Ujság, 1932. május (8. évfolyam, 96-118. szám)
1932-05-13 / 105. szám
19 KÖZGAZDASÁG Pünkösd után folytatják a magyar-csehszlovák tárgyalásokat Rövidesen létrejön a klíring-egyezmény A magyar-csehszlovák kereskedelmi tárgyalásokat, amelyeket néhány héttel ezelőtt félbeszakítottak, az Újság hiteles értesülése szerint, közvetlenül a pünkösdi ünnepek után folytatják. A csehszlovák delegáció kedden, vagy szerdán érkezik Budapestre és a delegációval együtt jön a csehszlovák Nemzeti Bank képviselője, aki a kliring-egyezmény tárgyalásain fog résztvenni. A kliring-egyezmény tárgyalásai az előző megbeszélések során már annyira előrehaladtak, hogy remény van a megállapodás mielőbbi létrejöttére. Valószínű, hogy a jövő hét folyamán a klíring-egyezmény tárgyalását befejezik és ezzel tető alá kerül a magyar-csehszlovák kereskedelmi szerződés. Másfél évi vámháború után úgy a magyar, mint a csehszlovák gazdasági élet megelégedéssel fogja fogadni a szerződés megkötését és a kereskedelmi kapcsolatok újrafelvételét a két szomszédos állam között. Miután a kereskedelmi szerződés vámügyi és forgalmi részei tekintetében már befejezték a tárgyalásokat, a szerződés mielőbbi életbeléptetésének most már nem lesz semmi akadálya. Kétmillióhétszázezer pengőt utalnak ki a gabonakereskedőknek exportvisszatérítés címén Megkezdik az összeg folyósítását is A gabonaexportőrök — amint már annak idején jelentettük — még a múlt hónapban tárgyalásokat kezdtek illetékes körökkel arról, hogy folyósítsák számukra a régebb idő óta esedékes exporttérítéseket. A tárgyalások hoszszabb ideig tartottak, mert előzőleg a gabonakereskedők kalkulációit felülvizsgálták, majd ezután egyezségi tárgyalások indultak meg a kiutalandó összegekről. A kereskedelem összessége export-visszatérítés címén 3,6 millió pengőt követel. A Mezőgazdasági Exportintézet is belekapcsolódott a tárgyalásokba és az ő közvetítésének volt azután részben az eredménye, hogy a múlt hetekben a megbeszélések sikerrel kecsegtettek. A gabonakereskedelem azért sürgette az esedékes exporttérítések mielőbbi kifizetését, mert nemsokára megkezdődik a gabonaértékesítés ideje. Miután a gabonakampány finanszírozásához szükséges tőkék amúgy is csak nehezen szerezhetők meg a mai hitelviszonyok mellett, egész kétségtelen, hogy a gabonakereskedelem nem nélkülözhette a több, mint három és félmillió pengős esedékes összeget. Abban történt tehát megállapodás, hogy a követelt 3,6 millió pengő helyett 2,7 millió pengőt kapnak az exportőrök,mint a számukra esedékes visszatérítési összegeket. A visszatérítési összegeket külünböző részletekben fogják folyósítani. l Budapesti értéktőzsde A mai értéktőzsdén zárlatkor továbbra is tartott volt az irányzat. Jelentősebb változás nem fordult elő. A piac üzlettelen. Zárlat: 6 százalékos I—V. hadikölcsön 0.09, VI—VII. 0.08, 5/2%-os II—VII. 0 09, IV. O.Ofi, 1932. évi állami pénztárjegy 100, 1914. évi fővárosi kölcsönkötvény 25. Romániába nem szabad idegen bankjegyeket bevinni. Bukarestből táviratozzák, hogy a román kormány megtiltotta idegen bankjegyek bevitelét. Levélben küldött bankjegyek, valamint idegen bankjegyekre szóló csekkek ellenértékét lejben fizetik ki. Előadás a Dunáról. Roll Egon báró, a DGT főtel- Cerdóje május 13-án pénteken este 11 órakor a Magyar Mérnök és Építész Egyesület dísztermében velíteltképes előadást fog tartani a Duna legszebb tájairól. Vendégeket szívesen lát a rendezőség. Belépődíj nincs. A szüesiparosok sérelmei. A Magyar Szűcsmesterek és Szőrmekereskedők Országos Egyesülete Weil Mór e elnöklete alatt megtartott ülésén a szücsszakma és a kereskedelem súlyos helyzetét vitatta.“A devizazárlat és a külső látszat alapján való adóztatás következményeképpen a vevők tartózkodnak a vásárlástól. A közgyűlés ezután Elkán Gyula javaslatára Móra Ferenc írót harmincéves írói jubileuma alkalmából, aki írásaiban oly szeretettel emlékezik meg az édesapjával kapcsolatban a szücsiparról, dísztagjává választotta. A közgyűlés után kezdődött meg a szűcsi párosság országos kongresszusa, amelyen a felszólaló Goldstein Sady, Katzer Aladár, Csery Gyula, Nagy József (Debrecen), Matolay Ferenc (Békéscsaba) és Kiss Károly (Szolnok) a fázisadónak a szücsárukra való bevezetését és a szücsiparnak más aktuális problémáját említették meg. Sziam Izlér az aranyalapról mert a rizs értékesítése egyébként nehéz fontsterlingben vagy ehhez simuló valutában számoló piacokon. HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMOK Devizák- Amsterdam 231.45—232.65, Belgrád 10.03—10.13, Berlin 135.80—136.60, Brüsszel 80.35—80.85, Bukarest 341—3.49, Kopenhága 114.20—115.00, London 20.93—21.13, Milano 29.40—29.60, Newyork 571.00—574.00, Oslo 106.30—107.10, Paris 22 33—22.47, Prága 16.96 —17.04, Szófia 4.08—4.19, Stockholm 106.00— 106.80, Varsó 64.10—64.50, Zürich 111.80 — 111.40. Berlin kliring-árfolyama 136.20. Páris kliring-árf. 22.401. Bécs kliring-árf. 80.454. Valuták: Angol font 21.00—21.40, belga 80 25—80.85, cseh korona 16.98—17 08, dán korona 114.00—115.00 dinár 9 95-10 07, dollár 570.50 —573.50, francia frank 22.30 — 22 50, holland fr. 231.25—232.65, lengyel zloty 64 00—64.50. lei 3.46—3.56, leva 4.06—4.19, líra 29.30-29 60, német márka 135.70—136.60, norvég korona106.10—107.10, svájci frank 110.70—111.40, svéd korona 105.80—106.80. Fizetési zavarok ÚJSÁG PÉNTEK, 1932 MÁJUS 1.1 Az OHB-nél ma a következő fizetésképtelenségi esetet jelentették be: Markovics Nunó (Szombathely) festékáru, aktíva 13.000, passzíva 22.000 pengő. A Magyar Hitelezői védegyletnél ma újabb fizetésképtelenségi bejelentés nem történt. Íi tárgyalások Budapesten .Palugyai J. és Fiai rt. (Andrássy út 6) bejegyzett cég ügyében június 7-én délelőtt 11 órakor lesz a tárgyalás Kunszt Győző dr. törvényszéki bíró előtt. — Ugyanitt tárgyalják Gurda Loisz- Inné (Bercne-körút 3) vendéglős ügyét június 9-én délelőtt 11 órakor. — Füried Irma és Fia (József-körút 31) festékkereskedő cég és ennek tulajdonosa, id. Eifrich Aladár Imre ügyét június 10-én délelőtt 11 órakor. Csőd vidéken. Juhász Pál demecseri fűszerkereskedő, nyíregyházi tszék. Követelések bejelentése június 5-ig, felszámolási tárgyalás június 23-án. Kényszeregyezségek vidéken. Kroizsovits József és Fia cég és tulajdonosa, özv. Krázsovits Józsefné, kaposvári tszék. Követelések bejelentése május 31-ig az OHE-hez. — Krausz Ferenc és neje, Steiner Malvin kereskedők, kaposvári tszék. Követelések bejelentése május 31-ig az OHE-hez. Az Angol Bank kamatlábleszállítása. Londonból táviratozzák, hogy az Angol Bank ma 3 százalékról 2,5 százalékra szállította le a bankkamatlábat. A pénzügyi köröket váratlanul érte ez az intézkedés, bár az utolsó időben feltűnő pénzbőség jelentkezett a londoni piacon s ennek folytán a magánkamatláb is lényegesen csökkent. Nálunk nem számítanak arra, még ha követnék is a nyugati jegybankok az Angol Bank példáját, hogy egyelőre legalább itt szintén hasonló intézkedés történjék. Az északnlaúli hajósvállalatok központi irodát állítanak fel, mely a hajójegy-árak leszállítására vonatkozó határozat betartását ellenőrzi. Üldözi a visszaéléseket a Hiteltudósítók Ipartársulata. A Kereskedelmi Hiteltudósíttók Ipartársulata tegnap tartotta Hajdú Miklós dr. elnöklésével rendes közgyűlését és elhatározta, hogy a zugirodák ellen folyamatba tett büntető eljárásokon túl folytatja akcióját az iparengedély híján működő kontárok ellen. Az évi jelentés során Krausz István dr. beszámolt a kereskedelemügyi minisztériumhoz felterjesztett javaslatokról, amelyek a felburjánzott visszaélésekkel szemben a szakma erkölcsi színvonalát kívánják biztosítani. Megállapította az Ipartársulat, hogy a hivatásszerű hiteltudósító irodák azoknak, akik a saját cégükről szóló értesítést felülvizsgálni vagy helyesbíttetni óhajtják, díjmentesen állanak rendelkezésükre és hogy a közhiteli szolgálat céljával ellenkezik a helyesbítés külön díjhoz kötött ellátása. A visszaélésekkel kapcsolatos panaszokat egyébként az Ipartársulat fegyelmi bírósága hivatalból kivizsgálja és útját állja annak, hogy az avatatlan közönséget hitelvédelmi címeken jelentkező álalakulatok károsítsák. Az Országos Műszaki Egyesület, a gyakorlati technikusok első testülete, a műszaki, kart érintő legfontosabb kérdések széleskörű megbeszélésére kari gyűlést tart május 14-én, szombaton este 6 órakor az Országos Iparegyesület (VI., Gróf Zichy Jenő utca 4. sz.) nagytermében. Az idegenforgalom és üzletkötések a Nemzetközi Vásáron. A vásáriroda első öt napjának statisztikája szerint tízezer külföldi és húszezer vidéki érkezett szerda éjjelig Budapestre és az idegenforgalom tempója a csütörtöki bejelentések szerint a második öt napban még nagyobb lendületet vett. Megteltek a szállodák és penziók s a főváros Idegenforgalmi Hivatala már a magánlakásokban nagyszámban rendelkezésre álló szobák egy részét is lekötötte a vendégek részére. Az üzletkötések is egyre nagyobb terjedelműek. A jegybank által az exportra felszabadított tízmilliós keret terhére eddig már mintegy ötmillió pengő értékű magyar árura történtek előjegyzések és ebből az összegből a már engedélyezett és perfektuált üzletkötések értéke meghaladja az egymilliót. A magyar vidék érdeklődése elsősorban a kisipar és a háziipar felé fordul és érdekes, hogy a vidéki kisipari kiállítók készleteinek legnagyobb részét már az első öt nap alatt lekötötték. Biztató próbarendelések tömege érkezett a Magyar Ház kiállítóihoz. Nagyobb tételeket kötöttek le a külföldi importját részben feleslegessé tevő vasszerkezeti megoldások és tetőszerkezetekben. A magyar cement és műkő iránt belföldi megrendeléseken kívül külföldről is érkeztek próbarendelések. A stagnáló borüzlet új fellendülést remél az élénk külföldi érdeklődéstől. A nagyipar üzleti eredményéről még nem lehet végleges képet alkotni. A Nemzetközi Vásár üzleti hatása azonban túlterjed a Városliget területén. Az áruházak és az üzletek a városban is hosszú hónapok óta nem mutattak fel olyan forgalmat mint ezekben a napokban, de nagy forgalom van az éttermekben, vendéglőkben és szórakozóhelyeken is. TERMÉNYPIAC Búza 20—25, rozs 5, tak.drpa 25, zab 50—75, korpa 10 fillérrel olcsóbb Kisebb árváltozások mellett az amerikai piacok irányzata egyenetlenül alakult és zárlatkor tartott maradt. Chicagóban az európai jobb irányzatok és kansasi kedvezőtlenebb jelentések vételekre és fedezésekre ösztönöztek. A realizációk zárlat felé csak kissé gyengítettek. Tengeriben az éléntőebb vásárlások hoztak javulást. Winnipegben jobb exportüzletre szilárdult az irányzat és csak zárlat felé gyengült bonyolítások hatása alatt. Az északamerikai látható készletek ezer bushelekben, zárójelben a múlt heti és második helyen a tavaly ilyenkori számok: búza 174.902 (177.681—193.831), rozs 9324 (9275-10.414), tengeri 21.897 (21.418-16.863), zab 11.861 (12.713—11.646), árpa 2339 (2495—5345). A kanadai adatok még hiányzanak. A búzakészletek továbbra is jelentősen csökkentek és a chicagói tőzsdén figyelik is, azonban irányzatváltozást mégsem idéztek elő. A rozs állaga kissé növekedett míg a tengerié alig változott. Agb- és árpakészletek valamivel apadtak. Kanadai jelentések szerint az időjárás még eléggé hűvös, de a vetések állására kedvező. A redves tavaszi idő miatt mintegy 10 százalékkal kisebb búzával bevetett terülésre számítanak, azonban ennek megfelelően más, gabonaneműekből vetettek többet. Argentínában az időjárás kedvezően alakult. Kanada és Ausztrália mellett Argentína az exportállamok között második helyen áll. 1931 ben búzából 3.563.235 tonnát vittek ki. Noha a belső területeken ezidén sok helyen a szabadban sátrak alatt raktározták el a búzákat, az elevátorokba jó állapotban érkeztek be és a minőségnél az exportőrök a 80 kilós súlyért kereskedhettek. Kattovitzban május 20-án nyitják meg a gabonatőzsdét. A hivatalos forgalom azonban csak július 1-én kezdődik. A gabonatőzsdén a búza irányzata csekély forgalomban lanyha volt Liverpool első búzakurzusai 0,12 pennyvel olcsóbbak voltak Gyenge kínálattal szemben a kereslet még gyengébb volt. A malmok alig vásároltak és mintegy 13 vagon búza kelt el. A rozs érdeklődés hiányában üzlettelen és szintén olcsóbb volt. Az árpa ízlettelenül is olcsóbbodott. A zab csekély forgalomban igen lanyha és olcsóbb volt. A magvak igen kis üzletben változatlanok. Az őrlemények gyengék, de változatlanok, a korpa olcsóbb volt. A hatríkidópiacon a májusi búza 16 fillérrel alacsonyabban indult és még 11 fillérrel olcsóbbodott. A júniusi 7 fillérrel indult olcsóbban és még 15 fillérrel csökkenve zárlatkor 2—3 fillérrel javult. A májusi rozs 20 fillérel indult olcsóbban és 15 fillérrel emelkedve kissé gyengülten zárult. A júniusi rozs nagy ingadozások után 13 fillérrel drágábban maradt. Májusi tengerit 15 filléres emelkedéssel, júliusit 10 fillérrel drágábban kötöttek. Felmondottak 600 a búzát és 1200 g rozsot. Ma állapították meg a leszámoló árfolyamokat. MAI KÖTÉSEK: Búza: h. pár. 79 kg felsőtiszai 12.30, 81 kg Gyoma 13.05. Zab: h.pár. 18.50. NEMZETKÖZI VÁSÁR szenzációja u°«ELnaui so inieresSffi. ^Tengeri: h. pár. 16.60, 16.65. HIVATALOS JEGYZÉSEK: Búza: Tiszavidéki 77 kg 12.15-12.60, 78 kg 12.30^* 12.70, 79 kg 12.45—12.60, 80 kg 12.55—13.00; különleges 80 kg 1330—13.70. Felsőtiszai, jászsági 77 kg 12.05— 12.20, 78 kg 12.20-12.35. 79 kg 12.35-12.50. 80 kg 12.45—12.65 Fejérmegyei dunántúli, pestvidéki, bácskai 77 kg 12.15—12 30. 78 kg 12.30—12.45. 79 kg 12.45— 12.60. 80 kg 12.55-12.70. Káposztarepce 25.00—25.50. Köles, vörös 16.50—18.00; egyéb 14 50—15.50. Lucerna, nyers, arany. 78 00—85.00. Lóhere, nyers, arank. 100.00—110.00. I. rendű lenmag 22.25—22.50; II. r. 21.75—22.25. I. rendű tökmag 30.00— 32.00; II. r. 28.50—30.00. Napraforgómag, fehér 22.00— 4.00; tarka 15.50—16.50 Kék mák 92.00—94.00 Csillagfürt. f. lapos 15.50—16.50. Muharmag 22 00—23 00. Fehér szokványbab 17.75—18.25. Fürjbab, gömbölyű 27.50—29.00; hosszú 25.00—27.00. Kisszemü lencse 24.00—28 00: nagyszemü 36.00—48.00. Szárított répaszelet 12.75—13.25. Woltmann, étkezési 7.10—7.30: ipari 5.00—5.25 Krüger, étk. 7.40-7.70. Ella, étk. 8 50—9.25. Nyári, rózsa, étk. 13.00—13.50. őszi, rózsa, étk. 10.00—10.50. uszoriás lakás nagy hallal, minden mellékhelyiséggel, melegvíz, fűtés, II. emeleten november 1-re kiadó. Kristóf-tér 6. 1070 L / 2£- Kombinált bútorok fő hálószoba* és ebédlő-berendezések nagy I választékban, mélyen leszállított órákon ’.A BQG-IHIL I.-L Bútoráruházai VI. Vilmos császár-itt 43, Nagymező-u, sarok mellett pari konyháról kitűnő 4 fogásos ebédet, diétásat is, házhoz is szállítanak. Kis adag P 1.20, nagy adag P 1.60. Rudolf-tér 6. 1. 4. Telefon: 21-2-25 Budapest üres lakásairól ingyenes felvilágosítást ad az Újság Felvilágosító irodánk Erzsébet-körút 43 sz. a Royal-szálloda épületében van (Tél.: 316-28) Felszólítjuk a háztulajdonosokat, hoz, mindennemű kiadó helyiségük bejelentésére kérjenek fő- vagy fiókkiadáhhatalunkban kérdőívet, annak minden pontját pontosan töltsék ki és saját érdekükben mielőbb küldjék el nekünk. Nagy szolgálatot teszünk ezzel úgy a lakáskiadóknak, mint keresőknek, mert Ingyen adjuk ki a lakását, ingyen hozzuk össze a keresőt a lakáskiadóval * I I I IV V H/BtiHelgy raktár- és gyárhelyiségek s Lakások: A HAZTI'l AJHOMUSOK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE LAKÁS ÉS HZI.KTHFI VISÉG NYILVÁNTARTÓ OSZTÁLYANAK HIRDETÉSEI. VI. , ANDRASSY VT ? -TELEFON: 14 981 Az alábbi bérlemények részletes adatai megtekinthetők a fenti cim alatt Ugyanott felvilágosítás a hirdetés módozatairól EGYSZOBÁS GARZONLAKÁSOK: I. kerület: Menkma János-utca 10/B H46-29) Zsombolyai-ut 7 (548—19) Vili kerület: Kisfaludy-köz 5 (július 15-re) EGYSZOBÁS HALLOS VII kerület: Hajtsár-ut 72/a (506—93. SZOBA KONYHALAK: VI kerület: Gömb-utca 36 Szegedi-u 9/A és 9/B VII. kerület: Dembinszky-u. 6. Dob-utca 104 Thököly-út 28 Király-utca 11. Nefelejts-utca 5 IX kerület: Jászberényi-ut 1 . Viola-utca 13X kerület: Jászberényi-ut 1 Nemmihályi-ut 81 (Rákosfalva) Rákosfalva- Abaos-u. 20 EGYSZOBÁS KOMFRIOS I kerület: FrldrTisz-i uica 6. Major-utca 14/bV kerület: Tátra utca 6 VI kerület: Hajtsár-ut 78/a VII kerület: Hajtsár-ut 72a. Szövetség-utca 2/e Erzsébet királyné-ut 45/1) Limanova tér tábornok-utca 11 VIIi. kerület: Conti-utca 41 KETTŐSZÖR ALAK: I. kerület: Mészáros utca 60/B. Verpeléti út 22 (azonnal) Fehérván-ut 40II kerület: Fő-utca 49 Olasz Fasor 35 III kerület: Cserepes-utca 6. 401—26. IV kerület-Ferenc József-rakp. 11 harmad Góza-u 9 Veres Pálné-u 90. V kerület: Bálvány-utca 16/18 1193—63) Vadász-u. 26 (289-26) Visegrád -u Kádár-utca 6 Kmáll-utca 20 Csáky-H. saroklipót-körút 25 Felka utca 13 Akapitínia-utca 7 VI kerület: Podmaniczky-utca 6 Knály-utca 24 Jókai tér 6 Lehol-utca 32. (87739) Szabolcs-utca 29 Fövény-u 5 (174 000) Izabelca-utca 50 VII kerület: Murányi-utm 11 Damjanich utca 26/a (azonnal) Dobor-utca 17/b Vili kerület: Sláhly-ut Rákóczi-ut 59 IX kerület: Liliom-utca 8 (350—327) KÉT TÓSZOBÁS HALLOS: I. kerület: Győri-út 4 Maros-utca 23/25 II kerület- Zivatar-utca 14 Margit-körút 46V kerület: Mérleg-utca 12 Vli kerület: Sip-utca 7 VIII. kerület: Thék Endre-u. 20/a HÁROMSZOBÁSAK: I. kerület: Nárcisz-u. 5 nullalakás Döbreniey-tér 5II kerület: Fő utca 49 Lánchíd-utca 11 III kerület: Zsigmond-utca 68 IV kerület: Dalmady Győző-utca 9 V. kerület: Visegrádi-utca 11 c Bálvány-utca 16/18 (193- 63) Csáky utca 71 Kádár-utca 6 Vadász-utca 33 Alkotmány-utca 18 VI kerületi Izabella-utca 58 Áll kerület: Damjanich-utca 26/a (azonnal) Damjanich-utca 26/a (augusztus 1-re) Dembinszky-u 45 Dohány-utca 96 Thököly-ut 69/a Sip-utca 6 Dohány-utca 88 Damjanich-utca 66 Aréna-m 17 Király-utca 67 VIll. kerület: Vb-utca 15 Rákóczi-ut 59 József-körút 84 Rákóczi út 25 Népszínház-utca 24 HÁROMSZORAS HALLOS: I kerület: Vak Bottyán-u. 3 (408—54) Bősörneim-ut 3/c Maros-utca 2325II kerület: Pasaréti-út 61V kerület: Mérleg- utca 13 Fálk Miksa utca 3 Korall-utca 33 Tátra-utca 6 Csanády-utca 4/b VIII. kerület: Bezerédi-utca 19 Vas-utca 18. NÉGYSZOBÁSAK, I. kerület: Lógodi-utca 62 (562-62) Fery Oszkár-utca 34 Horthy Miklós-út 21 Káid György-utca 24 Horthy Miklós-út 55 Döbrentei-tér 6 II kerület: Fő-utca 49 Henkuti-út 31 III. kerület: Zsigmond utca 84. ü-melet: Irányi utca 15V kerület: Alkotmány utca 16 József-tér 12 Csáky-utca 20 Vadász-utca 83 VI kerület: Podmaniczky u. 9 (245—66) Teréz-körút 15 (194—93) Aradi-utca 58 Podmaniczky utca 6 Szityei Merse uta 20 Dalszínház utca 2. VII kerület: Abonyi utca 19 Stefánia út 25 Király utca 67 Damjanich-utca 51 Stefánia-ut 31 Vill. kerület: Csokonay-u. 12 (855—43) Ollói-út 58 Stáhly-utca 5 Rákóczi-ut 59 IX kerület: Mester-utca 9/11 Ráday-utca 15 Fer ctkckei út *28 NÉGYSZOBAS HALLOS* I. kerület-Verpelési-út 22 (azonnal) Maros-utca 23/25 V. kerület: Bálvány-utca 16/18 (193-63) Akadémia-utca 7 Csáky-utca 71 ügynök-utca 10 VI kerület: Andrássy-út 102 Liszt Ferenc-tér 0 VII kerület: Gróf Zichy Géza-utca 84 volt Pálma-utca) Thököly-út 69/a (967-79) Dembinszky-utca 4 ÚTSZOBALAKI I kerület: Fadrusz-útca 6 Horthy Miklós-út 21 Alkotás-utca 45 II kerület: Batthyány-utca 26. IV kerület: Ferenc József-rakpart 18 VI. kerület: Dessewffy-utca 24 (164-21) Teréz-körút 15 Ut(4—93)VII kerület: Abonyi-utca 19 Lövölde-tér Damianich-utca 58 Stefánia-út 25 Vili kerület: Sláhly-utca S ÖTSZOBAI HALLOSAK I V kerület: Akadémia-utca 7 Pannónia utca 9 VII kerület: Nürnberg utca 47 (azonnal) Szent Domonkos-utca 18 HATSZOBÁSAK: Vili. kerület* üllői-út 60 VI kerület: O-utca 6 HATSZOBÁS HALLOSAK: VII. kerület: Ajtósi-Dürer-sor SL TtIERSZOBÁSAK: VI. kerület: Aréna-út 9*2/a (hétszobit Vili kerület: Bükk Szilárd-u. 37 I. kerület: Mészáros-u. 3. (531-18) Márvány-utca 25 Krisztina-körút 73. II. kerület: Fő-utca 49. III kerület: Bécsi-út 9 IV kerület: Irányi-utca 15 2 üzlethelyiség Váci-utca 37 V. kerület: Sas u 9 (raktárral) Bálvány-utca 16—18 (193- 63) VI kerület: Szabolcs-utca 28 (lakással) Király-utca 24 Szív-utca 28 VII. kerület: Thököly-út 28 Vil kerület: Száhly-utca 5 Vas-utca 18 Rákóczi-ut 25 IX kerület: Telepy-utca 22/B Ferenc-kor ut 26 X. kerület: Rákosfalva, Almos u. 20/8 MŰTEREM: Horthy Miklós út 84 IRODA:HELYISÉGI VI kerület: Vilmos császár-út 15/D. félemelet 4 III kerület: Lukács-ut Tímár-utca 20 IV. kerület: Váci-út 37 V. kerület: Wahrmann u. 13 (100 C) V. kerület: Sziv-utca 23 Kispest, Eötvös-utca 26 1. 2 3 szobás Zrinyi u 42 (3 szobás, kertes lakás) Maglódon: 4 szobás összkomfortos villa állomás mellett Sach*lomi: Cinkotai határ-ut 26 (háromszobás kei les, összkomfortos) timnatelep: Beniczko-o 8 (2 szobás kei les lakás) VII kerület: Nefeles-utca 8 IX. kerület: Fenni-körút 28 (111—49) ISTÁLLÓ VI kerület: Teve u. 32 (lakással) Pesterzsébet Damjanich-utca 119 (2 szoba lakással) PestMentistrinc* Gróf Széihenyi-utca 7 13 szobás családi ház) Kákoszaba tilicicpi Dibó utca 11 (2 szobás, veteményes kerttel) CSEPEL Király utca 2 13 szobás különálló villalakás. Üzlethelyiségek s Környék: