Ujság, 1933. december (9. évfolyam, 273-296. szám)
1933-12-01 / 273. szám
2 Operal díszelőadás a kormányzó névsnnepén Horthy Miklós kormányzó nevenapja alkalmából, hagyomány szerint, az idén is díszelőadást rendez az Operaház. A mostani díszelőadásnak külön nevezetessége, hogy két újdonságot tűzött az Operaház ez alkalomból a műsorára. Az egyik Dohnányi Ernő Simona néni című vígoperája, amelyet a Városi Színházból ismer már a budapesti közönség, a másik pedig Márkus László Magyar ábrándok című táncjátéka, amelynek a zenéjét Liszt Ferenc műveiből állította össze Ferencsik János, az Operaház tehetséges fiatal karmestere. Dohnányi Ernő Simona néni című vígoperája a nagy magyar muzsikus első színpadi műve. Közvetlenül a Pierrette fátyola című táncjáték előtt írta ezt az operáját Dohnányi Sleini Viktor bécsi író szövegére, aki egy Buccacio-novellát dolgoz fel librettójában. Az új opera először Drezdában, majd Berlinben került színre és csak évek múlva jutott el Budapestre, ahol nem is az Operaház, hanem a Városi Színház mutatta be. Nemrégiben a rádióban is előadták. Az Operaház Lányi Viktorral újból lefordíttatta a Simona néni szövegkönyvét. A rendezést Márkus Lászlóra bízták, a zenei rész betanítását pedig Ferencsik Jánosra. A címszerepet Basilides Mária fogja énekelni, a többi szerepben pedig Halász Gitta, Kőszegiy Teréz, Laurisin Lajos, Szende Ferenc és Keréh Endre lép a közönség elé. A magyar ábrándok című táncjáték voltaképpen három hangulatkép. A elsőnek Forra most a címe és egy sárközi szüreti mulatságot mutat be. A vidám hangulatot megzavarja egy ifjú szerelmespár összezördülése, amely azonban természetesen nem tart sokáig és békességgel végződik. A táncjáték bemutatja a szüreti magyar népszokásokat és táncokat. A második kép, a lakodalmas, egy paraszt menyegzőt mutat be. Ebben a képben több szép magyar lakodalmas tánc bemutatására van alkalom. A harmadik kép címe a Vásár fia. A színpad egy alföldi vásárt ábrázol, amelyen vidáman hömpölyög a nép és mindenki megtalálja szive választottját. A legények mézeskalácsszivet vásárolnak a lányoknak, csupán egy cigánylánynak nem jut ajándék, mert senki sem gondol rá. A szegény cigányleányt mindenki csúfolja. Már-már kétségbeesik a leány és az egek Urához könyörög megváltásért, amn időn csoda történik: az egyik mézeskalácshuszár megelevenedik és neki is ad mézeskalács szivet. ■»T IV üzembehelyezése• N1GYAD0«si:«;í, in M VW & W « S kérdése: mindenkinek ÉHs V /V! Ü yi fara készséggel rendelkezés I Éj fi Ij V lYf apparátusával a8ZerVlbZ H9flfiERT“ í “ V*6c£uZ,cae ÍS. »* J* *3 IS Si fl Telefon: 88-4-64 AZ ÚJSÁG RÁDIÓJA —— ■■ ■ '-‘Tffliff Ti 1933 december 1. Dalénekesek SEBŐ MIKLÓS E sorainkban Sebő Miklós, a kiváló dal- és lemezénekes rövid életrajzával ismertetjük meg kedves olvasóinkat. Bár művészünk a rádió révén is általánosan ismert a nagyközönség előtt, mégis sokan nem tudnak arról pl.,hogy Sebőnek, bár világéletében nem volt más végcélja, mint az énekművészet terén való foglalkozás, mindamellett grafikai és szépírási tanári oklevele is van. Kitanulta az iparművészetét. Majd 1920-ban elvégezte a Színészegyesületi színésziskolát („Vígszínháziskolát“). Két évig katonai szolgálatot teljesített. Katonai szolgálata után Leopold Gyula igazgató szerződtette őt az Intim-kabaréba. Egyidejűleg egy banknak is a diisponense volt. Úgyhogy d. e. 9-től vagy d. u. 6-ig a bankban dolgozott, este pedig az Intimkabaréban énekelt, illetve játszott. Egy félév múlva már a „Faun“-kabaréban találjuk s azután a Bonbonnierban. Megjegyzendő, hogy e kabarékban Sebő nemcsak mint énekes, hanem mint színész is szerepelt, meglévőn a színészi képesítése. Mint színész, daljátékokban és prózai darabokban működött közre. A válságos színházi idők beköszöntésével Sebő nem akarván vidékre szerződni, elment banktisztviselőnek. Ezúttal a banktisztviselőség „kellett", hogy legyen a főfoglalkozása. Persze, azért itt is, ott is találkozunk vele a hangversenydobogón. Csakhamar ajánlatot kapott azonban egy turnéra, miire otthagyta a bankot s ettől kezdve állandóan művészi hivatásának őt: hol kabarékban, hol külön hangversenyeken lép fel. Döntő fordulatot jelentett életében, hogy 1927-ben az egyik berlini nagy gramofongyár több lemez beéneklésére szerződtette s azután is, úgy 1—2 évenként, rendszeresen énekelt be lemezeket ennek a gramofongyárnak megbízásából. Közben számos meghívást kapott turnékra. Csak Erdélyijén egyfolytában három hónapig turnézott. De bejárta a többi magyar országrészeket is. Mindenütt maradandó sikereket aratva. A rádióban egyébként annak felállítása óta szerepel. Sebő Miklós azonban mindezenfelül szerző is. Dalszövegeket ír, melyekhez a zenét is legtöbbször maga szerzi. Szerzeménye már gyerekkorában volt, amikor is saját szövegére írt zenét, bár a kottát még nem ismerte. Mint szerző akkor lépett a nagy nyilvánosság elé, midőn első gramofonlemezeit beénekelte. Ugyanis a gyár az ő dalaiból is többet beénekeltetett. Katona korában írta a ma már közismert katonai nótát: „Százados úr haragszik a bakára". A sors azután összehozta később Hetényi-Heidelberg Alberttel és Buday Dénessel, e két kiváló művésszel, akikkel együtt megalakították művésztriójukat s állandó szerződéssel az egyik fényes nagykörúti kávéház kötötte le őket hangversenyeire, honnan időnként a rádió is közvetíteni szokta műsorukat. Sebő énekműsorán dalok, műdalok, modern ének és táncdarabok szerepelnek. Nagy érdeme azonban, hogy emellett a magyar nótát is méltókép felkarolja s mint egyenrangú műfajt kultiválja. Hisz ő maga is ír magyar nótákat is. Sebő Miklós művészetének sokoldalúsága, finomsága, kellemes hangja, s képzett énektudása adják magyarázatát lelkes hivei számbeli sokaságának és szeretet mértékének. Dani bá’ nyilatkozik — Jó estét, Dani bá. — Magának és lelkem szerkesztő úr. Hát elment itt van? Benyughatatlan népek magik újságírók. Fürt zaklassák a szegény embert. Tessék parancsoljon, tegye le magát ne. Áldom s dicsirem az Istenemet, hogy csekély házamba tisztelhetem. Mit tehetek a becses érdekibe? Mi jót hoz a no? — Inkább vinni szeretnék, Bám bá .. . — Vinni-e? Töllem? ... Ha csak az asszony el nem viszi... más egyéb értéket nem igen talál a tájékomon. Hát tessék, terjessze elé az interpellációt. — Nyilatkozatot szeretnék a hetediki rádiószereplésről. — Noteno! A hetedikből? Hát azt én el szeretném tudni, lássa-e? Mert az egészből egyelőre csak annyi az igaz, hogy az aszszony szándékba vette, hogy hetedikén este ma és felvonulunk a nagy rádigós kiállittásra s megtekintsük a népeket. — Szóval még nem is biztos, hogy ott lesznek? — Hát hogy a sujba nevóná biztos, ha mán eccer szándékba vette az asszon?! Tán maga nem vót még házasember, hogy iseneket kérdez? — Na és mi lesz az előadás? — Az előadás? Hát az előadás a’ lesz, hogy aki meghallgassa, megtudja, aki pedig nem hallgassa meg a’ vessen magára. Újságírónak pediglen még akkor sem mondanám meg, ha tudnám. Hogyes ne?! Hogy előre kifigurázzanak, s relám uszítsák az asszonyomat. Azt mán osztán nem! Én nem akarok társadalmi súrlódásokét. — Hát akkor jóéjszakát Dani bá. — Nyugodalmas jóéjzakát szerkesztő uram. Majd azután pedig jó reggelt kívánok. 12.15: Bmo. 13.30: Prága. 14.50: Prága. 17.45: Turistahírek. Gramofon. 18.24-ig: Prága. MÜNCHEN. 16: Délutáni zene. 17.30: A munka, mint alkotó életfolyamat. 17.50: Zene, Mária fogantatására. 18.10: Lourdes csodái. Soubirouse Bernadette élettörténete. 18: Híres operajelenetek lemezeken. 20.10: Hárfakettős. 20.30: Bécs. 21.15: Hó esett, vidám est a téli örömök kedvelőinek. 22: Lipcse. 22.20: Hírek. 22.35: Boroszló. OSLO. 17: Kávéházi zene. 18.30: Nilsen Helén dalestje. 20: A filharmonikusok szimfonikus hangversenye Telmányi Ernő hegedűművésszel. PALERMO. 17.30—18.30: Gramofon. 20.20: Gramofon. 20.45: Szimfonikus hangverseny. PARIS, POSTE PARISIEN. 20: Gounod: Ave Maria (lemez); utána csevegés. 20.30: Racin: Les voix qui se sont mnes, színműrészlet gramofonon. Utána versek és dalok gramofonon. 20.55: Heti szemle. 21: Zenei csevegés. 21.30: No, No Nanette, 3 felv. operett. 23.30: Hírek. PRAHA. 6.15: Ébresztő, torna, zene és ének. 7.30: Karlsbadi fürdőzenekar. Korái: Strauss János: A királynő csipkekendője, nyitány. Urbach: Mozart birodalmából. Smetana: A csók, bölcsődal. Dvorzsák: Rusalka, ária. Bayer: A babatündér, egyveleg. 8.30: Vojtek orgonaművész játéka a csehszlovák templom Huss-házából. Bach: C- dúr toccata és fuga. Reger: Ave Maria. Finke: Korálnyitány. Vojtek: Toccata és fuga. 9. Bmno. 9.15: A forradalom dalai és zenéje. 9.35: Pozsony. 10.30: A szimbolizmustól a dadaizmusig. Renoit Margit francia verseket szaval. 11: Mór. Ostrava. 11.30: A prágai Brzsizskovszky-dalegylet hangversenye. Suk: Hadd az idegent, beszélj a magad nyelvén. Fiala: Júniusban. Hippmann: Jancsi és Juliska. 12: Harangszó. Hírek. 12.15: Brno. 13.30: Mezőg. közlemények. 14.50: Előadásismertetés. 15: Hrzsimaly: Az elvarázsolt herceg, közvetítés a Nemzeti Színházból. 17.30: Amerika szelleme. 17.45: Gramofon.. 18: Német óra. Álom az örök Prágáról. Utána hírek. 19: Hírek. 19.10: Angol lecke. 19.35: A budweisi Rowers-club énekkara. Mezník: Vidám dalok. 19.55: A prágai állatkert. 20.10: Latzkó E. csembálózik. Bach: A-moll angol szvit. Scarlatti: Két szonáta. Couperin: Le Carillon de Cythere: Tic-toc-choc. 20.30: Bécs. Közben 21.15: Hírek. Sport. 21.30: Bécs. 22.30: Orosz hírek. 22.45—24: Bécs. RÁDIÓ PARIS. 20.20: Gramofon. — 21: Proust író műveiből. 21.45: Lecocq: A kis herceg, operett. RIGA. 16.45: Zenekari lemezek. 18.10: Miaskowszky-dalok. 18.30: Az emberi test. 19: Könnyű zene. 20.20: Lavina Anna filia- és dalestje. 20.45: Népszerű zene. 21.30: Régi táncok. RÓMA (Nápoly, Bari, Milano, Vigentino). 16: Milstein Náthán hegedül. 20.15: Reklámhangverseny. 21.15: Fanni Zongoraművész játéka. 21.45: Stefani Menzogne di bordo, egy felv. vígjáték. 22.15: Liberi mezzoszoprán éneke. STOCKHOLM. 17: Népzene. 18: Gramofon. 20: Rádiózenekar, Wibergh zongoraművésszel. 22: Szórakoztató zene. STRASBOURG. 18: Könnyű zene. 19: Trió Lilléből. 20.30: Bécs. 22.45: Szimfonikus hangverseny Toulouseból. STUTTGART. 16: Köln. 18.45: Hírek. 19: Berlin. 20: Frankfurt. 22.20: Stuttgart. 22.30: Hírek. 22.45: Köln. 24.0.45: Frankfurt. SVÁJCI ALEMANDÓ. 16: Wieniawiski. Hegedűverseny. 16.25: Bécsi utcai énekesek. 17: Gramofon. 17.10: Rádiózenekar. 19.30: A zongorajáték fejlődése Bachtól Handelig. II. 20: Apollinaire, a férfi, irodalmi előadás. 20.30: Szórakoztató zene. 21: Hírek. 21.10: Freyburgi dalok és szokások. 22.15: Tíz perc tájszóláscsevegés. SVÁJCI ROMAND ADÓ. 16: Szórakoztató zene Zürichből. 19.35: Gramofonszemle. 20: Appia hegedűművész és Trillát zongoraművész játéka. 20.50: Trillát zongoraművész játéka. 21.10: Offenbach: Saint-Flour rózsája, egy felv. operett. 22.10—22.30: üzenetek. WIEN. 10.40: Seidelhofer Brúnó zongorázik. Burxtehude: e-moll ciaconna. Walther: Jézusomat nem hagyom, korai változatokkal. Bach: g-moll ábránd és fuga. 11.10: Schumann: A költő szerelme. Dalciklus Heine verseire, énekli Hagen József bariton. 11.40: Timmermans: A halak Madonnája. 12: A szimfonikusok hangversenye Dick brácsaművésszel. Bach: Bevezetés, korál és fuga. Weber: Euryanthe, nyitány. Stamitz: Brácsa- és zenekari verseny. Csajkovszkij: Változatok és lengyelke. Brach: Románc. Maczewski: Akaratosság. Jockl: Éjjeli zene. Moszkovszkij: I. szvit. 15: Időjelzés, hírek. 15 05: Mária Terézia. 1550: Gitárjáték. Diabelli: Hegedű-, brácsa- és gitártrió. Siegl: Trió. Salmhofer: Szerb rapszódia. 16.30: A vasutasok bécsi dalegyletének hangversenye. Közvetítés a Hangversenyház nagyterméből. 17.15: Hatezer méter magasságban az Egyenlítőn. 17.45: Művészlemezek. Leoncavallo: Bajazzók, prológus. Mozart: Cosi fan tutte, ária Handel: Largo, Paganini: Etűd. Hubay: Zeik. Mozart: Varázsfuvola, ária. Donizetti: Szerelmi bájital, ária. Kreisler: Te öreg Szent István torony. Freire: Ag ayay. 18.25: Gondűző félóra. 16.15: A Strauss —Lanner schrammelnégyes hangversenye Tolar és Strabl énekesekkel. 19.50: Időjelzés, sport. 20: Martinelli színészről. 20.30: Az osztrák rádió Európa-hangversenye. Műsorát lásd Budapestnél. A szünetben 21.50: Hírek. 22.30: Útjelentés, hirek. 22.45—24: A rádiózenekar bécsi zenéje, műsorát lásd Budapestnél. Utána hirek. WARSZAWA. 12.15: A filharmonikusok hangversenye, ének- és zongoraszólóval. 14.15: Szimfonikus táncok. 15.20: Benoni basszista dal- és áriaestje. 16.30: Rubinsteinlemezek. 17.15: Könnyű lengyel zene. 18.40: Jazzdalok. 19.50: Gramofon. 20.15: Zenei csevegés. 20.30: Bécs. A szünetben beszélőújság. 22.50: Tánczene. 23: Hirek. A tánczene folytatása. ZAGREB. 17—18.30: Orosz énekkar, balalajkazene. 19.30: Szokol-hirek. 19.45: Sport. 20: Hirek. 20.30: Bécs. 22.30: Hírek. BEOGRAD. 11: Műsorolvasás. Gramofon. Közben 11.20: Vízállás. 11.59: Időjelzés, harangszó. 12.05: Rádiózenekar. Közben tőzsde. 13.30: Hírek, időjelzés. 16: Gramofon. 16.45: Aranicki-zenekar, népzene. 18.55: Időjelzés, műsorolvasás. 19: Csevegés. 19.39: A Mihajlovics-nővérek zongora- és hegedűversenye. 20.30: Rádiózenekar. 21: Timotics Milán népdalokat énekel Zenekari kisérettel. 21.30: Rádiózenekar. 22: Időjelzés, hírek, gramofon. 22.56: Tánczene az autóklubból. BERLIN. 16: Königsberg. 17: Történetek Katusch rablóról, hangképsor. 17.5: Strienz basszista Schubert- és Wolf-dalokat énekel. 18: Ez Berlin. Alkalmi egybeállítás. 19: Köln. 20: Jelmondat. 20.05: Hamburg. Közben 22: Hirek. 22.30—1: Hamburg. BRATISLAVA-POZSONY. 9.50 : Prága 10.10: Brno. 11: Vízállás. Délelőtti zene. 11.55: Prága. 12.10: Prága. 12.35: Mór. Ostrava. 13.35: Prága. 14: Hirek. 15.30: Prága. 17.15: Bábszínház. 18.45: Gramofon. Hírek. 19: Prága. 19.25: Mór. Ostrava. 20.25: Prága. 21: Brno. 22: Prága. 22.15— 23.30: A rádiózenekar Simandl E. Rush— Markov Z. és Holubarts B. énekével. BRESLAU. 7.35: Szórakoztató zene. 9: A nő mint a férfi munkabajtársa. 11.50: Lipcse. 14.20: Könnyű lemezek. 15.15: Mikrofonriport a kanári kiállításról. 15.25: Filmszemle. 15.40: Gazdasági értékek átértékelődése. 16: Lipcse. 18.20: Beszélgetés a sterilizációról. 18.40: A jövő hét műsora. 19: Köln. 20: Lipcse. 20.10: Zenei stafétafutás (filharmonikusok, rádiózenekar, Stephan szoprán, Jagielski tenor és Janetzko citera). 22: Lipcse. 22.20: Hírek. 22.30—24-ig: München. BRNO. 6.15—7.30: Prága. 9.50: Prága. 10.10: Délelőtti zene. Maráth: Nyitány cseh dalokból. Dvorzsák: I. szláv rapszódia. Weinberger: Svanda-ábránd. Kovarzsovics: Keringő. Hilmar: Ágnes-polka. Jenácsek: Pilky. 11: Gramofon. 11.05 Pozsony. 11255: Prága. 12: Mezőgazdasági közlemények. 12.10: Prága. 12.35: Mór. Ostrava. 13.35: Prága. 14: Árak. 15.30: Prága. 15.40: Mese. 15.50: Prága. 17.15: Az eszperantó gyakorlati alkalmazása. 17.25: Prága. 17250: Gramofon. 18: Irodalmi szemle. 18.15: Prága. 18.25: Német óra, hírek, gramofon. 19: Prága. 19.25: Mór. Ostrava. 20.25: Prága. 21: A Batya-művek fúvószenekara. Horák: Blanik, induló. Fucsik: Téti viharok, keringő. Verdi: Nabukodonozor, nyitány. Fiala: Felejtsd, hogy már válunk. Hruhy: Lehár-egyveteg. Zajc: Zrínyi Miklós, ábránd. Hauptvogel: Znaimi polka. 22: Prága. 22.15—23250: Pozsony. BRUXELLES. Francia adó. 18: Szállodai zene. 19.15: Gramofon. 19.30: Szórakoztató zene. 21: Könnyű zene dalokkal 22: Könynyű zene. 23: Tánczene. — Flamand adó. 18: Könnyű zene. 19: Chopin- és Beethouven-lemez. 19.30: Jazz. 21: Verdi: Traviata, opera az antwerpeni Flamand Színházból. BUCURESTI. 12: Gramofon. 13: Gramofon 13.15: Könnyű lemezek. 17: Jazz. 18.15: Jazz. 19.20: Gramofon. 29: Elinescu-Cristofevici énekesnő dalestje. 20.30: Tánclemezek. 12.15: Szinkópás zene. 22: Rádiózenekar, román népzene. DAVENTRY. Iet: Ramsay orgonaművész játéka. 16.30: Könnyű zene szoprándalokkaL 17.30: Vidám délután. 18.15: Gyermekóra dalokkaL 19.45: Walesi zeneszerzők és költők. 20.05: Murphy: Lindbergh óceánrepülése 1927-ben. 20250: A város éjszaka, tarka félóra. 21: Zenei kabaré. 22: Hírek. 22.30: Sport. 22.35: Katonazene basszusénekkel. 23: Az idő haladása. Közvetítés Amerikából, a Columbia-studióból (időszerű hangképsor a világ eseményeiről). 23—1: Ambrose-tánczenekar. FRANKFURT. 16: Gade: Mariotte, nyitány... Andersen: Allegro militare. Volkmann: Cselló- és zenekari verseny. Utána régi tánczene. 18: Hangok a határokról. 18.20: Hetiszemle. 18255: Alkalmi előadás. 18.50: Hírek. 19: Köln. 20: Időszerű anyag. 20.10: Stuttgart. 22: Hirek. 22.20: Stuttgart. 22.30: Hírek. 22.45 Szórakoztató zene. 23: Rádió- zenekar. 24.2: Stuttgart HAMBURG. 16: Königsberg. 17: Borlin. 18: Wring író felolvasása. 18.25: A friedrichsorti haditengerészeti iskola. 18.40: Vallásos elmélkedés. 19: Köln. 20.05: Zenés hajóünnepély közvetítése a New York-gőzösről. Szünetben 22: Hírek. 24.05—1:llagotzky Tibor tánczenekara. HILVERSUM. Munkásrádió. 16: Gramofon. 17.25: Csevegés. 17.40: Angol könnyűzene. 18.40: Irodalmi csevegés. 19: Gramofon. 19.55: Ifjúsági énekkar. 20.38: Hirek. 20.40: Hangverseny az amsterdami Carré- Színházból. Szórakoztató zene. 21.40: Hirek. 21.55: Jong orgonaművész játéka. Elgar- és Delibes-művek. 22.10: Csevegés. 22.20: Könynyi zene. 23.40: Jong orgonaművész játéka 240 1: Gramofon. DECEMBER 9 SZOMBAT Márton Pál IV., Kossuth Lajos utca 4. sz. alatti rádióüzlete az évad új rádiókészülékeinek jutányos beszerzési forrása Kérje díjtalanul képes nagy rádióárjegyzékemet 1933 december 1. AZ ÚJSÁG RÁDIÓJA 15