Ujság, 1941. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1941-01-08 / 5. szám
a SZÍNHÁZ Finn vendégművésznő az Operaházban A közeljövőben mutatkozik be az Operaházban a finn származású Lea Pillti, a bécsi állami operaház művésznője. Az Operaház vendége csütörtökön, január 16-án Constanza szerepét énekli Mozart: Szöktetés a szerály bál című dalművében, majd mint Gilda lép fel a kedden, január 26-án színrekerülő Rigolettóban. 3.8 helyed . A Magyar Színház elhatározta, hogy előadásainak kezdetét — amelyet azárórarendelet miatt 8 óráról eredetileg órára helyezett át — megváltoztatja Ezentúl a Magyar Színház előadásai esténkint pontosan 128-kor kezdődnek. Zenevilági A Filharmóniai Társaság szerdán felgyógyult elnökének, Vdmáryi Ernőnek tiszteletére teadélutánt rendez. Toronyi Gyula 45 éves művészi jubileumát január 13 án a Zeneakadémián nagy hangversennyel üsnnepílik meg. A koncerten az Újtetuház valamennyi magánénekese részt vesz. Balogh Ernő magyar zongoraművész Newyorkban nagysikerű hangversenyt adott. Műsorán a hazai szereplőket Bartók Béla képviselte. * Új szereplők az Operaházban. Több új szereplő mutatkozott be az Operaház legutóbbi előadásain, „Márta" címszerepét F. (Gyurkovics Mária énekelte tisztán csengő szopránjával és új volt a Flotow operában Kováts Jolán, mint Nancy. A vasárnap délutáni „János vitéz" ben Szomolányi János Bagó trombitást ésHorváth Imre a strázsamestert énekelte először, kedden pedig „A walkür" előadásán Helmwige szerepében debütált a színház értékes hangú, fiatal ösztöndíjas tagja Rásikai (tulluper) Gizella. * Basilides Mária Schubert-estjét az operaházi műsorváltozás miatt január 28-ra halasztotta. mo Amerikai filmek érkeztek Budapestre A háborús állapot következtében az utóbbi hónapok alatt alig érkezett amerikai film Európába, illetve Magyarországba. Emiatt ezen a téren rövidesen komoly filmhiánnyal kell számolnunk Annál jelentősebb eseménye a filmszakmának ha egy egy filmküldemény befut magyar földre. Az utóbbi napokban két amerikai vezérképviselethez is érkeztek kópiák új amerikai filmekről A Metrn-hoz érkezett ládában öt újdonság volt. 1t film, melyeknek Jeanette MacDonald, Nelson Eddy, Clark Gable, Claudette Colbert, Hedy Lamarr, Wallace Beery és Judy Garland a főszereplői. A másik cég, amelyhez amerikai filmküldemény érkezett, a Warner Brothers vezérképviselete Ez a küldemény azonban, mely hajón, vonaton, repülőgépen és autón jutott el a magyar fővárosba csak egy film kópiáját tartalmazta. A film a Halálraítéltek, Merle Oberon legújabb alakításával Merle Oberon partnere a Halálraítéltekben George Brent. Rökk Marika mint kígyótáncosnő A napokban készült el Neubabelsbergben a Kora Terry című film, amelynek női főszerepét a magyar sztár játssza. A filmben Rükk Marika, táncosnő, aki az afrikai sivatag szélén lévő mulatóhelyen mint kigyótáncosnő szórakoztatja a főtt turbánt, vagy frakkot viselő vendégeit. A felvételeknél Rökk Marika több táncot is előad egy hatalmas kígyóval a nyakán, melyeknek felvételeinél élénken tiltakozott az ellen, hogy egy hivatásos kígyótáncosnővel helyettesítsék. Berlini újságíróknak ki is jelentette, hogy ,élő nyaklánca" eleinte kissé szokatlan volt a számára, de hiába, egy jó szerep kedvéért sok mindent eltűr és megszokik az ember. A premier plánban elkészített felvételeknél pompásan látszik is, hogy milyen jól összebarátkozott táncostársával, amely, valóságos szeretettel csuszkál ide oda a vállain és a nyaka körül. Ritka kutyák Hollywoodban egy igen érdekes kis film készült el mostanában, mely külünösen a kutyabarátok érdeklődését fogja felkelteni. A film készítői vetlő vászonra vitték a világ legérdekesebb kutyafajtáinak egy egy jellegzetes példányát. A felvételeket a lehetőséghez képest úgy készítették el, hogy a kutyákat saját hozalukban és megszokott környezetükben keresték fel és úgy fotografálták le Hettyey Aranka — a Színművészeti Akadémia tanára A Magyar Távirati Iroda jelenti: A vallás- és közoktatásügyi miniszter Hettyey Arankát, a Nemzeti Színház öröstös tagját, az Országos Mu Kik Színművészeti Akadémia rendes tanárává a VII. fizetési osztályba kinevezte. * Műsoros estét rendeztek a fővárosi üzemek. A főváros üzemei vasárnap este kitűnően sikerült műsoros estélyt rendeztek a Művelődés Házéban. Az est összes szereplői a fővárosi üzemek tisztviselői és munkásai sorából kerültek ki. Nagyszámú és előkelő közönség vett részt a műsoros esten, melynek keretében kitűnően szerepeltek az Elektromosművek ének- és zenekara, a Községi Kenyérgyár és a Temetkezési Intézet énekkara, továbbá a Gázgyár műkedvelő gárdája. Nagy sikere volt Tihanyi Ferenc dr. zongoraszámainak. Kitűnően szavalt Lázár Ilonka és Szőlősi Antal. Az énekkarokat és a zenekart ifj. Ábrányi Emi, Hortobágyi István és Kézdi-Krón Géza vezényelték nagy hozzáértéssel Nagy sikere volt Magyarádi Jenő szellemes konferálásának. A színházat zsúfoltságig megtöltő közönség lelkesen ünnepelte a szereplőket. A műsoros est szervezését és a rendezés nehéz munkáját Reminiczky Lajos tanácsjegyző, Bihary László tanácsos, Perger Ferenc főfelügyelő és Somody Pál titkár példásan végezték. * Zongoraest: Laugs Richard, a mannheimi zeneakadémia tanára a magyar német művészcsere keretében a Népművelési Bizottság rendezésében hétfőn zongoraestet adott a Zeneakadémián. Elsőrendű pianistát ismert meg a közönség úgy technikai vonatkozásban, mint előőadásának művészi formájában. Műsorán Beethoven e dur (op 109 ) szonáta, Genzter szonáta, Schubert négy impromtu és Brahms Paganini-variációk szerepelnek. * Új tánctanfolyamok: Adorjánné M. Frida tánc- és balletintézetében ( Erzsébet körül 44) a tánc- és ballettánctanfolyamok január 10 én, pénteken kezdődnek. Telefon: 422 104. (J) Laughton-Slim Charles Laughton, az Amerikában élő kiváló angol színész a háború óta nem játszott filmen. Egyébként is ritkán vállal új szerepet és ezért minden egyes alakítását érdeklődéssel várja úgy a szakma, mint a közönség. Legutolsó filmjében, melynek Az utca bolondja a címe, a nagy drámai színész új oldaláról mutatkozik, mert táncol és énekel is. Csortos Gyula Hímjének útja a levegőben Csil Ritka külföldi, sőt tengerentúli érdeklődéssel dicsekedhet a Vissza az útón című nálunk még előadásra sem került magyar film. Csortos Gyula filmjét ugyanis többek között megvette egy portugáliai filmvállalat is, mely megszerezte a film jogait Brazília számára. A magyar film kópiáját a portugál vállalkozó repülőgépen fogja átszállítani brazíliai cégének. J ** A Sárgarózsa és a magyar vidék. Az utóbbi időben mind gyakrabban fordul elő, hogy a magyar filmet vidéken és nem a fővárosban viszik először a közönség elé. Ezek közé az újdonságok közé tartozik a Sárgarózsa is, Jókai regénye, melyet Móricz Zsigmond írt át a filmre. A vidéki városok közül eddig Szegeden és Kecskeméten mutatták be a magyar újdonságot. ÚJSÁG SZERDA, 1841 JANUÁR 6 Különös fordulat egy színházi perben Annak idején beszámoltunk arról a nem mindennapi perről, amelyet Herczeg Jenő, a kitűnő komikus, indított a Kamara Varieté igazgatósága ellen Herczeg volt hosszú éveken át a megszemélyesítője a közismert Hacsek alakjának, azmng partnere, Sajó szerepében, többnyire Komlós Vilmos. A Kamara Varieté tavaly „Szakítottam Hacsekke!“ címen kabarétréfát mutatott be. A színpadon az ismert komikus párnak csak egyik tagja, Komlós Vilmos jelent meg, mint Sajó megszemélyesítője, Hacsek pedig gramofonlemezről válaszolgatott neki. Hacsek hangját azonban nem Herczeg Jenő hanem Halmai Imre szólaltatta meg, de olyan akcentussal, mint ahogyan azt a közönség Herczeg alakításaiból ismeri. Herczeg ezért kétezer pengő kártérítést kért. Jó ideig azon folyt a vita a bíróság előtt, hogy a színésznek igénye van-e olyan védelemre, amilyent például a szerzői jog az írók számára biztosít. A legutóbbi tárgyaláson azonban meglepő fordulat történt: a Kamara Varieté képviselője bejelentette, hogy a színpadi Hacsek-figurát a jelenetek szerzője Vadnay László, élő személyről mintázta. Az igazi Hacsek — a kis jelentés szerint — olyan öltözetben jár és úgy viselkedik a polgári életben is, mint színpadi mása. Arra kérte az ügyvéd a bíróságot hogy idézze be tanúnak a valóságos Hacseket, aki egyébiránt maga is követeléssel lép fel: amennyiben Herczeg Jenő pernyertes lenne, akkor a maga számára követeli a kártérítés összegét. A bíróság el is rendelte az igazi Hacsek meghallgatását, helyesebben: megtekintését... Apró hírek A sedensi rádió közvetítette Székely Júliának, a kitűnő írónőnek „Kreutzerszmnára“ című hangjátékát. Ez a darab már több külföldi rádióban előadásra került. Somló Valéria a Vígszínházban Vaszary „A szőkékkel mindig baj van“ című vígjátékának egyik főszerepét fogja vendégként játszani. SZÍNHÁZI MŰSOROK: OPERA: Walkür (447) A. 10. NEMZETI: Téli zsoltár (448) in. KAMARA: Kaland (548). M.mxöves HAZA: Ocskay brigadéros (7). MAINICH: Négy asszonyt szeretek (548). A !.: Eszy fillér (548). MAGYAR: Gyergyói bál (448). ANDHASSY: Baj van Saloméval (548). PÓDIUMa Pesti Színházban). ..Tekintettel arra .. .“ (449).------KOMÉDIA ŐRE.« Ne gyerekeskedjünk (449) ERZSÉBETVÁROSI: Ezüsttükrös kávéház (délután 448 és este 449). JÓZSEFVÁROSI: Gólyaszanatórium (446, 449). KISFALUDY: Névtelen asszony (446 és 449). Ellenőrzi az Alkománybiztosság a mozik helyárait Az Alkotmánybiztosságnak a Mozgóképszínháztulajdonosok Egyesületéhez intézett átirata alapján a filmszínháztulajdonosok a legrövidebb időn belül kötelesek az Alkotmánybiztosságon bejelenteni helyáraikat. Részletesen fel kell sorolni a bejelentésben nemcsak azt, hogy a helyárak mennyiben különböznek az 1940 augusztus 15-én érvényen volt helyáraktól, hanem azt is, hogy azok a mozik, amelyek Szilveszterkor felemelt helyáru előadást rendeztek, nem emelték-e jobban fel, mint a múlt esztendőén. Katherine Hepburn új szerepe A legérdekesebb színészi pályát futotta be eddig is ez a karcsú, magas, érdekes arcú amerikai színésznő. Első filmjével olyan sikert aratott, hogy mindjárt a legelsők sorába került. Azután egyik bukása nyomon követte a másikat. Elkedvetlenedett úgy ő, mint a filmgyár, mely valóban milliós gázsival szerződtette le és közös megegyezéssel felbontották a szerződést. Katherine Hepburn szinte úgy, hogy észre sem vették, elutazott Hollywoodból és áttette működésének színhelyét Newyorkba. Itt a Broadwayn lett főszereplője egy színdarabnak, melynek Filadelfiai történet a címe. A színdarab olyan sikert aratott, hogy egy teljes esztendeig le sem került a műsorról. A Broadway színpadi sikereire mindig felfigyelnek a hollywoodi gyárosok is. Ez a felfigyelés ezúttal sem maradt el; megvásárolták a színdarabot és női főszerepének eljátszására leszerződtették a darab főszereplőjét, Katherine Heisburnt. Zajtalan távozása után így került vissza újra Hollywoodba az érdekes színésznő. Hamarosan el is készült a film, melyben Carry Grant és James Stewart voltak a partnerei Katherine Hepburnnek. Az újdonságot George Cukor rendezte. Szakkörökben most érdeklődéssel várják, hogy afilmen is olyan sikert arat-e újra az ifjú sztár, mint a Broadway színpadán? Próba a Nemzetiben Hétfőn volt az első próbája a Nemzeti Színház-beli Tamási Áron Vitéz lélek című színjátékának. A színpadon jelen volt valamennyi szereplő: Apáthy Imre, Schotay Árpád, Hosszú Zoltán, Szeleczky Zita, Gózon Gyula, Berky Lili, Rajczy György, Eöry Kató, Vándory Margit és Patakis József. Az újdonságnak, melyet Pünkösti Andor rendez, a bemutatója valószínűleg január 25-én lesz. * A zongora és a zongoramuzsika története. A Székesfővárosi Népművelési Bizottság „Hangszerek seregszemléje“ című sorozatában Bartha Dénes dr., a Zeneművészeti Főiskola tanára tartott igen érdekes és tanulságos előadást „A zongora és zongoramuzsika“ címmel a Városi Színházban. Az előadást Vásárhelyi Magda és Szegedi Ernő Mozart-, Weber-, Liszt- és Dohnányi-szerzemények művészi játékával illusztrálták. Hangversenyek Ady—Villon-estén vasárnap Nagykovácsy (Polgár Tibor kíséretével és zenéjével) Tapolczay, Lendvay (Buday Dénes kíséretével és zenéjével), Pálóczy stb. lépnek fel. Bevezeti Békeffl. (Rózsavölgyi.)♦ Jazzparádé • vasárnap, Zeneak. 5 óra. * Ady—Wilson-estén vasárnap Fellegi Teri Villon■ Kalózok szeretője, Neményi Lili Ady Sóhajtása hajnalban énekli. Jegy Rózsavölgyinél, Zeneakadémián LÓSPORT Két nap ügetősportja Vasárnap és hétfőn tartottak ügetőversenyeket a Budapesti Ügetőverseny Egyesület pályáján. A két nap főversenyeit, a Vizkereszt-díjat és a Nemzetközi versenyt Kovács Isoval nyerték meg. A Vizkereszt-díjban Mikolarövidesen az élre állott és bevezetett a célba. Második Dávid, harmadik Kama Déva lett. Kama Déva sulkyjában Wiltshire ült. Az első köre kissé lassúnak sikerült, a második körben azonban lova a kedvezőtlen pályán is 1 perc 22.7 másodperces kilométert ügetett. A Nemzetközi Versenyben Azdaja szaladt ** A Clipper őse. Az Egyesült Államok nagyobb városai fölött egy héten keresztül mindennap megjelent az óceánjáró óriás postagép, a Clipperek egyike és röpcédulákat szórt le, az utcák járókelői közé. A röpcédulák a Hatosfogat című új filmet hirdették. A Clipper! azért használták fel a filmújdonság behirdetésére, mit a Hatosfogat azaz a postakocsimég nem is olyan régen ugyanazt a szolgálatot látta el az Egyesült Államok távolfekvő részei között, mint a Clipper most, mikor ide oda röpdös Amerikából Európába és vissza. n ECSI. A fekete asszony. (446. 443. Hifi, a sz.. V. és v.: 444-kor is.) ELIT. Óz. (4. 6. 8. 10. v. és 6.: 2-kor is. FORUM. Sik hétre prol.: Kék madár. (446, 448, 5410, sz., v. és fi.: 444-kor is.) HOLLYWOOD. Prol.: óz (444 . 448, 443, 4410, v. és v.: 442-kor is.) JÓZSEFVÁROSI. Alcazar (4M. 446, 448, 4410, v. és v.: 442-kor is.) Kamara, Hét szilváit. (i. 2, 4, 6, 8, 10.) LLOYD. Aranyváros (3. 446. 448 8410.) NYUGAT. Te csak pipálj Ladányi. (445. 7, 4410. sz . 4, 6. 8 10. v ét v.: 2-kor is.) ODEON. Hollywoodi varázs ( 545. 547. 5410. sz. 541, 546. 548. 4410. v. és 0.: 442-kor is.) OMNIA Az eladó birtok. (5. 448, 4410. az., v. és v.: 4. 6. 8, 10.) ORIENT. A miniszter barátja. (445, 547, 4410» v. és fi: 542. 544. 44«, 4*8 4410) OTTHON. Láncoló határok. (444. 446. 448, 4410, v. és v., 442-kor is.) PALACE. 4-ik hétre prof.: Igen vagy nem. (11. 2. 4. «, 8. 10.) PATRIA. Nápoly, a zsákok közében (4. 6. 8, 10, v. és fi . 2-kor is.) Vas, d. e. 5411-kor: Dzsungel Jim. Ki ez a nő? A jónevű és sikeres filmrendező gyönyörű hölggyel sétál az utcán. Két színésznő , megy úrra, az egyik megkérdezi: — Ki ez a nő? — Azt hiszem — feleli a másik —, hogy a rendező legközelebbi filmjének a címe. — Éspedig ? — Ariadne auf Nexus. MOZI MŰSOROK. (Sz •=· szombat, v =■ vasárnap 0 ■= ünnep ) ADMIRAL. Trenk, a pandúr. (444. 446, 448, 4410, V. és v.. 442-kor is.) Vas. d. e. 4410 és 4412-kor: örvény. ALKOTÁS. Nick Carter nem téved. (444 . 446. 448, 4410, v. és v.: 442-kor is.) Vas. d. e. 11-kor: Pénz beszél. ANDRÁSSY Bel Ami. (544 , 546, 548 5410, v. és v.: 5410 5412, 2, 4, 6, 8. 10.) ÁTRIUM. Az eladó birtok. (446 , 448, 4410 n sz., V. és v. 444 kor is.) BELVÁROSI Alcazar (4. 6 8. 10 v és 0 • jobb t; 2, 4 6. 8. 10 bal I.,- 3. 5. 7.9) BODOGRAF. Trenk, a pandúr. (444, 446, 448, 4410, v. és v.: 442-kor is.) BROADWAY Broadway Melody 1940. (Vsi 446. 448. 4410 sz . és ü . (42 kor is ) BUDAI APOLLO. Trenk. a pandúr. (445, 547, 9, v. és v.: 442, 444 , 546, 448 . 4410.) CAPITOL. 3-ik hétre prol.: Hazajáró lélek (Hl. 446, 448 . 4410 v. és v.:42 kor is ) CASINÓ. 2-ik hétre prol.: Notridamei toronyer (446, 443, 5410, sz., v. és v . 3 kor is.) CITY. 3-ik détre prol.: Repülő ömslögek. (576,148, *4410, sz . v. és v.: 541 kor us.) CORVIN Pepita kabát (544 , 546, 448 (410 V. és fl.: 442 kor is.) 1 A II U S. Tóparti látomás (448, 648,* 5410. v és fl. 574 kor is.) REX. Lángoló határok. (445, 547, 0, sz.: 444, 446, 448, 4410 v és fl : 442-kor is.) KIALTÓ: Alcazar (11, 1 3 5. (48,410 v. és fi.: 10 12, 2. 4 6. 8. 10.) ) O Y A L APOLLO. 4-ik hétre prof.: Balalaika (446 (48, 5410, sz., v és v: 8-kor is ) SAVOY. Nápoly, a csókok Ifizében. (444, 40, k.: 4410, v. és v.: 442-kor is.) Vas. d. e. 5411 kor- Dzsungel Jim. C CA L A Árvíz Indiában (446 443 5410, sz v és fi ; 3 kor is ) STÚDIÓ. Ismeretlen ellentét. (11 2, 4, 8, 8, 10 ) NIVOLI lolliwoodi varázs (445 7410, sz. 541, 546, 548, 5410. v és fi ; 542 kor isi TÚRÁN. Alcazar.4, 6, 8, 10 v és a • 2 kor is.) Vas d. e. 10 és 12 kor:T örvény! II R A N IA Viavánai! Kérni (548. ‘410 J* , v ész : 543 kor is.) Vas de 4412-kor: A Magyar Német Társaság kulini előadása. v£A544MH6 VtV^ :CányS' ‘»t ' keres képvisel Ajánlatok Uc 25001. M. Unione Pubblicitá Italiana, Milano kéretnek el a mezőnytől. Sokáig vezetett is, majd kimerült, mire Sirocco elment mellette. Vasárnap érdekes verseny volt . Nemzetközi handicap is, melyben Csalafinta győzött, melynek tetszett a keményre fagyott pálya. Az Allegro-diftrikum zsákmánya lett. A Januári handitapben végre Agyafúrt is megnyerte versenyét Részletes eredmény: I. 1. Clifra II. 2. DanaB. Fm.: 4 ló. Tot.: 10:32,14, 13,. bef.: 114. -11. 1. Little Tich. 2. Zirc. Fm.: 4 ló. Tot.: 10:14, 10, 10. bef.: 21. -Ill. 1. Miza.2 Emke. Fm.: 4 ló. Tot.: 10:11,11, 16. bef.: 35. - IV. 1. Sirocco. 2. Azdaja. 3. Bicskás. Fm.: 9 ló. Tot: 10:24,20, 34, 56.bef.: 98 és 223. - V. 1. Csata fina. 2 Bob. 3. Demetra. Fm 4 ló. Tot.: 10.bhi, 11, 10, 11. bef.: 136. -- VI. 1. L'inkem. 2. Egyes. L. Magnézium. Fm : 5 ló. Tot.: 10,18. il, lt, 11. bef.: 28 és 30. — VII. l. Agy,« furL 2 Gulliver. 3. Pique Dame. Fm.: 5 ló. Tot.: 10:23, 13, 23. 16. bef.: 99 és 37. — VIII. 1. Raknny MIR. 2. Pasa 3. Tily II. Fm.: 5 ló. Tot.: 10:28. 12. II. 14. bef.: 50 és 38. — IX. 1. Csalárd. 2. Zeppelin. 3. Dánia. Fm.: 5 ló. Tot.: 10:117, 27, 51, 34, bel. 953 és 498. X. 1. Gárd a k 0 r tó s. 2 Bíbor MIR. 3. Léda. Fm.: 4 ló. Tot.: 10:46, 12, 11, 13, bel.: 82. Hétfőn a Vízkereszt díj mellett a Nemzetközi handicap volt érdekesebb verseny, melyben Tanoda meglepetésszerűleg megverte Dancsit és Galagonyát Az Alfréd-divat esélyének megfelelő könnyedséggel nyerte meg Négus 11. Részletes eredmény: I. 1. Dusi. 2. Vilma. 3. Baronesz. Fm.: 5 ló. Tot : 10:26. 10 12. 10. bel.: 127 és 51. — II. 1. Cinka Panna—Ébred a fogat 2 Álmos-Orao. Fm.: 2 lógat Tot: 10:17. bel.: 32. — III 1. Eszter. 2. Jutka. 3. Fajankó. Fm : 5 ló. Tot: 10:13, 11, 12, 10. bel.: 15 és 59. — IV. 1. Mikola. 2. Dávid. 3. Kama Teva II. Fm.: Oculi. Csongor. Zivatar D. Kuno. Tót: 10:23, 12, 12, 12, bel.: 111. — V. 1. Tanoda. 2. Dancsi. 3 Galagonya. Fm.: 5 ló. Tót: 10:77, 11, 11, 11, bel.: 149 és 157 - VI. 1. Négus II. 2 Szabolcs. 3. Dalma J. F. Fm.: 4 ló. T.: 10:14, 14, 15, 27, bel.: 39. - VII. 1. E 1 61- i áró. 2. Carthago. 3. W. Aladár. Fm.: 4 ló Tot: 10:24, 14, 21, 16. bel. 95 és 57. — VIII. 1 Emié. 1 Adam the Harvester. Fm.: 4 ló. Tot.: 10:85, 19, 11. bel.: 247. — IX. 1. Opera. 2. Mády fia. Fm.: 4 ló. Tot: 10:42, 17, 15. bel.: 119. — X. 1. Apró d. 2 Recantra Romeo. 3. Elimér D. Fm.: 5 ló. Tot.: 10:21, 12. 13. 12. Veszek sürgősen, kizárólag tulajdonostól bérházat 200.000-től 300.000-ig. Ajánlatok „Reális 4217** jeligére Blockner hirdetőbe, IV., Városháza utca 10. Ügynökök kizárva. Már megveheti a jegyét a várva várt premierrel Charles Boyer és Bette Davis Egy asszony három élete Premier hétfőn a Radiusban