Ujság, 1933. november (9. évfolyam, 249-272. szám)

1933-11-28 / 270. szám

PYTHIA grafológiai stúdiója lakást változtatott! Ferenc József rakpartról Fh. Sán­­dor­ utca 0. sz. alá költözött! Fogad . 12—1-ig, 5—7-ig. * Zenekari hangverseny. A Budapesti Hang­verseny Zenekar élén hétfőn este a Zeneművé­szeti Főiskola nagytermében Freccia Massimo jelent meg, ki már vezényelt nálunk meglehet­­ős sikerrel. Ezúttal is jókezű, muzikális kar­nagynak bizonyult, ha nem is tartozik éppen a lebilincselő egyéniségek sorába. Az estét Bach—­­Respighi Passacagliájával kezdette meg, Ravel Lúdanyó meséivel folytatta és Musszorgszky Egy kiállítás képei című sorozatával fejezte be. Az est magánszereplője Földessy Arnold Hubay Jenő versenyművét gordonkázta el, páratlan technikával, férfiasan zengő tónussal. A kiváló művészt a versenymű befejeztével tombolva ün­nepelte a közönség, de a tapsokat a jelenlevő szerzőnek, Hubay Jenőnek is meg kellett kö­szönnie. Színházak és kabarék híres Reinhardt világhírű együttese vendégszerepel szerdán, csütörtökön és pénteken a Magyar Színház­ban. A társulat élén Paula Wessely áll, aki Bécs legünnepeltebb művésznője. Partnerei Hans Járay, Oskar Karlweiss, mindketten jól ismertek nálunk is filmalakításaikból, to­vábbá Hans Thimig, Adrienne Gessner és Fritz Deh­m mindannyian vezető egyénisé­gei az osztrák színművészeinek. Szerdán a „Liebelei", csütörtökön és pénteken „Ist Geraldine ein Engel?“ van műsoron. * Kacagó gyermekek gyönyörű galériája Szé­kely Aladár fényképész kirakataiban. Váci­ u. 18. * Ákom Lajos orgonaestje ma ’­49-kor a Zeneakadémián (Bán-iroda). * Szünet a Pesti Színházban. Hétfőn este a Pesti Színház kapui nem nyíltak meg a közön­ség előtt. A megváltott jegyek árát a pénztár visszatérítette. A színház igazgatósága még nem határozott, hogy mikor folytatja a félbenhagyott előadásokat. Beszéltünk Bródy Istvánnal, a Pesti Színház igazgatójával. — A színház „Papucs" című operettje nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket. A pre­mierközönség meleg elismerése sikert ígért. A következő előadáson azonban kiderült, hogy a publikum érdeklődését az operett nem tudta felkelteni. Megpróbálkoztunk azzal, hogy mind­addig folytassuk az előadásokat, amíg új ope­rettünket bemutathatjuk. A kísérlet sikertelenül járt: a nézőtér egyre néptelenebb lett és a napi mérleg mindig többszázpengős ráfizetést muta­tott. A színház manapság önmagára van utalva és nem engedheti meg magának az előre is cél­talannak mutatkozó ráfizetést. Elképzelhető, hogy a fordulatnak a színház igazgatósága örül a legkevésbé. A szezon közepe táján szünetet tar­tani túlságosan nagy luxus. Igyekszünk is men­nél hamarabb újra előadást tartani. Legközelebb­­— talán már a jövő héten — felújítjuk a Zsák­bamacskát, amelynek főszerepeit nagyobb rész­­ben a premier-ensemble tagjai fogják ismét játszani, Rökk Marikával az élén. .TESSÉK KISZÁLLD!" • The Return Journey. (Angol színészek a Kamaraszínházban.) Az idén újból Budapesten vendégszereplő English Players angol színtár­sulat hétfői, második estjén Arnold Bennett Angliában nagy sikert aratott komédiáját mu­tatta be, őszintén szólva bizonyos bizalmatlan­sággal fogadunk minden olyan darabot, amely ismert klasszikus remekműveknek modern mi­liőbe átültetett paródiája, ez mindenesetre a leg­kevesebb humoros invenciót megkövetelő és a legegyszerűbb módja szatirikus hatások eléré­sének. Igaz, hogy többnyire csak az első pilla­natban érdekli a nézőt, azután megy minden a paródiák megszokott törvényszerűségével és Szinte szabály, hogy a végén a lekopírozott klasszikus művet teljesen felforgatva egészen új, úgynevezett meglepő, de a valójában előrevárt befejezést nyerjen a darab. Az első pillanatban érdekes Arnold Bennett komédiája, míg megtud­juk, hogy Faustion dr. cambridgei tanárt Sa­­tollyon voronofil módszerrel megfiatalítja, de az azután nem sok meglepetést jelent, hogy Satollyon pénz segítségével a tanár részére meg­nyeri Marguerite, egy bájos fiatal leány szerel­mét és a „frappáns" befejezés, hogy mégis győz a leány vőlegénye és a professzor vissza­öregszik, sem hatott meglepetésként. Az angol vendégszínészek mindent megtettek, hogy a ma­gyar közönség számára szokatlan stílusú dara­bot sikerre vigyék, közülük elsősorban a mo­dern Faust megszemélyesítőjét, Edward Stirlin­­get kell megemlíteni. Üde és elragadó volt Mar­­guerite szerepében Avis Brunner. Satellyon sze­repét Charles Carew játszotta, aki reménytele­nül küzdött szerepének sablonszerűsége ellen. ........................... ......................(­ n. e.) Faszinn­áz * Volt katonák rekonstruálják a világháborút. A világháború ismét megelevenedik a Cavalcade­­ban. Katonák ezreit mozgósítja Menzies ebben a filmben s ezeknek több mint nyolcvan száza­léka tényleg részt vett a nagy háborúban. óriási siker is a ROYAL ORFEUm ♦ Szegő Endre halála. Vasárnap éjjel meghalt Szegő Endre, a Vígszínház közszeretetben álló művésze. Epizódszerepeket játszott jobbára, de kitűnően. Hétfőn délután kortársai nagy rész­véte mellett temették el. ♦ Operetthangverseny. Kitűnően sikerült hangversenyt rendezett vasárnap délután a Vi­gadó nagytermében Budapest székesfőváros Népművelési Bizottsága. A hangversenyen Szedő Miklós dr., dr. Székelyné Kovács Mária és Banda Márton működtek közre a Székesfővárosi Zene­kar kísérete mellett. Előbbi kettő operettrész­leteket énekelt szépen csengő hangon, élveze­tesen, ízlésesen. Banda Márton Lehár Paganini­jének a hegedűszólóját adta elő pompás ké­szültséggel. A közönség melegen ünnepelte őket a zenekart avatottan vezénylő Bor Dezső kar­mesterrel együtt. A Kombinált bútorok, hálók,ebédlőkS'Cn ROft.MIL* DirtaricaMzrt.Vilmos császár-ít 89 I mik (Báthory-utcával szemközt) *•«» | Meghívó. Az Automobilkereskedelmi R.-T. f. a. budapesti (V. Vörösmarty-tér 3. sz.) bej. cég f. évi de­cember hó 7-én délelőtt 10 órakor dr. Jakobovits Béla ügyvéd irodájában, Budapest, V., Nádor­ utca 31. 1. em. 7. sz. a. rendkívüli közgyűlést tart. A rendkívüli közgyűlésen megjelenni kívánó részvényesek részvényei­ket a közgyűlés előtt legalább 3 nappal dr. Jakobovits Béla ügyvédnél letétbe helyezni kötelesek. A rendkívüli közgyűlés tárgysorozata: 1. Néhai Reiman Gyula úr felszámolói minőségének megszűnése. 2. Határozathoza­tal a cégjegyzés tárgyában.* Automobilkereskedelmi R.-T. f. a. Dr. Reiman Andor felszámoló. ÚJSÁG KEDD, 1933 NOVEMBER 28 — ———— — Pénteken premier!­ítezervista naplója Salamon­ Steinhardttal a KOMÉDIÁBAN A mozik mai műsora KÜLVÁROSI MOZGÓ­­Irányi utca 21. Telefon: 833-29 . Két óriási filmattrakció! A Fenség szerelmes. Lehár Ferenc operettje 12 felv. Fősz : Eggerth Mária, Georg Alexander. — Ketten a­z éjszakában. Kalan­dos történet 10 felv. Fősz.: Liáné Haid,a Gustav Diessl. — Előadások kezdete hétköznap jobb te­rem: 5, 468, 10, bal terem: 469 vasárnap Jobb te­rem: 464, 6, 469, bal terem: 5, 468, 10 órakor. Elő­vétel 11 órától. CAPITOL FILMPALOTA C Baross-tér. Telefon: 343-37.) A fiú-leány. Ramon Novarro. Helen Hayes. — A taxibáró. Burleszkvígjáték. — Magyar hangos vi­­lághiradó. — Előadások kezdete hétköznap: 464 , 466, 428, 46­10, vasárnap: 462, 464, 466, 468, 4610. Vasárnap d. e. burleszkinatiné. — Az első előadások minden­nap félhelyárakkal. CASINO FILMSZÍNHÁZ (Eskü ut 1; telefon: 831-02) Szerdán szerettelek. Modern vígjáték. — A Vezúv vidéke. — Broadway. — Híradók. — Az előadások kezdete hétköznap: 4, 6, 8 és 10 órakor vasárnap: 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. — Az első előadáson minden nap félhely áraki CITY FILMSZÍNHÁZ (V., Vilmos császár-út 36-38. Te­­lefon: 11-1-40.) Barátom ,a milliomos. Újhelyi Nándor vigjátéka. Fősz.: Hermann Thiemnig, Jákob Tieditke. — Medve bácsi. Rajzfilm. — Magyar és Fox világ­­hiradók. — Az előadások kezdete hétköznap: 4, 6, 8, 10 órakor. Ünnep­ és vasárnap: 2, 4, 6, 8, 10 órakor. —■ Az első előadás mindennap félhelyárakkal. CORSO (Váci­ utca 9. Tel.: 87-4­02.) CORVIN FILMSZÍNHÁZ Vózsef-körút és üllői út sarok Tel: 380—83 395—84 ) A fehér apáca. (Metro-Gold­wyn attrakció) Fősz : K­elen Hayes és Clark Gabie. — Kisérő műsor. — Előadások kezdete naponta: 464, 166. 468 és 4610 órakor. DFCSI FILMSZÍNHÁZ (Teréz-körút 28. Tel.: 25­9—52 és 21-3-43.) Jentza Mária első hangosfilmje: A nagy­­hercegnő. A bécsi Projectograph világfilmje. Irta: Hans Sassmann. Zenéjét szerezte: Lehár Ferenc Ren­dezte: Wilhelm Thiele. Fősz.: Jenitza Mária, Szőke Szakáll. — Híradók. — Az előadások kezdete hét­köznap: 4, 6, 8 és 10 órakor; vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8 és 19 órakor. — Az első előadáson minden­nap félbetyárak. ELIT MOZGÓ (V., Lipót­ körút 16. Telefon: 16-1-51.) Kalandorok királynője. Filmregény 9 felv. Fősz.: Brigitte Helia. — Manolescu. Egy zseniális szélhámos kalandjai. 8 felv. Fősz.: Petrovics Sz., Mady Chris­tians. — Előadások kezdete: 4, 7, 10 órakor. _ FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (Kossuth Lajos­ u. 18. Telefon: 897—07 és 895—43.) Rákóczi induló. Herczeg Ferenc színművéből filmre írta: Zsoldos Andor. Zenéjét sze­rezte: Ábrahám Pál. Rendezte: Székely István. Fő­szereplők: Csortos Gyula, Dayka Margit. — Híradók. Az előadások kezdete hétköznap: 4, 6. 8 és 10 órakor, vasár- és ünnepnap: 2. 4. 6. 8 és 10 órakor. KAMARA MOZÍTÓSZÍNHÁZ (Nyár utca és Dohányok sarok. Tel: 44-0-27.) Twist Olivér. (Dickie Moore). — Híradó. — Előadások kezdete hétköznap: 4, 6, 8 10, vasárnap: 2, 4, 6, 8, 10. — Első előadás naponta félhelyárakkal. OLYMPIA (VII., Erzsébet­ körút 26 Telefon 429—47.) Csütörtöktől, november 23-tól Liáné Haid, Gustav Driessl: Ketten az éjszakában. — Eggerth Márta, Georg Alexander? A fenség szerelmes. Zene: Lehár Ferenc. Rendezte: Victor Janson. — Hangos Híradók. Folytatólagos előadások kezdete hétköznap: 464. 468. 4610. Vásár és ünnepnap: 463, 5. 468. 10 órakor. — Az első előadás mérsékelt helyárakkal. 40 fillértel. — Jegyelővétel 12—1-ig és délután egy órával az előadás kezdete előtt. OMNIA FILMSZÍNHÁZ (VIII., Kölcsey­ utca 2. Telefon: 301—25.) Loretta Young, Gene Raymond: Forradalom az állatkertben. — A szah­arai őrség — Fox varázs­­szőnyeg. — Rómeó és Júlia. — Fox trükkfilm. — Magyar hiradó — Fox hiradó —* Előadások kezdete hétköznap: 4. 6. 8 és 10 órakor. Vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8 és 10 órakor — Az első előadás minden­nap mérsékelt belyáru. — Elővét: d. e. 11—1-ig. PALACK (Erzsébet kórus . Tel.: 365-23.) Gaál Fran­ciska első magyarul beszélő filmje: Pardon, téved­lem Vidám történet egy szeleburdi leányról. Ren­dezte: Székely István Műv. tanácsadó: Bolváry Géza. Fősz.: Gaál Franciska, Hörbiger Pál. — Magyar és amerikai hiradó. — Előadások kezdete hétköznap: 4 6 8 10 vasár- és ünnepnap: 2 4 6 8 10 órakor. — * Az első előadáson mindennap félhelyárak! ROYAL APOLLO »Erzsébet-konti «5. Tel: 429-48, 419-02.) Prolongálval Ize néni. Irta: Fedik Sári. Zenéjét szerezte: Fehér György. Rendezte: Székely István. Fisz.: Fedik Sári. Törzs Jenő. — Híradók. — Az előadások kezdete hétköznap: 4, 8. S éa 10 órakor, vasárnap: 2, 4, 8, 8 és 10 órakor. — Az első előadáson mindennap fél helyárak! RÁDIÓS-METRO FILMPALOTA (Nagymező­ utca 22—24. Telefon: 220—98, 292—50.) Rákóczi induló. (Herczeg Ferenc színműve. Rendezte: Székely István, zene: Ábrahám Pál. Főszereplők: Csortos, Dayka Margit, Kiss Ferenc, Jávor Pál). — Hej, kutyaéleti (Rajzos trükkülm). — Híradók. — Előadások: 4, 6 8, 10 órakor, vasárnap: 2. 4, 6. 8 és 10 órakor. — A 2 órai előadásban minden hétköznap: Eddie Cantor vígjátéka. A hölgy már hajlandó. — Vasárnap d. e. 11 órakor: gyermekmatiné. Legjobb burleszkek: t­­RAN MOZGÓ (Nagymező­ utca 21 Telefon: 264—20 ) A fenség szerelmes. Fősz.: Eggerth Mártha, Georg Alexander. — Manolescu, a szélhámosok királya. Fősz.: Mady Christians. — Előadások kezdete: k­­. 7 és 9410, vasárnap: 942, 945­­7 és 9410. UFA FILMSZÍNHÁZ (Teréz-körút 60 Tel.: 197­87 196 68.) Szerdán szerettelek. (Fez vigi.). Fősz.: Warner Bax­ter és Elissa Landi — Amerikai vasút (Fox ismeret­­terjesztő tilm). — Olasz fürdők. (Fox varázsszőnyeg). Híradó. — Előadások naponta: 4, 6, 8, 10 órakor. (IRANIA FILMSZÍNHÁZ )Rákóczi út 21. Tel : 460-4­7 és 460—46.) Frolong.: A szerelő. Fősz.: Katharine Hep­­burn. — Gr. Zichy Tivadar és zenekarának jazzrevüje. Híradó. — Az előadások kezdete mindennap: 904, 98, 948, 9410. — Az első előadás mérsékelt hely­árakkal. VESTA MOZGÓ (Erzsébet-körút 89 Telefon: 82 6-39.) Manulescu, Petrovich Szveliszláv főszereplésével­. Ár­tatlanság ára. Előadások kezdete hétköznap: %4 %7, 9410. Vasár én ünnepnap: 942-től folytatólag. Színházak és kabarék műsorai M. KIK. OPERAHÁZI Walkür (Vsz). A. 8. NEMZETI SZÍNHÁZ: Szegény Mariner (94814 K. 9. VÍGSZÍNHÁZ: Több mint szerelem (8). MAGYAR SZÍNHÁZ: A tizenkettedik óra 181. KIRÁLY SZÍNHÁZ: Sült galamb (8) . , KAMARASZÍNHÁZ: Then Minute Alibi (8). BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Helyet az ifjúságnak (8). PESTI SZÍNHÁZ: Papucs (8). FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ: Csipetke (8). BETHLEN TÉRI SZÍNPAD: Üzen a Hargita. Naponta K6 és K9. ANDRÁSSY­ ÚTI SZÍNHÁZ: Bridge. Naponta 1, vasárnap délután 4-kor is. ÚJ SZÍNPAD: Vica és Mocsányi­ Lakos. Na­ponta 949, vasárnap délután 946-kor is. ROYAL ORFEUM: Tessék kiszállni! Napontsi 1/19, szombat és vasárnap délután 4-kor is. KOMÉDIA KABARÉ: Szerelmi körforgalom. Előadások kezdete Vi9, csütörtök, szombat, vasár- és ünnepnap délután 945-kor. TERÉZKÖRUTI SZÍNPAD: Ha véletlenül ... (9)­­ Ünnep és vasárnap 4 órakor is. CLARUS KABARÉ: Tábori Emil felléptével. Naponta 9. vasár- és ünnepnap d. u. 5-kor is. SPORTESEMÉNYK Tizenegy nemzet nevezett a párisi asztalitennisz világbajnokságokra Pária, november 27. A december elején ren­dezendő asztali­tennisz világbajnoki versenyre tizenegy nemzet nevezett, melyek közül hét már csapatának tagjait is megnevezte. A hét nemzet versenyzőinek névsora a következő: Magyarország: Barna, Szabados, Dávid, Házi, Bellák. Csehszlovákia: Blecha, Hamer, Kohn, Kolar, Swoboda. Jugoszlávia: Maximovitch, Hexner, Weiler, Gradjanski, Weissbacher. Lengyelország: Ehrlich, Kuhl, Simon és Heinrich Pohoryles, Hiller. India: Das, Hyule, Baraswala, Kirloskar, Rámán. Anglia: Miller, Fulis, Hyde, Findon, Hales, Svájc: Bergain, Michel, Daguet, Glatz, Pizzera. A német, amerikai, osztrák és francia csapat tagjainak kijelölése a napokban történik. Jobb gólaránnyal a Ferencváros az őszi bajnok A vasárnapi futballeredmények Nyolc csapat befejezte az őszi futballbajnok­­ságot, közöttük az élcsapatok, a Ferencváros és az Újpest is. A sorrend nem­ változott, a tizen­egy őszi mérkőzés uttán a Ferencváros maradt az élen, az Újpest azonban erősen a nyomában jár s vasárnap igazán csak hajszál hiányzott ahhoz, hogy a két csapat sorrendje felcserélőd­jék. Amíg ugyanis az Újpest nagyszerű formába lendülve, könnyen végzett veszélyesnek tartott ellenfelével, a Kispesttel, addig a Ferencváros­nak nehéz dolga volt az első liga fenegyereké­vel, a Phöbus-szal, amely tartalékosan is a má­sodik félidő 35. percéig 3:2 arányban vezetett nagynevű ellenfelével szemben és a Ferencváros csak szerencséjének köszönheti, hogy az utolsó tíz percben kiegyenlített, sőt a győzelmet is meg­szerezte. Kellemes meglepetés a debreceni Bocskay újabb előrenyomulása. A debreceni kéksárgák együttese hétközi gyengébb játéka után újra formában volt, legyőzte az Altitót s ezzel el­foglalta a harmadik helyet. Feljebb rukkolt a a Hungária is, amely kemény küzdelemben a Szegedet győzte le és most az ötödik helyen van. A tizenkettedik helyről az ötödikre fel­nyomulni­­ szép teljesítmény, csak az a szo­morú a dologban, hogy a Hungária hívei annak kénytelenek örülni, hogy a csapatuk már­­az ötödik. Az utolsó helyen változatlanul a Nemzeti vesztegel s bár egy őszi mérkőzése még hátra van, ha győz, akkor sem kerül feljebb. A baj­noki tabella most a következőképpen fest (beleszámítva a Somogy—Szeged „tavaszi" 2:1-es eredményét): 1. Ferencváros 11 9 2 2 39:14 18 (4) 2. Újpest 11 8 2 1 35:14 18 (4) 3. Bocskay 11 6 2 3 22:15 14 (8) 4. Kispest 10 5 2 3 24:17 12 (8) 5. Hungária 11 5 — 6 20:20 10 (12) 6. Phöbus 11 4 2 5 19:20 10 (12) 7. Somogy 12 5 — 7 18:40 10 (14) 8. III. ker FC­ 9 3 3 3 20:21 9 (9) 9. Szeged 11 4 1 6 22:24 9 (13) 10. Attila 10 3 1 6 17:24 7 (131 11. Budai „11“ 11 2 3 11 21:30 7 (15) 12. Nemzeti 10 1 2 7 14:32 4 (16) A vasárnapi futballeredményeket a követke­zőkben foglaltuk össze: I. liga: Újpest—Kispest 1:1 (3­0). A lilafehérek az őszi szezon végére nagyszerű formára futottak fel, különösen a csatársor volt elemében, a Kis­pest viszont sokat hanyatlott. Az első félidőben Auer és P. Szabó (2) góljai már eldöntötték a mérkőzés sorsát, a második félidőben Szabó II. szépített az eredményen, de Tamássy újabb gólt rúgott. Ferencváros—Phöbus 1:3 (2:1). Nehéz mécs­eset vívott a Ferencváros. Sárosi kezdte meg a góllövést, de Titkos II. hamarosan egyenlített. Az utolsó percekben Toldi megint a zöldfehérek­nek szerezte meg a vezetést. A második félidő­ben váratlanul a Phöbus kerekedett felül: Sztri­gán kiegyenlített és megszerezte a vezetést, sőt még egy gólt rúghatott volna, de tiszta helyzet­ben elcsúszott A Ferencváros szívós ostrom után a 35. percben egalizált Takács lövésével, Toldi pedig a 41. percben szerezte meg a győ­zelmet. Hungária—Szeged FC 3:2 (2:1). Az első félidő­­ben úgy látszott, hogy a Hungária kön­nyen megnyeri a meccset, mert Dudás és Cseh góljai­val már 2:0 arányban vezetett. Gerle azonban az utolsó percekben, Újvári hibájából, gólhoz juttatta a szegedieket is. A második félidő ele­­jén Turay rúgott gólt, azután az addig is ke­mény játék eldurvult, Kist és Somogyit kiállí­totta a bíró és később a közönség viselkedése miatt a játékot is szüneteltette. A szegediek Kalmár II. révén szerezték meg második góljukat. Budai „11"—III. ker. FC 3:3 (3:1). Körülbelül egyforma erők küzdelme volt a mérkőzés. A III. kerület a Fenyvesi révén 11-esből szerzett vezető­gólja után kissé könnyen vette a mérkőzést, úgy­hogy a Budai „11“ Polgár, Hegyes és Rökk 11-esből lőtt góljával 3:1-re vezetett, amikor ba­l­­szélsőjét, Pozsonyit, aki karját törte, elveszí­tette. A második félidőben a tíz emberrel ma­radt feketefehérek ellen a III. kerület Blaskó és Fenyvesi góljaival kiegyenlített. Somogy—Nemzeti 3:2 (1:2). A bágyadtan játszó Nemzetivel szemben megérdemelten győ­zött a lelkesebb kaposvári csapat Góllövők: Ta­­dics II. (2), Gacsár, illetve Odri és Bu­hámi, Bocskay­ Attila 2:1 (1:1). A debreceni csapat jobb volt, mint az eredmény mutatja, győzelme pillanatig sem volt kétes. Markos rúgta az első gólt, az egyenlítést Buzássy távoli lövése hozta meg, amelyet Alberti a kapuba ejtett, a győztes gólt Vincze rúgta. II. liga: Soroksár—Szentlőrinc 2:1 (2:0), Pesterzsébet— Budatétény 1:0 (0:0), Váci Remény—Millenáris 1:1 (1:0), Draguislák—Nagytétény 3:0 (1:0), Budafok—Csepel 3:0 (2:0), Szürketaxi—Vác FC 5:0 (4:0), Vasas—Bak TK 3:3 (2:1). Amatőr ba­jnokság: Postás—Testvériség: 6:1 (3:1), UTE—Turul TE 1:1 (1:0), HAC—III. ker. TVE 6:3 (1:2), BSE—VI. ker. FC 5:0 (2:0), TLK—BF­AC 1:0 (0:0), BSzKRI—URAK 2:1 (1:0), BMTE-MTK 2:1 (2:0), FTC—MÁVAG 7:3 (5:2), EMTK— Kelenföld 5:1 (1:1), Fér. Vasutas—Elektromos 2:0 (0:0), WSC—33 FC 1:0 (0:0), Törekvés—Cs. MOVE 6:5 (4:2). Külföldi eredmények: Brüsszel: Dánia—Belgium válogatott 2:2 (2:1), Bécs: Admira—AIK (Stockholm) 3:0 (0:0). Milano: Fiorentina—Ambrosiana 4:2 Az olasz bajnokságban vezető milánói csapat saját pályá­ján szenvedett meglepetésszerű vereséget, úgy­hogy, jobb gólaránnyal a védő Juventus került a 18 as mezőny élér­e.

Next