Ujság, 1931. szeptember (7. évfolyam, 197-221. szám)
1931-09-10 / 205. szám
u TERMÉNYPIAC Zab 15, korpa 10 fillérrel drágább. Az amerikai piacok irányzata egyenetlenül alakult. Chicagóban a Farm Board ajánlatai Európában eleinte a spekulációt eladásokra ösztönözték. Cégek vásárlása folytán az irányzat javult. Tengeriben a gyengült kereslet olcsóbbított, azonban a kisebb hozatalok fedezésekre késztettek, miáltal javultan zárultak. Winnipegben mérsékelt forgalomban kezdetben eladások olcsóbbítottak. A jobb kiviteli kereslet és a helyi malmok bevásárlásai folytán javulás állott be, de az árak végül a tegnapiak maradtak. Berlinből jelentik, hogy a német kormány tárgyalásai a Farm Boarddal eredményre vezettek. A tavalyi búzakészletekből 200, esetleg ."*,00 ezer tonnát fognak a németek átvenni. Bővebb részletek még nincsenek és hírlik, hogy háromévi hitelre kapják az 1930-iki Hardwinter. A magdeburgi gabonavásár gyűlésén az egyik elnökségi tag a német gabonakereskedők nézetét fejtette ki és a kormány esetleges 500 ezer tonnás vásárlását helytelenítette, mondván, hogy ezeket a búzákat az angol malmok silányságuk miatt visszautasították. A chicagói 45—48 centes búzaárak helyett a hároméves hitellel 65—70 centet szándékoznak fizetni. A kamat 40%, de valósággal ezáltal jóval magasabb lesz és 30—34 millió márkás hitelre nem lesz érdemes 19 százalékot fizetni olyan áruért, melyet senki sem akar. A kormány kötésének részleteit még nem közölték, de bárhogyan csinálták és politikai célzattal előnyöket jelentene, a gabonakereskedelemre csak káros lehet. Brailából jelentik, hogy a nagy búzafeleslegeket napról-napra nehezebb és sokszor csak veszteséggel lehet külföldön elhelyezni. Ennek következtében főképp a moldvai országrészekben a búzával bevetett területeket 50—60 százalékkal is csökkentik. Érdekes, hogy ez a termelési politika más vidékekre még nem terjedt át. Rotterdami jelentések szerint a Farm Board e héten az a Hardwinter-búzát 4,60—4.70 hollandi forinton ajánlotta, mellyel láthatólag az árakra nyomást gyakorolt. Az olcsó ajánlatokat a vezetőség azzal törekszik magyarázni, hogy ezáltal a farmereket könnyebben veszi reá a jövő évi bevetett területek korlátozására. E héten a kedvezőtlenebb időjárás dacára az árak alig változtak és csak a dunai búzák kivételek, melyeket továbbra is csökkentettek és eddigi legalacsonyabb árszintre nyomtak, Románia részéről volt a nyomás a legerősebb. Hollandiában és Belgiumban 78—79 kilós 4 százalékos búzát aug.-szept. és szept.-októberre 3.62-től 3.42 'A, 79—*80 kilósat (3%) 3.60 és takarmányozási célokra 74—75 és 75—76 kilós 10—11 százalékosat 3.20 hollandi forintig kötöttek. A román áron aluli eladások feltűnést keltettek, miután a bolgárokkal együtt 300.000 tonntát tesznek ki és így e két ország kiviteli feleslegének mintegy 50 százalékát. A szerbek jobb minőségeikkel nem sürgették az eladást és kiváló minőségük folytán magyar búzákért 1 holló forinttal többet tudtak elérni. Anglia illeni paritáson 81 kilós magyar búzáért 4,37 Vs hollandi forintot fizetett. Anglia mérsékelten vett orosz búzát minőség szerint 4.30—5.— új Hardvvintert úszva 4.90, at 4.70, ausztráliait minőség szerint 5.05—5.60 és úszó Rosafét 4.50—4.60 holl. forinton. Oroszország szállításra nagyobb mennyiségekkel van piacon, de búzájuk minősége silányabb lett. A rozs forgalma javult irányzatban élénkebb volt és igen nagymennyiségű tengeri elhelyezése is könnyen ment. A mai gabonatőzsdén a búza irányzata élénkebb forgalomban változatlanul tartott maradt. Liverpool első búzakurzusai 0,25 pennyvel drágábbak voltak. Kielégítő kínálattal szemben a kereslet jó volt. A malmok eleinte változatlanul, később teljes tegnapi árakon, helyenként elsőrendű búzákért jobb árakat fizetve vásároltak és összesen mintegy 60 vagon búza került forgalomba. Külföldi relációkban csak a tiszai állomásokról fognak príma búzát Braila felé Nyugat-Európába kivinni. Most 14 uszály rakodik. A rozs kisebb forgalomban változatlanul tartott volt. Ausztria felé volt üzlet. Az árpa mérsékelt forgalomban nem változott Príma sörárpa szilárdabb. A zab jobb kereslet folytán szilárd maradt és drágább volt. Igen csekély forgalomban a tengeri nem változott. A repce és a köles változatlan. A bab kisebb forgalomban valamivel javult. A magvak piacán a lucerna szilárdan, a lóhere jól tartotta árát. A mák gyenge. Egyébként nincs változás. Az őrlemények piacán a lisztárak nem változtak. A korpa javult és drágább volt. A határidő piacon a decemberi búza zárókurzusát üzlettelenül állapították meg. A márciusi 7 fillérrel magasabban indulva 2 filléres gyengülés után 20 fillérrel emelkedett és 2 fillérrel gyengülten zárult. Decemberi rozsban üzlettelenül záróárfolyam sincs. A márciusi rozs 10 fillérrel magasabban indult és 10 fillérrel olcsóbbodva 6 fillérrel emelkedett. A májusi tengeri 5, majd még 2 fillérrel drágább volt. Ma állapították meg a leszámoló árfolyamokat. MAI KÖTÉSEK Búza h. pár: 79 kg. felsőtiszai 8,80, 79—80 kg. felsőtiszai 8.95, 80 kg. felsőliszai 8.85, 8.95, 8.87 //t, Ujfehértó 9.00, nyrri Putnokra 9.20, liszav. Kunmadaras 9.00, Kunhegyes 9.10, Fegyvernek 8.87%, Szeghalom 8.80, ab Orosháza 9.15. Rozsa pár. nyíri 9.00, 9.05, 8.70. Árpa h. pár 17.50, 14.50, 16.75, 14.00. Zab h. pár. 16.00, 16.25. Korpa h. pár. 9.75. Korpa 9.70—9.95. Sastak liszt 13 V*—14. Káposztarepce 20%—21%, kőre* 15—16, lucerna nyers arankás 82—92, lóhere 92—97, biborhere 28—30, szöszös bükköny 28—30, I. rendű lenmag 22%—23, II. rendű lenmag 21 */1— 22VI, kék mák 60—63, Viktória-borsó 22—24, zöld (express) borsó 16—17, fehér szokványbab 15%—16%, kisszemü lencse 18—24, nagyszemü lencse 32—38, szárított répaszelet 9—9'/s. Határidős árak: Fizetési nap szeptember 14. Búza dec. —■, zár. 10—10.02, márc. 11.12, 10. 22, zár. 11.18—20, rozs dec ., márc. 11.40, 30, zár. 11.36—40, tengeri máj. 11.90, 92, zár. 11.92—95. Leszámoló árfolyamok: búza dec. 10.00, márc. 11.20, rozs dec. 10.40, márc. 11.40, tengeri máj 11.90. TÁJÉKOZTATÓ ÁRFOLYAMOK Lisztárak: Nagymalmok szeptember—októberre búzaliszt dara 37 50—38.00, Ogg 36.50— 37.00, Og 36 00—36.50, 2-es 35.00—35.50, 4-es 33.00— 33.50, 5-ös 32.50—33 00, 6-os 31.50— 32.00, 8-as 14.25—14.50, korpa 10—10%. Rozsliszt 0 ás 33 00—34 00. 0— 32.50—33.00, I 32.00— 32.50, II. 26.00-27.00. — Kismalmok prompt árai sconto nélkül Ogg 32.00, Og 31.00, 2 es 30.00, 4-es 29.00, 6-os 27.00, rozs 0-ás 30.00, Szénapiac• Rétiszéna uj 8.80—9.25, Ha széna —, lucernaszéna uj 10 00—10.50, muharszéna 9.00— 9.50, alomszalma 3 80—4.00, rozsszalma 4.00— 4 20, bükkönyszalma 9.00—9.25. Takarmánycikkek: Árpakorpa 13.50, gabonamoslék szárítva 15.00, búzakonkoly 13 00, cirok 14 00, konkolydara 14.00, lenmagpogácsa 20.00, mákpogácsa 14 00, malátacska 12.00, melasz 7.00, bükköny malomáru 14.00, napraforgópogácsa 16.00, repcepogácsa 12.00, rozskonkoly 13.00, rozskorpa 13.00, extrahált szójadara 19.00, tökmagpogácsa 18.00, húsliszt 48.00, vérliszt 48.00 pengő. A budapesti gabonaforgalom szeptember 8— 9-ig a következő volt: A) Vasúti forgalom budapesti rendeltetéssel, illetve feladással: búza érkezett 4721, elszállíttatott 150, rozs érkezett 150, árpa érkezett 8844, zab érkezett 1870, tengeri érkezett 15, elszállittatott 153, liszt érkezett 1541, elszállittatott 31, korpa elszállittatott 386. B) Hajóforgalom budapesti rendeltetéssel, illetve feladással: tengeri érkezett 4000, liszt érkezett 445, elszállittatott 2293, korpa elszállittatott 5. C) Hajótranzitforgalom: búza érkezett 71.623, elszállittatott 73.884, rozs érkezett 13.500, elszállittatott 2600, árpa érkezett 11.230, elszállittatott 5074, tengeri érkezett 11.267 métermázsa. HIVATALOS JEGYZÉSEK Búza, tiszavidéki 77 kg. 8.70—8.80, 78 kg. 8.85—9.10, 79 kg. 9.00—9.25, 80 kg. 9.10—9.35, különleges 9.70—10.30. Felsőtiszai 77 kg. 8.50—8.65, 78 kg. 8.65— 8.80, 79 kg. 8.80—8.95, 80 kg. 8.90—9.00. Jászsági, fejérmegyei, dunántúli, pestvidéki és bácskai 77 kg. 8.40—8.55, 78 kg. 8.55—8.70, 79 kg. 8.70—8.85, 80 kg. 8.80—8.95. Rozs pestv. 8.70—8.90, más 8.70—8.90. Árpatak I. 14.50—15 00. közép 14.00—1425. sör fm 17.50—19.50. egyéb 16.00—17.00. Zabla 17.00—17.25. közép 16.15—16.65. Tengeri dunántúli 1425—14.59. ÚJSÁGPÉNTEK, 1931 SZEPTEMBER II Az ÚJSÁG árupiaca Országos vásárok Az országos vásárokat a következő héten az alábbi helyeken tartják: Szeptember 14-én, hétfőn: Alberti (pót), Bácsalmás, Cigánd, Diósjenő, Fehérgyarmat, Győrasszonyfa, Hédervár, Hosszúhetény, Itál, Kálló, Kehida, Kőtelek, Kötegyán, Lajosmizse Magyarszentiván, Martonvásár, Mezőkeresztes, Mohács, Nagyvázsony, Ózd, Páli, Pécel, Pilisvörösvár, Polgárdi, Recske, Répceszemere, Sárbogárd, Somlóvásárhely, Szakács , Szekszárd, Szenna, Szőny (betiltva), Tiszacsege, Tótszerdahely, Zalabaksa, Zsámbok. Szeptember 15-én, kedden: Adony, Borsodnádasd, Drávafok, Kálló, Kőrösladány, Martonvásár, Magyarboly, Nagyvázsony, Pápa, Sonogyszil, Szászvár, Vásárosnamény. Szeptember 16-án, szerdán: Alsónémedi, Hajdúnánás, Pápa, Püspökhatvan, Rudabánya, Székesfehérvár (havi), Városlőd, Zagyvarékás. Szeptember 17-én, csütörtökön: Balatonendréd, Celldömölk, Csipkerek, Páka, Süttő, Törökkoppány. Szeptember 18-án, pénteken: Csenger, Gamás, Gölle, Szentes. Szeptember 19-én, szombaton: Szentes. Szeptember 20-án, vasárnap: Baja, Érsekvadkert, Turkeve. ÉLELMISZERPIAC Élelmiszerárak a székesfőváros vásárcsarnokaiban és nyílt piacain: Kiskereskedelmi érák: Marhahús: rostélyos, felsál 180—320, leveshús 120—280. Borjúhús: comb 260—380, borjúvesés 180—280. Juhhús: eleje 100—180, hátulja 140—240. Sertéshús: karaj 240—320, tarja, comb, lapocka 196—240, oldalas 156—200, szalonna, zsírnak való 140—160, háj 156—176, zsír 150—160 Élő baromfi: csirke 100—250, lúd és ruca 200—1000. Tisztított baromfi: nagyban: lyuk 160, csirke 180—200, lúd és ruca 130—160; kicsinyben: csirke 220—320, lúd és ruca 160—220. Tojás: tea 10—11, főző és apró 7—9. Halak: ponty, élő, nagyság szerint 180— 260, jegek és nem élő 120—180. Tej és tejtermékek: tej 34—36, tejfel 140—200, teavaj 340— 380, tehéntúró 40—100. Kenyér: fehér 45—56, félbarna 32—40, barna 24—32. Szárazfőzelékek: bab 28—60, borsó 32—60, lencse 36—100. Zöldségfélék: vöröshagyma, makói 22—26, fejeskáposzta, hazai 14—24, kelkáposzta 14—26, karfiol 60—120, burgonya, rózsa 12—16, Ella 9— 12, közönséges 8—9, paraj, tisztított 20—30, savanyúkáposzta 40—50. Gyümölcs: alma 16— 50, körte 20—70, őszibarack 24—150, sárgadinnye 14—24, görögdinnye 4—10. Idénycikkek: vajbab 28—60, ugorka 12—40, paradicsom 12—18, szőlő 16—60, kalarábé 3—8, zöldpaprika, hegyes 16—24, tölteni való 10—24, szilva, besztercei 16—36. A forgalom a piacokon és a vásárcsarnokokban közepes volt. Teatojás és a tej ára szilárdult. Kecskeméti gyümölcs- és zöldségpiac. Szept. 10. Nagybani árak: vegyesalma 4—20, körte apró 5—8, körte, közepes 10—15, körte nagy 15—22, aszaló szilva 12—14, birsalma 10—15, lugasszőlő 14—16, saszla 18—20, sárfehérszőlő 10— 12 fekete kadar 8—10 fillér kg.-ként. Para- 1 dicsőm 5, zöldbab 28, zöldpaprika 8—10, kalarábé 6—7, lök 3—4 fillér kg.-ként. ÉLŐÁLLATPIAC r'“TM“ ■■ s A budapesti vágómarhat _ / vásár. Szeptember 10. Felhajtás 725 nagymarha és 4 /1^* 'rá!; rúgott borjú. Eladatlanul visszamaradt 26 drb. A forgalom élénkebb volt, az árak kg.-ként 2—4 fillérrel estek. Árak: bika magyar ■ ■ Ha 44—53, tarka la 68— 72, Ha 50—66, Illa 42—48, ökör magyar la 79—82, Ha 50—72, Illa 38— 46, tarka la 78—92, kiv. 103, Ha 50—76, Illa 40—48, tehén magyar Ha 52—70, Illa 27—50, tarka la 76-84, kiv. 92, Ha 48—74, Illa 36— 46, bivaly magyar 22—30, növendékmarha 42— 72, kicsontozni való 16—32, rúgott borjú 44 fillér kg.-ként. Budapest-ferencvárosi sertésvásár. Szept. 10. •Felhajtás 2773, eladás 2391, eladatlan 382 drb Angol hússertés 518 drb. volt. Az irányzat változatlan. Árak: la uradalmi nehézsertés p.-ként 300 kg.-on felül 1.18—1.21, kivételesen 1.22%, közép p.-ként 250—280 kg.-ig 1.16—1.19, szedett közép p.-ként 220—260 kg.-ig 1.14—1.18, kiv. 1.20, könnyű p.-ként 180—210 kg.-ig 1.06— 1.16, kiv. 1.18, silány p.-ként 100—160 kg.-ig 0.94—1.05, la öreg nehéz p.-ként 300 kg.-on felül 1.08—1.11, szedett öreg Ha 0.90—1.06, angol sonkasüldő p.-ként 120—150 kg.-ig la 1.28—1.38 névleg. Ha 1.00—1.20, könnyű p.ként 80—100 kg.-ig 0.90—1.00, zsir nagyban 1.54, 3 drb.-os táblás sózott szalonna 1.30, lehúzott félhús nagyban 1.30—1.68, vágott sertés 1.42—1.52 pengő kg.-ként. Budapesti lóvásár. Szeptember 10. Felhajtás 699, eladás 333 (fővárosi vágóra 153, vidékire 42) darab. Árak: csikó 30—102, nehéz igás 325 —600, könnyű 160—470, alárendelt minőségű ló 45—220, vágóló 27—230 pengő drb.-ként, az árak változatlanok maradtak. Budapesti húsvásár. Szeptember 10. Készlet: 95 nagymarha, eladás 65, 390 borjú, eladás 150, 100 birka, eladás 90 drb. A forgalom lanyha volt. Árak: la marhahús egészben 158—168, hátulja 170—190, eleje 150—158, Ila egészben 116—128, hátulja 132—150, eleje 98—116, kicsontozni való 80—94, borjú ölött bőrben Ta 134—144, Ha 120—130, juh ölött nyúzott la 100 —120, zsiger 50—70, faggyú 50—70, csont 10— 70, marhafej 70—170, orr és köröm 10—20, láb 4 drb. 80—200, pacal egészben 60—80, kg.-ként 5—8, marhabél 450—600, borjúfodor egészben 50—60, kg -ként 9—12, juhbél 40, marhavér 10 fillér kg.-ként. Bécsi marhapótvásár. Szeptember 16. Felhajtás 63 szarvasmarha. Az irányzat nyugodt, bika 10 garassal drágult, a többiek változatlanok maradtak. Bécsi sertéspótvásár. Szeptember 10. Felhajtás 34 zsír- és 59 hússertés. Magyarországi felhajtás nem volt. Az irányzat lényegtelen volt. KÜLFÖLDI ÁRUTŐZSDÉK CHICAGÓI TŐZSDE Chicago, szeptember 10. A búzapiacon az irányzat megjavult. A külföldi piacokról érkező magasabb árjelentések s az exportkereslet javulása, továbbá a fedezési vásárlások következtében árjavulások voltak túlsúlyban. Az áremelkedések főleg a közeli terminusokban voltak jelentékenyek és a későbbi határidők csak mérsékelten drágultak. A zárójegyzéseket '/«—*/« r Az 1928 január 10-én kelt 96.384. számu magyar szabadalomra „ftk0S096pM (Washmasshine) vevők vagy gyártási engedélyt vásárlók kerestetnek. Ajánlatok „B. D. 2754“ jeligére M. Dukes Nachf. A.-G. Wien, 1/1 címre intézendők. AZ ARADI KÖZLÖNY ERDÉLY LEGOLVASOTTABB NAPILAPJA Bátor lakberendezés tfcfID~€JkccL tkji Kiárusítom fa-, bronz , üvegcsillárjaimat!selyemernyők (v/chatter Béláné ) Lámpaernyőműhely november 1-tőli Erzsébet körül 17, félemelet 4 Magyar Légiforgalmi Rt. ŐSZI MENETREND érvénye* HH aseptember Iki *7.00 14.20 Ind. BUDAPEST érk. 13.30 1710 8.40 15.50 érk. WIEN ind. 12.10 16.00 8 *-al letölt Urat vasárnap közlekedik. szerdán hétfőn szombaton csütörtökön 0.00 Ind. BUDAPEST érk. 16.30 11 45 érk. KLAGENFURT ind. 13.45 12 00 ind. érk. 13.39 13.30 érk. VELENCE ind. 12.00 NAPONKÉNT, VASÁRNAP KIVÉTELÉVEL: 12.25 Ind. Nyíregyháza érk. 10.20 13.55 érk Budapest Ind. 8.50 15.00 Ind BUDAPEST érk. 8.40 16.10 érk PÉCS Ind. 7.30 16.20 Ind. PÉCS érk. 7 20 16.40 érk Kaposvár Ind. 7.00 Aj autók indulnak: Budapesten a Váci utca 1. szám alól 45. Wienben a Bristoliér 40 perccel * repülőgép Indulása előtt Felvilágosítás és jegyváltás: Magyar Légiforgalm, Rt., IV. Váci utca 1 szám Telefon: 80R-IW. Kör Conti Menetjegyiroda és az összes fiókok Wienbeo Ustretsebureau Karnterrins 6 Telefon: R 28106 LEVELÉT ÉS CSOMAGJAIT KÜZDJE LÉGIPOSTANI Díjszabásért forduljon szállítási osztályuk, házi Telefont Aul. 808— 89. A világ mindCD részébe egész éven át postán küldtük az alanti árak mellett a WocherrAusgsbe effiébialt Havonta 80 fillér Negyedévre 2.20 pengő A legnagyobb osztrák magazin újság formátumban Mérsékelt ésleleltetési díjak: Ausztria S 10.10. Csehország Ke 48. — Magyarország P 8.— Jugoszlávia Dinár 100 — Semívelország Zloty 12.— Románia Lei 290.—Svájc sv Fra lé - Bulgária Léva 240 -Németország MK 1 — Olaszország Lil 39 — Franciaország Fr. 51— Belgium belga Fr 14 — egyéb külföld S 14.90. Kiadóhivatal* Wien I., Wallzfurt Mutatványszám díjtalan centtel (mázsánként 5—15 fillérrel) magasabban állapították meg. A tengeri piacon kisebb árcsökkenések mutatkoztak és zárlatkor sem voltak nagyobb áreltolódások. WINNIPEGI TŐZSDE Winnipeg, szeptember 10. Búza okt. (51.625) 52.125, dec. (52.625) 53, máj. (56.625) 56.875. LIVERPOOLI TŐZSDE Liverpool, szeptember 10. Búza okt. (11.25) 11.37, dec. (11.85) 11.98, márc. (12.56) 12.68. NEWYORKI TŐZSDE Newyork, szeptember 10. Búza 2. sz. redwinter (60.75) 61.50, 2. sz. hardwinter (61.50) 62.25, 1. sz. north. Manitoba (62.125) 62.625. Rozs western II. (39.75) 40.25. Tengeri mised western IL (56.75) 56.25. Búzaliszt first spring clear (375—* 425) 375—425. BÉCSI TŐZSDE Bécs, szeptember 10. A terménytőzsde hangulata ma barátságosabb volt. Külföldi búzáért az árkövetelések emelkedtek s a fogyasztók csak részben voltak hajlandók vásárolni. Magyar búza ára 26.25—27.25 schilling volt Marchfeldi rozs 28 schilling ab állomás. Dunai tengeriért magasabb árakat kértek. A hivatalos jegyzések közül belföldi zab 50 garassal emelkedett. Egyébként a jegyzések változatlanok maradtak. HAMBURGI TŐZSDE Hamburg, szeptember 10. Belföldi kenyérgabonában a csekély kínálat folytán az irányzat tartott volt. Jegyzések 100 kg-ként: búza franko Hamburg 11.40—11.60, ab Mecklenburg-Holstein lt—11.20, rozs franko Hamburg 9.50—9.60, ab Mecklenburg-Holstein 9.10—9.20, takarmányárpa belföldi feladóállomásról 8.60—8.70, sörárpa 8.70—9.10, dunai 4.25—4.35, zab franko Hamburg 7.50—7.70, ab Mecklenburg-Holstein 7—7.20 márka. POZSONYI TŐZSDE Pozsony, szeptember 10. Külföldi kenyérgabonában az irányzat megszilárdult, egyébként közepes forgalom mellett jelentékenyebb áreltolódások nem voltak. Jegyzések 100 kg-ként: 78— 79 kg-os búza 181—121, 77 kg-os 116—117, 75 kg-os 110—122, 80 kg-os jugoszláv búza pozsonyi uszályból 56—57, román bánáti 50—52, 78 —79 kg-os román búza 48—50, jugoszláv tv. 57—59, 69—72 kg-os rozs 132—136, válogatott árpa 143—145, la 125—130, merkantil 116—118, takarmányárpa 90—95, prompt dunai tengeri pozsonyi vagy komáromi uszályból 69—60, szept. 57—58, okt. 55—56, mák 375—425, korpa tavaly Szerdai zárlat: Csütörtöki zárlat: cent per pengő cent per pengő ■sept 10, pestiéi per mm basáéi per uus Búza: szept 47.— 9.91 47.75 10.08 dec. 49. 10.33 49.50 10.48 márc. 62.— 10.96 52.25 11.01 Tengeri: szept 42.75 9.65 42.25 9.54 dec. 38.375 8.66 88. 0.58 márc. 40.50 9.14 40.25 9.08 Zab: szept 20.875 8.07 —.— — dec. 22.625 8.96 — —.— Rozs: szept 36.75 8.29 37.25 8.41 dec. 37.50 8.46 38. 8.58 márc. 39 50 8.91 40. 9.02