Ujság, 1931. április (7. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-15 / 84. szám
12 LÓSPORT Ügetőversenyek A pálya egyik legjobb háromévesét, Nevadiant meglehetős balszerencse üldözi. Kedden a Királytelki díjban is valószínű volt győzelme, Nevadian azonban passzban kezdett és semmi szerepet sem játszott a versenyben, melyet Enyém II. előtt Delila nyert meg tízszeres osztalékot fizetve. A nap különben általában a favoritoknak kedvezett, mert Ürgeoár, Brutus, Erika és Dante, mint elsősorban fogadott lovak nyerték meg futamaikat. A kettesfogatú amateurhajtást a Gitana II.— foganac fogat nyerte meg, de galoppozós miatt diszkvalifikálták és így Kedves Nótás kapta az első díjat. Részletes eredmény: 1. 1. Körmendi m.: Feri 0. (3) Zwillinger. 2. Generális (3) Maszár F. 3. Temo (p) Remrieder. Futottak még: Ali Baba, Esély, Sony Boy, Pillangó. Igen könny. Tót.: 10:42, 11, 11, 10. Másodlét: 35. — II. 1. Alexander Itt., Ürgevár (2 r.) Jónás. 2. Erika O. (6) Sütő. 3. Hullám (8) Kovács II. Futottak még: Pista, Kópé, Puska, Hadúr. Bizt Tót.: 10,15, 12, 15, 20. Másodlét: 57. — III. 1. Baik örökösök: Delila (10) Filyó. 2. Enyém II. (2) Zwillinger. 3. Thyra (4) Marék. Futottak még: Hárpia, Nelson, Nevadian. Küzd. Tok: 10:98, 108, 22. Másodlét: 24. — IV. 1. Majkai isz.: Brutus (2 r.) Feiser. 2. Dárda (4) Kovács I. 3. Sárgarigó (6) Maszár F. Futottak még: Delirium, Matyóka, Epos II. Bizt. Tót.: 10:16, 11, 22. Másodlét: 37. — V. 1. Burjaspusztai m.: Erika (4) Maszár I. 2. Kolonel K. (4) Zwillinger. 3. Conrad (6) Kovács II. Futottak még: Rézi, Charlston, Clayton, Lord Ida, Dobos. Bizt. Tót.: 10,23, 13, 18, 17. Másodtét: 44. — Vl. 1. :Federer G., Dante (10/1) Kovács II. 2. Krampusz (8) Benkő. 3. Pergő (8) Maszár F. Futottak még: Zorica, Cilii, Ebadia, Keringő. Diana, Lady of Pamuk, Naplopó. Igen könny. ToL: 10:24, 13, 37, 21. Másodlét: 116. — VII. 1. Remete ist.: Kedves—Nótás (2) Veszely. 2. Avanti D.—Ormuzd (1’/*) Baranyai. Futottak még: Gitana II.—Poganac, mint első diszkvalifikálva, Sevrig—Mikulás kimaradt Tót.: 10:20. Másodlét: 30. Káposztásmegyeri versenyek Szerdán kezdi meg az Űrlovasok Szövetkezete első tavaszi mitingjét. A megnyitó nap programmjának kiemelkedő futama a hagyományos Rákosi díj, mely ugyan az idők folyamán sokat vesztett jelentőségéből, de mint előrefogadási és amellett relatíve jelentős díjazású (5000 pengő) verseny, úgy a fogadók, mint az istállótulajdonosok körében népszerű. Ezidén Ludvik, Missy és az osztrák Campane állnak az oddslista élén és valószínűen közülük kerül ki a nyerő. A programm többi száma a megszokott keretek között mozog. Az első futam kezdete délután 1 óra 20 perckor lesz. A szerdai nap részletes programmja: I. Megnyitó-verseny. Táv 1600 m. 1 Bábé 4é Csernetics J. (Smutny) 73'/* 3 Sárkány 6é Hadik húsz. (Gombolai) 78 S Conchita 4é Hódi R. dr. (Győrffy) 70'/* 4 Célzatos 3é Hódi R. dr. (Győrffy) 65'/ 5 Miliike 4é Horváth K. (Issekutz) 73'/* 8 Árboc 3é Mélik A. (Csernovits) 64'/* 7 Martinsberg 6é Szabó J. (Tulajdonos) 77 8 Corvin 3é Turcsán Gy. fh. (Kállay) 66 9 Nagyár 5é Váczbottyáni ist. (Laznik) 73 10 Kinizsi 5é Wenckheim D. gr. (Kaposi) 80’/s II. Gelst Gáspár emlékverseny. Táv 4000 m. 1 Hetyketeány 4é Csernetics J. (Smutny) 66'/* 2 Pravda 6é Csernovits A. úrnő (Csern.) 80'/* 3 Lucky strike 5é Debreceni v.-o. (Smut.) 72'/* 4 Margaréta 5é Horváth K. (Issekutz) 67’/* 5 Samara id. Keresztes A. úrnő (Ker.) 69’/* 6 Granada 5é Mélik A. (Csernovits) 75 7 Bamboo 4é Rapaics D. őrn. (Keresztes) 68’/* III. Rákosi díj. Táv 2800 m. 1 Campana 6é Reismann G. (ifj. Horv.) 72 2 Granada 5é Métik A. (Csernovits) 71'/* 3 Missy 5é Turcsyn Gy. fh. (Kállay) 70 4 Délibáb 6é v. Muhr A. fh. (Gombolai) 66’/* 5 Ludvik 6é Guhl O. (Kozuch) 66'/* 6 Feldherr 4é Mr. Corner (Kozuch) 66 7 Túzok 5é Gencsy K. (Csernovits) 60 8 Samara id. Keresztes Á. úrnő (Kér.) 60 9 Hetykeleány 4é Csernetics J. (Smutny) 60 10 Csokor 4é Issekutz Gy. (Tulajdonos) 60 11 Fuvolás 4é Varga I. úrnő (Smutny) 60 IV. Glühwürmchen gát verseny. Táv 2500 m. 1 Fuligula 6é Árpád húsz. (Keresztes) 75’/* 2 Hetykeleány 4é Csernetics J. (Smutny) 66 3 Túzok 5é Gencsy K. (Csernovits) 67 4 Szamos 6é Lázár K. őrn. (Csernovits) 61 5 Feldberr 4é Mr. Corner (Kozuch) 70 6 Tarantel 5é v. Muhr A. fh. (Gombolai) .67'/* 7 Latinette 5é Nádasdy húsz. (Keresztes) 74'/* 8 Theresina 4é Szabó J. (Tulajdonos) 67'/* 9 Bakter 4é Székesfehérv. v.-o. (Smutny) 70 10 Missy 5é Turcsán Gy. fh. (Kállay) 70'/* V. Pagony-handicap. Táv 1100 m. 1 Madár 5é Mr. John (Matejka) 65 2 Pici 3é Székesfehérv. v.-o. (Smutny) 62'/* 3 Talált kincs 5é Csernovits úrnő (Csern.)62'/* 4 Jagnyilo 5é Huszár L. br. (Zangen K.) 61'/* 5 Rege 4é Hadik húsz. (Gombolai) 61’/* 6 Ámen 5é Betsey I. úrnő (Zangen K.) 59'/* 7 Szélhámos 4é v. Both D. száz. (Gomb.) 52 8 Derité 3é Wenckheim D. gr. (Kaposi) 50'/* 9 Kucskóka 4é Csernetics J. (Smuthy) 50 10 Alhambra 4é Szabó J. (Tulajdonos) 48'/* 11 Retsy 3é Győrffy M. úrnő (Győrffy) 45 12 Borivó 3é Meszes M. (Urbanek) 44 13 Nemdebár 3é Magyar B. fh. (Smutny) 39 VI. Hadsereg síkverseny. Táv 1850 m. 1 Okos 3é Debreceni v.-o. (Smutny) 61'/* 2 Ripacs 4é Gábor Áron tűz. (Csernov.) 66'/* 3 Bokros 5é Jászkun busz. (Gombolai) 67'/* 4 LadHadilom 3é Kinizsi tűz. (Kállay) 61'/* 5 Provízió 3é Kinizsi tűz. (Kállay) 61'/* 6 Loncika 3é Székesfhv. v.-o. (Smutny) 61'/* 7 Pityke 3é Szondy tűz. (Csernovits) 63 8 Bóbita 3é Szondy tűz. (Csernovits) 61'/* VII. Eladók versenye. Táv 1400 m. 1 Ámen 5é Betsey I úrnő (Zangen K.) 56 2 Takaros 4é v. Both D. száz. (Gombolai) 51'/* 3 Csalfa 3é Csernetics J. (Smuthy) 48'/* 4 Kotola 3é Csernovits A. úrnő (Csern.) 46'/* 5 Kolompos I. 3é Dreher J. Pejacs. A.) 52'/* 6 Jane Eyre 3é Gencsy K. (Csernovits) 44'/* 7 Amanullah 3é Győrffy úrnő (Győrffy) 49 8 Bohóc 4é Horváth K. (Issekutz) 53'/* 9 Numa Pompilius 5é Huszár Kr. (Zang.) 57 10 Ignác 3é Kállay J. (Tulajdonos) 44’/* 11 Kőrös 3é Lázár K. ern. (Csernovits) 44’/* 12 Molalko 3é Liptay B. (Reeves) 44’/* 13 Durcás 3é Márkus J. (Kozuch) 44'/* 14 Maxima 3é Mr. Corner (Kozuch) 44'/* 15 Arme Gredil 4é Reeves H. úrnő (Reeves) 51'/* 16 Fliche d’or 3é Szabó J. (Tulajdonos) 44'/* 17 Sohase 3é Szabó J. (Tulajdonos) 46'/* 18 Kirgiz id. Tkaczuk A. száz. (Smutny) 53'/* 19 Corvin 3é Turcsán Gy. fh. (Kállay) 48 20 Párduc 3é Wenckheim D. gr. (Kaposi) 46 UJSÁG Mfl&Y. KIR. OPERAHAZ Bérlet szünet MÜLLER MÁRIA a newyorki Metropolitan Opera művésznője és Pilinszky Zsigmond vendégfelléptével TANNHAUSER Dalmű 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta Wagner R. Fordította Id. Ábrányi K. és resztien Várady S. Ver. Béri OHó. Rend Márkus László. Hermann Székely Mihály Erzsébet Miller Mária rannhäuser Pilinszky Zsigmond Wolfram Farkas Sándor Waither Somló József Biterolf Losonczy György Heinrich Ney Dávid Reinmar Komáromy Pál Vénusz Némethy Ella Pásztorfia Nagy Margit t-ső apród Szűkíts I.onke 2- ik w Naur Irén 3- ik h Sztojanovits Edit 4- Ik • Vajda Lujza 1- só grácia Bordy Bella 2- lk h Vera Ilona l-lk Mátrai Irén Kezdete 7 órakor, vége 11 órakor MAGYArWszihHÍÍÍ VIHAROS NÁSZ ÉJSZAKA Kenés bohózat 3 felv Irta: Albert teremmit. Magyar színpadra átdolg •Mari János. A versszövegeket irta: Harmatti Imre Jzegnes Törzs Jenő Sary - Szokolay Olly Christiane Palotás Irén Madame Goberec Vaszary Piroska Madame Degréve Haraszti Mici Lucienne Pethő Zoltán Gratien Z. Molnár László Gemaine Tamási Lívia Kezdete 8 órakor TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD Béla tipinskaja. sai amon pri a RAJNA AI.IDE. HERENDI MANCI BOROSS HEKCZKG Bombaüzlet - Ejt* bajnok ne tegyen •xerelmes - tiacsek és a* Einstein - Vil és k költött - Marabu — Gyilkos a villában - Hinni vatty nem hinni Kezdete 9 órakor Minden vasárnap télután 4 órakor előadás olcsó’ hely árakká* 1. RFMZETt rn SZÍNHÁZI Bérlet 31-ik előadása. SÜT A NAP Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Zilahy Lajos. Tisztelet^* ar Palágyi*Lajos Tekintetes asszony Hákosi Szidi Sárika Somogyi Erzsi Postamesterné Kiss Irén Jolánka Vihy Erzsi Forgalmista Pethes Sándor Tanító Rózsahegyi Kálmán Tanítónő f. Ilalmy Margit Pongé Juhász Kürti József Juliska Gettbery Vilma Sámson Mihály Kiss Ferenc Harangozó Bodnár Jenő Szücs Maria Iványi Irén Marika Otty M a. n. őrnagy Mihályit Béla Rozika Dán Etel a. n Laji Hosszú Zoltán Pakló Gabányi László Öreg Sámsonná Batsányi Paula Keddus Tábori Imre Cigányasszony Eöry Kató Kisbiró Gyenis Ede Kezdete *68 órakor. FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ A HARAPÓS FÉRJ Zenés vígjáték 3 felv a képben írták: Emnőd Tamán és Jórok Rezső. Zenéjét szerzette: Komjáthy Károly, Rend Lóránt V. Vez Komjáthy K. Liliké Dayka Margit Lina Gombaszögi Ella Mandula Manci Somogyi Nusi Borzsák Máté Körmendy János János, a fia Delly Ferenc Ciha Tóni Kabos Gyula Pocskovics Várnai Jenő Imike, a leánya Kósza Irma Bérckövy Feleki Kamill Makoldy Radó Sándor Recsky Gaál Dezső Holló Szokolay Elemér Kökény Szepessy Zoltán Raicza Fán Béla Troszler Iváryos Miklós Njulmájier Szecskó Ferenc Slinger ügyvéd Füredi Mihály Tűzoltóaltiszt Pallós János Prdli bácsi I . '"-ózó Kati, cselédlány Sándor Böske Kezdete 8 órakor • vizen szinbas KMJjUp A KRÉTAKOR Játék 5 felvonásban Kínai eredet után Írta: Klabund Fordította: Bálin Lajos. Zenéjét szerezte: Lavotta Rezső Paokma berreg Lehotay Árpád Csu főbíró Nagy Adorján Csao, hivatalnok Szarasztos Gusztáv Ceremóniamester Hajdú László Ma mandarin Sugár Károly Jüpei, a felesége Hetlyer Aranka Csaniné T Halmy Maign Hátimig, leánya Bátor Gizi Ling, fia Abonyi Géza Tong Tapolczai Gyula Bába Kelemen Mária Korcsmáros Vándor* Géza Kezdete :48 órakor ROYAL ORFEUM NAGY VARIÉII MtzSOR Mindennap délután 4 30 és este S.15 átme?-ée vasárnap: 3, 6.30 és 4.Sokor KirályÜsziiMÍD A BALLERINA Operett 3 felv a képben Szövegét verseit írta: Martos Ferenc Zenéjét szerzette: Szirmai Albert Rendező: Tihanyi V. Karmester: Nagypál B. Főherceg Hajmássy Miklós Gróf Auersperg Pártos Dezső Az Altéból nagy Rálkay Márton Zsuzsánna, felesége Dobos Annie Zedwitz kapitány Vágó Arthur Máriássy László Jóh Kertész Dezső Schwarzenberg főh Sándor István Pálffy hadnagy Dénes Ervin Hohenau hadnagy Klausz János Hühneberg Vékássy István Balettmester Latabár Árpád Midlonthy Hanna Stefi Bársony Rózsi Netty Laár Lenke Betty Báthory Sári Peppi Csikós Rózsi Róbert Hollón Magda Kis ballerina Szabó Ibiké Öltöztetőné Simon Marcsi Franz. főpincér Raskó Géza Kezdete 8 órakor. STEINfl A RŐTSZÍNPAD VH. Akácfa utca 4 Telefon J 429-74 UJ APRII.Ifl MŰSOR Weekend a Tátrában bohózat Holnap úgyis meghalok. Vas.ar, János bohózata. Kezdete este 19 órakor. Vasárés ünnepnap célként értkor* vígszínház JIM ÉS JILL Operett két részben öt képben. írták: Chilfort Greg és Greatzes Newmann. Zenéjét szerezték: Vivián Ella és Richard Myers Karnagy: lottonczy Dezső. Rendező: Bródy István. Sír Lancaster Hegedűs Gyula Jim, fia Latabár Kálmán Lady Lancaster Gazsi Mariska Lumley Jávor Pál Roby Somló István Henry Kemp Vendrey Ferenc Jill. a leánya Gaál Franciska Minnie • Fejes Teri Phyllis Lenkey Magda Merks. rendőr Gárdonyi Lajos Hodgins. bakter Peti Sándor Smith főkomornyik Bárdi Ödön f.uce. szobaleány Esterházy Ilona Inas Mátray József Glória Székely Magda Bessle Szalay Mária Zumzum Magyar Ila Kezdete 8 órakor várorszínház KOMÉDIA-ORFEUM Jókai tér II. Átutazók előnyben. Gyorshajtás, bohozatok Tábori, Solti. Vidos Nagy varieté. Kezdete 9-kor, vasár- és ünnepnap délután fél 5-kor is. E HETI SZÍNHÁZI ELŐADÁSOK: MAGYAR OPERAHÁZ ♦ Csütörtök: Hoffmann meséi (E. 24.). Péntek: Faust (D. 24.) Szombat: Boris Godunov (F 24 ). Vasárnap délután: A mosoly országa. Vasárnap este: Don Pasquale (A. 24.) NEMZETI SZÍNHÁZ Csütörtök: Az ember tragédiája. Péntek: Éva boszorkány (Új betanulással). Szombat: Éva boszorkány. Vasárnap délután: Magyar Passió. Vasárnap: Éva boszorkány. A NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZINHÁZA Csütörtök: Bunbury. Péntek. Válás után. Szombat: Gavallérok (Először) Vasárnap délután: Bunbury. Vasárnap este: Gavallérok. vígszínház Egész héten minden este Jim és JÜL Vasárnap délután: Feketeszárú cseresznye. MAGYAR SZÍNHÁZ Egész héten minden este és vasárnap délután: Viharos nászéjszaka. KiflAtV SZÍNHÁZ Egész héten minden este A ballerina vasárnap délután: Mesék az írógépről (Vizsgaelőadás) VÁROSI színház Csütörtök: Hajnali csók. Péntek: Az álarcosbál. Szombat: Hajnali csók. Vasárnap délután: Faust. Vasárnap este: Hajnali csók. FŐVÁROSI OPERAIISZÍNHÁZ Egész héten minden este év vasárnap délután: A harapós férj BELVÁROSI SZÍNHÁZ Csütörtök: A törvény nevében. Péntek: Aranyóra. Szombat: A törvény nevében. Vasárnap délután: Aranyóra. Vasárnap este: A törvény nevében. ÚJ SZÍNHÁZ Csütörtök: Zsákucca (Először). Péntek: Zsákucca. Szombat: Zsákucca. Vasárnap este: A császár katonái* A TÖRVÉNY NEVÉBEN Színmű 5 képben Írta: Mas Alsberg és Ottó Ernii Hesse Fordította Relly Pál Rendező: Bródy Pál, Dr Bienen Beregi Oszkár Klára felesége Berky Lili Woardf Zontay István Walter a Banazsi Gerda, a leánya Tassy Mária Éva Székely Lujza Bernt, diák Gyergyai István Dr Sehreiner Várady Lajos Scherr Antal Gőzön Gyula Zülke Szigeti Jenő Pilori Klatte Ihász Lajos “ Melitta Simon Gabi Takarítónő Vágóné Margit Detektivfelügyelő Kovács Károly Kezdete 8 órakor Telefon: József 443—76. Fmed Tamás vígjátéka. Korcsmáros— Harranth—Brodszky operettje és az új kabaréműsor. Előadások kezdete: 1él 1 órakor* FEHÉR ORCHIDEÁK Operett 3 felv 6 képben. Szövegét írta: K. Halász Gyula Zenéjét szerzette: Kiscell Gyula Rendezők: Sík Rezső és Keleti Márton. Vezényli: Donáld Jenő Schönwald Donau Szirmai Imre Amália, felesége Kőmives Erzsi Miri, leányuk Kun Magda Elena Molfieri Labass Juci Gárdossy Sándor Szedő Miklós Bronhub Agenov florti Sándor Zádoly Zoltán Krczkövy László Gróf Stohl Sik Rezső Geraldo Jákó Béla Gergő Várnai László János Haragos Károly Kezdete V18 órakor. WLWSSM Wentiuch Bajor Gizt. Gombaszögi Ella Vászon Piroska Ráday Bársony —Dalbokás Hekrtli Peti Radó Páger felléptévtd Tihamér Magdalena Vigyázati fiaralós ..Egy kis csokor Radó - mint Bölcs rabbi Békiffi konferál Kei Jete 0 órakor vasárnap délután 4 HP Nyilvános főpróba ZSÁKUCCA Színmű 3 felv. írta: Innocent Ernő. Rendezte: Bérczy Ernő, Anna Orsolya Erzsi Méray Miklós Gonda József Iloltán Lajos Boray Lajos Kamill Bácsi Bársony Aladár Kartali Baló Elemér Fehér Pál Fábián János Kolonics Baróthy József Lili Amarilly Gergelyi Vilma Nászlya Gazdy Aranka Kelemen Juhász László Kopp Tarján Gyula Horváth Béla Incze Zoltán János tisztiszolga Győző Gyula őrmester Kabos László : Kezdete 8 órakor RÁDIDÚJSÁG Új adóállomások A lengyelországi Radom városában épülő új adóállomás építkezése már annyira előrehaladt, hogy a legrövidebb időn belül megkezdődnek a kísérleti adások. Az adóállomás egyelőre 30 kw. energiával fog dolgozni. A lengyelországi rádióhálózat kiépítése tervszerűen halad előre a rövidhullámú adók terén is. Nem kevesebb, mint négy nagyteljesítményű rövidhullámú adót helyeznek a lengyelek üzembe, amely adóállomásoknak célja egyrészt a távoli világrészekkel való( A Báránykák a rádióban. Érdekes és jól sikerült szinműelőadást rendezett kedden este a Stúdió. Dumas a Báránykák című vígjátékot kitűnően rendezte Siklóssy Pál és elérte ezzel azt, hogy az idejétmulta darab is fel tudta a közönség érdeklődését kelteni. Siklóssy Pál meglepően ügyesen beszéltette szereplőit és jól adta vissza a zajokat A főszerepeket Uray Tivadar, Somogyi Erzsi, Eőry Kató és Vándory Gusztáv játszották. )( Adóállomások a sivatagban. Az afrikai homoksivatagokon eddig legfeljebb a 75 kw. adóenergiával dolgozó Róma rövidhullámú adásait lehetett venni, rövid időn belül, ha híveink igaznak bizonyulnak, a sivatagoknak is meglesznek a maguk „helyi“ adói. Fuad egyiptomi király elhatározta ugyanis, hogy a legrövidebb időn belül leadóállomásokat építtet a sivatag területén. Állítólag már három oázisban megkezdték a térerősségi méréseket. )( Terjed a vasúti rádió Franciaországban. Nemrégiben vezették be a rádiót a rivierai expressz- és gyorsvonatokon, mint franciaországi híreink jelentik, a vasúti rádió rövid időn belül olyan népszerűségre tett szert, hogy elhatározták annak a Páris—Brest, Páris—Strassburg, valamint a Le Havre— Dieppe vonalakon való bevezetését is. )( Radio Sottens, csak Bern műsorának befejezése után tartja kísérleti adásait. Az új, sottensi nagyadó tudvalevőleg Bern hullámhosszán folytatja kísérleti adásait, a 403 m-es hullámhosszon. Sottens adóenergiája egyelőre 25 kw, és a berni műsor befejezése után szokta éjjelenként kísérleti adásait végezni. )( Panaszok az új angol óriás adó ellen. A morside-edgei új angol óriás adóállomás már megkezdte kísérleti adásait, de mint az angol lapok jelentik, nem váltotta be a hozzá fűzött jelenségeket- Mint annak idején Mühlackerról is megírtuk, csodálatosképpen magában az országban a leggyengébb a vétel míg külföldön úgy a hangerő, mint a moduláció kifogástalan. Az idei különösen zord téli időjárásban igen sok gondot okozott az új adóállomás antennáinak jégcsapoktól való megtisztogatása is, összeköttetés, másrészt pedig a készülő orosz rövidhullámú nagyadók ellensúlyozása. Wilnauj rádióállomása 20 kw. energiával megkezdte adásait a 312 m-es hullámhosszon. Egyelőre még csak a késő éjjeli órákban folynak a kísérletek és mérések. Lembergben már javában folynak a kísérleti adások, egyelőre a 381 m. hullámhoszszon, azonban véglegesen még nem döntöttek abban, hogy milyen hullámhosszon állapodjon meg az adóállomás. )( Német adások Uruguayban. A General Electric Comp. Uruguay adóállomása elhatározta, hogy tekintettel a német telepesek nagy számára, hetenként bizonyos napokon német nyelvű előadásokat és német zeneszerzők műveit fogja közvetíteni. RÁDIÓMŰSOR SZERDA, ÁPRILIS 15. 9.15: A házikvartett hangv. — 9.30: Hírek. — 9.45: A hangv. folytatása. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Harangszó, időjárás. 12.65: Hangv. Közr.: Ábrányi Margit (ének) és Lux József (ének). Zongorán kisér Polgár Tibor. — 12.25: Hírek. — 12.35: A hangv. folyt. 1: Időjelzés, időjárás, vízállás. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 3.30: Morse-tanfolyam. 4: Murányi István novellái. 4.45: Időjelzés, időjárás, vízállás, hírek. 5: Gara Géza: Az ókor gyógyfűszeresétől a mai drogériáig. 5.30: A m. kir. 2. honvédgyalogezred zenekarának hangv. Karnagy Szeghő Sándor. 6.30: Olasz nyelvoktatás. Szerdán a rádióban a közes európai mesorcsere-sorozatban a budapesti stúdió műsora. 3S5SírPi Rékai Nándor és az operáház tagjaiból alakult zenekar 7: Gramofonhangverseny. 8: Szabados Béla: A rádió és a magyar zeneművészet. 3.25: Lóversenyeredmények. 8-30: A középeurópai műsorcseresorozatban a budapesti rádióállomás műsorának közvetítése. Közr.: Sándor Erzsi és Stefániai Imre és a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. Karnagy Rékai Nándor. Utána: Időjelzés, időjárás, hírek. Majd: Rácz Béla és cigányzenekarának hangv. a Pannonia-szállóból. 10.30: A Magyar Külügyi Társaság előadássorozatában vitéz Horváth Béla dr. székesfővárosi tanács jegyző, a Magyar Francia Irodalmi Társaság főtitkárának előadása: „L’émigration de Prince Rákóczi et de Kossuth après la guerre d'indépendance de la Hongrie en 1711 et 1849. Utána: A cigányzenekar hangversenyének folytatása.