Ujság, 1939. október (15. évfolyam, 224-248. szám)
1939-10-06 / 228. szám
karát vezényli Dohnányi Ernő. Közreműködik Némethy Ella, Losonczy Gy., az Operaház tagjai. — 1. A nürnbergi mesterdalnokok — előjáték. 2. Walkür — részletek a 111. felvonásból. (Némethy— Losonczy). 3. Bolygó hollandi — részlet az I. felvonásból. (Losonczy). 4. Istenek alkonya — zárórész (Némethy). 10: Csorba Gyula és cigányzenekara muzsikál. 11.25: Pátria tánclemezek. BUDAPEST II. 0.05: A Rádió Szalonzenekara. 6.30: Német nyelvoktatás. Szentgyörgyi Ede dr. előadása. 7.30: Jankovich Ferenc és Jékely Zoltán verseikből adnak elő. 8: Hírek magyar, szlovák és magyarorosz nyelven. 8.20: „A sakkelmélet". G. Réthy Pál előadása. 8.50: „Operettrészletek" — hanglemezről. 9.35: Időjárásjelentés. TELEFONHÍRMONDÓ: 6.43—11.20: Azonos Budapest 1. műsorával. 11.20—11.50: Külön hanglemezműsor. Utána: Azonos Budapest 1. műsorával, 3.25—3.55: Külön hanglemezműsor. Utána: Azonos Budapest I. műsorávaL KÖZVETÍTŐÁLLOMÁSOK: Egész nap azonos Budapest 1. műsorával. RÖVIDHULLÁMÚ ADÁS: Hétfőről keddre virradó éjjel: A HAT 4 hívójeles adóállomáson, 9.15 kilocikluson, 32.88 méteren. 4—2: „Kárpátaljai táncok." Pataki Mária dr. szerzeménye. Előadja a rádió szalonzenekara. — Hirek magyar nyelven. — Híres keringők Dohnányi feldolgozásában Zongorázik Dohnányi Ernő dr. — Hirek angol nyelven. — Hallgatónóták és csárdások. Énekel Cselényi József cigányzenekari kísérettel — Hirek szlovák és magyarorosz nyelven. — „Szamosmenti induló “ Borsay Antal szerzeménye. Előadja a 3. sz. cserkészcsapat fuvószenekara. — Hirek eszperantó nyelven. — Szózat. Rákóczi-induló. KASSA — 259.1. 10—11. Azonos Budapest I. műsorával. (10-kor hirek.) 11.051 „Tájkép a művészetben.“ Dravecr Imre előadása. 11.20: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar is silovik nyelven, műsorismertetés. 12—0.15: Azonos Budapest I. műsorával. BERLIN — DEUTSCHLANDLENDER. 16: Délutáni zene. 17.40: Vígjáték. 19: Népzene. 20.20: Nagy rádiózenekar. 21.20: Géczy Barnabás és zenekara. 22.30: Lemezek. 23.15: Dobrindt-zenekar. 24: Hirek. 2-ig: Hangverseny OLASZ MŰSOROK. I. műsor. (Római., Bari 1., Bologna, Bolzano.) 17.05: Vegyes zene 19: Hirek. 20.30: Könnyű és tánczene. 20.45: Hirek. 21: Strauss R.: Elektra. Beethoven: Egmont. Utána: Tánczene. 24: Hirek. -I- II. műsor. (Milánó 1., Torino L, Catania és Róma 11.) 17.05: Szimfonikus lemezek 19.37: Csak Róma II.: Magyar negyedóra. 20: Hirek. 20.30: Hirek. 21: Színmű. 22.30: Scarpini zongoraművész 23: Hirek 23.15: Tánczene. — 111. műsor. (Firenze.) 19: Fúvószene. 19.20: Hírek 20.30: Vegyes zene. 21.15: Indulók és keringők. 21.45: Trió. 22.15: Vegyes és tánczene. Hétfő, 1939 október 9 BUDAPEST . 10.20: „Jól sikerült nyaralás". Irta Galánthai Királyi Pál. (Felolvasás.) 10.45: „Magyar huszár levele egy császártalálkozásról." (Felolvasás.) 12.10: Lovászi Ferenc és cigányzenekara. 1.10: Művészlemezek. 4.15: Diákfélóra: „Híres magyar iskolák“. — Az egri líceum. Marék Antal előadása. 6.15: A Rádió Szalonzenekara. 6. ,.A hadsereg és a kultúra“. Nyiry László ny. vk. ezredes előadása. 6.25: Saint-Saëns: Vill. Henrik — balett (National Symphony zenekar, vez. Walter Damrosch). Hanglemezről. 6.45: „Vita-előadás időszerű nemzetpolitikai kérdésről“. 7.25: Polgár Tibor Neo-Bechstein zongorán játszik Hanglemezzel. 7.50: „Vidám dolgok“. írta Bodnár István. (Felolvasás., 8.10: „Wagner-est". Az Operaház zené ben Egerváry József tárogatózik. — Hirek magyarorosz nyelven. — Himnusz. Rákóczi-induló. KASSA — 259.1. 9: Egyházi ének és szentbeszéd a kassai Szent Erzsébet székesegyházból. 10.30: Hanglemezek. 11: Hirek, heti kulturkrónika. Műsor, ismertetés. 11.20: „Magyarok Nagyasszonya." Gyüki Pál előadása. 11.35: Hanglemezek. 12.20 20.15: Azonos Budapest 1. műsorával. OLASZ MŰSOROK. I. műsor. (Róma I., Bari 1., Bologna, Bolzano.) 17.15: Tánczene. 19: Hirek. 19.25: Lemezek Hirek. 20.30: Szimfonikus lemezek 20.45: hirek. 21: Leoncavallo: Ödipus király. Mascagni: Zanetto. 23: Hirek 23.15: Tánczene. 24: Hirek. — II. műsor. (Milánó L, BERLIN —’DEUTSCHLANDLENDER. 16: Délutáni zene. 18: Dobrindt-zenekar. 20.20: Géczy-zenekar. 21: Operettekből. 22.20: Kis rádiózenekar 24: Hirek. Majd: Hangverseny, KASSA — 259.1. 10—11: Azonos Budapest 1. műsorával. (10-kor hirek.) 11.05: Szlovák hallgatóinknak: „A Duna-Medence problémájának keletkezése.“ Ginelli Nándor előadása. — Pre slovenskych posluchácov: „Vznik problému Dunajskej Kotliny." Prednáska Nanda Ginellcho. 11.20: Chopin-keringők hanglemezről. 11.40: Hirek magyar és szlovák nyelven. Műsorismertetés 12 10.15: Azonos Budapest I. műsorával. Miklós-induló.“ Várhalmi Oszkár szerzeménye. Előadja a 2. honvédgyalogezred zenekara. — Hirek magyarorosz nyelven. Csütörtökről péntekre virradó éjjel: A HAT 4 hívójeles adóállomáson, 9.125 kilocikluson, 32.88 méteren. 1—2. Népdalokat énekel a m kir. Honvédelmi minisztérium I. sz. Regőscsoportja. Tagjai Kertay Ferenc, Szőts D. Péter, Lantos Ferenc, Lugossy István. —hirek magyar nyelven. —Ruralia Hungarica II. tétel “ Dohnányi szerzeménye. Hegedül Jancsin Ferenc. — Hirek angol nyelven. — Hallgatónóták és csárdások.“ Muzsikál Farkas Béla és cigányzenekara. — Hirek szlovák nyelven — „Zrinyi KÖZVETÍTŐÁLLOMÁSOK: Egész nap azonos Budapest I. műsorával. RÖVIDHULLÁMÚ ADÁS: 9.15: Hanglemezek. — Utána: Időjárásjelentés. TELEFONHÍRMONDÓ: 6.45—11.20: Azonos Budapest I. műsorával. 11.20—11.50: Külön hanglemezműsor. Utána 3.25-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 3.25—3.55: Külön hanglemezműsor. Utána 6.56-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 6.55—7.25: Azonos Budapest II. műsorával. Utána: Azonos Budapest I. műsorával. 6 Csütörtök, 1939 október 12 BUDAPEST I. 10.20: „Pap Mariska elbeszéléseiből". (Felolvasás.) 10.45: „Bihari várak". Irta Szitnyay Jenő. (Felolvasás.) 12.10: Rácz Béla és cigányzenekara. 1. 30: A Rádió Szalonzenekara. 4.15: Héjjas Pálné háztartási előadása. 5.15: Megyesi Pál énekel, zongorakísérettel.5.40: „A százéves herendi porcellán“. Kósa Miklós dr. előadása. 0.10: Szabó Kálmán jazz-hármasa. 6.55: „Méhészeti időszerű tanácsadó". Valló Árpád m. kir. gazdasági tanácsos, méhészeti főfelügyelő előadása. A Földmívelésügyi Minisztérium rádióelőadássorozata. 7.25: Beszkárt-zenekar. — Vezényel: Müller Károly. 7.55: Külügyi negyedóra. 8.10: „Elveszett világ“. Hangjáték három felvonásban. Irta Herczeg László. Rendező Csanády György. 10. Senta Benesch gordonkázik zongora, kísérettel, a magyar-német művészcsere keretében. 1. Bréve: Szonáta. 2. Cassado: Ördögtánc. 3. Schumann: Esti dal. 4. Dunkler: A fonó leány. 5. Hubay: Hejre, Kali. 10.30: Perils Pali és cigányzenekara muzsikál. II. 25: Filmdalok és jazzszámok — hanglemezről BUDAPEST II. 6.55: Hofmeister-harmonikakettős. 7.30: Angol nyelvoktatás. J. W. Thompson előadása. 8: Hirek, ügetőversenyeredmények, hink szlovák és magyar-orosz nyelven. 8.20: Beszkárt-zenekar. — Vezényel:Müller Károly 8.45: „A legendős óriásmadár". Tasnádi Kobacska András dr. előadása. OLASZ MŰSOROK. I. műsor. (Róma I., Bari I., Bologna, Bolzano.) 17.15: Hegedű- és hárfaverseny 17.50: Hírek. 1925: Lemezek. 20: Hírek. Lemezek. 21: Színmű. 2.25: La Volpe zongoraművész. 22.25: Hírek. Lemezek. 23: Hírek. 23.15: Tánczene. 24: Hírek. — 11. műsor. (Milánó I., Torino I., Genova I., Trieste, Catania és Róma II.) 17.15: Tánczene. 19.25: Operalemezek 19.37: Csak Róma II: Magyar negyedóra. 20: Hírek. Lemezek. 21: Zenekar. 22: Vegyes zene. 23: Hirek. 23.15: Tánczene. — III. műsor. (Firenze.) 19: Könnyű és tánczene. 19.30: Lemezek. 20: Hirek. Lemezek. 20.30: Giordano: Fedora opera. russal). 7. Liszt—Paganini: La campanella — zongoraszóló (Paderewski). 8. 1.Rimszkij Korzakov: Sadko — boreuse (Kina Kochitz). 9. Billi: Tizianello — pastorale (Tücsökdal) (Tilta Piuslo). 10. Muszorgszkij: Boris Godunov — ária a IV. felvonásból (Vincenzo Bellezza énekkarral). 11. Chopn—Popper: Esz-dur nocture— gordonkaszóló (Casals). 12. Strauss Richard: Rózsalovag — kettős (Kipnis— Ruzicska). 3. 1. „A mangalicatenyésztés jövedelmezésének előfeltételei." H. Kovács Gyula m. kir. gazdasági főtanácsos jószágkormányzó előadása. 2. „Az önálló gazdák tanfolyamai." Sulyok Elemér m. kir. gazdasági s. tanár előadása. (A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata.) 3.43. Forrai Miklós kamarakórusa. — Madrigálok. — 1. Hassler: Őszi fák. 2. Gastoldi: Csónakos ének (Szabó Miklós fordításai). 3. Orlando di Lasso: Hogyha a férjem (ifj. Hetényi Kálmán ford.) 4. Orlando di Lasso: 1. Libanóta; II. Zsoldos szerenád. 5. Scandelli: Bon giorno. 6. Marenzio: Szép hajnal (Szabó Miklós fordításai). 4.10: Mecseky Rudolf és Kemény Ákos kétzongorás jazz-számai. 4.30: „Szép Szepesség.” Germanusné Hajnóczy Rózsa előadása. (Közművelődési előadássorozat.) 5. Hírek szlovák és magyarorosz nyelven. 5.15: Dibói-Csiby József zongorázik. Spanyol művek. — 1. Turina: A cirkusz. 2 de Falla: a) Cubana; b) Andaluza. 3. Albeniz: Spanyol-szvitből — Asturias. 5.40: „Szarvasbőgés." Közvetítés a kalocsai érseki erdőkből. Beszélő Budinszky Sándor. (Az 1939 szept. 23-iki adásunk megismétlése hangfelvételről.) 6.10: „Régi nóta, hires nóta." Közreműködik Karácsonyi Margit, Bálint Zoltán (ének), Sárváry János (tárogató), kiséri Farkas Jenő cigányzenekara. 7.15: Hírek. 7.25: Szalokötös. — 1. Grainger: Kertecske. 2. Moszkovszki: Szerenád. 3. Fali: Sztambul rózsája — egyveleg. 4. Heuberger—Kreisler: Éjféli harangok. 5. Lehár: Arany- és ezüstkeringő. 8. Sporteredmények. 8.10: „A római tanítvány." Hangjáték 3 felvonásban. Irta Uray Dezső. Rendező Gyarmathy Sándor. 9.40: Hirek, időjárásjelentés, sporteredmények, hirek szlovák és magyarorosz nyelven. 10. Melles Béla-zenekar. Vezényel Vincze Ottó. — Közreműködik Felvinczi Takács Alice (hegedű). — 1. Flotow Stradella-nyitány. 2. Händel: Larghetto (Takács). 3. Mozart: Török induló. 4. Pugnani—Kreisler: Preludium allegro. 5. Borodin: Pusztai vázlat 6. Sarasaié: Cigányosan (Takács). 7. Losonczy Dezső: Magyar rapszódia. II: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.20: Mursi Elek és cigányzenekara muzsikál. 00.05: Hirek. BUDAPEST II. 11.15: Lendvai Jóska cigányzenekara. 3: A Rádió Szalonzenekara. — Vezényel Bertha István. — Olasz művek. — (Hangfelvétel.) 7.30: „Emberek, kövek, fák a Margitszigeten." Jeszenszky Sándor dr. előadása. 8: Hirek, lóversenyeredmények, hírek szlovák és, magyarorosz nyelven. 8.20: Szalonölés. — 1. Chopin: a-moll keringő. 2. Burmester: Szerenád. 3. Leslie: Tenisz — keringő. 4. Rajler: Régi emlékek. 5. Bion: Galopp. 8.45 „Az amerikai munkás." Irta Domokos Géza dr. (felolv.) 9.05: Tánclemezek. 10: Időjárásjelentés. TELEFONHÍRMONDÓ: 9—3: Azonos Budapest I. műsorával. 3.05—8.40: Azonos Budapest II. műsorával. — L'lána: Azonos Budapest I műsorával. KÖZVETÍTŐÁLLOMÁSOK: Egész nap azonos Budapest I műsorával. RÖVIDHULLÁMÚ ADÁS: Vasárnap délután: A HAL 3 kivételes adóállomáson, 15.370 kilocikluson, 19.52 méteren. 3—4. „Három parasztdal “ Harmath Artur feldolgozása. Énekel a Felten Dalkör, vezényel Kézdi Krén Géza. — Hirek magyar nyelven. —Katonaindulók." Előadja a Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Hirek angol nyelven. — „Magyar nóták tárogatón." Kiss Lajos és cigányzenekara muzsikál, közben Egerváry József tárogatózik. — A Rádió Postája — Himnusz. Rákóczi-induló. Vasárnapról hétfőre virradó éjjel. A HAT 4 kivételes adóállomáson, 9 125 küncikluson, 32.88 méteren. 1—2: „Három parasztdal." Harmath Artúr feldolgozása Énekel a Felten Dalkör. vezényel Kézdi Krén Géza. — Hirek magyar nyelven. — „Katonaindulók Előadja a Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. — Hírek angol nyelven. A rádió postája. — Hirek szlovák nyelven. — „Magyar nóták tárogatón. Kiss Lajot és cigányzenekara muzsikál, kftz-Torino I., Genova L, Trieste, Catania és Róma II.) 17.15: Szoprán és basszus ének. 19.25: Lemezek. 19.37: Csak Róma II.: Magyar negyedóra. 20: Hirek. Lemezek 21: Színmű. 22: Olasz vonósnégyes. 23: Hirek. 23.15: Tánczene. — III. műsor. (Firenze.) 19: Szalonzene. 19.30: Kamaralemezek. 20: Hirek. Lemezek. 20.30: Fúvós együttes. 21: Dalok, és ritmusok. 21.45: Szalonzene. 22.15: Könnyű és tánczene. Péntek, 1939 október 13 BUDAPEST. 10.20: „A szinházalapító alispán." Irta Horvát Barnáné. (Felolvasás.) 10.45: „A csecsemő ruházata." Irta Eöry László dr. (Felolvasás.) 12.10: Ilniczky László szalonzenekara. 1250: Országos Postászenekar Vezényel Eördögh János. 4.15: Diákfélóra .Japán négy fővárosa.“ Irta dr. Wehner Józsefné. (Felolvasás.) — Utána: Ifjúsági közlemények. 5.15: Magyarorosz félóra Oszuszky Mária magyarorosz népdalokat énekel, kíséri Stepai Eugén balalajka-zenekara. 5.40: Sportközlemények. 5.55: Bura Sándor cigányzenekara 6.45: „Juhász Gyula antológia" öszszeállította Babits Mihály. A bevezetőt és a verseket elmondja Kiss Ferenc, a Nemzeti Színház örökös tagja. 7.25: A Rádió Szalonzenekara. Közreműködik Neményi Lili és Angyal Nagy Gyula l ének). 8.30: „Lévai-est." A Kulturális Egyesületek Szövetsége és a Magyar Rádió „Felvidéki estjei“ nek sorozatában. (III.) összeállította Hankiss János dr. Rendező Kiszely Gyula. Rádió körséta Léván. Helyszíni közvetítés. Beszélő Budinszky Sándor. 2. Hangverseny a Városi Színházból. a) „A felvidéki szellem.“ Kállay Miklós ny. miniszter, a KÉSZ elnökének előadása. b) A Lévai Dalárda lévakörnyéki dalokat ad elő Heckmann István vezénylésével; c) „Léva múltjából." Koperniczky Kornél előadása, dr Simonffy Margit, Balassa Bálint, Reviczky Gyula, Kersék János és Sas János verseiből szaval; e) Molnár Imre dr felvidéki dalokat énekel, zongorán kiséri Kleiszner Pál; f) A zárószavakat elmondja Schubert Tódor, a SZMKE elnöke. 10: Tánclemezek 11.20: Toki Horváth Gyula és cigányzenekara muzsikál. Cselényi József énekel, BUDAPEST II. 7.30: tigorsírótanfolyam, Szlabey Géza előadása. 8: Hirek magyar, szlovák és magyarorosz nyelvem. 8.20: „Fertőző betegségek az élelmiszerekben." Rauss Károly dr. előadása. 8.50: A József nádor 2. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artur. 10: Időjárásjelentés. TELEFONHÍRMONDÓ: 6.45—11.20: Azonos Budapest I. műsorával. 11.20—11.50: Külön hanglemezműsor. Utána 8.25-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 3.25—3.55: Külön hanglemezműsor. Utána: Azonos Budapest I. műsorával. KÖZVETÍTŐÁLLOMÁSOK: Egész nap azonos Budapest I. műsorával. RÖVIDHULLÁMÚ ADÁS: Péntekről szombatra virradó éjjel. A HAT 4 kivételes adóállomáson, 9.125 kilocikluson, 32.88 méteren. 1—2. „A régi 1. honvédgyalogezred indulója." Bacó István szerzeménye. Előadja az 1. honvédgyalogezred "zenekara. — Hirek magyar nyelven. — „Szüreti énekek és bordátok." LévayJózsef: Szüret. Vida József: Bő szüret. Petőfi: Csokonai: Szerelemdal a Csikóbőrös kulacshoz. Erdélyi József: Szüret után. Elmondja Fáy Béla. — Kodály „Háry János" című dalművéből a Toborzót“ és „Bordalt" énekli Palló Imre. — Hirek angol nyelven. —Magyar rapszódia, 12. sz." Liszt szerzeménye. Hirek szlovák és magyarorosz nyelven — Hirek eszperantó nyelven. — Szózat. Rákóczi-induló KASSA — 259.1. 10—11: Azonos Budapest I. műsorával (10-kor hirek.) 11.05: „A Nyitra-barsi palócok eredete." Féja Tibor előadása. 11.20: Magyar nóták és csárdások hanglemezről. 11.40: Hirek magyar és szlovák nyelven Műsorismertetés. 12—3.25: Azonos Budapest I. műsoréval . 3.25: A 21. honvédgyalogezred zenekarának műsora. Vezényel: Hadányi Antal. 4.15—0.15: Azonos Budapest I. műsorával. BERLIN — DEUTSCHLANDLENDER. 17.10: Kis rádiózenekar 1830: Népzene. 20.20: Hangjáték 21.20: Géczy zenekar. 2220: Lemezek. 23: Rádiózenekar. 24: Hírek 1-ig: Hangverseny. OLASZ MŰSOROK. 1 műsor. (Római., Bari I., Bologna, Bolzano.) 17.15: Tánczene. 19: Hírek 19.25: Lemezek. 20: Hírek. 20.30: Operalemezek. 20.45* flixek. 7