Ujság, 1933. október (9. évfolyam, 223-248. szám)
1933-10-18 / 237. szám
Szerda, 1933 október is ÚJSÁG Külpolitikai vonatkozásban a kormány tovább is a béke érdekében fog dolgoznia — mondotta Gömbös miniszterelnök elutazása előtt Kánya külügyminiszter a száliai látogatás után Genfbe utazik Gömbös Gyula miniszterelnök és Kánya Kálmán külügyminiszter kedden délben 1 óra 48 perckor a belgrádi gyorsvonaton elutaztak Ankarába. A budapesti török követség részéről Beced Tschefik török ügyvivő, a bolgár követség képviseletében pedig Popov budapesti bolgár követ jelent meg a keleti pályaudvaron. Ott voltak továbbá Keresztes-Fischer Ferenc, Imrédy Béla, Lázár Andor és Fabinyi Tihamér miniszterek, Darányi Kálmán és bárcziházi Bárczy István miniszterelnökségi államtitkárok, Antal István dr., a miniszterelnökség sajtóosztályának vezetője, Rákóczy Imre dr., a sajtóosztály helyettes, vezetője, Mengele Ferenc, a külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője, Huszár Aladár főpolgármester. A nemzeti egység pártja Sziranyovszky Sándor vezetésével nagyobb küldöttséggel képviseltette magát és a Társadalmi Egyesületek Szövetsége részéről is nagyobb küldöttség jelent meg. Gömbös Gyula miniszterelnököt lelkes éljenzéssel fogadták, amikor a pályaudvarra érkezett. A miniszterelnök elbeszélgetett a megjelent előkelőségekkel, majd a Budapesten tanuló bolgár diákok küldöttsége rózsacsokrot nyújtott át a miniszterelnöknek és a küldöttség szónoka az alábbi keresetlen szavakkal fordult a miniszterelnökhöz: — Azzal a kivánsággal nyújtjuk át ezt a csokrot, hogy excellenciád bulgáriai útja a legteljesebb eredménnyel járjon. Ekkor már a perron is megtelt érdeklődőkkel. Gömbös miniszterelnök nyilatkozata Gömbös Gyula miniszterelnök elutazása előtt fogadta a sajtó képviselőit és a következő nyilatkozatot tette: — Nagy örömmel utazom Ankarába és Szófiába. Rokonokhoz megyünk. Átbeszéljük a török és bolgár kollégákkal a kérdéseket, amelyek bennünket közösen érdekelnek. Ellátogatunk Rodostóba is, hogy ott hódoljunk a nagy fejedelem emlékének. „Cum Deo pro Patria et Libertate" — Rákóczi fejedelem c jelmondata talán sohasem volt olyan időszerű, mint éppen a mai válságos időkben. — Idehaza folyik minden a maga normális medrében. Miniszterkollégáim a nemzeti munkaterv alapján kidolgozták az 1933/34. év részletes munkaprogramját. Minden tárca tudja, m mit fog tenni. Magam úgy ítélem meg a részletes terveket, hogy azok végrehajtva — mert realitásuknál fogva abszolút végrehajthatók — ismét előreviszik egy lépéssel a magyar életet e következetes munka jegyében. Amint már többször említettem, a legfontosabb kérdésnek belpolitikai vonatkozásban a gazdaadósságok ügyének végleges rendezését tekintem. A végleges rendezés tekintetében két periódust különböztetünk meg. Az első periódus alapjául egy törvényjavaslat és egy kormányrendelet szolgál. A megfelelő simítások után rövidesen a nyilvánosság elé sémitások után rövidesen a nyilvánosság elé lépünk velük. Az illetékes miniszter urak és referensek derekas munkát végeztek. A képviselőházat, amely e hó 24-én ül össze, a nyugdíjjavaslattal kívánjuk foglalkoztatni, azonfelül már az első ülésen beterjesztünk más javaslatokat is úgy hogy a Házat november elejétől kezdve — az ünnepeket kivéve — állandóan foglalkoztatni fogjuk. — A nyugdíjjavaslatra azért helyez a kormány nagy súlyt, mert ez lesz a törvényhozás, de a közvélemény által is annyiszor sürgetett racionalizálás alapja. Külpolitikai vonatkozásban a kormány továbbra is a béke érdekében fog dolgozni. Németországnak a népszövetségből való kilépése által előidézett helyzetet nyugodtan ítélem meg. A súlyos gazdasági és szociális, valamint politikai válságok által meggyötört népeknek egyformán érdeke a béke és harmónia biztosítása és remélem, hogy Európa és a világ döntőhatalmú tényezői ebben a szellemben fognak munkálkodni. — Henderson válaszának mérsékelt hangja, a német kormány békenyilatkozata legalábbis erre enged következtetni. A fő az, hogy a főbb kérdésekben minden hátsó gondolat vagy egyoldalú hatalmi érdekeknek tendenciája nélkül keressük a megoldást és azt meg is fogjuk találni, ha őszintén akarjuk. Ne legyenek első- és másodrendű nemzetek és ne legyenek megalázott nemzetek sem. És ne taktikázzunk, hanem keressük a becsületes megoldást az egyenjogúság és a biztonság jegyében. A leszerelési értekezleten legutóbb beterjesztett javaslat újbóli revideálása ebből a szemszögből nézve tehát szükségesnek mutatkozik. A leszerelési kérdésben elérni egyenjogúságunkat és biztonságunkat, Magyarország külpolitikai törekvésének egyik fontos feladata, amely nincs ellentétben a leszerelési gondolat teljes érvényesülésével. Lehetetlen, hogy amikor a világ összes népeinek lelkében a békevágy uralkodik, a vezetők ne érezzék súlyos felelősségüket. Én hiszek a népek és vezetőik józanságában és az osztó igazság győzelmében. A miniszterelnök és a külügyminiszter Apor Gábor bárónak, a külügyminisztérium politikai osztálya vezetőjének, Máriássy Zoltán miniszteri tanácsosnak és vitéz Somogyi Ede őrnagynak kíséretében felszálltak a termeskocsiba, majd a közönség elénekelte a Himnuszt s a vonat tízpercnyi késéssel elindult a pályaudvar fedett üvegcsarnokába! Kánya külügyminiszter Ankarából nyomban Gentbe utazik Gömbös Gyula miniszterelnök és Kánya Kálmán külügyminiszter csütörtökön délelőtt érkeznek Istambulba, ahol a budapesti török követ fogadja őket. Csak néhány órát töltenek ott és azután továbbutaznak Ankarába. Kánya Kálmán külügyminiszter — a magyar politikai körökben elterjedt hír szerint — nem vesz részt a rodostói kegyeletes ünnepségen, hanem a szófiai tanácskozás után közvetlenül Budapestre tér vissza és azonnal továbbutazik Genfbe a leszerelési értekezletre. .A magyar külügyminiszter október 26-án már Genfben lesz és a leszerelési konferencia további tanácskozásaival kapcsolatban megbeszéli a különböző államok delegátusaival a Magyarországot is érintő kérdéseket s a leszerelési értekezleten is kifejti a magyar álláspontot. Lelkes fogadtatás Kiskunhalason Gömbös Gyula miniszterelnök délután négy órakor kiséretével együtt keresztülutazott Kiskunhalason. A gyorsvonatot nagy közönség várta s midőn a vonat megállt, az üdvözlésre összesereglett halasiak lelkes éljenzéssel köszöntötték a miniszterelnököt. A város közönsége nevében Farkas Imre dr. polgármester üdvözölte néhány szóval, majd a magyar ruhába öltözött Nagy-Czirók Juliska, a halasi gazdalányok nevében virágcsokrot nyújtott át a miniszterelnöknek. A miniszterelnök megköszönte a város közönségének a meleg fogadtatást s a vonat lelkes éljenzés közben kigördült a pályaudvarról. Gömbös Gyula miniszterelnök utazása Belgrád, október 17. Gömbös miniszterelnök a menetrendszerű konstantinápolyi gyorsvonattal este 5 óra 40 perckor átutazóban Belgrádia érkezett. Miután inkognitóban utazik, jugoszláv részről sehol sem volt hivatalos fogadtatás s a miniszterelnök újságírókat sem fogadott. Több belgrádi újságíró elébeutazott Szabadkáig, de ők sem tudtak beszélni vele. Gömbös a vacsorát az étkezőkocsiban költötte el Szabadka és Újvidék között. A belgrádi pályaudvaron Ali Waldemár lovag magyar követ vezetésével a magyar követség egész személyzete, megjelent az üdvözlésre. Gömbös nem szállt le a vonatról és a szalonkocsijában fogadta a követség tagjait. A pályaudvar perronján nagyobb tömeg gyűlt össze, amely mindenáron látni akarta a magyar miniszterelnököt. Gömbös néhány pillanatra meg is jelent a szalonkocsi ablakában s a nagyszámban megjelent fotoriporterek több felvételt tudtak készíteni róla. A belgrádi újságírók odatódultak az ablakhoz és kérdéseket intéztek hozzá, Gömbös azonban mosolyogva szólt le szerbül, hogy nem adhat nyilatkozatot. Ezután visszavonult a sza- ronkocsi belsejébe és ott maradt egészen a vonat indulásáig. A konstantinápolyi gyors 11 óra 40 perckor hagyta el a belgrádi pályaudvart s szerdán délelőtt, 11 óra 50 perckor érkezik Szórfiába, ahol a bolgár kormány ünnepélyes fogadtatásban részesíti az átutazó magyar miniszterelnököt. A szófiai programm Szófia, október 17. Musanoff miniszterelnök és külügyminiszter a Svobodna Récs című reggeli lapnak kijelentette, hogy október 18-án a szófiai pályaudvaron személyesen fogja üdvözölni az átutazó magyar miniszterelnököt és a külügyminisztert. Ha Ankarából visszatérve, Szófiában kiszállnak a bolgár kormány meglátogatására, a vendégek olyan fogadtatásban fognak részesülni, aminő megilleti egy baráti állam képviselőit. A Zora című reggeli lap értesülése szerint a magyar miniszterek a bolgár-török határról különvonaton érkeznek Szófiába. A bolgár miniszterelnök 26-án hivatalos díszebédet ad tiszteletükre. Az Outro című reggeli lap hozzáfűzi, hogy a magyar államférfiak látogatásától nem kell valami szerződés megkötését várni, a látogatás tisztára csak a bolgár-magyar barátság felelevenítésére és megörökítésére szolgál. Hozzáteszi még a lap, hogy bizonyára szóba fog kerülni a két állam közös eljárása a békeszerződések revíziója tárgyában. Nóti Károly és Tinó di Pattiera hangos afférja a Royal Szállóban Kedden csa hangos jelenet zajlott le a Royal-szálló halljában. Két úr változatos nyelven vitatkozott. A körülállók keveset értettek meg a szóváltásból, csak annyit hallottak, hogy kölcsönösen vaskos gorombaságokat vágtak egymás fejéhez. Németül, magyarul, olaszul folyt a kiabálás. Fokozta a publikum kíváncsiságát, hogy az izgatott jelenet két ismert művész között zajlott le. Az egyik Nett Károly, a Németországból nemrégen hazatért kiváló és népszerű vígjátékíró volt, a másik pedig Tinó di Pattiéra, az Európaszerte ismert operaénekes. A vitatkozás — amelynek percek alatt igen nagy közönsége akadt — hamarosan véget ért. A két úr csendesebbre fogta a hangját és a körülállók csakhamar azt látták, hogy a szenvedélyes ellenfelek kezet szorítanak egymással. Kiderült, hogy jelentéktelen nézeteltérésből származott a feltűnő affér. Kisebb társaság kártyázott az egyik asztalnál. Nóti Károly játékába az énekes többször beleszólt. Nóti ezért rendreutasította, az énekes ingerülten válaszolt, Nóti még hangosabban felelt. Így keletkezett a viharos szóváltás, amelynek nem lesz lovagias folytatása. Nincs szükség a Belváros területén újabb kávéházra - mondja Budapest polgármestere Sem a kávésipartestütes, sem a kereskedelmi és iparkamara nem tartotta szükségesnek az új kávéház megnyitását A budapesti kávésszakma vergődése és maholnap a tönk szélére való jutása szinte naponta foglalkoztatja az újságokat. Ma ezt a kávéházat csukják be, holnap azt a kávéházat árverezik és a kávésipartestüeli gyűléseken egyebekről sem lehet hallani, mint arról a féktelen konkurrenciáról, amelyet végső elkeseredésükben eszelnek ki az egyes kávéházak tulajdonosai és amelyek mind csak arra valók, hogy ezt a valamikor szép és virágzó ipart minél hamarább a lynk szélére juttassák. A szomorú cselek és a tragikus példák azonban mégsem riasztják vissza az embereket attól, hogy a látszólag „biztos“ üzletet, kiengedjék a kezükből, amint valakinek csak legkevésbé is módjában van, azonnal kávéháznyitásra gondol. Megindul az építkezés így történt ez néhány hélsel ezelőtt a Belvárosban is. Pontosan a Váci utca 37. számu ház egyik nagy üzlethelyiségét kezdték átalakítani, berendezték elegánsan és csak később alakult ki a járókelő közönség előtt, hogy egy újabb fényes kávéház fogja megnyitni kapuit. A IV. kerületi elöljáróság a vállalkozóknak annak rendje és módja szerint ki is adta a szabályszerű iparengedélyt, azonban bizonyára jóhiszemű feledékenységből, nem kérte ki, amint a szabályok előírják, egyrészt a Budapesti Kávésipartestületnek, másrészt pedig a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarának a szakvéleményét Visszavonják az iparengedélyt így történt azután, hogy a helyiség teljesen elkészült, sőt a megnyitás napját is közölték már a nyilvánossággal, esténkint pedig kivilágították a fényes tükörablakos kávéházat, hogy minél nagyobb tömegben terjedjen el a Melody-kávéház megnyílásának tlre. Tegnap váratlan és eddig valóban szokatlan esemény történt a kávéház megnyílását illetőleg. Megjelent ugyanis a székesfőváros polgármesteri hivatalának egy kézbesítője, és határozatot kézbesített, amelynek olvastán valósággal megdöbbentek a társaság vezetői. A határozat azt mondja, hogy „a IV. kerületi elöljáróság által kiadott kávéházi engedélyt megvonomAmint ezt a polgármesteri leirat szó szerint közli. Igen érdekes előzményei vannak a polgármester eme szokatlan határozatának. Hivatalos vélemény: tönk szélén a kávésipar „A kávésipar — mondja a véghatározat — teljesen a tönk szélén áll. A Belváros területén amúgy is sok a kávésüzemek száma, teljesen felesleges tehát, hogy ezt a válsággal küzdő iparágat újabb üzem engedélyezésével még rosszabb helyzetbe sodorják." Rendkívül érdekes ez az indokolás már csak azért is, mert ez az első eset, hogy hivatalos helyen is elismerik azt, amit a budapesti kávésok hosszú idő óta hangoztatnak és így talán a jövőben bizonyos adóelengedéseket,, illetőleg méltányosból várhatnak ennek az iparinak a rokkantjai.Fuji Azt is tudni kell, hogy az elsőfokú határozat ellen a Budapesti Kávésipartestület adott be fellebbezést, amelyhez a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara is hozzájárult, mert szakvéleményében megállapítja, hogy Belvárosban nem forog fenn a szüksége újabb szakmabeli üzletek létesítésének." Huszonhárom kávéház a Belvárosban A Budapesti Kávésipartestület szerint ,,a Belvárosban ezidőszerint már huszonhárom kávéház és vendéglő működik és ezért a közszükséglet szempontjából ilyen újabb üzem létesítése nem szükséges". A polgármesteri határozat azt mondja, hogy „téves az elsőfokú véghatározatnak az a megállapítása, amely szerint az a körülmény, hogy a kiadható kávéházi iparengedélyek számát a főváros szabályrendeletileg nem állapította meg ,úgy értelmezendő, hogy a főváros ezáltal azt az akaratát nyilvánította, hogy az iparengedélyek számát korlátozni nem kívánja". »Fen forog-e a szüksége...« „A miniszteri rendelet ugyanis parancsolólag rendelkezik arra az esetre, ha kiadható iparengedélyek száma szabályrendeletileg nincs korlátozva. Eszerint az iparhatóság köteles a kérelmet abból a nézőszögből is elbírálni, fennforog-e a szüksége újabb ilyen üzem létesítésének és amennyiben nem forog fenn, a kérelmet el kell utasítani.“ A polgármesternek ez a döntése, amely páratlanul áll , mindenütt nagy megdöbbenést váltott ki. 3 Vilmos excsászár Németország lépéséről Amsterdam, október 17. Vilmos excsászár érdekes nyilatkozatot ártott egy angol újságírónak, amelyben Németország legújabb lépéséről, a népszövetségből való kilépésről beszélt. A volt uralkodó szerint ez a német lépés logikus következménye annak a bánásmódnak, amelyben a népszövetség Németországot részesítette. — Csak azon csodálkozom — mondotta az excsászár —, hogy Németország erre a lépésre már régebben nem határozta el magát. Ezt a lépést a német birodalom becsülete is megkövetelte. Az újságíró ezután megkérdezte a volt uralkodót Németországba való visszaéésénk kéréséről, mire a válasz az volt, hogy a birodalom kancellárjának most más és sürgősebb gondjai vannak, mint hogy a monarchia helyreállításával törődjön.