Ujság, 1941. június (18. évfolyam, 124-146. szám)
1941-06-20 / 138. szám
'IM-m *I©1 'l 83}n-XuesjSA 'HBdopna sár oiciyii i6aui JjnfjiAef ueqAgsq uo l?(9!P?i HŐS ®? noj[u9)itTj loss^ajazspj safp; HnnASauim iramzv 4.15: „Miért kell a foghiányt pótolni? Balogh Károly dr. előadása. 5.15: Weidinger Ede szalonzenekara. 5.45: Hangképek a bukovinai magyarok hazaérkezéséről. II rész. A közvetítést vezeti Budinszky Sándor. 0.10: Liszt: Magyar fantázia Zongorán előadja Arthur de Greef zenekari kísérettel. Hanglemez. 6.30: Esztergomi diákok beszélgetnek a Diákkaptár munkájáról. 6.40: „Hárfakettősök."* Előadja Zsebők Vilma és Rohmann Henrik. 1. Nadermann: Allegro moderato. 2. Molnár Antal: Capriccio. 7.20. Közvetítés Rómából. A június 21-i előadás hangfelvételről. „TRUBADUR.“ Dalmű négy felvonásban. Szövegét írta Salvatore Cammarano. Zenéjét olyan regényért. 6. Tavaszi egyveleg (Bettendorf). 7. Ráday: Nem szégyen a szegénység (László). 8. Kélér: Csendül a nóta (Adorján Sándor verse (Utry). 9. Rixner: Bajor lakodalom — keringő. 10. Kollo: Schönbergben történt — induló intermezzo. 11. a) Jamesell: Sirkka; b) Tornado: Kit-kal-kat-kat — finn dalok. 12. Kertész: a) Szép a rózsám; b) Hallod, Zsuzsika. 13. Neuhardt: Egri induló. 16.20: „A bunyevácok.“ Irta Meznerich Jenő dr. 10.45: „A ragadozó én halászata.“ Irta Boér Kálmán. 12.10: Hanglemezek. 1. Moniuszko: Bajka — nyitány. 2. Rossini: Teli Vilmos — ária (Svéd). 3. Donizetti: Don Pasquale — kettős (Galli-Curci és Tito Schipa). 4. a) Kreisler: Szép Rozmaring; b) Francois Schubert (Dresden): A méh (Albert Ferenc) 5 Bellini: Alvajáró ária (Guglielmella). 6 Verdi: Traviata — részletek (Margarethe Pfahl, Peter Anders, Eugen Fuchs). 7. Liszt: Asz-dur keringőimpromptu (Brailowsky). 8. Wagner: Parsifal — részlet az 1. felvonásból (Andresen). 9. Puccini: Le Villi — közzene. 10. Saint-Saens: Sámson és Delila — ária (milánói Scala énekkara). 11. Bizet: Carmen részi, (milánói Scala énekkara). 1.30. A rádió szalonzenekara. 3.20. Toki Horváth Gyula és cigányzene, kara. • ( keringő. 4. Wende: Repülő-induló. 5. ti) Alacsony ház, füstös kémény. b) Az Szerda. 1941 június 25 BUDAPEST II. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7. Hírek. — Közlemények. — Étrend. — Hanglemezek. 1. Náray: Előre — bácskai induló. 2. a) Édesanyám, nem tudok elaludni; b) Elég nagy a bihari határ; c) Csárdás. 3. Morris: Valeta — A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 16: Rádiózenekar. 17.20: Szabadtéri hangverseny. 18.10: Hiller-ifjak éneke és játéka. 19.10: Hangverseny. 20.15: Operettekből. 21.15: Szórakoztató zene 22: Szórakoztató zene 24: Éjféli hangverseny. — A Deutschlandsender kettős műsora. 20.15: Szólisták. 21: Rádiózenekar. OLASZ MŰSOR. Csak 245, 420 és 491 méteren. 20.30: Verdi: Trubadúr — négyfelvonásos opera. Csak 230 méteren. 20.40: Kis zenekar. 21.45: Fúvósegyüttes. 22.45: Harmonika. BUDAPEST n. 5.30: Ruszin hallgatóinknak. 6. Mezőgazdasági félóra. 6.30: Hanglemezek. 1. Händel: a) Sarabande; b) Tamburin (vezényel Beecham). 2. Bach: d-moll zongoraverseny (Edwin Fischer). 3. Mozart: C-dúr Szimfónia (K. 425). 7.30: „Az Ősz-utcai ház lakói.“ Emlékezés Karacs Terézre. Irta Rozsnyay Kálmán. 8.10: Ügetőversenyeredmények. 8.20: A József nádor 2. honvédgyalogezred zenekara. 9.20: „Pest-budai építészek“ III rész. Iluid Jánosról. Irta Bierbauer Virgil dr. KASSA — 208.66.40—11: Budapest I. — 11.05: „Telepítések a mai Szlovákiában.“ — 11.20: Hanglemezek. — 11.40: Hírek. — 12— 5.30: Budapest I — 5.30: „Falusi képeskönyv Gömörből.“ — 5.50: Auber: A portréi néma — nyitány. Hanglemez. — 6—6.30: A földmivelésügyi minisztérium mezőgazdasági előadásának átvétele. — 6.30: Reiter Márta zongorázik. — 7— 0.15. Budapest I. tanyát hangok — keringő. 5. Kleine: Péter — dal (Thoma). 6. Pürschmann: Könnyedén. 7. Larue: Neked írtam e dalt (Sablon). 8. Kreuder—Beckmann: Zene, zene, zene (Rükk Marika). 9. Nardella: Dal (Párisi). 10. Szabó Kálmán: Táncegyveleg. 11. Polgár: Holdvilágos éjszakán (Weygand). 12. Huszka: Csikcsicsóban. 11.25: Mursi Elek és cigányzenekara, darutollas legények; b) Csárdás. 13. Fricsay: Szegedi dandár — induló. 10.20: „A körösparti végvár.“ Gaál Zoltán dr. előadása. 10.45: „Divattudósítás.“ 12.10: Rendőrzenekar. Vezényel Szőllősi Ferenc. ■ 1.30: Heinemann Sándor és tánczenekara. 3.20: Hegedűs Miklós hegedül. Zsolt Nándor szerzeményei. 1 Bölcsődal. 2. Szitakötő. 3. Valse caprice. 3.40: „Mit főzzünk? ” Háziasszonyok beszélgetnek. 8.55: Gergely László zongorázik. De Falla: Spanyol táncok : a) Aragonesa; b )Cubana; c) Mantanesa; d) Andaluza. 4.10: „Gyermekdélután.“ A rossz testvér. M. Hörömpő Erzsébet hangjátéka. Vezeti Kilián Zoltán. Előadják a gyermekszereplők. 5.15: „Mindnyájunk gondjai.“ 5.30: A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. Közreműködik Marjay Erzsébet (ének). 1. E. Fischer: Találkozás Bécsben — nyitány. 2. Godard: Bölcsődal (Marjay). 3. Murcia: Bolero. 4. Kreisler: Sissy dala (Marjay). 5. Paksy: Szerelmi keringő. 6. Szabó: Szerenád (Marjay). 7. Rixner: Azúrkék égbolt — tangó. 8. Arditi: Vágyódás (Marjay). 9. Ranzato: Cigánytanyán. 10. Túri: Tavasz kisaszszony — keringő (Marjay). 11. Vincze: Felhőkarcoló — rumba. 6.30: „Magyar misszióban." Irta R. Beide Mária. 7.20: „Hullámzó Balaton tetején." Magyar nótacsokor. Összekötő szövegét irta Turchányi István. Felolvassa Szilassy Gyula. Közreműködik Karácsonyi Margit és Ignáth Gyula (ének). Kisér Oláh Kálmán és cigányzenekara. 8.10: „ÍGY HALLJUK MI.“ II. rész. A Pécsi öreg Diákok vidám estje. Rendező A. Balogh Pál. 8.40: „ÚTRAHIVÁS." Vers, zene az utazásról. Közreműködik Simonffy Margit és Uray Tivadar. A zenekart vezényli Vincze Ottó. 10.10: Hanglemezek. 1. Hruby: Részletek bécsi operettekből — egyveleg (Groh). 2. Gasine: Keringő (Denya). 3. Pera— Gardel: Dal (Gardel). 4. Richartz: Kasz-honvédek: a) Házunk előtt kedves édesanyám; b) Sej liba, liba — különanyórák. 4. Eilenberg: Bersaglieri induló. 5. László Imre: Nagyszalontán van egy kis ház. 6. Krómé: Az arany zenélőóra. 7. Farkas Imre: Eltörött az ezüsthangú tilinkóm (Mindszenti). 8. Thegre-Gerber: Kék a szemed (Kalmár). 9. Vidám egyveleg. 10. Lama—Bovio: Maria (Marta Jucci). 11. Kunz: Zongoraegyveleg. 12. a) Fráter: Gyertek ide Kedd. 1941 Junius 24 BUDAPEST. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények — Étrend. — Hanglemezek. 1. Turry: Cserkész- Induló. 2. Fetra: Szerenád. 3. Daloló A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 16. Operákból. 17.20: Tarka zene. 19.10: Hangverseny. 20.15: Mindenkinek valamit — tarka est. 22: Szórakoztató zene. 24: Éjféli hangverseny. — A Deutschlandsender kellős műsora. 20.15: Esti zene. 21.15: Víg operákból. OLASZ MŰSOR. Csak 245, 420 és 491 méteren. 21.10: Vonószenekar. 21.30: Filmzene. 21.40: Egyfelvonásos. 22: Hangverseny. Csak 230 méteren. 20.40: Cetra-zenekar. 21.20: Lemezek. 22.10: Vegyes zene. KASSA — 208.6 .40—11: Budapest I. — 11.05: „Gróf Széchenyi István tanításai.“ Kecskés Tibor dr. előadása. — 11.25: Hanglemezek. — 11.40: Hírek. — 12—5.15: Budapest I. — 5.15: „Régi híres utazások a Felvidéken.“ Hegyaljai Kiss Géza dr. előadása. — 5.40: Cigányzene. — 6.35: Budapest I. BUDAPEST II 6.85: Farkas Béla és cigányzenekara. 7.15: „A dalmát szigetvilág.“ SeléndyAndor előadása. 7.40: Tabányi Mihály jazz-harmonika Máriái. 8.10: Kerpely—Rajter gordonkanégyes. Tagjai Kerpely Jenő, Zsámboki Miklós, ifj. Banda Ede és Rajter Lajos. 1. Tartini: Largetto. 2. Bach: Fuga. 3. Kerpely Jenő: Prelude, elégia és bagatell. 4. Debussy: A lenhajú lány. 5. Kreisler: Polichinelle. 6. Kodály: Adagio. 7. Bartók: A „Gyermekeknek“ című sorozatból 8.50: „A Délvidék műemlékei.“ Írta Dercsényi Dezső dr. Felolvasás. 9.10: Massenet: Elzászi jelenetek — szvit (Szimfonikus zenekar, vezényel Chagnon). Hanglemez. 9.35: Közvetítés Kolozsvárról. „A kolozsvári dáridó“ című zenés játék folytatása Budapest I.-ről. tábornok — Ötvössy Géza; Román katona — Dancsó György; Öregasszony — Erdei Margit; Pincér — Kozma Gyula. 10.10: Közvetítés Kolozsvárról. „A kolozsvári dáridó" címü zenés játék III. felvonásának közvetítése. 10.40: Horváth Elemér és cigányzenekara. 11.30: Filmdalok hanglemezről. Éjféli hangverseny. — A Deutschlandsender kettős műsora. 20.15: Operákból. 21.15: Mozart-zene. OLASZ MŰSOII. Csak 245, 420 és 491 méteren. 20.30: Színmű. 22: Rádiózenekar. Csak 230 méteren. 20.40: Operettekből. 21.15: Filmlemezek. 22.10: Rendőrzenekar. Szombat, 1941 június 28 BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7. Hírek. — Közlemények. — Étrend. •— Hanglemezek. 1. Heinemann: Szárnyra magyar — induló. 2. Daloló honvédek: a) Nagyváradi kikötőben; b) Sárgát virágzik a repce; c) Nem hitted el, babám; d) Amék lánynak a pártája — katonanóták 3. Popy: Puder-keringő. 4. Cigánykaraván. 5. Ailbout—Niel: Volt egyszer két királyi gyermek. 6. a) Bura Sándor: Rá van írva az arcodra; b) Illa berek nádak ezek (Orbán). 7. Wilken: Légi támadás — induló. 8. Distischer: üdvözlet az Alpokból. 9. Erőss Béla: a) Vannak el nem csókolt csókok; b) Minden piros-fehér rózsát. 10. Alma a fa alatt (Cselényi). 11. Rumba-egyveleg. 12. Dankó Pista: a) Szőke kislány csitt, csitt; b) Andalgó; c) Hallod rózsám, Katika. 13. Major: Szentelt föld — induló. 10.20: „Kedélyes emberek.“ Radomerszky Mihály dr. előadása. 10.45: „Mit nézzünk meg?“ A királyi temetkezési ékszereket a Nemzeti Múzeumban. Ismerteti dr. Pásztory Balázsné. Felolvasás. 12.10: Melles-zenekar. 1.30: Hanglemezek. 1. Humperdinck: Jancsi és Juliska — részletek. 2. Brahms: Áhitalos bölcsődal (Basilides). 3. Koechlin: Ha akarod — dal (Rogacsevszkij). 4. Balakirev: Islamey (Smith). 5. Massenet: őszi gondolatok (Dumán). 6. Clement Károly: A gond (Keréh). 7. Kodály: Székely keserves. 8. de Falla: Rövid élet — 2. spanyol lánc. 9. Balonszkij: Eredj, eredj (Horváth). 10. Lehár: A mosoly országa — barackfavirágdal ( Rogacsevszkij). 11. White: Senki sem tudja bánatomat (Spalding). 12. Tagliaferri: Nápolyi mandolin-szerenád (Tito Schipa). 13. Grieg: Sigurd Jorsalfar — hódolati induló. 3.20: Uniczky László tánczenekara. 4.10: „Ifjúsági rádió.“ Izgalmas uzsonna. Bóday Jenő dr. hangjátéka. Vezeti Kilián Zoltán Előadják a gyermekszereplők. 5.15: Pertis Pali cigányzenekara. 5.30: „Látogatás egy kalotaszegi házban.“ A közvetítést vezeti Gecső Sándorné. Hangfelvétel. 6: „A vidék villamosítása és a rádió.* Kádár Géza postaműszaki előadása. 6.30: A rádió szalonzenekara. 7.20: „TRÉFÁK ÉS JELENETEK A NYARALÁSRÓL.“ összeállította Liszt Nándor dr. Rendező A. Balogh Pál. Közreműködik: Fellegi Teri, Haraszthy Mici, Kalmár Rózsi, Takács Rózsi, Zádor Gyöngyi, Ajtay Andor, Baló Elemér, Hajmássy Miklós, vitéz Hevessy Zoltán, Kőváry Gyula, Mihályi Ernő, Pelles Sándor, Rátkay Márton, Szálassy Gyula, Vincze Ottó. 8.50: Ló versenyeredmények. 9: „A Délvidéki Dalos Napok műsorából.“ Közvetítés a szabadkai Magyar Olvasókör színházterméből. 10.10: Beszkárt- zenekar. 11.25: Horváth Rezső és cigányzenekara. BUDAPEST n. 6: D Indy: Szimfónia zenekarra és zongorára — Op. 25. (zongora: Marguerithe Long, kiséri a Párizsi Szimfonikus Zenekar, vezényel Paray). Hanglemez. 6.30: Mezőgazdasági félóra. 7: A rádió szalonzenekara. 7.30: „Öltözködés, divat, egészség.“ Madarász Erzsébet dr. előadása. 8.10: „Mai magyar szerzők.“ 1. Maros Rudolf: Divertimento hegedűre és mélyhegedűre. Előadja Molnár Klára és Martzy Johanna. 2. Veress Sándor: Zongoradarabok — a) Szonatina gyermekeknek; b) Szonatina felnőtteknek. Előadja a szerző. 3. Gyula Elemér: Szonáta hegedűre és zongorára. Előadja Molnár Klára és Lisznyai Szabó Gábor 9: Dudás Kálmán és Juhász Géza verseiből előad Fáy Béla. KASSA — 203.66.40—11: Budapest I. — 11.05: „Egy virító kor finomkodása. — 11.20: Hanglemezek. „Filmdalok és jazz-számok.“ — 11.40: Hírek. — 12—6.80: Budapest I. —16.30—7: A földmivelésügyi minisztérium mezőgazdasági előadásának átvétele. — 7—0.15: Budapest I. A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 16: Szórakoztató zene. 17: Hírek. Elbeszélés. 17.20: Hétvégi tarka zene. 19: Hangverseny. 19.45: Lap- és rádiószemle. 20.15: Szórakoztató zene. 22: Szórakoztató zene. 24: Éjféli hangverseny. — A Deutschlandsender kettős műsora. 20.15: Szerenádok. 21.15: Tánczene. OLASZ MŰSOR. Csak 245, 420 és 491 méteren. 20.31: Giordano: Andrea Chenier — opera. Csak 230 méteren. 20.40: Kis zenekar. 21.30: Hangjelenet. 22: Vegyes zene. Felelős kiadó: Dr. Barvi János. — Globus II. T., Budapest. Felelős vezető: Erdélyi Györfy. 1941 JÚNIUS 22-JÚNIUS 28-IG Budapest állandó hétköznapi műsorszámai BUDAPEST I.: 6.40: Ébresztő, torna. 7: Hirek, közlemények, étrend, hanglemezek. 10: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Harangszó. Himnusz. 12.40: Hirek. 1.20: Időjelzés és vízállásjelentés. 2.30: Hirek. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.45: Időjelzés, hirek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 7: Hirek magyar, német és román nyelven. 9.40: Hírek. 11: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 12: Hirek. BUDAPEST II.: 8: Hirek, Chopin, Berlioz, Erkel Ferenc és Schoberné, meséje pedig a Rákóczi-induló születéséről szól. A felújítást Kiszely Gyula rendezi. A MAGYAR-SZLOVÁK MŰVÉSZCSERE keretében legközelebb Sylvia Macadzinska zongoraművésznő látogat el a budapesti stúdióba. A szlovák csereművész vendégszereplésére előreláthatólag július végén kerül sor. ♦ • „VIDÁM PERCEK“ címmel július 1- re tarka, zenés műsort tervez a rádió. Szereplőkről s a rendező személyéről még nincs döntés.* PATKÓS IRMA és Laczó István közreműködésével könnyű műsorú rádióhangversenyt ad július 16-án a Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. RADIOHÍREK CLEMENTIS KLÁRA, a kiváló fiatal zongoraművésznő külföldi vendégszereplései előtt július 11-én este a magyar rádió mikrofonja előtt szerepel. Műsora: Chopin-mazurkák, etűdök és prelűdök, Liszt: La Source, Brahms: Intermezzo és Rapszódia.♦ TIZENÖT MILLIÓ NÉMET ELŐFIZETŐRŐL ad hírt egy külföldi jelentés. -A háború kezdete óta a birodalmi rádióelőfizetők száma körülbelül két és félmillióval szaporodott. Ez a szám majdnem kétszerese annak, amivel a szakértők számítottak.* JÚLIUS MÁSODIK FELÉBEN kerül mikrofon elé Vándor Kálmán, a kitűnő írő és újságíró „Induló“ című három részből álló hangjátéka, amelyet néhány évvel ezelőtt Ódry Árpád rendezésében igen nagy sikerrel játszottak a stúdióban. A darab szereplői: Liszt Ferenc, 1 Budapest Érdekességei VASÁRNAP: 18.00: Rökk Marika csevegése. 18.20: Szeleczky Zita verseket mond. 20.00: Irodalmi est Kolozsvárról. HÉTFŐ: 19.30: „Kolozsvári dáridó“, közvetítés Kolozsvárról. KEDD: 20.10: „Így halljuk mi.“ Vidám műsor. 20.40: Vers, zene az utazásról. SZERDA: 19.20: „Trubadúr“ Rómából, Caniglia Stignani és Gigli felléptével. CSÜTÖRTÖK: 19.50: Palló Imre énekel. 20.15: „A csehek Magyarországon.“ SZOMBAT: 19.20: „Tréfák és jelenetek a nyarallásról.“