Ujság, 1931. április (7. évfolyam, 74-97. szám)

1931-04-24 / 92. szám

PÉNTEK, 1931 ÁPRILIS 14 ÚJSÁG s Moser vendégjátéka. Másodszor és egy­­iken utoljára játszott a budapesti publikum előtt Hans Moser, a neves­­ német komikus. Mán fellépése — a Das rote Tuch című bohó­zatban — éppen úgy, mint a tegnapi szerep­lése, azt bizonyítja, hogy Moser is abba a különös és más művészetben párhuzam nél­kül álló színész-zsánerhez tartozik, amit epizodistának szoktunk nevezni. Ez a kifeje­zés méltatlanul szedett fel a közhasználatban valami lekicsinylő mellékízt: nem jelent ke­vesebbet, m­int akármelyik más szerepkör, hanem más stílust, más dinamikát, más akti­vitást, más tehetséget Vannak főszerepre való színészek, akiknek tehetsége éppen úgy csődjét mondana, ha epizódszerepet bíznának rájuik, mint amennyire rossz elhelyezkedésből tülekszik, ágál és lökdösődik most Hans Mo­ser, ez az egészen elsőrangú színész, hogy a hosszú felvonások kulisszái rá ne szakadja­nak. Nehéz feladat, mert ezek a kulisszák, a szöveg, tartalom, tréfák, pointek kulisszái kissé rongyosak­­, hogyne, amikor annyit hasogatják. Moser azért így is rendkívül mu­latságos volt, kedves és egy Budapesten alig ismert komikusfajta kiállítási példánya. Ma is, tegnap is sokat tapsoltak Mosernek és egy­két színészének, de ha feleannyit lett volna a színpadon, kétszer ekkora sikere lett volna. Ami — ismételjük — nem akar lebecsülés lenni, csak felismerése egy stílusnak, amit ezzel a vendégjátékkal valaki elvétett. (v. e.) * A Vajda János Társaság előadóestje. A Vajda János Társaság előadóestet tartott, amelyen Pünkösti Andor irodalmi kérdések­ről beszélt, Laczkó Géza novellát, Balázs Ist­ván és Erdélyi József verseket olvastak fel. Mayer Ada nagy tetszéssel fogadott novellája után Andersen Felicia, Kádár Anna, Kertész E­dit és Egry István új költők verseiből ad­tak elő. A nagyszámú közönség melegen ün­nepelte az előadókat. * Táncest: Kállay Lilly mozgásművészeti iskolájának két kitűnő tanárnője, Balázs­­falvy Macy és Brandeisz Elza nagysikerű táncestet tartottak, nívós műsorral. Mindkét művésznő tökéletes ritmusérzékkel és sok át­­érzéssel interpretálta Mozart, Grieg, Liszt, Bach és Bartók zenéjét. Nagy sikere volt a groteszk Marsnak, a Polonaisenak és a pan­­tomimikus szvitnek. A sikerből nagy rész il­leti meg Kállay Lillyt, aki a táncok koreográ­fiáját komponálta. * Hétórás főpróba. A Magyar Színház szombaton este mutatja be Martinez Sierra és­­Quintero Serafin, valamint Joaquim Alvarez modern spanyol írók színdarabjait. Ezzel az előadással azt a Budapesten eddig ritkán al­kalmazott stílust követik, hogy az előadások súgó segítsége nélkül fognak lefolyni. A két színdarabból pénteken este nyilvános főpró­bát rendez a színház, amely azonban a szo­kásoktól eltérően már este hét órakor kez­dődik. * Capek a könyvcenzúra ellen. Karel Ca­­pek, a világhíres csehszlovák drámaíró, a Li­­dove Noviny című újságban cikket ír a cen­zúráról és azt kívánja, hogy a magyar köny­veket, különösen szakkönyveket és hasonló­kat, ezentúl engedjék be Szloveniszkóba. Ezt annál inkább megteheti a kormány, mert a könyveket egyszerűen Prágából rendeli meg az, aki kiváncsi rájuk, mivel a történelmi Csehországba a magyar könyvek akadályta­lanul bejuthatnak. * Épül a Shakespeare-színház. Stratford­­on-Avonben színházat emelnek Shakespeare emlékezetére. A színház felépítéséhez na­gyobb összegre volt szükség, amit részben mecénások adtak össze, részben pedig nyil­vános gyűjtés útján szereztek meg a vállal­kozók. Nem kevesebb, mint 276.000 angol font gyűlt össze a színházépítés céljaira, ami most már meg is kezdődött. Az előirányzat szerint a színház teljes felépítése aligha fog annyiba kerülni, amekkora a rendelkezésre álló összeg. 100.000 font feleslegre számíta­nak. Ennek az összegnek a kamataiból a szín­ház deficitjeit akarják fedezni az első időben, később pedig más Shakespeare-kultusszal összefüggő alapítvány céljaira akarják fel­használni. * Biller Irén Lipcsében. Megírtuk, hogy Biller Irén legközelebb Lipcsében fog ven­dégszerepelni a Sisters című magyar operett főszerepében, amit Bécsben is nagy sikerrel alakított. A premiert május nyolcadikára tűzte ki most a ném­et színház és Biller Irén ma Lipcsébe utazott. A lipcsei vendégszerep­lés után valószínűleg Pesten is fellép az egyik nyári színházban. Meddig fogsz szeretni? Bemutató a Belvárosi Színházban A Belvárosi Színház jövő csütörtökön, 30-án este tartja Halász Imre új vígjátékénak nagy premierjét. Az újdonság az idei színpadi ter­més egyik legkitűnőbb eredménye és minden bizonnyal újabb jelentős állomás lesz a Bel­városi Színház sikereinek sorozatában. — A női főszerepet TITKOS ILONA játssza. Férfipartnerei nem kevésbé jelentős szerepekben: Rátkay Márton és Delly Ferenc. Fontos feladathoz jutottak: Székely Lujza, Várady Lajos, Szigeti Jenő, Kováts Terus, Lontay és Sugár is. — Rendező: Bródy Pál A rendkívüli érdeklődéssel várt bemutatóig a színház két ragyogó sikere, az „Aranyóra" és „A törvény nevében“ szerepel a műsoron a premier kiváló szerep­osztásában. FILMSZÍNHÁZ * Buster Keaton és a kutyája. Hollywoodból Írják: Buster Keaton egyik legújabb filmjében, amelynek felvételei most készülnek, van egy jelenet, amikor a kitűnő komikus világhíres apró autója elé egy kutyát fognak és annak kell a jelenet alatt az autót húzni. A kutya azonban megijedt a felvevőgépektől és sehogy­­sem akart engedelmeskedni a rendező, illetve a gazdája utasításának. Buster Keaton nem sokat gondolkozott, hanem helyet cserélt a kutyával. A kutyát beültette a kocsiba és ő maga fogta be magát az autó elé. A jelenet így még mulatságosabb lett, mint ahogy a gagman kitervezte. ♦ William Haines mint díszletező. Hollywood­ból jelentik: William Haines, az ismert vígjá­téki színész, a Dancing Partners című legújabb beszélővígjáték felvételeinél két szerepet vett át. Az egyik a film főszerepe, a másik pedig a díszlettervezőé. William" Haines, akinek mellék­­foglalkozása egy nagyszabású berendezési vál­lalat, ehhez a filmhez egészen különleges, mű­vészi és a futurizmus határán mozgó díszleteket és berendezéseket tervezett, amelyek már a raj­zokban is nagy feltűnést keltettek. A díszletezés tehát e filmnél William Haines vezetése mel­lett fog végbemenni. A mozik mai műsora: ANDRÁSSY HANGOS MOZGÓ (Csengery­ u. és Andrássy­út sarok. Telefon: Aut. 261—73.) Marokkó. Hangos dráma 12 felv. — Az elsodort Buster. Beszélő, zenélő vígjáték 10 felv Előadások kezdete: %5, 348, %10, vasárnap 343-tól. Vasárnap d. e. 10 és 3412-kor han­gos burleszkmatiné. BODOGRÁF HANGOS FILMSZÍNHÁZ (József-körút 63 Telefon 381—76.) A kis kávéház. Éneklő, zenélő víg­játék 10 felv. — A koldusdiák. Milöcker világhírű operettje 10 felv. — Az áruló kérdőjel. Bűnügyi dráma 8 felv. Előadások kezdete: 345, 348. 10. Vasár­nap 343-tól. BELVÁROSI MOZGÓ arányi­ utca. Telefon: 833-29. sz.) Mesék az írógépről. Filmoperett 10 felv. -- Orosz la­kodalmi ünnep. Vitaphon-varieté. — Roger Jazz-zene-FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (IV., Kossuth Lajos-utca 18. sz. Telefon: Aut. 895—43 és 897—07.) Ariane, Claude Anet regénye filmen. Pr dongáivá. (Csak felnőtteknek) — Az első magyar hangos híradó, Karinthy. Egyed Zoltán, Ferencváros—Nemzeti­ meccs Takács II., Mari néni, Opata beszélnek. — Metró hangos újság Előadások kezdete hétköznap, szombat kivételével: 5. 348 és 3410 órakor Szombat, vasár- és ünnepnapokon: 4, 6, 8 és 10 órakor. KAMARA MOZGÓ (Dohány-u. és Nyár-n. sarok. Telefon: 1. 440—27.) Nagyvárosi fények. (City Light.) Írta, ren­dezte, főszereplő: Charlie Chaplin. Harmadik hétre prolongálva. Szellemjárás a játékboltban. Fox hangos és magyar hiradó. Helyárak 1-től 3.50 pengőig. Pá­holyülések: 4-től 5 pengőig. Előadások kezdete min­den nap 4, 6, 8, 10 órakor. NYUGAT MOZGÓ (VI., Teréz-körút 41. Telefon: 271—62.) 3 attrakciós film. Takarodó után. hangos katonavíg­­játék 9 felvonásban. — Hívjon és jövök, hangos att­rakciós vigjáték 10 felvonásban. — Jim Gordon kettős élete dráma 8 felvonásban. Az előadások kezdete 344. *47, %10. OLYMPIA MOZGÓ (VII., Erzsébet­ körút 26. Telefon: József 429—47.) Hajnali őrjárat (Richard Barthelmess 2 részes 12 felv. hangos repülő drámája). — Dogway melody (hangos kutyarevü). — Anyós, te csalsz (han­gos vígjátéksláger: Charles Chase). — Hangos Fox­­hiradók. Előadások hétköznapokon 4, 6, 8, 10 órakor. Vasárnapon 3,­­5. */47. 349 és 10 órakor. Az első elő­adás mérsékelt helyárakkal. Jegyelővétel d. c. fél 11—1 és d u. 3 órától. OMNIA FILMSZÍNHÁZ (József-körút és Kölcsey­ utca sarkán. Telefon: 301—25). „A fekete liliom." Max Brod „Az asszony, aki után vágyakoznak" című vi­lághírű regénye nyomán filmre írta Vajda László. Gertrude Lawrence és Charles Ruggles: „A párisi bo­hémek", párisi hangulatkép énekkel és zenével 8 fel­vonásban. Magyar és amerikai híradók. Előadások kezdete hétköznapon: 5, 348 és 3410 órakor; vasár- és ünnepnapokon: 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. Az első elő­adás vasár- és ünnepnapokon 2 órakor félhelyárakkal. Jegyelővétel naponta d. e. 11—1-ig, d. u. 4 órától. ORION SZÍNHÁZ (IV., Eskü-ut 1. Telefonaut. 831-02.) Grock. A világ legnagyobb artistájának egyetlen filmje 12 felv. — Flipp a borbélynál, rajzfilm 1 felv. Magyar és küföldi híradók. — Előadások kezdete hétköznap: 3£6. 348. 3610. Vasár- és ünnepnap: 344, 346, 348 és 3410 órakor. Jegyelővétel d. e. 11-ig. Előadások előtt 1 órával. . PALACE FILMSZÍNHÁZ (Erzsébet-körút 8, Dohány-utca sarkán a Newyork palotával szemben. Tel. : 365—23.) Afrika beszél Az amerikai Columbia-Colorado végig magyarul beszélő hangos expedíciós világattrakciója 10 felv. Zenésznek áll a világ. Hangos trükkfilm Hiradó. Előadások hétköznap 4, 6, 8 és 10 órakor Vasárnap délelőtt 3412 órakor, délután 3, kb. 347, 349 és 19 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11 órától. A C­apitoll Conrad Veidt és Hemach George BOSPORUSZ ÉJSZAKÁK kara. Vitaphon-variete. — Harold Lloyd és a kígyó. Amerikai burleszk. — Sicc Kínában. Hangos trükk­film. _ Tinta Muki a kis hős II. Hangos trükkfilm. Szerdáig: Főz hangos híradó. — Csütörtöktől: Magyar híradó. — Előadások kezdete hétköznap. Jobbterem: 5, 948 és 9610. Balterem: 8 órakor, vasárnap jobbterem: 4, 6, 8. Balterem 5, 948, 9610. — Jegyelővétel délelőtt 12—2 óráig. CAPITOL FILMPALOTA (Baross-tér. Keleti p. a. mel­lett. Telefon: József 343—37). Bosporusi éjszakák. Claude Farrere regénye filmen. Főszereplők: Conrad Veidt és Heinrich George. — Tinta Matyi! — Ma­gyar és amerikai híradók. Előadások kezdete hétköz­nap: 5. 08 és 9410, vasár- és ünnepnap: 964, 966, 968 és 9610 órakor. CHICAGO MOZGÓ (István út 39 Telefon József 321—75.) Marokkó. 12 felvonásban. — Kis kávéház. Chevalier vigjátéka 8 felvonásban Előadások kezdete: hétköz­nap: 5, 968, 9610, vasárnap 3-tól. CORSO (Váci­ utca 9. sz. (Telefon: Automata 874—02.) Szerelmi keringő. Vigjáték 10 felvonásban. — Trükk­film. — Híradók. Előadások mindennap: 4, 946, 948, 9410 órakor. CORVIN FILMSZÍNHÁZ (József-körút és Üllői-út sarok. Telefon J. 389—88 és 385—84). A cár parancsára. Ka­talin cárnő híres szerelmi regénye filmen. Főszerepben: Lil Dagover. Miki udvari színháza Hangos trükkfilm. Hangos hiradó. Előadások kezdete hétköznap: 96.6, 978 és 9410 órakor, vasár- és ünnepnap: 964, 966, 968 és 9610 órakor. DfiCSI (Teréz-körút 28. Telefon: AnL 213-43, 259-52 és 148—05.) Grock, a világ egyedülálló attrakciója, néme­tül beszélő, éneklő, zenélő film, magyar feliratokkal. — Fox-hiradó. — Magyar hiradó. — Eőadások minden­­nap: 4, 6, 8 és 10 órakor, ELIT MOZGÓ (Apát-karút 16. Telefon: Ant. 161—51). Mesék az Írógépről. Szomaházy nagysikerű vigjátéka filmen. 10 németül beszélő felv. —­­Miki, mint moz­donyvezető Hangos rajzfilm. — Psramount hangos hiradó. — Előadások kezdete hétköznap: 4, 6, 8, 9410; vasárnap: 3, 465, 147, 8, 9410. FÉSZEK HANGOS MOZGÓ (József-körút 70. Telefon: József 160—40.) Madame Fompadour, hangos filmatt­rakció 12 felv. — A rohanó bosszú, hangos kalandor­aim 8 felv. — Sally a pokolban, hangos trükkfilm. — Fox hangos hiradók. Előadások hétköznap: 965, 948, 9410. Vasárnap 963-tól folytatólag. Vasárnap délelőtt hangos burleszk-matiné. PÁTRIA HANGOS MOZGÓ­­Népszinház­ utca 13. Telefon: József 450—73.) Madame Pompadour, hangos filmatt­rakció 12 felv. — A rohanó bosszú hangos kalandor­film 8 felv. — Sally a pokolban, hangos trükk-film. — Fox hangos hiradók. Előadások hétköznap 965. 948. 9410. Vasárnap 963-tól folytatólag. RÁDIUS-METRO FILMPALOTA (VI., Nagymező­ utca 22—24. Tel. Ant.: 220—98, 292—50) Karenina Anna: Repriz, hangos változatban. — Sicc zongorázik. Rajzos trükkfilm. — Metro-Goldwyn világhiradó. — Magyar hiradó. Előadások hétköznapon 2, 4, 6, 8, 10, vasár- és ünnepnapon: 1, 2, 4, 6, 8, 10 órakor. Az előadások hétköznapon 2—6-ig, vasár- és ünnepnapon 1—4-ig folytatólagosak. ROYAL APOL­LO (Erzsébet körút 45. Telefon: 419­ 02, 429—46.) A postásfia és a húga, Buchbinder világhírű zenés bohóza­t. Filmre átírta Roda-Roda. Főszereplők: Anny Ondra, Vlasta Burián és Roda-Roda. — Wey­­gand Tibor új dalai. — Paramount hangos hiradó. — Magyar hiradó. Előadások kezdete hétköznapokon szombat kivételével: 5, 948 és 9610 órakor szomba­ton és vasárnap 4, 6. 8 és 10 órakor. TIVOLI MOZGÓ (VT., Nagymező­ utca 8. Telefon: Aut. 230—49.) Szomaházy István regényének hangosfilmvál­tozata: Békéfsy—Lajtai operettje nyomán: „Mesék az Írógépről." — „Takarodó utáni .. ." Hangos vígjáték­­attrakció. — „Dunakeringő." Hangos, énekes, zenés­film. — Hiradó. Előadások kezdete köznapokon: 4. 7. 9410, vasárnap 2 órától folytatólagosan! Az első előadáson (vasárnap a 2 órain is) mérsékelt helyárak! — Gyermekek az első előadáson — tetszés­szerinti helyre — 30 fillért fizetnek! Pénztárnyitás: előadás előtt egy órával. Vasárnap jegyelővétel d. e. 11­1-ig. TÚRÁN MOZGÓ (Nagymező­ utca). Koldusdiák. Millöcker operettje után 10 felv. — Fehér álarc, színmű 8 felv. Tenger réme, dráma 10 felv. Előadások kezdete: 964, 967 és 9410, vasárnap 963-tól.­­ UFA FILMSZÍNHÁZ (VI.. Teréz-körút 60. Telefon: Aut. 197—67 és 197—68.) A cár parancsára. Katalin cárnő híres szerelmi regénye hangos filmen. Főszerepben: Lil Dagover. Német diákok Görögországban. (Hangos kulturfilm.) Hangos hiradók. Előadások kezdete hét­köznap: 6, 8. 10 órakor, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8, 10 órakor. URÁNIA FILMSZÍNHÁZ (VIII., Rákóczi­ út 21. sz. Telefon: 1. 460 —45 és J. 460—46). Asszonysors. — Hangos hír­adók. Előadások kezdete hétköznap: 966, 968 és 9610 órakor; vasár- és ünnepnap: 4, 6, 8, 10 órakor. NEMZETKÖZI VILÁGVÁSÁR valóban világkiállítás, amelyen nemcsak a fran­cia termelés szerepel legújabb vívmányaival,á m­­­ájus 9-től 25-ig hanem a teljes külföldi ipar is kép­viselve van legfrissebb alkotásaival 7600 KIÁLLÍTÓ 330/a-os menetdijkedvezmény az összes magyar vasutakon. S0 5/a-os mérséklés az összes francia és egyéb kedvezmények a többi vasútvonalakon. 10%-os mérséklés a Cidna, Farman, Deutsche Lufthansa légivonalakon és 20°/6-os mérséklés az Air-Union légivonalon az összes kiállítóknak és vásárlóknak Mindennemű felvilágosítással szívesen szolgál a Comité de la Felre de Paris, 23 Rue Notre-Dame des Victoires, Paris, vagy a Francia Keres­kedelmi Attaché, Budapest, Erzsébet­ tér 13, valamint a budapesti kirendeltség vezetője, Bruller Gyula, Csáky­ utca 28. Tel: 911-03 A 11 A nagy nevek filmje! GRETA GARBO JOHN GILBERT TOLSZTOJ LETT MAma Repriz, hangos változatban. Metró—Goldwyn—Mayer-film­ Premier mai ---------------| KÉPZŐMŰVÉSZET ** Osvald Sírén előadása a kínai művészet­ről. Osvald Sírén, a stockholmi egyetem művé­szettörténeti tanára, a régi olasz művészet a újabban a kínai művészet világszerte ismert ku­tatója közöttünk időzik, mint a Művészeti Múzeumok Barátai Egyesületének vendége. Sírén tanár április 25-én, szombaton délután 6 órakor vetített képekkel kísért német nyelvű előadást tart az Iparművészeti Múzeum­ előadótermében. Elő­adásának tárgya és címe: „Stílusfejlődési kérdé­sek a kínai művészetben". Az igen érdekesnek ígérkező előadásra a Művészeti Múzeumok Bará­tainak Egyesülete szívesen látja az érdeklődőket ** Magyar művész tanulmánya angol folyóiratban a modern rézkarcról. A Con­­temporary Review, a legelőkelőbb, angol folyóiratok egyike, áprilisi számában Fe­­renczy Valérnak, a kitűnő festőnek, grafi­­­kusnak és írónak cikkét közli a modern réz­karcról (,,Modern Elching"). Csevegő han­gon, könnyedén és elmésen,, de nagy tárgyi ismerettel és szakbeli tudással foglalja össze benne legutóbbi külföldi tanulmányútjának tapasztalatait Ferenczy Valér. Tanulmány­útja során főként a francia és az angol grafikusok művészetével foglalkozott s bá­tor és független értékeléssel mond róluk véleményt. ** Francia folyóirat a modern magyar pla­kátművészetről. A Párisban megjelenő „Arts at Méliers Graph­iques" nevű folyóirat gazdagon illusztrált cikket közöl 21-ik számában a mo­dern magyar plakátról. A cikk írója, Rosner Károly, ki néhány év­ óta minden elismerést megérdemlő propagandamunkát végez ,külföldi folyóiratokban a magyar grafikai művészetek megismertetése érdekében, rövid visszapillantás­ban és néhány jellemző néven át megrajzolja az utóbbi húsz esztendő magyar plakátművészeté­­nek történetét. A legmodernebb plakáttörekvése­­­seket Bering Róbert­től és Bortnyik Sándortól származtatja le, s az ő munkáikból is, de más művészekéből is egész sorozatot bemutat repro­dukcióban. ** A Szentendrei Festők Társasága szent­endrei művésztelepén május elsejéin nyitja meg szabadiskoláját, mely kéttagozatú lesz: szabad­iskola és akadémiai előkészítő tanfolyam. A Szentendrei Festők Társasága 1926 óta hányt­ Grünwald Béla elnökletével tartja fenn állandó művésztelepét. A Nyári Szabad Iskolán való részvételre a jelentést Budapest, V., Nádor­ utca 12. szám alá kell eljuttatni. ♦♦ Olasz művészi kerámiák kiállítása Buda­pesten. Olasz művészi kerámiák kiállítása nyílt meg egy külön e célra bérelt helyiségben az Eskü-út 2. sz. alatt. Olaszország leghíresebb kerámia-műhelyei mutatják be művészetüket Budapestnek. A gazdag gyűjtemény főleg XIV, XV. és XVI. századbeli stílusban készült amfo­rákból, vázákból, dísztálakból, ékszerdobozok­ból és egyéb dísztárgyakból áll. A kiállítást teg­nap délután meglátogatta József királyi herceg, Auguszta királyi hercegasszony és Magdolna ki­rályi hercegnő, akik megtekintették az egész anyagot és a látottak felett elismerésüket fejez­ték ki a kiállítás vezetőségének.

Next