Ujság, 1937. április (13. évfolyam, 72-97. szám)
1937-04-11 / 81. szám
,VASÁRNAP, 1937 ÁPRILIS 11 ÚJSÁG A takarékos családok okvetlen felkeresik olcsó árairól elismert KLEIN ANTAL selyem-, szövet-, vászon-, fehérnemű, kelengye- és női konfekció szaküzletét, ahol minden időkben legjobban vásárolhatnak! Nikity-utca 49.•" — Látta már az új aluljárót a Boráros-téren, Madár bácsi? — Láttam, nagyságos uram. — No és mit szól hozzá? — Én, kérem, semmit, mer nem vagyok benne érvényes, de gondolom, hogy Hóman miniszter via igen meg lehet vele elégedve. — Slóman miniszter? Hát mi köze neki hozzá? Hiszen nem ő építtette ! — Az lehet, kérem, de az a gondja, hogy az állástalan diplomásokat elhejezze. — De hogy jönnek ide az állástalan diplomások? — Úgy, kérem, hogy ahogy én látom, a Boráros-téren okvetetlenül egy külön aluljáróságot kell majd felállítani, ahonnan a járókelő népeket a hetes útra igazítsák. Oszt diplomás, tanult embernek kell annak lenni, aki ott magát kiismeri. — Szóval egy kicsit bonyodalmasnak találja a dolgot? — Az elején nem, kérem, csak a vigin. — Hát ezt meg hogy értsem? — Úgy, kérem, hogy az ember tudgya, hun megy be, csak azt nem tudhatta, hogy hun gyön ki belőle. — Hát azt olvasta-e, Madár bácsi, hogy olyan naptárt akarnak bevezetni, amelyik szerint tizenhárom hónap lenne egy esztendőben ? — Hallottam róla, kérem, de azt tartom, hogy ennek most már nincs semmi értelme. Elkistek véle. — Elkéstek? — Igen. Mer akkor lett vóna ennek értelme, amikor negyedre kellett fizetni a házbért. Akkor nyertünk vóna vele egy hónapot, amikor ingyen laktunk vóna, mer ez a hónap nem fért vóna bele egyik forrásba se. Most azonban, mikor minden hónapba fizetünk, semmit se ér az egész kitanulás. Inkább oyan esztendőt kel feltanulni, amibe csak tizenegy hónap van vagy még annyi sincs.— De mit szólnának ehhez azok, kiket havonként fizetnek? — Nem vagyok benne érvényes, kérem, ’de úgy gyanítom, tán ük se nagyon bánnak. — Hát ezt meg miből gyanítja? — Abból, nagyságos uram, hogy a közlök is több, a kinek kevés a fizetése, mint a kinek élig. Hát ők se járnak rosszul, ha egy esztendőbe csak tizenegyzer nem gyötnek ki a fizetésekből, mint ha tizenkéter. Prostatatultengésnél és hólyag tágulásnál, amikor igen fontos, hogy a betegnek erőlködés nélkül mindennap könnyű bélürülése legyen, akkor reggelenként éhgyomorra egy kis pohár természetes „Ferenc József44 keserű víz a lehető legjobb szolgálatot teszi. Az orvosok ajánlják. — Eve Chaucer: „Egy asszony csókra vár“. Eve Chaucer másfél évvel ezelőtt még ismeretlen név volt az angol irodalomban. Mina, a legkiválóbb angol bűnügyi író felesége, öt gyermek anyja, nagyon is dús és érdekes élete volt, semhogy irodalommal foglalkozzék. De amikor első regénye megjelent, olyan rendkívüli sikert aratott, hogy egyszerre három másik kéziratát kötötte le kiadója s egyik nagyobb szenzáció volt, mint a másik. „Egy asszony csókra vár a mai erkölcsregény, a szó legmerészebb és legmélyebb értelmében — egy gyönyörű fiatal özvegy életének története, aki férjét két órával az esküvő után vesztette el s aki elhatározta, hogy mielőtt ismét férjhez megy. ..kipróbálja" az illető férfit. Venetua Travie, a gyönyörű özvegy sokkal nagyobb fába vágja a fejszéjét, mint ahogy sejti, amikor elhatározását közli imádóival. Rájön arra, hogy amit sokan értéknek tartanak, a férfiak legtöbbjének szemében csak nyűg és teher. A finom erotika és mozgalmas események csípős, remek cocktaillé keverednek ebben az izig-vérig mai regényben, amelyet Tábori Pál dr. fordított szellemesen magyarra. — Újabb mozgalom a teljes vasárnapi munkaszünetért. Bornemisza Géza kereskedelmi miniszter tárcája költségvetésének indokolásában bejelentette, hogy a vasárnapi munkaszünet kérdésével is foglalkozik. Az érdekképviseletek ezzel kapcsolatban előterjesztést tettek a kereskedelmi miniszterhez, amelyben a teljes vasárnapi munkaszünet elrendelését kérik. Az előterjesztésben hivatkoznak az 1935-ben kiadott miniszteri rendeletre, amely a vasárnapi munkaszünetet egységesen kívánta szabályozni, amely azonban ezt a célt nem oldhatta meg, mert megkülönböztetést tett a városok és községek között, anélkül, hogy figyelemmel lett volna azoknak a vásárlóközönség szempontjából való kapcsolataira. Teljes lakáserendezések styl- és inttiátorok polgári árakon kaphatók a kipróbált (Inhavisinai) cégnél, V. Aulich utca 3 30 éves drillClíiinSoP Telefon 1 -262-48 — Házasság. Kohlman Ágnes és Feledi Dénes házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett). Schönwald Dóra és Szántó Ottó jegyesek. (Minden külön értesítés helyett). Milkó Zsuzsit eljegyezte Gellért Ernő. Kiusel Magduskát eljegyezte Rothstein Adolf. (Minden külön értesítés helyett). Krémer Zsuzsi (Debrecen) és Schwarcz György dr. (Debrecen) jegyesek. Kiss Éva és Fein Gyula a mai napon házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett). Halász Márta, Halász József MÁV műszaki tanácsos és Lázár Boriska leánya és Lengyel György, Lengyel Lajos dr. simontornyai ügyvéd és néhai Pécsi Piroska fia, április 10-én házasságot kötöttek. Wigszer Mária (öcsény) Vécsei Tibor (Érsekcsanád) jegyesek. (Minden külön értesítés helyett). László Lili és Kóbor (Klein) Pál április hó 11 -én házasságot kötnek. Spatz Józsa (Budapest) és Győrfi Jenő fakereskedő (Budapest—Bicske) ma déli 12 órakor a dohány utcai izr. templomban házasságot kötnek. Balog Verát eljegyezte Gerő Endre. (Minden külön értesítés helyett). Bébenwurzl Lívia (Budapest) és Hugó Weisz (Wien—Dunajska Streda) déli 2 órakor tartják esküvőjüket a Kazinczy utcai orth. izr. templomban. Balog Klárik Balog Ödön textilnagykereskedő és neje leányát eljegyezte Máskát Tibor. Lukács Erzsi (Budapest) Schwartz László (Újpest) házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett). Grosz Irén (Nyíregyháza) és Klein Lajos (Kisvárda) mai napon házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett). Neumann Klári és Fischer Sándor április hó 11-én déli 1 órakor tartják esküvőjüket a dohányutcai izr. templomban. Witt Edit és Mózes Miklós április hó 11-én délután .2 órakor a dohányutcai izr. templomban házasságot kötnek. Fenyvesi Baba és Kovács Tibor jegyesek. (Minden külön értesítés helyett). Ádám Magda (Békéscsaba) és Neufeld József (Szeged) ma Békéscsabán házasságot kötnek. (Minden külön értesítés helyett). Grosenberg Klári (Miskolc) és Kornitzer Dezső (Szerencs) a mai napon Miskolcon házasságot kötnek. Grausz Renéet (Gyömöre) eljegyezte Brunner Ernő (Bécs). Krausz Ágit, a Krausz Testvérek győri fűszernagykereskedő cég beltagjának, Krausz Vilmosnak leányát, eljegyezte Weltner Lajos, a Hitelbank győri fiókjának tisztviselője. (Minden külön értesítés helyett). Gottesmann Juca (Kecel) Heller Béla (Kalocsa) április 11-én Kecelen házasságot kötnek. (Minden külön értesítés helyett). Rosenwazser Dóry (Kisvárda) Klein Kálmán (Hajdúböszörmény) jegyesek. (Minden külön értesítés helyett). Mautner Imre nagyvágó (Budafok—Martonvásár) Darvas Piriké (Felsőgalla) jegyesek. (Minden külön értesítés helyett). Kupferstein Ferenc kötszövöttáru nagykereskedő (Kisvárda) eljegyezte Katz Böske urleányt (Rohod—Sátoraljaújhely). Fischer Edit (Sárvár) Stern Ferenc (Beled) a mai napon Celldömölkön házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett). Landau Kató és Török László a mai napon házasságot kötnek. Rácz Leót, Rácz Vilmos dr. lapszerkesztő és neje leányát eljegyezte Mosonyi Sándor dr. kir. törvényszéki jegyző, Mosonyi Kálmán dr. MÁV főtanácsos és neje fia , Kincs Panni (Szolnok) és Zlajdu Mihály (Túrkeve) április 11-én házasságot kötnek. (Minden külön értesítés helyett.) Krausz Lili, Krausz Kamil nyug. MÁV főtisztviselő és neje, Schönfeld Veronika leánya és Glück Nándor április 11-én tartják esküvőjüket a lágymányosi izr. templomban. (Minden külön értesítés helyett.) Gál Klára (Budapest) és Slezák Sándor (Oradea, Nagyvárad) házasságot kötöttek. (Minden külön értesités helyett.) Memselényi Margit dr. és ifj. Verebély Tibor dr. esküvője szombaton délben volt a Calvintéri református templomban. Az esketési szertartást Ravasz László dr. püspök végezte. A tanuk a menyasszony részéről vitéz Balogh Gábor dr. országgyűlési képviselő, a vőlegény részéről pedig vitéz Verebély László műegyetemi tanár voltak. Gyémántlakodalom. Blum Gusztáv és neje szül. Sonnenschein Zsófia április 11-én ünnepült házasságuk 60-ik évfordulóját. — A durhami dékán budapesti gyógyulása. Londonból jelentik. Az angol sajtó a bámulat hangján ír arról a csodálatos és eredményes műtétről, melyet a híres durhami székesegyház hatvanöt éves dékánja C. A. Alington dr.-on Budapesten végeztek. Alington dr. olyan súlyos lábfájásban szenvedett, hogy egyáltalán nem tudott járni és a betegség következtében jobblába összehúzódott. Orvosai tanácsára Budapestre utazott, hol műtétet hajtottak rajta végre, melynek során ávágták az adductorizmot, mely a lábat a test felé húzza, majd több héten át forró iszapkezelésben részesítették. A kezelés következtében a láb 33/5 centiméterrel meghosszabbodott. Alington, ki nemrég gyógyultan tért vissza, ismét körülsétálhatta szeretett székesegyházát, örömmel állapítva meg, hogy lába teljesen egészséges és reméli, hogy május 29-én felmehet a székesegyház magas tornyába, hol a templomi kar fog énekelni Szent Cuthbert-ünnepén. Saját érdekében tárja fel 1-159-23-at, hol ruháiét P 3.— Jól tisztítja felelősségét a „Vörösmarty 44 vegytisztító, Andrássy-ut 66. Gumikabát tisztításban specialista. — Aki háztartást vezet... A mai kor igényeit leginkább kielégítő villamos háztartási segédeszközök, készülékek láthatók az Elektromos Művek V., Honvéd u. 22. sz. alatti kiállításán. Különösképpen felhvjuk figyelmét azoknak, akik háztartást vezetnek, hogy sok újat tanulhatnak, ha résztvesznek az ottani, minden szerdán d. u. */21 órakor, továbbá hétfőn, csütörtökön és pénteken d. e. Va 10 órakor kezdődő villamos főzőelőadáson. Leveles-vajas tészta, kuglói, képviselőfánk, torták és különféle busók sütése. Belépés, ruhatár díjtalan. MAHUNKA MOBUTOR bemutató, tervező-atelier Német-utca 49/51 legolcsóbban Schleifer M ŰVI Kazinczty-u. 10 ífe A Horváth kerti fák alatt... Rombolunk ... rombolunk S térve nyugalomba Kopaszon bólongot A Horváth kert lombja ... Zúg a zeneszerző Nekimegy a falnak ... Egy-két slágert ír rá Azután elhallgat!... Mintha lába kelne Valamennyi rögnek Falbontó csákányok Kórusban zörögnek... Kis kacsa, nem fürdik .A római parton ... S gúnár a kis kacsát Nem várja a sarkon . .. Kinő a szerzőknek Lengő, ősz szakálla De mégis felépül A budai szála!... S a pajzán szubrettből Bősz komika válik, Mire újra fellép Huszonöttől... százig!... Tudjuk a kőszinket Egyszer csak felépül... Hiszen: Nem élhetüük Muzsikaszó nélküli BENEDIKT Az Újság húsvéti Irodalmi pályázatának győztesei Az Újság húsvéti számában „Hat riport keresi szerzőjét14 címen irodám! pályázatot hirdettünk. A helyes megfejtés a következő: I. Victor Hugó: A párisi Notre-Dame. IL Gárdonyi: Egri csillagok. IIL Jókai: A jövő század regénye. IV. Flaubert: Bovaryné. V. Tolsztoj: Karenina Anna. VI. Jókai: Magnéta. Ebből a hat regényből vettük a hat riport témáját. A nehéz és nagy sikert aratott pályázatunkra igen sokan küldtek be helyes megfejtést, ami az Újság olvasótáborának Irodalmi tájékozottságát dicséri. A helyes megfejtők közül sorsolás útján ajándékot nyertek a következők: Győri Magda (Budapest), Frank Márton (Gyöngyös), Diener Erikné (Budapest), Dr. Winter Jenő (Ózd), Bumenfeld Piroska (Budapest) Fábián László (Budapest). A vidékieknek postán küldjük el, a fővárosiak keddtől kiadóhivatalunkban vehetik át nyereményüket. Mai előadások Felvinczi Takács Zoltán dr.: A cseresznyevirág és a lótusz országában. (Uránia d. e. 11). Dr. Soltészné dr. Szilárd Kató: Emberábrázolási portré. (Szépművészeti Múzeum, délelőtt 11 órakor.) Feketéné Maszák Leona: A teozófia különleges hozzájárulása a keresztény gondolathoz. (III., Berkenye utca 3., délután ■ti 6 órakor.) Hétfői előadások Halvány Bertalan báró: Kereskedelmi és kulturális kapcsolatok a Távol-Kelettel. (Hétfői Társaság, Royal-szálló, este 119.) Ligeti Boriska: Az alkalmazottak lélektana. (Kereskedelmi Alkalmazottak Országos Szövetsége, VII., Erzsébet-körút 13, este 7 órakor.) Ifj. Bónis Ferenc: Alkatlani vonatkozások a fogászatban. (Budapesti Orvosi Kör, IV., Eskütér 8., este 7 órakor.) Szinnyei Ferenc: Az irodalmi élet a Barhkorszakban. (Magyar Tudományos Akadémia, délután 5 órakor.) Fritz János dr.: Mikor valósul meg a fritzizmus? (Pátria Klub, délután 3/6 órakor.) Csengő Nándor dr.: Az életre nevelés és a Quadragesimo Anno. (Budapesti Katolikus Tanári Kör, délután 6 órakor.) Jelinek János: Húsvéti turáni a Kárpátokban. (BTE, Wesselényi utca 73., este VI 6-kor.) IS Új motorkerékpár korszak kezdetét jelenti az olcsó 200-as MÉRAY-PICH Ajánlattal szolgálnak: MÉRAY PUCH motorkerékpárgyár művek meg*r°r***ai Zápolya utca 15-17. fióktelepe Telefon: *29-88-88. Lehel u. 25. T. 29-23-40 — Pánczél Lajos gyásza. Újpesten szombaton hajnalban hatvankét éves korában váratlanul elhunyt Pánczél Lajosné született Czibulka Mária. Anyai ágon közeli rokonságban volt Tüköry Lajos ezredessel, a negyvennyolcas idők híres katonájával, aki később Palermo védelmében esett el. Az elhunyt úriasszony évtizedeken keresztül élénk szerepet játszott Temesvár, majd Újpest társadalmi életében, résztvevője volt sok jótékonysági akciónak és tagja több jótékonysági egyesületnek. Pánczél Lajos, az újpesti Attila utcai elemi iskola ny. igazgatója feleségét, Pánczél Lajos, az Újság munkatársa és Pánczél Dezső orvostanhallgató pedig édesanyáikat gyászolják az elhunytban. Temetése hétfőn, április 12-én, délután négy órakor lesz a római katolikus egyház szertartása szerint az újpesti új temetőben. ETERNIl a tökéletes svájci precíziós óra 1856 óta — világmárka — Szemtanuk jelentkezzenek. Felkérem mindazokat a szemtanukat, akik látták, hogy február 1-én reggel kilenc óra körül a Terézkörúton Szendy utca mellett — egy autó egy üveg utat elgázolt, közérdekből nálam bármely délután jelentkezni szíveskedjenek. Somló Sándor dr. ügyvéd, Jókai utca 6. 10RAFENBANDflV 1322-20 I KÖZPONTI MESSENGER DUI 1408-72 — Vasárnapi filléres gyorsvonatok. A m. kir. Államvasutak igazgatósága közli, hogy legalább 500 utas jelentkezése esetében április 18-án a következő filléres gyorsvonatokat indítja: 1. Budapestről—Szentesre. Nyugati pu. indul 6 órakor, Szentesre érkezik 9.44-kor, vissza felszállás Kecskemét és Csongrádon is meg van engedve. A menettérti jegy ára 3.60 pengő. 2. Budapestről—Szegedre. Nyugati pu. indul 6.27 órakor, Szegedre érkezik 9.52-kor, visszaindul 19.50-kor, nyugatira érkezik 23.26-kor. A menettérti jegy ára 4 pengő. 3. Budapestről—• Balassagyarmatra (Vácon át). Nyugati pu-ról indul 8.05-kor, Balassagyarmatra érkezik 11.19 órakor, visszaindul 20.30-kor. Nyugatira érkezik 23.40-kor. A menettérti jegy ára 2.40 pengő. Ez a vonat le-, illetve felszállás céljából Dejtáron is megáll. 4. Budapestről—Putnokra (Egeren át). Keleti pu-ról indul 5.30-kor, Putnokra érkezik 12.09-kor, visszaindul 18.10-kor, keleti pu-ra érkezik 0.19-kor. A menettérti jegy ára 4.50 P. Jegykiadás csak a Vigadóban, keddtől. Alkalmi tétel bútorszövet műselyemből 130 cm. széles, tftl E! Míg a készmodern és antik bútorokra, P fffl-eillet tart függönyökre és rekamlékra I WlwW 1 /1 pA AHNOED és TÁRSA Bútorszövetek és * az összes kárpitoskellékek szakiszlete Bpest, Esmermayer Károly utca 10. (Evang. egyház-épületi — Presbiteri értekezlet. Szombaton este folytatta konferenciáját a Budapesti Református Egyházmegye Presbiteri Szövetsége a fasori nagyteremben. Csikesz Sándor dr. debreceni egyetemi tanár, az Országos Református Presbiteri Szövetség alelnöke „A hitvalló presbiter" címmel előadást tartott. Régi és mai presbiterek és egyháztagok hitvalló faartiriumáról beszélt, a mai Oroszország, Mexikó, Spanyol- és Németország sok szenvedőjéről. Muraközy Gyula Calvin-téri lelkipásztor a református leányegyesültek problémáit fejtette ki. Szőke Imre Baross-téri lelkipásztor az ifjúsági egyesületek és a cserkészcsapatok fejlesztésére nézve hangoztatott kívánalmakat, Árokházy Béla vallástanár a gyülekezeti énekkarok szükségleteiről tájékoztatta az értekezletet. Vasárnap déli fél 12 órakor a Pesti Vigadóban tartják a budapesti reformátusok ötödik nagygyűlésüket. T SZÉP IDŐ: ESŐ: TAVASZI ÖLTÖNTY-§ fi JS BM KAJ.I.OVK AH.IT QQ újdonság, mérték után................P ■ 31 B valódi angol................P H BLUM Testvére, Váci-utca 31— 33., Piarista-palotaJ