaton: Piliscsaba, Nagyszénás, Hűvösvölgy­. T. nyugati 7.40. V. Schlesinger Sándorné. Vasárnap: Szentendre, Kapitányhegy, Visegrád, T. Pálffy­ téren 7.30. V. Fekete Imre. □ DSC: 1. Gyöngyös, Mátraház, Galyatető, Saskő, Nagybátony. T. 1-én 17.10 keleti. V. Blum Simon dr. Kedvezőtlen idő esetén e túra­ helyett: Nagyszénás. T. vasárnap 7.35 nyugati. V. Blum­ dr. 2. Óbuda, Csúcshegy, Hűvösvölgy. T. vasárnap 9 ó. Banántoronyb­ál. V. Mü­ller. □ KÁRPÁTEGYESÜLET. Kegyeleti túrák a Saskőre: 1. Nagybátony, Ágasvár (hálás), Galya­tető, Mátraház (h), Saskő, Párád. Pénteken 6.50, kerek­. V. Scholtz Géza dr. 2. Gyöngyös, Mátrabérc (h), tovább mint 1. túra. T. szomba­ton 8.50 keleti. V. Kalmár Elek. 3. Gyöngyös, Saskő, Párád. T. 23.00 keleti. V. Linnert József. Mátra-osztály: vasárnap: Pomáz, Kőhegy, Acsay-ház, Pomáz. T. 7.30, újpesti hídfőnél. V. Gyetén Győző. Újpesti­ osztály: Parád, Galya­tető, Saskő, Gyöngyös. T. 31-én 5.30 kerti. V. Nagy Zoltán. 2. Kismaros, Magyarkut, Nógrád­­verőce. T. vasárnap 6.20 rákospalotai állomás. V. Pfeiffer János. □ USTT: 1. Kétnapos Gerecsébe. T. szom­bat 6.20 nyugati. V. Weisz Lipót. 2. Gerecse. T. vasárnap 8 ó. Kelenföldön. V. Simkó Géza. 3. Pilismarót, Barátkút, Esztergom. T. vasárnap 5.45 nyugati. V. Weisz Imre. 4. Zugliget, Nagy­szénás, Piliscsaba. T. vasárnap 8 ó. Széll Kál­­mán-téren. V. Alexander Irén. FC POSTÁS SE. Pilisről Osvári Nagyszénás, Hűvösvölgy. T. vasárnap 7.50 nyugati. V. Bath Lajosné. □ FTC: 1. Kismaros, Titház, Diósjenő. T. szombaton 15.45 nyugati. V. Spitzer Ferenc. 2. Klotid telep, Vaskapu, Esztergom. T. vasárnap 5.10 nyugati. V. Stunn Andor.­­ Klubestüket kedden este 9 órakor a Széchenyi-kávéház kü­­löntermében tartják ezentúl. □ KERAK­TURISTÁK. Vasárnap: 1. Pilis­csaba, Nagyszénás, Vörösvár. X. Vermes Zoltán. T. 7.40 nyugati. 2. Esztergom, Vaskapu, Hideg­­lölöskereszt, Szob. V. Singer Károly. T. 7.40 nyugati. 3. Szokolya, Királyról, Tit-ház, Kisma­ros. T. 5.45 nyugati. V. Bartos László. Szerdán műsoros est. □ RÁRÓ. Vasárnap: Pilismarót, Maróti ge­rinc, Esztergom. T. 5.45 nyugati. V. Klein József. □ BBTE. 1. Háromnapos fura Kőszeg és Sopron vidékére. Útlevél szükséges. Ind.: 30 -á 4 ó., keletiről. V. Holfeld Henrik. — 2. Ké napos túra a Bükkhegységbe. Ind. okt. 30, 5.7 ó. és okt. 31-én 10.10 ó., keletiről. V.: Préi Lóránd dr. □ MMTE: Szár, Fánivölgy, PusztaminVlszc: (h), Vérteskoza, Kapberek, Szár. T.: nov. 1-és 7.30 ó., a kelenföldi állomáson. □ SÓLYOM TE. 1. Piliscsaba, Nagyszénás Solymár, Hűvösvölgy. T.: 6.15 ó., nyugati. V Babok Gáspár. — 2. Pálvölgy, Kecskehegy Vadaskert. T. 8.30 ó., az újlaki templomnál V. Pandéliusz Adolf. HÍ­RSE: Hűvösvölgy, Nagykopasz, Budakesz, Zugliget. T. 8.40 ó. Szél­ Kálmán-téren. Vezető Debreceni Margit. □ VÁC. Vasárnap: 1. Zebegény, Bitócsvölgy, Esztergom. V. Deutsch József. T. 5.45., a nyu­gatinál. — 2. Vác, Nagyszál, Verőce. V. Kiss Endre. T. 7 ó., nyugati. — 3. Csíki hegyek. V. Dru­mmer Marcell. T. 7.00 ó., Banánháznál. — Makkábi-asztal. 4. Pomáz, Szentkereszt, Pilis­csaba. V. Pollák Illés. T. Pálffy-téren 6.30 ó. — 5. Nagytétény, Törökbálint, Farkasrét. V. Littman Sándor. T. Gellért-téren, 8 ó. — 6. Zugliget, Makkosmária, Budaörs. V. Bari Zol­tán. T. a Banánháznál, 7.30 ó. □ PILIS TE. 1. Zebegény, Miklósdiák völgye, Dömös. T. Vasárnap 5.45 Nyugati. V. Hagy­­másy László. 2. Szentendre, Szentlászló, Vise­grád. T. Pálffy-tér 7.30. V. Steiner Pál. □ IZABELLISTÁK: Vác, Nagyszál, Verőce. T. vasárnap 5.45 Ny­ugati. V. Fischer Ferenc. A BlUFFLER KÓSER OTilEHI Vilmos császár-ut 39 Fennáll 1902 óta. Telefon: Aut. 107—M KözisTCti házikonyh­a. Étlap szerint választ­ható menü délben, este, házonkivül is. Bérletfizetésnél 10% engedmény. Asztaltár­­saságnak és lakodalmak részére­ külön terem Bútor - lakberendezés ÖN JÖN, LÁT és VESZ mert Ízlése?, tartunk. Székely és Tsa picsó és jó B4BKITC­ P)J Vilmos császár-út 61. Fizetési kedv: IbPmSwB « Berlini-tértől harmadik ház Csillárok selyemernyék Telefon:­­Sch­affer Béláné J, 3*14-57 Kamara-mozgóval szemben Butori l@siiliBi?i| az évtizedek rt.-nél,Vilmoscsászár-■ óta közismert Esü'w* kBSi5« sat 43. (saját ház) H .l ésíMSifínSS*®!# Legkedvezőbb fizetési feltételek. M VflSál nSElísa Mintatermék földszint I. és II. cm. ra Bútor részletes árban, feltételekben legelőnyösebben COtRtViPíl EBOTOSSCSJ&FSPtiOK ----------------------1 Uoh*"y-utca I KözalkaUuazoUaknak I Készítmény S9 L cg. n n mxm rfSgSk U.JMW elsőrendű készítmény gfga 1 8 |g .g. Hfjjg részletre is t M N­ 1 1 Hő®KELETI autoranm­az ggyl® jíft mmu S­­SS István-ut 41-43 és Garay-u. 29 **** (Nefelejts-utca sarok) tfüzalkalmazottaknak engedményt wochen-Ausgabe NEUES WIENER IllSIlll Havonta 30 fillér Negyedévre 2,20 pengő ! A legnagyobb osztrák magazin ujság­ forntaUgmfoan Nagy érdekességűi cikkek és közlemények a világ min­­den tájáról. — Ragyogó heli tájékoztató informál minden fontos eseményről. Értékes konyhareceptek és háztartási tanácsok. Díjtalan grafológiai analízisek. Nagy ke­resztre­jl­vény 50 pénz* és könyvjutalommal. Kérjen dijtalan mutatványszámot Kiadóhivatal: WOCHEN-AUSGABE NEUES­­ WIENER TAGBLATT, Wien 1., WolzeUe 22

Next