Ujság, 1934. december (10. évfolyam, 271-293. szám)

1934-12-18 / 285. szám

KEDD, 1934 DECEMBER 18 ÚJSÁG Bravúros finissel 4:2 (2:1) arányban győzött a magyar profiválogatott Dublinben Írország ellen Minden jó, ha a vége jó, sóhajtunk fel meg­elégedetten, visszaemlékezve válogatottjaink egy­hetes, ugyancsak mozgalmas túrájára. Múlt va­sárnap Milanóban 4:2-re kapott ki a „zsonglőr­ködő" magyar csapat a világbajnok olaszoktól, szerdán, profiválogatott formációban, csak ne­hezen 5:4 arányban vert rá Rotterdam repre­zentánsaira, míg most vasárnap végre rehabili­tálta a magyar futballt, amennyiben Durelin­ben az Írország válogatottja ellen lejátszott első meccsét két gólkülönbséggel megnyerte. A győ­zelemnek annál inkább örülni kell és annál ér­tékesebb, mert a magyar fiúk csak a finisben, sőt csak az utolsó percekben harcolták ki a győzelmet, ami amellett bizonyís, hogy végre a kezdeni tudásukban sincsen hiány, ami miatt a múltban már annyi győzelemre állt mérkőzésük ment veszendőb­e Szorítsunk kezet a csapatnak mind a 13 játékosával (a második félidőben Háda posztját Szabó, a jobb­alt Seres helyét I Gyéry foglalta el), mint akik talán pionírjai vol­tak futballsportunk eljövendő szebb korszaká­nak. 25.000 néző feltűnően meleg ovációi közben lépett a Dalymount Park-pályára a magyar csa­pat és az első félidő semmiképpen sem úgy fes­tett a (6:3 volt a kornerarány az angol és skót játékosokkal megerősített írek javára), hogy a magyaroknak nyerő sanszuk lehet. Az írek ,,ro­botolnak", a magyarok „játszanak" és a 19-ik percben megszületik a vezető gól, Ticska cente­réből Auer révén. A 30-ik percben Ticska kor­­ie-rének elhárítása közben labdástól együtt tessékeli a kapust a hálóba Vincze (2:0). Az írek jobbösszekötője 2:1-re javít, sőt a máso­dik félidő 17-ik percében „benusz" árán szerel Steh­lberg és a tizenegyesből az ír baloldali hát­véd egalizál. Az utolsó negyedórában, a tempó állandó erősítése közben, fölénybe kerül a ma­gyar csapat és a 40-ik percben Markos beadásá­ból Auer, a következő percben pedig, szólóak­cióból, Markos a két győztes gólt rúgja. A belga Longenusnak nem hiába jó a híre, mert kivá­lóan bíráskodott. Párizsban Fraciaország válogatottja, 35.000 néző előtt, 3:2 (1:1) arányban győzött az egyen,lőerejű ellenfélnek bizonyult Jugoszlávia ellen Az Újpest Nizzában kezdte meg téli túráját, ahol az OSC Nice ellen, Jakube és Pusztai gól­jaival, 2:0 (1:0)-ra győzött. A Ferencváros má­sodik afrikai meccsét Meknes válogatottja ellen 15:1 (6:0) arányban nyerte meg. A Hungária— Bocskai kombinált Rennes-ben 1:4 (0:1) gólará­­nyú vereséget szenvedett. A Kispest—Soroksár kombinált Bulgária B) válogatottja ellen szom­baton 2:1 (1:1)-re győzött, vasárnap azonban az A­ válogatottól 1:2 (0:1) arányban kikapott. A Budai „11“ a franciaországi Villeurbanneban szombaton 2:1 (1:1) és vasárnap Nimesben 3:1 (1:0) arányban győzött. Tokodon az országos amatőr bajnok Tokodi VSC a Magyar Kupáért 4:1 arányban vert rá a profi Nemzetire. A II profiliga válogatottja 5:2 (2:1) gólarányú szerencsés győzelmet aratott a keleti kerület gólképtelen ama­t­őrvá­loga­tot­tj­a ellen. A II. liga utolsó őszi bajnoki mérkőzését a Vasas 3:2 (3:1)-re nyerte meg a Millenáris FC ellen. ­ Eredmények a sport minden frontjáról A Londonban februárban eldöntésre kerülő asztalit­enniszvilágbajnokságok előtt Budapest bajnokságaiban csapott össze a legjobb magyar gárda. A férfiegyest és a női egyest körmérkő­zés formájában bonyolították le, amelyeknek meglepetése Házi és K. Mednyánszky Mária r­emek formája, még inkább Sípos Annus várat­lanul gyenge szereplése volt. A férfi egyest veret­lenül Házi (Duna SC) nyerte m­eg, Boros (UTE) egy vereséggel a második, Kelen (MTK) pedig két vereséggel a harmadik helyre került. A női egyesben, szintén veretlenül, K. Mednyánszky Mária (MTK) győzött Gál Magda (1 vereség), Sipos Annus (2 vereség) és Némethy Baba (3 vereség) ellen. A női páros döntőjében Med­­nyánszky-Sipos győzött a Gól Némethy pár ellen, a vegyespárosban Kelen-K. Mednyánszky (MTK) 3:0-ra Házi-Gál (DSC) ellen,­­a férfi­­párosban pedig Boros-Lovászy (UTE) 3:1-re Vennes-Bródy (DSC) ellen. ___ 8HSHHS®S1 57 Az osztálysorsjáték teljes nyereménylistája és hétfői húzás­­nap eredményei Az osztálysorsjáték hétfői húzásának teljes nyereménylistája — felelősség nélkül — a k következő: 25.000 pengőt nyert: 5672 2000 pengőt nyertek: 52362 81030 83851 1000 pengőt nyertek 11876 32678 33510 58816 60517 500 pengőt nyertek: 12139 16816 21108 35391 36667 41510­­0602 75338 200 pengőt nyertek: 1219 3361 4585 5008 5816 18351 22021 28635 35310 36713 36973 40228 13689 15028 65922 72796 77256 80626 83350 120 pengőt nyertek: 27 106 150 230 238 318 132 579 629 668 711 836 865 936 1178 276 391 450 650 903 972 2019 085 110 346 360 460 539 585 755 756 776 796 939 3046 349 112 177 197 536 595 637 4187 127 501 759 953 962 5266 343 397 101 406 451 490 662 675 731 862 365 6158 343 661 662 760 808 845 849 935 7018 157 279 313 327 364 564 566 571 645 923 8088 219 220 266 278 322 375 164 678 711 715 9019 066 088 089 096 210 261 132 156 503 566 581 640 725 781 10162 167 369 438 607 621 649 675 690 726 856 886 11051 059 104 151 266 313 122 130 619 702 781 800 839 873 962 12016 094 160 227 215 387 853 13024 036 145 605 786 856 14014 078 112 254 422 473 742 839 856 967 15079 080 256 262 318 399 412 169 560 684 731 753 766 837 869 16199 236 295 379 397 512 551 601 702 727 787 897 931 968 980 17­03 070 111 236 246 291 577 741 772 853 862 977 992 997 18028 053 176 299 414 593 681 899 919 18033 046 071 120 215 352 397 701 753 903 970 20023 272 377 501 566 570 595 870 979 21199 211 318 366 441 499 509 548 579 602 931 966 22151 213 250 270 532 551 727 988 23049 055 057 094 117 271 273 278 327 747 790 837 933 944 24005 021 093 150 205 268 390 526 581 641 743 782 849 891 897 953 25078 094 123 152 298 430 432 517 550 656 688 852 916 952 26016 069 073 173 297 332 409 474 506 599 750 807 881 27087 293 317 381 425 456 471 503 517 557 625 809 941 28030 211 249 369 372 521 526 634 652 657 671 727 814 29063 156 215 392 407 520 575 626 734 790 884 945 30110 154 259 532 626 712 764 809 861 942 31003 103 133 282 299 321 358 418 536 598 861 982 32085 091 165 198 275 330 560 512 760 807 854 917 33003 029 063 112 188 803 356 434 488 552 570 590 618 910 948 34066 092 179 216 277 319 464 556 697 739 867 886 35212 412 441 889 633 842 981 36074 151 169 244 247 354 396 432 482 515 560 865 37271 358 455 518 617 925 981 38056 152 328 373 776 995 39051 110 273 313 365 391 457 544 559 690 699 739 856 912 987 997 40084 230 261 396 519 617 680 787 941 971 41073 088 117 234 410 523 646 753 835 859 912 42008 181 213 319 327 399 487 510 745 786 795 838 870 899 916 919 967 43133 140 155 236 338 454 525 589 922 932 44091 151 365 636 704 716 777 45106 205 262 264 268 342 435 556 592 807 908 972 987 46016 039 141 233 429 555 583 700 754 804 818 834 908 47148 233 247 248 393 513 537 584 732 48081 138 492 626 688 708 751 49024 090 107 219 241 326 500 545 623 655 671 778 856 913 957 50220 430 443 477 678 788 942 970 511143 335 373 561 562 582 778 878 52093 134 490 509 538 675 759 790 867 894 964 53106 311 373 529 445 588 629 845 54036 110 231 307 408 528 590 900 55066 103 217 373 441 449 460 693 756 779 802 891 969 56052 127 255 310 339 436 489 518 574 633 754 867 905 925 983 994 57099 136 137 196 284 405 427 459 498 507 516 561 703 714 716 80 7873 923 970 58120 231 328 333 344 373 395 503 522 641 642 712 59022 158 185 331 533 727 60081 131 176 243 354 412 437 444 483 623 867 889 925 955 61012 034 038 101 328 381 453 489 590 619 710 765 828 924 942 62009 030 420 577 585 644 755 933 63081 133 324 405 467 521 570 597 632 712 719 789 879 892 921 990 64007 014 348 356 426 439 540 767 990 65138 514 536 682 688 723 759 796 902 986 66224 326 358 400 479 490 512 734 751 767 804 879 887 67003 088 109 129 329 486 490 708 713 791 845 68087 140 207 263 331 367 374 440 565 591 788 814 835 851 867 961 69010 148 206 262 326 332 571 609­ 655 708 749 753 776 817 909 937 973 70053 179 284 350 378 403 456 460 55 586 897 71056 060 096 113 262 335 406 445 464 508 571 805 913 72023 409 638 675 835 841 948 73055 121 143 245 324 402 443 533 603 687 742 766 800 818 920 74281 397 586 645 704 815 896 75225 303 313 407 559 580 593 652 660 725 803 906 930 971 981 76234 265 451 479 630 714 759 824 77010 016 028 051 059 102 177 352 382 387 417 518 564 725 844 978 78007 116 377 381 416 42 648 08 807 813 928 962 79078 141 147 263 275 549 651 776 836 859 901 903 80054 088 159 258 464 522 592 694 725 779 874 81085 304 332 367 371 388 470 576 661 879 82053 079 202 276 439 567 625 738 739 761 994 83104 250 292 380 397 458 500 744 787 886 900 A harmadik osztály húzása végetért. A ne­gyedik osztály húzása január 11 és 14-én lesz Magyar kzirdt­ina fc­sikens Szécsben Bécs város 1034. évi bajnokságait, a kard- és a női tőrversennyel vasárnap fejezték be. A kardbajnokságban fényes sikerrel szerepeltek a magyarok, akik közül heten kvalifikálták ma­gukat a kilences döntőbe. Győzött Kőszeghy Attila (HTVK), a varsói Európabajnokság ötödik helyezettje, az egyformán 7 győzelmet szerzett Berczelly Tibor (HTVK) ellen, de aki az elsőséget eldöntő asszóban 5:4-re vesztett, míg a következő három­ helyen Tímár, Zirczy és Maszlay, a Honvédtiszti VK kitűnő reprezen­tánsai végeztek. A hölgyek tőrbajnokságát az osztrák Ellen Preiss, a los angelesi olimpikon nyerte meg veretlenül, de pompásan szerepeltek a magyar hölgyek is, akik közül Varga Ilus (6 győzelemmel) a második, Elek Margit 15 győzelemmel­ pedig a negyedik helyen kötött ki. A BSE Sipőcz Jenő­ vándordíjas tőrcsapat­­versenyét, amelyben csak II. és III. osztályú törözök vehettek részt, tizenkettes mezőnyben a BSE (Hajós Jeney, Kieli, Ságváry) nyerte meg veretlenül, második a BEAC, harmadik az UTE, amelynek csapatában a kétszeres kard- Európabajnok Kabos Endre is vívott. Jégsport A BKE házi gyorskorcsolyázó versenyei során vasárnap 5000 méteres távon az 1934. évi bajnok Hidvéghy László győzött 0 perc 09.7 mp. jó idővel (országos rekord 9 perc 07.6 mp.), de a helyezettek ideje lesújtóan gyenge. Tréner nélkül a nemzetközi fronton az idén is csak alárendelt szerepet fogunk játszani. Birkózás A Ludovika Akadémia SE főiskolai versenye kitűnő sportot nyújtott, miután a mezőnyben néhány klasszisnak ígérkező birkózó mutatko­zott b­e. A két súlycsoport győztese: Tihanyi (Pécsi EAC), Prutek (MAFC), Csaphir (Pécsi EAC), Szilágyi (TFSC), Gibolya (TSFC), Zvo­­lenszky (LASE), Galamb (LASE). Vízipóló A Téli Kupában veretlen MAC—MTK mér­kőzése, szépnívója és izgalmas játék után, 2:2 (1:1) arányban döntetlenül végződött. — A milánói vereségre gyógyító­­­r I­­ a dublini győzelemé 15 KEDDI SPOR­TPR­OGRA­MM ÚSZÁS A BBTE versenye a margitszigeti fedett uszo­dáiban, délután 11 órakor. A Nemzeti­­SC háziversenye és ASC—Postás vizipólómérkőzés a Zsoldos-vándordíjért a fedett uszodában, este­­18 órakor. VIV­ÁS „A versenyző és a versenybíró Schréder Gyula dr. előadása a Hungária VC helyiségeiben (Andrássy­ út 23), este 1­ órakor. rxu£t.ea SZERKESZTŐ E8 FELELŐS kiadói Agai Béla KIADOTUlUUDONOSi AZ ÚJSÁG RÉSZVÉNYTÁRSASÁG LEVE1.CIM BUDAPEST Bt POSTAFrOg Sffl Állás ♦ Foglalkozás BETÖLTENDŐ ÁLLÁS FÉRFIAK RÉSZÉRE VIDÉKI kereskedőknél és magánje­­leknél jól bevezetett URAKAT ÉS HÖLGYEKET UTAZÓ TISZTVISELŐ MINŐSÉGBEN Havi fix és napidij javadalmazással állandó alkalmazás­ra keresünk. „Vasúti bérletjeggyel előnyben" jeligére a^tökiadóba.__ TISZTVISELŐ (nő) összeköttetések­kel ezerrel állást nyerhet, betársul­hat. „Megélhetés_16721 "J_tőkiadóba. JOZ1B moziba csinos, fiatalember ellenőri állást kaphat, írásbeli ajánlatokat ..Mozijövő" Erzsébet­­köruti kiadóba. 2121 TEHETSÉGES kezdő költők, no­velláitok jelentkezzenek legjobb műveikkel sürgősen. ..Érvényesü­lés" jelyére írókiadóba. 10792 BETÖLTENDŐ ÁLLÁS NŐK RÉSZÉRE FIATAL jókizirásu írásbeli ajánlá­sát személyesen adja le.. Schlesin­­ger, Kazinczy-utca 52. 27893 JOBB mindenes azonnal felvétetik, reggel 8-tól. Visegrádi-u. 12. IV. Ha. UITI vagy női fodrász leányt felve­szek. VI­., Cserhát-u. 15. 27906 ÁLLÁST KERESÍt FÉRFIAK ÉRETTSÉGIZETT fiatalember, bár­milyen elfoglaltságot keres kará­csom­ hetére is. „Használható" fö­ldadóba._____________________­ 27921 ipari munkások. Vegyesek JÓM­EG­JELENÉSE fiatalember jó bizonyítvánnyal ajánlkozik szabó­inas vagy más alkalmazásra. Rot­­tenbiller-utra 22. III. 107. Legény­­egyleti otthon. 10787 gépírás G­­PÍRÁS, sokszorositás, fordítás, könyvelés. Dohány-u. 30. II. 2. ÁLLÁST KERESŐ NŐK SOKÉVI GYAKORLATTAL és prima referenciákkal rezub­ikció perfekt NÉMET MAGYAR-FRANCIA LEV­E­LEZŐNŐ (gép és gyorsirónő), ki­tűnő fordító akár irodai, akár bár­milyen más elhelyezést keres !*EN­­SZÓ VEZETÉSBEN is jártas Szives megkeresések ..Megbízható munka­erő 1234“ alatt a főkiadóba 1200 ipari mntrnkásnak. Vegyesek FIATAL, jóm­egjelentésü urileány jobb BELVÁROSI szalonban, vagy üzletben elhelyezkedne. „Tisztvi­­selő leányai* fiókkiadóba. 10800 HARISNYASTOPPOLÁST. talpalást 20 fillérért vállalom. Grünwaldné, t’aulav Kde-tica 18. III. 16. HjízIhcIíísí *<i!k:ilm;iz(>ttnk FfiZfiMLN­DE­NESNEK ajánlkozik kis háztartásba jobb izr. nő. Sziv­­uk­a 39/b. II 18 1328 BETEGÁPOLÁS KLINIKÁN, gyógyintézetekben gya­korolt lelkiismeretes szülésznő, feziv-u. 16. II. 19. OKTATÁS Művészet. Nyelvek ELSŐ gymnázium­i leányka mellé keresek németül tudó intelligens nőt (lehetőleg tanítónő), délutáni korre­petálásra. Ferenc József rakpart 11. II. 2. Értekezés délután 1—2 között. _________________1326 NÉMET, francia szakos tanárnőt keresek korrepetitornak. „Külön­­szoba reggeli-4 főkiadó.______ 27831 EGY pengőért francia nyelvtani tás prima referenciákkal, nyelv­es­tér­ítőnél. Jelige „Azonnali konver­­záció.41 27883 DEUTSCHE Lehrerin hat noch freic Abendstündén. Periekl und modern. 27667 DIPLOMÁS fiatal olasz nyelvt­anár­­nő órákat ad. Erzsébet-tér 7. II. 1. _________________________3397 TÁNCTANÁRNŐ, modern táncokat oktat, könnyű módszerrel. Telefon 897-64,_____________________ 2127 1Ó MEGJELENÉSŰ, intelligens uri­­leánytól, aki a német és francia nyelvet tökéletesen birja, órákat vennék, — szórakozásaimban tár­saságban, tanulás végett partnerem lehetne. Leveleket „Szorgalom 16723“ jeligére főkiadóba. 10819 Kér. és ipari oktatás K­AONAI GYORSÍRÓISKOLA. Eg­ye­­tem-tér 5 Telefon: 826—84. és Er­­zsébet-körút 19. Telefon: 448—17. Kérjen tájékoztatót. 430 Házi tanitás. Vegyesek ROVOT intőt kapott diákok korre­petálása, nevelése. Fél. egész bent­lakás. Takács tanár Kmetty­ utca 19 (Száznegyvenhét-tizenhét) 428 VÉRTES. Rákóczi-tér 11. Vizsgaelő­­készítés érettségi olcsón, részletre. Felnőttek hölgyek egy évben több osztályból vizsgázhatnak. 413 KOZMETIKA FELTŰNŐ szénpé kezelem felelős­séggel fillérekért bérletben egy pengő. 1.50 pengő kezelés. Rosen­feld Sarolta arcspecialista-kozmeti­­kus. Vörösmarty-utca 6. II. 15. (Wesselényi-u­tcánál.) 8021 TESTÁPOLÁS BERLINI masszírozószalon, testápo­lás, zuhany, fürdőlehetőség, tiszta kiszolgálás. V.. Légrádi Károly-utca 32 félemelet­­ (volt Korall-utca). 15-ös autóbusz Tel.: 93­3-25 8030 JAPÁN mester tanítványa üdítően ható idegmegnyugtató gyógymasz­­százst végez Régiposta-utca Üzen­­egy, második emelet három Zárt­tól­épcső ház Lift 863-65 8041 BELVÁROSI elegáns masszírozósza­lonban gyógymasszázs modern vil­lanykezelés manikűr Is Ferenciek tere 2. félemelet 11­8000 UJ manikűr. József-körut 25. I. 12. Melléklépcső feljárat. 10818 ELŐKELŐ. nívós manikürszalon. D. ssewffy-uk­a 16. II. 5. Főlépcső­­hűz. (Vilmos császár­ úrnál). Tele­fon: 118—56, 10818 MODERN masszázsszalonomban üdí­tő vibrációs masszázsok. REÁL­TANODA-UTCA 10. I. 1. FŐLÉP­­CSŐHÁZ._____________________10818 UJJÁ ALAKÍTOTT kiváló modern manikürszalonunk. Király-utca 41. II. 21. Főlépcsőimz. 10818 MODERN MANIKÜRSZALON K­FT-rend­ek­ tere 3. I. 6. Kapuval szem­ben, melléklépcső. 10318 UJONNANNYILT masszírozószalon­­ban modern Nockit-kezelés. Jókai­­tér 3., földszint 1. Zárt főlépcsőház. _________________________ 108­8 GEPRÜFTE. intclligenle Masseurin. Dessewffy-ulca 35. Toreingang 1. Links. 3110 EI.SON­ANGU modern manikűrsza­­lonn. Dessewffy-utca 22., földszint 2. Kapubejárat. 10756 BELVÁROSI nívós masszázsszalon. Kaas Ivor­ utca 5. I. 2. 3398 HÖLGY manikűröz. Király­ utca 51., félemelet. főlépcsőház. Templommal szemben. 3387 MEGNYÍLT új manikűr­, pedikűr­­szalon. ERZSÉBET-körút 48., fél­emelet 1. Főlépcsőház. elsőrangú villanyvibrációs kezeléssel. 3384 Új manikürszalon. Nagy Sándor­­utca 5. I. 7/a. Főlépcsőhöz. 3304 SZÉPEN manikűrözök. Ó-utca 1. I. 3. Lépcsőház jobbra. Vilmos csá­sz.ár-ut sarok. 3303 ELŐKELŐEN berendezett modern manikűr Belvárosban. Telefon: 895 -32.__________________________3300 MAGASNIVÓJU manikürszalon. Vá­ci­ utca 00. I. 10. FŐLÉPCSŐHÁZ. ______________________________3389 ÜGYESEN MANIKŰRÖZÖK EGÉSZ NAP. Telefon: 313—24.________3383 VACINÉ masszírozószalon. Váci­utca 67.. földszint 2. Udvarban egyedül. 3382 „LUXUS** manikürszalon. Reál­tanoda-utca 16. I. 4. F­ölépcsőház. Telefon: 853—91.______________3381 MODERN m­anikürszalonban masz­­százs újjáalakítva. Vilmos császár­­út 56. I. 4. Főlépcsőház. 3380 VÉRSÉGI mó­dszerű eredményes kezelés. Izabella-utca 35. II. 19. Fő­lépcsőház. Király-utcánál. 10610 ÉVA manikürszalon. Wesselényi­­utca ötvenhat, földszint 7. FŐLÉP­CSŐK AZ._____________________10795 MASSAGESALON. Körútnál, WES­­SELÉNYI-utca 55., földszint 3. jobbra. 10793 KATÓ manikűr­, masszázsszalon. Mátyás-tér 14. II. 8. 10790 MÁRIA masszírozószalon. utca 6. I. 10. Kender-2130 KIVÁLÓ ügyességgel masszírozok. Szerb-utca 9. Kapu alatt 1. (balra.) ______________________________2132 „KIVÁLÓ** ügyességgel manikűrö­zök. Cukor-utca 4., fszt. 2. Kapu alatt.__________________________2131 ÚJONNAN megnyílt manikűrszalon. Ráday­ u. 26., fszt. 1. Főlépcsőház. ______________________________2132 ORVOSILAG vizsgázott maszí­o­­zónő. Koháry­ utca 19/13, földszint 6. Főlépcsőház. 2126 MASSAGESALON! NAPONTA NYIT­VA. EGYETEM UTCA HÁROM. FÉL­EMELETI­K­ETTTK_____________10818 LEGKÉNYESEBB IGÉNYEKET ki­elégítően masszírozunk, pix’tikürö­­zünk. Erzsébet­ körút 23.. földszint 2. sz.________________________10818 MASSZÍROZUNK egész nap. Wesse­lényi­ utca 49.. földszint 1. Főlép­­csőház, balra. 10818 ÜGYESEN MANIKŰRÖZÖK EGÉSZ NAP. Telefon: 938—50. *­ 10818 MASSZÍROZOK. MANIKŰRÖZÖK EGÉSZ NAP. Telefon: 343-97. 10818 MASSZÍROZUNK. Liszt Ferenc tér 7. I. 12. Főlépcsőház. (Zeneakadé­miával szemben.) 10818 MODERN. új manikűrszalon meg­nyílt. Hajós­ utca 26. I. 9. Főlépcső­­ház.__________________________10818 MASSZÍROZUNK, manikűrözünk. Andrássy­ út 23. I. 1. Fölépcsőház jobbra._______________________10818 KÉPZETT masszirozónő olcsón masz­­szíroz, pediküröz. Hársfa-utca 57. II 14.________________________10818 F­Ü R DÖ S N ÖN ÉL gy­ógy­m­a­sszá­zs, tyúkszemvágás állandóan. Király, utca 49. I, 8. Főlépcsőház, 3370

Next