Ujság, 1931. április (7. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-25 / 93. szám
13 * Az Aranyóra aranyjubileuma. A közönség lankadatlan érdeklődése mellett érkezett el pénteken este Szép Ernő poétikus darabja,Az aranyóra ötvenedik előadásához. A közönség, mely a színházat egészen megtöltötte, Szeretettel hallgatta a darabot és lelkesedéssel tapsolt a kiváló együttesnek, Dajka Margitnak, Gózon Gyulának, Gyergyay Istvánnak, Kovács Károlynak, Várady Lajosnak, akik lelkes szeretettel játszottak a darab minden előadásán. * Somlay Artúr turnéja. Sámson Artúr, a kiváló színművész egy kis társulattal legközelebb nagy túrára indul. A vidéki városok, amelyeket Somlay Artúr turnéja során először felkeres, rendkívüli érdeklődéssel várják a kiváló művész fellépését. Négy darabot visz magával Somlay, legtöbbnek a főszerepében Budapesten is nagy sikere volt. A Töltőtoll, Maugham A kenyérkeresők-je, Strindberg Haláltánca és Bibesco hercegnő Melyik volt? című darabja (amit Párisban hosszú időn keresztül játszottak) szerepel Somlay túrájának műsorán. A társulat tagjai: Tóth Böske, Koppány Erzsébet, Somlay Júlia, Sípos Erzsi, Hajmássy Miklós, Bókay Ferenc és Rajnay Sándor. Somlayék turnéja a vidékről valószínűleg Romániába is átrándul és egészen Bukarestig járja be a nagyobb városokat. * Főpróba a Magyar Színházban. Különös időben, este hétórai kezdettel rendezte pénteken este a Magyar Színház két érdekes újdonságának Sierra Martinez Túl a rácson, valamint Serafin Quintero és Joaquim Alvarez "Amit az asszonyok akarnak című színművének nyilvános főpróbáját. A nézőtér zsúfolásig megtelt, mert a közönség nagy érdeklődéssel várta a két újdonságot, amit igen jó hírek előztek meg. Az előadás azt a nálunk nyitás számba menő rendszert mutatta be, hogy a színészek súgó segítsége nélkül játszanak. A két spanyol darabnak — az érdeklődést irántuk valószínűleg fokozták a most lejátszódott spanyol események — a főpróbán igen szépsikere volt, ami egyenlő részben volt a színdarabok és a bennük szereplő művészek érdeme. * Ünnepi játékok Bayreuthban. Siegfried Wagner halálával megüresedett a bayreuthi ünnepi játékok főrendezői és zeneigazgatói tisztje. Az ünnepi játékok zenei főrendezésére, mint ismeretes, Toscaninit kérték fel, aki el is vállalta a megbízatást, de Siegfried ,Wagner felesége, Winnifred, nacionalista érzései nevében tiltakozott az ellen, hogy a legnémetebb zeneszerző emlékezetét szolgáló játékokat olasz karmester vezényelje. Toscanini vendégszereplése azonban annyi hasznot hajtott a tavalyi ünnepi játékoknak, hogy közreműködéséről végképpen lemondani nem akartak, a játékok rendezését finanszírozó vállalkozók. Ezért Toscanini is vezényelni fog idén Bayreuthban, de mellette Elmendorf és Furtwengler is dirigálni fognak. Már elkészítették a játékok egész programmját. Július 21-én Tann Muser előadásával nyílik az ünnepség, amelyet augusztus 19-én Parsifal előadása zár be. Az előadásokat hosszú szünetek szakítják félbe, amelyeken a publikum más látnivalókat szemlél meg és ezért az előadások már délután négy órakor kezdődnek. * Díszhangverseny. Az Egyetemi Közgazdaság, tudományi Kar Ifjúsági Egyesülete fennállásának tizedik évfordulója alkalmából József kir. herceg és József Ferenc kir. herceg legfőbb védnökségével jótékonycéhi díszhangversenyt rendez május 2-án, este negyedkilenc órai kezdettel a Zeneművészeti Főiskola nagytermében. Ezúton is felkérik az érdeklődőket, hogy jegyigényléseiket, tekintettel a nagy érdeklődésre, minél előbb jelentsék be az EKIE elnökségének (IV., Szerb utca 23, IL emelet). * Shaw amerikai jövedelme. Londonból jelentik: Bernard Shaw az amerikai adóügyi hatóságok számítása szerint színpadi és írói jutalékok címén évenként körülbelül 80.000 dollár jövedelmet húz az Egyesült Államokból. Egyébként Shaw 15%-os színpadi részesedési kulcsával világrekordot tart az összes színműírók között. őt követi sir James Barrie 12%-kal, míg a többi ismertebb író jutaléka 10% körül mozog. * Bakó László-emlékhangversenyt rendez május 4-én, hétfőn este 179 órakor a Zeneakadémia nagytermében a Bakó László-emlékbizottság. A hangversenyen közreműködnek az Acélhang dalárda Noseda Károly vezetésével, Bodó Erzsi Cselényi József, S. Fáy Szeréna, S. Gróh Klára, Gabányi László, Hir Sári, Kőszeghy Teréz, Kiss Ferenc, Laurisin Lajos, Magyari Imre és zenekara. Molnár Imre, Pataki József, Sugár Viktor, Szathmáry István, Tóth József dr. A hangverseny jövedelme a Bakó László síremlék még hiányzó költségeinek fedezésére fordíttatik. FILMSZÍNHÁZ ♦ Két karon — két óra. Hollywoodból Írják: A modern férfidivat értelmében az amerikai férfiak és így természetesen a filmszínészek is, karkötőórát viselnek. Van a Metrónak egy színésze, Hobart Bosworth, a gyár egyik legjobb karakterszínésze, aki mindegyik karján egyegy órát visel. Ennek a magyarázata az, hogy Hobarth Bosworth régebben kormányos volt egy vitorláson, amely a Csendes-óceánt járta. A matrózoknak régi szokása ez, mert az egyik óra standard időszámítás szerint van beállítva, a másik pedig greenwichi idő szerint, Hollywood például greenwichi idő szerint 12 órával késik. Hobarth Bosworth ezt a matrózszokást Shipmates című legújabb filmjében, amelyben egy admirálist játszik, fel is használta. A hét filmjei Karenin Anna Két esztendeje került vászonra a pesti közönség előtt Greta Garbó egyik legszebb filmje, Karenina Anna, amely a híres Tolsztoj-regényből készült, és a drámai, opera-színpadokra vitt változatai után a filmen is teljes sikert aratott. A finomszépségű, kitűnően rendezett, hatásokban gazdag film most reprizre került és a szinkronizált zene, amely kifejezően kíséri végig Karenina Anna és Voronszky gróf szerelmes, szomorú történetét, még inkább érvényre juttatja a film hatásait. Greta Garbó alakítása változatlanul az élmény erejével hat, nagyon jó ebben a szerepben John Gilbert is s igy természetes, hogy a film külső zajokkal és zenével hangosított példánya is kivívja a sikert. r— ÚJSÁG SZOBIBAT, imrí ÁPRiEtí » A mozik mai műsora: ANDRASSY HANGOS MOZGÓ (Csengery-n. és Andrássyut sarok. Telefon: Aut. 261—73.) Marokkó. Hangos dráma 12 felv. — Az elsodort Buster. Beszélő, zenélő vígjáték 10 felv Előadások kezdete: 08, %10, vasárnap 13-tól. Vasárnap d. e. 10 és alt-kor hangos burleszkivistiné. BUDOGRAP HANGOS PILMSZINHÁZ (József-körút 63 Telefon 384—76.) A kit kávéház. Éneklő, zenélő vígjáték 10 felv. — A koldusdiák. Milöcker világhírű operettje 10 felv. — Az áruló kérdőjel. Bűnügyi dráma 8 felv. Előadások kezdete: 15, V18, 10. Vasárnap 13-tól. BELVÁROSI MOZGÓ (Irányi utca. Telefon: 833-29. sz.) Mesék az Írógépről. Filmoperett 10 felv. — Orosz lakodalmi ünnep. Vitaphon-varieté. — Roger jazz-zenekara. Vitaphon-varieté. — Harold Loyd és a kígyó. Amerikai burleszk. — Sicc Kínában. Hangos trükkfilm. — Tinta Muki a kis hős II. Hangos trükkülm. Szerdáig: Fox hangos hiradó. — Csütörtöktől: Magyar hiradó. — Előadások kezdete hétköznap. Jobbterem: 5, 148 és ülő. Bálterem: 8 órakor, vasárnap jobbterem: 4, 6, 8. Bálterem 5, 08, ülő. — Jegyelővétel délelőtt 12—2 óráig. CAPITOL FILMPALOTA (Baross-tér, Keleti p. u. mellett. Telefon: József 343—37). Bosporusi éjszakák. Claude Farrere regénye filmen. Főszereplők: Conrad Veidt és Heinrich George. — Tinta Matyit — Magyar és amerikai híradók. Előadások kezdete hétköznap: 5. 118 és ül 10, vasár- és ünnepnap: ül. ü6, ü8 és ül0 órakor. CHICAGO MOZGÓ (István út 39. Telefon József 321-75.) Morokkó. 12 felvonásban. — Kis kávéház. Chevalier vígjátéka 8 felvonásban Előadások kezdete: hétköznap: 5. 08. 010. vasárnap 3-tól. CORSO (Váci utca 9. sz. (Telefon: Automata 874—02.) Szerelmi keringő. Vígjáték 10 felvonásban. — Trüikkfum. — Híradók. Előadások mindennap: 4, 916, %S, %10 órakor. CORVIN FILMSZÍNHÁZ (József-körút és Üllői-ut sarok. Telefon 1. 389—88 és 395—84). A cár parancsára. Katalin cárnő híres szerelmi regénye filmen. Főszerepben: Lil Dagover. Miki udvari szinháza Hangos trükkfilm. Hangos hiradó. Előadások kezdete hétköznap: üfi, Ü8 és ülő órakor; vasár- és ünnepnap: ül. Ü6, ü8 és ülő órakor. PÉCSI (Teréz-körút 28. Telefon: Aut. 213-43, 259-52 és 148—01.) Grock, a világ egyedülálló attrakciója, németül beszélő, éneklő, zenélő Című magyar feliratokkal. — Fox-hiradó. — Magyar hiradó. — Eőadások mindennap: 4, 6, 8 és 10 órakor. ELIT MOZGÓ (Lipót-körút 16. Telefon: Aot. 161-51). Mesék az Írógépről. Szomaházy nagysikerű vígjátéka filmen, le németül beszélő felv. — Miki, mint mozdonyvezető Hangos rajzfilm. Paramount hangos híradó. — Előadások kezdete hétköznap: 4, 6, 8, %10; vasárnap; 3. 05, V47, 8, 6110. FÉSZEK HANGOS MOZGÓ (József-körút 70. Telefon: József 160—40.) Madame Fompadour, hangos filmattrakció 12 felv. — A rohanó hosszú, hangos kalandorfilm 8 felvonásban. — A bűnök városa. — Fox hangos híradók. Előadások hétköznap: 0ö. 08. *10. Vasárnap 13-tól folytatólag. Vasárnap délelőtt hangos burleszk-matiné. FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (IV., Kossuth Lajos utca 18. sz. Telefon: Aut. 895—43 és 897—07.) Ariane, Claude Anef regénye filmen. Prolongálva. (Csak felnőtteknek) — Az első magyar hangos híradó. Karinthy, Egyed Zoltén, Ferencváros—Nemzeti meccs. Takács II., Mari néni, Opala beszélnek. — Metró hangos újság. Előadások kezdete hétköznap, szombat kivételével: 5. 148 és ül0 órakor. Szombat, vasár- és ünnepnapokon: 4, 11. 8 és 10 órakor. KAMARA MOZGÓ (Dohény u.ca Nyár n. Sarok. Telefon: 1. 440—27.) Nagyvárosi fények. (City Light) Írta, rendezte, főszereplő: Charlie Chaplin. Harmadik hétre prolongálva. Szellemjárás a játékboltban. Fox hangos és magyar hiradó. Helyárak 1-től 3.50 pengőig. Pihelyülések: 4-tól 5 pengőig. Előadások kezdete minden nap 4, 6, 8, 10 órakor. NYUGAT MOZGÓ (VI., Teréz körút 41. Telefon: 271-62.) 3 attrakcióé film. Takarodó után, hangos katonavíg- jéték 0 felvonásban. — Hívjon és jövök, hangos attrakcióé végjáték 10 felvonásban. — Jim Gordon kettős élete, dráma 8 felvonásban. Az előadások kezdete 04. 147. 000. OLYMPIA MOZGÓ (VII., Erzsébet-körút 28. Telefon: József 429—47.) Hajnali őrjárat (Richard Barthelmess 2 részes 12 felv. hangos repülő drámája). — Dogway melody (hangos kutyarevü). — Anyós, te csalsz (hangos vígjátéksláger, Charles Chase). — Hangos Foxhiradók. Előadások hétköznapokon 4. 6. 8. 10 órakor. Vasárnapon 3. 945. 07. 09 és 10 órakor. Az első előadás mérsékelt helyárakkal. Jegyelővétel d. e.lét 11—1 és d u. 1 órától. OMNIA FILMSZÍNHÁZ (József-körút és Kölcsey utca sarkán. Telefon: 301—25). „A fekete liliom." Max Brod „Az asszony, aki után vágyakoznak" című világhírű regénye nyomán filmre írta Vajda László. Gertrude Lawrence és Charles Ruggles: „A párisi bohémek", párisi hangulatkép énekkel és zenével 8 felvonásban. Magyar és amerikai híradók. Előadások kezdete hétköznapon: 5. 148 és ül0 órakor; vasár- és ünnepnapokon: 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. Az első előadás vasár- és ünnepnapokon 2 órakor félhelyárakkal. Jegyelővétel naponta d. e. 11—1-ig, d. n. 4 órától. Nagyszerű nyaralás, biztos tőkegyűjtés! jMsskoljon winaterHat a Siófok és Zamárdi között elterülő, a Veszprémi Székeskáptalan birtokából létesült alaton-Adon Olcsó árak, kedvező fizetési feltételek! Felvilágosítással szolgál: Balaton-Lidó garcellázás! vállalat küzpontja, Budapest VI., Teréz-körút 26. sz. ORION SZÍNHÁZ (IV., Eskilut 1. Telefonant #31-02.) Grock. A világ legnagyobb artistájának ügyetlen filmje 12 felv. — Flipp a borbélynál, rajzfilm T felv. Magyar és küföldi híradók. — Előadások kerete hétköznap: H10. Vasár-ét ünnepnap: ^4, J/£6, H8 és ^10 órakor. Jegyelővétel d. e. 11-ig. Előadások előtt 1 órával. PALACE FILMSZÍNHÁZ (Erzsébet-körút ), Dohány-utca sarkán a Newyork palotával szemben. Tel. 1 365—23.’fc Afrika beszél Az amerikai Columbia-Colorado régipi magyarul beszélő hangos expediciós világattrakciója 10 felv. Zenésznek áll a világ. Hangos trükkfilm. Hiradó. Előadások hétköznap 4, 6, 8 és 10 órakor. Vasárnap délelőtt órakor, délután 3. 1 7. Uta és 10 órakor Jegyelővétel délelőtt 11 órától. PATRIA HANGOS MOZGÓ (Népszinház utca 13. Telefon: József 450—73.) Madame Parapadour, hangos filmattrakció 12 felv. — A rohanó hosszú hangos kalandorfilm 8 felv. — Sally a pokolban, hangos trükk-fém. — Fox hangos híradók. Előadások hétköznap 15. %10. Vasárnap %3-tól folytatólag. RADIUS-METRO FILMPALOTA (VI., Nagymező utca 142—24. Tel. Aut.: 220—08, 292—50) Karenina Anna- Repriz, hangos változatban. — Sicc zongorázik. Rajzot trükkfilm. Metro-Goldwyn világhiradó. — Magyar hiradó. Előadások hétköznapon 2, 4, 6, 8. 10, vasár- és ünnepnapon: 1, 2, 4, 6, 8. 10 órakor. Az előadások hétköznapon 2—6-ig, vasár- és ünnepnapon 1—4-ig folytatólagosak. ROYAL APOILO (Erzsébet-körút 43. Telefon: 419-02, 429—46.) A postásfiú és a húga. Buckbinder világhírül zenés bohózat. Filc.ire átírta Roda-Roda. Főszereplők: Anny Ondra, Vlasta Budán és Roda-Roda. — Gand Tibor új dalai. — Paramount hangos hiradó.— Magyar hiradó. Előadások kezdete hétköznapokon szombat kivételével: 5. MS és10 órakor szombaton és vasárnap 4. 6. 8 és 10 órakor. TIVOLI MOZGÓ (VT.: Nagymező utca 8. Telefon AoU 230—49.) Szomaházy István regényének hangosfilmváltozata: Békeffy—Lajtai operettje nyomán: „Mesék iz írógépről.4* . ..Takarodó utáni . . Hangos vígjátékattrakció. — „Dunakeringő.*4 Hangos, énekes, zenéseim. — Hiradó. Előadások kezdete köznapokon- 4. 7. *010. vasárnap 2 órától folytatólagosan! Az első előadáson (vasárnap a 2 órain is) mérsékelt helyárak! — Gyermekek az első előadáson — tetszésszerinti helyre — 30 fillért fizetnek! Pénztárnyitás, előadás előtt egy órávall Vasárnap jegyelővétel d. e. 111-ig TÚRÁN MOZGÓ (Nagymező utca). Koldusdiák. Milecker operettje után 10 felv . Fehér álarc, színmű 8 felv. Tenger réme, dráma 10 felv. Előadások kezdete: Wt17 és $110, vasárnap %3-tól. UFA FILMSZÍNHÁZ (VI., Teréz-körút 60. Telefon: Aut 197—67 és 197—68.) A cár parancsára. Katalin cárnő híres szerelmi regénye hangos filmen. Főszerepben: Lil Dagover. Német diákok Görögországban. (Hangos kulturfilm.) Hangos híradók. Előadások kezdete hétköznap: 6. 8. 10 órakor, vasárnap és ünnepnap: 4. 6. 8. 10 órakor. URÁNIA FILMSZÍNHÁZ (VIII., Rákóczi út 21. sz. Telefon: J. 460 — 45 és J. 460—46). Asszonysors. — Hangos híradók Előadások kezdete hétköznap:6. V£8 és órakor, vasár- és ünnepnap: 4. 6. 8. 10 órakor. MAGY. KIR. OPERÁHOZ Bérletszímnet. A MOSOLY ORSZÁGA Regényes operett - felvonásban León Viktor szövegkönyve nyomán Írták Herzer Lajos és Löbner Frigyes Fordította Harsányi Zsolt. Zenéjét szerzette Lehár Ferenc. Vezényli Fleischer Antal Rendezte Márkus László. Lichtenfels gróf Losonczy György Liza, leány, Hetfalucsy Ferenc“Urok Egy idea hölgy Virág Hona Egy tábornok Kodolányi Alaioa Tóni Moór Júlia Vall Somogyi Piroska Élni Egerszeghy Gitta Franci Nagybányai Margit Kató Nagy Irén Manci Gergely Irén Öreg inai Ádám Győző Szu-Csong here. Dr. Székelyhidy F. Mi. a nővére Cs ang, nagybátyja Komáromy Pál ro-Lt titkár Ifj Toronyi Gy. Főeméh Egy kínai tiszt Jászay András Kezdete 74. vége 10% óra után. VÍGSZÍNHÁZ JIM ÉS JILL Operett két részben öt képben, írták: Chiffort Grey és Greatrex Newroam. Zenéjét szerezték: Vivián GUI* és Richard Myera Karnagy: Losonci* Dezső. Rendező: Bródy István. Sir Lancaster Hegedűs Gyula Jim, fia Latabár Kálmán Lady Lancaster Gazsi Mariska Lumley Jávor Pál Roby Somló István Henry Kemp Vendrey Ferenc Jill, a leánya Gaál Franciska Minnie Fejes Teri Phyllis Lenkey Magda Merks, rendőr Gárdonyi Lajos Hodains, bakter Szegő Endre Smith főkomornyik Bárdi Ödön Lacie szobaleány Esterházy Ilona Inas Mátray József Glória Székely Magda ^ Kezdete 8 órakor__________ ROYAL ORFEUM NAGY VARIETÉ MŰSOR Mindennap délután 4 30 és este A II. és vasárnapi I, 81Q és UMW NEMZETI SZÍNHÁZ A VIHAR Színjáték 3 felvonásban. Irta Shakespeare. Fordította: Saáss Károly. Alonso Bartos Gyula Sebastiano, öccse Tímár József I Prospero Palágyi Lajos Antonio, öccse Nagy Adorján Ferdinand Abonyi Géza Gonzalo, tanácsos Gál Gyula Adrián Major Tamás Francisco Somody Kálmán Caliban Sugár Károly Kurjancs, bohóc Matiny Antal Hörpencs Pethes Sándor Hajóskapitány Bodnár Jenő Kormányos Fehér Gyula Ariél Váradi Aranka Miranda Bajor Gizi Kezdete 18 órakor. Kl&Áig őszinHÁ? Honthy Hanna felléptével A FALUSI KISLÁNY PESTEN Hevesi Sándor zenés vigjátéka 3 felv. 9 képben. Kezdet* 8 órakor. Amfim* Titkos Ilona, Vaszary Piroska, Dajbukát Ilona, Mészáros Giza, Gelb, Békeffi, Ráday, Bársony, Piger, Peti, Radó felléptivel: „A hercegné és pár kéttáncos". „A kis rongyos". ..72-es őrház", „Férjhez megy a feleségem", „Revolver". Radó uj kupléi. Békeffi konferál. Kezdete 9 órakor, vasárnap délután 4 órakor. Telefon: Jószft @J- 78. Emőd Tamás vígjátéka Korcsmáros— Harmath—Brodszky operettje és az uj kabarémkor. Előadások kezdete: MM Ssakww •laum csínba* TMLTMP NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL Vígjáték 4 felv. Irta: Móricz Zsigmond Balázs Petheó Attila Pólika Somogyi Erzsi Zsani néni Vízvári Mariska Pepi néni G. Gömöri Vilma Mina néni Vaszary Piroska Málcsi néni Kelemen Mária Kisvieákné Kiss Irén Lajos bácsi Kürti József Viktor Szőke Sándor Veronika Füzes Anna Birike Vándory Margit Borcsa Bacsányi Paula Peták Hosszú Zoltán Mircse Juhász József Gergő Hajdú László Terézia mama Cs. Rosos Géza Parasztfiu . Pacséry Ágoston Andris Cserépy László Zsuzsi, szolgáló Eőry Kató Kezdete *18 órakor C lfre 158ItSeam # VÁROSI SZÍNHÁZ Molnár Aranka, Szirmay Imre, Gárdos Kornélia is Varga Imre felléptével AZ ÚR KEZE A Radóczy-pályázat pályadíját elnyert eredeti népszínmű dalokkal, három felvonásban egy változással. Irt és zenéjét szerzettel Lukács István. Bodonyi Vince Szirmay Imre örzse, a felesége Gárdos Kornélia Imre Varga Imre Juliska Jaczkó Dia Ágoston Déry Hugó Terka, a felesége Kőmives Erzsi özv. Bálintné Vándoryné Margit Gyuri, a fia Kertész Kálmán Végh, tanár Molnár Sándor Patay, cserkész Kőrösy Zotán Drahos András Pajor Ödön Veronka, leánya Molnár Aranka Boris Komlósy Ilonka-Baráti Ignác Hajagos Károly Juli, a felesége Fekete Marcsa Bozóki Feró Krasznay Elek Rózi, felesége Harsányi Margit Feczke M., csősz Horti Sándor Mihály, napszámos Abay Gyula . Ferke Érczkövy László Józsi, prímás Puzkán Dániel bsdltta 18 inban, MlGYAR©JZlHHÁI 1. TÚL A BACSÓN Szinmfi 2 felv. Irta: Sierra-Martinez Gregorio. Fordította Kosztolányi Dezső P rendező: Góth Sándor. Fejedelemasszony Gőthné Főnöknő Zala Karola Novic-mesternő Körösi Angéla Orvos Góth Sándor Antonio Pethő Zoltán Tereza Márkus Margit IS AMIT AZ ASSZONYOK AKARNAK Vígjáték egy felvonásban két képben Irta: Quintero Serafin és Joaquim Alvarez. Ford. Góth Sándor. Rendező: Góth Sándor. Don Julián Góth Sándor Santita Simon Marcsa Donna Belén Mészáros Giza Juanita la Rosa Ákos Erzsi Puerto Concha G. Kertész Ella Adolfo Rádai Imre Angéla Turay Ida Pamela Árpád Margit Don Cecilio Z. Molnár László Lara Pepe Rubinyi Tibor Guitarra Heltai Sándor Sekrestyés Gárdos Lajos Dieguilla Vargha Aranka Kezdete 8 órakor A TÖRVÉNY NEVÉBEN Színmű 5 képben Írta: Máz Alshera és Ottó Ernst Hesse Fordította Reik Pél Rendező: Bródy Pál. Dr. Bienert Beregi Oszkár Klára felesége Berky Lai nr.1.„ . o. I Lontay István walter, a fia , Baril Gerda, a leánya Tassy Mária Éva Székely Lujza Bernt, diák Gyergyal István Dr Schreiber Várady Lajos Scherr Antal Gőzön Gyula Zsilke Szigeti Jenő Pitori Klatterhász Lajos Melitta Simon Gabi Takarítónő Vágóné Margit Detektívfelügyelő Kovács Károly Smith 8 ankor FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ A HÁREM Vajda Ernő zenés vígjátéka A zeneszámokat Harmath Imre verseire szerzette: Fényes Szabolcs — Rendező: Király Ernő. — Karnagy: Flamm Adolf, Valetty Roland Kertész Gábor Carla, felesége Kosáry Emmy Ferri Sziklay József Manón Szokolay Olly Hilmi herceg Radó Sándor Lulu, inas Várnai Jenő Juci, szobalány Kósza Irma Kezdete 8 órakor BEffliBB A CSÁSZÁR KATONAI Dráma 3 felv. Irta: Földes Imre. Karády István Baróthy József Karády Zoltán Fábián János Karády Erzsébet Orsolya Erzsi Schneller Lajos Bazsay Lajos Marjay István Czobor Imre Szilassay Ernő Gonda József Joász Géza Toronyi Imre Dr. Füredi Antal Juhász László Sárossy Ágost Tarján Gyula Keller Gyula Balassa János Kezdete 8 órakor TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD DELA LIPINSKAJA. SALAMON BÉLA. RAJNA ALICE. HERENDI MANCI. BOROSS HERCZEG. Bombaüzlet — Egy bajnok ne legyen szerelmes — Hacsek és az Einstein -7 és 8 között — Marabu — Gyilkos a villában — Hinni vagy nem hinni Kezdete 9 órakor Minden vasárnap délután 4 órakor előadás olcsó belvárakkal. KOMÉDIA-ORFEUM Jókai tér 1i. Átutazók előnyben. Gyorshajtás, bohózatok Tábori. Solti. Vidos Nagy varieté Kezdete 9-kor, vasár- és finnap nap délután fár 6-kor fc. BECIVA BEKETOW CIRKUSZ VARIETÉ Városliget. Telefon: Aut. 183—35. Pénteken, május 1-én este 8 órakor NAGY PRESSER-ELŐADÁS VILÁGVÁROSI MŰSORRAL. STEINHARDTSZÍNPAD VII., Akácfa útra 4. Telefon J 428-71 UJ APRILISI MŰSOR Weekend a Tátrában, bohózat Holnap úgyis meghalok. Vaszary János bohózata. Kezdete este ~9 órakor Vasár- és ünnepnap délután 5 órakor a——Illás I . . /vasarr—mvM E HETI SZÍNHÁZI ELŐADÁSOK: MAGYAR OPERAHÁZ Vasárnap délután: Nincs előadás Vasárnap este: Pillangókisasszony (Gyenge Anna vendégfelléptével, B. 25. NEMZETI SZÍNHÁZ Vasárnap délután: Süt a nap. Vasárnap este: Éva boszorkány (K.). A NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZA Vasárnap délután: A nagymama. Vasárnap este: Gavallérok. VÍGSZÍNHÁZ Vasárnap délután: Feketeszárú cseresznye . Vasárnap este: Jim és Jill. MAGYAR SZÍNHÁZ Vasárnap délután: Rád bizom a feleségem. Vasárnap este: Tál a rácson. Amit az asszonyok akarnak KIRÁLY SZÍNHÁZ Vasárnap délután: Mesék az Írógépről (Vizsgaelőadás) Vasárnap este: A falusi kislány Pesten VÁROSI SZÍNHÁZ Vasárnap délután: Fehér orchideák. Vasárnap este: Az Úr keze KOVÁROSI operettszínház Vasárnap délután: A harapós férj. Vasárnap este: A hárem. BELVÁROSI SZÍNHÁZ Vasárnap délután: A törvény nevében. Vasárnap este: Aranyóra. Új színház Szombat: A császár katonái. Vasárnap este Zsákócca. !