Ujság, 1942. november (18. évfolyam, 249-272. szám)
1942-11-05 / 251. szám
CSÜTÖRTÖK, 1942 NOVEMBER 11 ÚJSÁG Az ősz megy lassan, vagy a tél jön lassan? KAPIBCMD CSÍTÖJETÖK, 1942 novembere. Róma* kat.: Uy.• herceg. — Protestáns: Imre. — Göröglat.: Galaktion. — Szr.: Chesvan 25. — Középeurópai időszámítás szerint Budapesten a Nap kel. 6 óra 35 perckor, nyugszik 16 óra 22 perckor, a Hold kel. 2 óra 21 perckor, nyugszik 15 óra 08 perckor. — A finn kultuszminiszter Berlinben. Berlinből jelentik: Kukkonen finn kultuszminiszter, aki Berlinben időzik, november 3-án látogatást tett Rust népnevelésügyi miniszternél* A — Külföldi rendjelviselési engedélyek. A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Kormányzó a külügyminisztérium vezetésével megbízott miniszterelnök előterjesztésére megengedte, hogy Kuzmich Gábor dr. magyar királyi postavezérigazgató a német Sasrend érdemkeresztjét a csillaggal, Gyarmathy Béla magyar királyi postaműszaki főigazgató a német Sasrend I. osztályú érdemkeresztjét, Juhász Zoltán magyar királyi kormányfőtanácsos az olasz Koronarend középkeresztjét, Juhász István magyar királyi kormányfőtanácsos az olasz Koronarend középkeresztjét, Véssei Ede dr. magyar királyi kormányfőtanácsos a német Sasrend I. osztályú érdemkeresztjét, Scitovszky Aladár dr. nyugalmazott miniszteri tanácsos a svéd Vasa-rend I. osztályú középkeresztjét, Bónis Imre dr. a svéd Vasa-rend II. osztályú középkeresztjét, Kun Attila Budapest Székesfőváros Gázműves helyettes vezérigazgatója a német Sasrend II. osztályú érdemkeresztjét ifjú Radics László dr., a Magyar Távirati Iroda római tudósítója a pápai Szent Szilveszter-rend lovagkeresztjét és az olasz Koronarend tisztikeresztjét és Greek Zoltán magyar királyi postamérnök a német Sasrend III. osztályú érdemkeresztjét elfogadja és viselje. — Hősök emlékünnepe Rómában. Az első világháború hősi halottainak emlékünnepe alkalmából szerdán délelőtt koszorúkat helyeztek el a Névtelen Katona sírján. Elsőnek a király, majd a Duce koszorúját tették le. — A Középiskolai Tanáregyesület közgyűlése. Az Országos Középiskolai Tanáregyesület november 28-án, szombaton délután 6 órakor tartja rendes közgyűlését a Tudományos Akadémián. Bernozák Kálmán elnöki megnyitója után a Jelentéseket olvassák fel és kihirdetik a tisztújítás szavazásának eredményét . Magyar diákok XI. Pius pápánál. Rómából jelentik: XII. Pilis pápa kihallgatáson fogadta a Collegium Germano-Hungaricum növendékeinek nagyobb csoportját, köztük több magyar növendéket is. A pápa magyar nyelven szólította meg a magyar növendékeket és szeretetteljes szavakat intézett hozzájuk. — Az új bajor miniszterelnök, Berlinből jelentik: Siebert bajor miniszterelnök halála után a Führer Giesler körvezetőt bízta meg a bajor miniszterelnök teendőinek vezetésével, valamint a bajor pénzügyi és gazdasági államminiszter teendőinek ellátásával (MTI) — ünnepség az éléseit rongyosgárdisták sírjánál, Ungvárról jelentik: A Havasköz-Iyula községben hősi halált halt és a templom körnjében eltemetett tíz rongyosgárdista sírját a negyedik évfordulón is megkoszorúzták egykori bajtársaik, kik közül megjelentek Dénesfay-Dinieh Győző, Jankovich-Bésán János és Felsőbányai Borskay István. Koszorút küldtek még a miniszterelnökség és Uliein Reviczky Antal rendkívüli követ és meghálál mázott miniszter. Kárpátalja kormányzói biztosának koszorúját a képviseletében megjelent Nagy Kálmán dr Niagybereznai főszolgabíró tette le a sírra. (MTI) _ A Német Jogi Akadémia új alelnöke. Berlinből jelentik: C. A. Jungp dr. professzor, a Német Jogi Akadémia alelnöke kérte, hogy akadémiai állásából mentsék fel. Thierach dr. birodalmi igazságügyminiszter, a Német Jogi Akadémia elnöke helyt adott ennek a kérésnek és Emge professzornak háláját és elismerését fejezte ki a jogi újjászervezés érdekében végzett munkájáért. Thierach igazságügyminiszter Rothenberger dr. igazságügyminisztériumi államtitkárt, aki az akadémiának alapítása óta tagja, a Német Jogi Akadémia helyettes elnökévé nevezte ki. (MTI) — A ponty utcai Wmatedelul lakda hősi emlékművet avat A székesfőváros 11., ponty utcai Hunfalvy János felsőkereskedelmi iskola végzett növendékeinek egyesülete november 16-én, vasárnap délelőtt 10 órakor leplezi le az iskola épületében felállított „hősi emlékművet“ s ugyanakkor avatja fel a megnyitott iskolai selyemzászlót. A hősi emlékművet avató ünnepi beszédet József kir. herceg tartja. Az egyesület felhívja az iskola növendékeit hogy meghívó igénylése végett közöljék címüket az egyesület főtitkárával, Pataki Tibor biztosítási főfelügyelővel, XII., Márvány-utca 50. I. 1. Kéri az egyesület a volt növendékeit arra is, hogy az emlékművön való megörökítés végett ugyancsak a főtitkárnak jelentsék be mindazoknak a volt növendékeknek nevét, életadatait, legközelebbi családtagok nevét, akik az 1914—18. évi, avagy a most folyó világháborúban hősi halált haltak. — Vitézek birtokbahelyezése a Muraközben. Nagykanizsáról jelentik, hogy a muraközi Petesházán ünnepélyes keretek között adták át több sokgyermekes vitéznek a részükre adományozott vitézi telkeket. Mindegyik vitéz 15—25 hold földet, szép családi házat, gazdasági épületeket és felszerelést kapott. A Vitézi Rend vetőmagról is gondoskodott. A birtokba helyezett vitézeknek hét-tizenegy gyermekük van. (MTI) — Horvát repülők Debrecenben, Debrecenből jelentik: A horvát repülés hét vezető egyénisége magyarországi látogatása során Uzelac Milán tábornok vezetésével Debrecenbe érkezett. A vendégek a Hortobágyon vadászaton vettek részt, utána megtekintették az Öntözésügyi Hivatal kísérleti kerepét A városban Kölcsey Sándor dr. polgármester fogadta őket. A vendégek a Táróc megtekintése után visszautaznak Budapestre. Az új köztemető főbb sírhelytábláját kiürítik. A polgármester utasította a dunabalparti köztemetők igazgatóságát, hogy a X., Újköztemető 76., 143., 161., 162. és 180. számú sírhelytábláiban lévő sírokat — minthogy azoknak a törvényes használati ideje lejárt — üríttesse ki. Ezzel kapcsolatban értesíti a polgármester az érdekelteket, hogy azok, akik az említett sírhelyeken nyugvó halottaik sírját továbbra is fenntartani kívánják, hozzátartozóik tetemét és síremlékét valamely más sírtáblába helyeztessék át és ezt a szándékukat a kerepesi úti temető igazgatósági épületében egy éven belül jelentsék be. Október 15-étől érvényesek az új koksz és melléktermék eladási árak. A főváros üzemgazdasági ügyosztályának közlése szerint az új koksz és melléktermék eladási árak nem november 15-én lépnek életbe, hanem a külföldi gázszén árának emelkedése következtében — a felsőbb hatóságok jóváhagyásával — az új árak már október 15-ével léptek életbe. Az új fuvardíjak ugyancsak október 15-étől kezdve érvényesek. A Harctérre Induló honvédek búcsúztatása. Ungvár város közönsége lelkes és megható ünnepség keretében búcsúzott a harctérre induló háziezredétől. A város és környékének lakossága, valamint a hatóság nevében Megay László polgármester mondott megkapó bucsúbeszédet. — Gyilkosság egy kecskeméti pusztán. A Kecskeméthez tartozó Őrré! pusztán a csendőrök meggyilkolva találták Gyulai Mihálynét és mellette holtan feküdt 2 éves gyermeke is A gyilkosság körülményeinek tisztázására erélyes nyomozás indult. _ Felemelték a garage-díjakat. A magyar királyi közellátási minisztérium 97.995’1942 szám alatt november i hatállyal megengedte hogy az autópamsedíjakat 20^ kn emeljék. —. Farkasok garázdálkodnak Máramarosban. A máramarosi Ripinye községben 12 juhot széttéptek a farkasok. Rekettyén és Pilipec községben a legelésző nyájból ragadtak el nyolc juhot a farkasok. — Cigány háború. Barabásról jelentik: A barabási cigánysoron egy sertés leszúrása körül nagy veszekedés, majd verekedés támadt. A cigányok ásóval, baltával, kapával támadtak egymásra. Balogh József cigány súlyos sérüléseibe belehalt. Négy cigányt a beregszászi kórházba vittek. Rajtakaptak egy élelmiszerdrágító kereskedőt. A közellátási rendészet detektívjei próbavásárlással rajtakapták Zahár József kereskedőt, aki a Losonciutca 14. szám alatti üzleteiben a vajat 16 pengőért a kolbászt 8 pengőért és a liba kg-ját 6 pengőért árusította. Házkutatást tartottak a kereskedő lakásán és ott 103 libát, 10 kg vajat és 10 kg kolbászt találtak A lefoglalt élelmiszereket kiárusították, a kereskedőt pedig átadták az ügyészségnek. — Ugyancsak próbavásárlással érték tetten a detektívek Varga Péter bátyai lakost, aki a szalonna kg-ját 16 pengőért kínálta eladásra. Őt is átadták az ügyészségnek. — Munkács Ünnep«. Munkács városa zászlódíszben ünnepelte felszabadulásának negyedik évfordulóját. A városházán Pichy Szabolcs főispán jelenlétében tartott díszközgyűlésen Duliskovics Eugén görög katolikus főesperes ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy mennyire fontos a belső front erejének fenntartása. A díszközgyűlésről hódoló táviratban köszöntötték a Kormányzó Ur ő főméltóságát. (MTI) — A braziliai magyarok hozzátartozóinak ügyelmébe. A Braziliából hazaérkezett Horváth Anselm bencés atya november 7-én, szombaton délután 3—6 óráig és november 8-án délelőtt 10—12 óráig fogadja a braziliai magyarok itthoni hozzátartozóit a Magyarok Világszövetsége helyiségeiben (V., Géza utca 4). Házasság. Soóky Margit, a Kisság kiadóhivatalának tisztviselőnője Csehovszky B. István gazdatiszt, rt. hadapródőrmester kedden délben tgnszífó nt kötöttek. _ Negyed kiló ,szappan árdrágításáért kétévi fegyház. Neubauer Dezső jászatcai vegyeskreskedőt, akit 1922- ben árdrágító visszaélésért már öthónapi fogházra elítéltek, most azért vonták felelősségre, mert negyedkiló szappant 38 fillér helyett 50 fillérért adott el. A törvényszék Neibauert kétévi fegyházra és 500 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére ítélte az árdrágításért. A tábla az ítéletet helybenhagyta. — Nemzetgyalázó gazda, Ballos László érszentkirályi kisgazda az általános helyzet felől való panaszkodás közben ócsárolta a magyarságot. A nagyváradi törvényszék a 66 éves vádlottat az enyhítő szakasz alkalmazásával 150 pengő pénzbüntetésre ítélte el. Semmisségi panasz folytán a Kúriához került az ügy. A legfelsőbb bíróság a gazda büntetését négyhónapi fogházra emelte fel. Göbl Zoltán dr. orvosszázados hősi halált halt az oroszországi harcokban. Harsai Ödön hadnagy hősi halált halt a keleti fronton. Szabó László zászlós 29 éves korában hősi halált halt a Don melletti harcokban. Weber Ottó dr. hadapródőrmester az oroszországi harcokban hősi halált halt. Pethő József vönücki tizedes 23 éves korában a keleti harctéren szerzett súlyos sérülése következtében a kurszki kórházban hősi halált halt. Toman János e. őrvezető a Don melletti harcokban22 éves korában hősi halált halt Kmnese Sándor őrvezető, pécsi téglagyári munkás hősi halált halt az orosz harctéren. Németh Tibor honvéd, győri autóbuszkalauz, 27 éves korában hősi halált halt az orosz harctéren. Bakk Ferenc honvéd, szatmári asztalossegéd, az oroszországi harcokban hősi halált halt. Balogh István tart. hadnagy, gyógyszerész, az oroszországi harcokban hősi halált halt. Erdődy Ödön kerékpáros hadnagy hősi halált halt. Budin Lázár milocsi ferences szerzetes hősi halált halt a Don melletti harcokban. Ifj. Csereklye Sándor hadapródőrmester, székesfővárosi tanító, 23 éves korában hősi halált halt a keleti fronton. Első félnés alatt betört !es a nyugogatott Debrecenből jelentik. A szerdára virradó éjjel ismeretlen tettes betört Dali Dezső MÁV lakatos lakásába. A betörő, hogy testét leplezze, utána felgyújtotta a házat, amelyben csak Dali felesége és három kisgyermeke tartózkodott. A tűzoltók hamarosan eloltották a tüzet, a rendőrség pedig megindította a nyomozást. A tettes elfogatása után rögtönítélő bíróság elé kerül. Korszerte pronyha A JÓ GAZDASSZONYNAK tudnia kell, hogy a szerdai piacon az élelmiszerárak lényegesen nem változtak. PÉNTEK (Hústalan nap.) Ebéd: Sárgarépaleves pirított zsemlyekockával, böjti töltöttkáposzta, tekvárosgombóc. Vacsora: Töltött zeller hat salátával. SÁRGARÉPALEVES A megtisztított sárgarépát rövid metéltre vágjuk és fedő alatt kevés zsírban pároljuk. Mielőtt megpuhul, fia zsírjáig lesül, vagdalt petrezselyemmel és kevés liszttel beszórjuk és tejes vízzel feleresztve, jól kiforraljuk. Ízlésünk szerint fűszerezve, pirított zsemlyekockával tálaljuk. BÖJTI TÖLTÖTTKÁPOSZTA A böjti töltöttkáposztát épp úgy készítjük el, mint a rendeset, azzal a különbséggel, hogy atölteléket rizskásás hús helyett gombás tarhonyával helyettesítjük. Tudniillik a puhára párolt tarhonyát petrezselymes zsírban lepirított, felszeletelt gombával összekeverjük s ha kihűlt, egy egész tojással összekeverjük és megtöltjük vele a vastag ereitől lenyirbélt, savanyított hordóskáposzta leveleit. TÖLTÖTT ZELLER HALSALÁTÁVAL Egyforma nagyságú zellergumókat meghámozunk, a Walarábévájóval kifúrva, gyengén sózott vízben megfőzzük. Halsalátával Töltjük meg a zellergumók kivájt üregét és mustárral és cukorral ízesített sűrű tejföllel vonjuk be az egészet. A halsalátához vehetünk akár egy kiló olcsó, apró halat is, a maradékból egy másik vacsora is kitelik. Ha például hal,krokettet készítünk belőle gomba- vagy paradicsommártással. Az apró halakat ha megtisztítottuk és megmostuk, gyengén sózott vízben megfőzzük. Ha kihűlt, kiduzgáljuk a szálkákat belőlük és összevegyítjük apró kockákra vágott, hagymás burgonyasalátával Halkrokettet pedig úgy készítünk, hogy 2 deka vaj (margarin) és 2 deka lisztből világos rántást készítünk, annyi fejjel (1 Vi—2 deci) eresztjük fel, hogy sűrü pépet kapjunk, melyet addig keverünk a tűzhely lapján, míg az edénytől elválik. Ekkor elhúzzuk a tűzhelytől, belekeverünk egy egész tojást s a szálkátlanított halat és egy kevés zsemlyemorzsát , ha egészen kihűlt, kis pogácsákat formálunk belőle, bepanírozzuk és kirántjuk. ■— Átmeneti forgalmi akadály Somoskőújfalunál. Az Államvasutak igazgatóságától kapott értesülés szerint Somoskőújfalunál a pálya forgalmi baleset következtében eltorlaszolódott. Ezért a pálya teljes felszabadításáig a személyforgalmat átszállással, illetőleg kisegítő útirányon át bonyolítják le. (MTI) — Életuntak. Szerdára virradó éjszaka a Margit-hídon egy jól öltözött fiatal nő a Dunába akart ugrani. Szegedi Sándor minisztériumi altiszt, aki éppen arra haladt, visszarántotta az öngyilkosjelöltet a hídkarfájáról, a nő a következő pillanatban rosszul lett és eszméletlenül esett össze. Kiderült, hogy a nő, mielőtt a Dunába akarta volna vetni magát, ismeretlen mérget vett be. A mentők kórházba vitték az életuntat, aki azonban nem volt hajlandó megnevezni magát. Táskájában búcsúlevelet találtak, amelyben azt írta: „úgy sem tudnám felnevelni árva kisfiamat, minek folytassam?“ . Kedden, az éjszakai órákban a Külső Jászberényi-utón egy remizbe tartó villamos perronjáról leugrott Blond Zsuzsa 24 éves nevelőnő. Kiderült, hogy öngyilkossági szándékból ugrott le a robogó villamosról. Tettének oka szerelmi bánat. A mentők az élelmi nevelőnőt a Rókus-kórházba vitték. ontácis A Duna Krems és Dunaremete között árad, másutt apad; alacsony vízállású Szerdai dunai vízállás: Schärding 282, Aschach 196, Struden 290, Krems 271 Bécs 260 (csütörtökön 226), Pozsony 107, Komárom 202, Budapest 136 (csütörtökön 130), Baja 122, Mohács 155, Bezdán 200, Gombos 237, Palánka 225, Újvidék 211 A Rába Szentgotthárdnál —52. A Dráva Varasénál 196, Barcsnál —39, Právaszabolcsnál —13. A Tisza Tekeházánál árad, mástul apad, Igen alacsony vízállásai. Szerda tiszai vízállás: Máramarossziget 21. Visk —37. Tekeháza —72 Tiszaújlak —128. Vásárosnamény —152 Tokaj -88, Tiszafüred —106, Szolnok —120 Csongrád —208, Szeged —87, Zent— -23 Titel 169. A Szamos Désnél —64. Szatmárnémetinél —112. A Bodrog Bodrogszerdahelynél 47. A Sajó Bánrévénél 18. A Hernád Hidasnémetinél —6. A Berettyó Margitjánál 8. A Körösök Csúcsánál 88. Nagyváradnál136. Békésnél 20, Gyumánál 200. A Maros Marosvsárhelynél -73. Makónál -14 A Balaton Siófoknál *. A Velencei M Agaréinál 99. 7 Banapssati ügyvéd Halálos gépkocsiszerellséllensége Szerdán délután a balatoni műúton a 10/100 jelzésű kilométerkőnél egy magánautó, amelyet Gottl Egon 32 éves budapesti ügyvéd vezetett, gumidefektet kapott. Az ügyvéd hirtelen fékezett, a kocsi kétszer megfordult s azután az árokba zuhant Gottl Egon olyan szerencsétlenül zuhant ki a kocsiból, hogy koponyaalapi törést szenvedett. Landthaler Tasziló műszaki tisztviselő, akinek a közelben autóservice-állomása van, vette észre a szerencsétlenséget, értesítette a budafoki mentőket, akik azonban már nem segíthettek: Gottl Egon meghalt. A kocsi három utasa megsebesült. VOGEL töl, IV Károly-kore? 28 (Városháza). VIII., Mária Terézie-térl. — Valutázás babákkal. Kardos Andrásné Kovács József babakészítőiparossal társulva, 1940-ben nyolc szállítmány babát és gobelineket küldött Newyorkba. Az áru ellenértékét Kardosné részben kapta meg pénzeslevelekben, de a dollárok érkezéséről nem tett jelentést a Nemzeti Banknak és nem közölte Kovács Józseffel sem. Kardosnét az uzsorabíróság egyévi és kéthónapi börtönre, 500 pengő pénzbüntetésre és 500 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére ítélte el. A Kúria az ítéletet most helybenhágott. — Kéthónapi fogház gumiabroncsdrágításáért. Cseh Ferenc cipészsegédet, aki 680 pengő áru gumiabroncsot 1400 pengőért adott el, Csatthay Ferenc törvényszéki egyes biró kéthónapi fogházra ítélte. — Légi riadó alatt ezután sisakot viselnek a rendőrök. A m. kir. rendőrség részére a légiriadók alatt páncélsisakot rendszeresítettek tás a rendőrök a jövőben a légiriadó alatt már az uj sisakkal jelennek meg szolgálati helyükön. A sisak sötétszínü, lapos tetejű, amelyen végig taréj fut. Az ellenzője vízszintes és a sisakon elől a magyar címer alumíniumból készült mását erősítették fel. Az új sisakok is a rendőrőrszemélyzet életbiztonságát lesznek hivatva szolgálni légi riadók alatt. (MOT) PiaciíeSSteny tisifji ffyaplus, S része, piros, $—10 Gyermek részére teljesen jó állapotban elad. Telefon d. e. 10-ig 237438. — Halálozás. R ág Miklós ny. törvényszéki tanácselnök Kecskeméten 80 éves korában meghalt. özv. Somogyi Sámuelné, Jákfai Gömbös Zsuzsanna október 31-én meghalt. Somogyi Gyula dr rendőr főkapitányhelyettes édesanyját, Somogyi Gábor dr rendőrfogalmazó és dr. Letmdmji Lászlóné. Somogyi Erzsébet nagyanyjukat gyászolják az elhunytban. Huszár Ferenc dr. ny. p. n. fogalmazó, élete 56-ik évében, hosszú, kínos szenvedés után, november 3-án meghalt. Temetése 6-án délután három órakor lesz a farkasról temetőben. Az engesztelő szentmise 7-én délelőtt 10 órakor lesz a krisztinavárosi plébániatemplomban. Az elhunytban a zugligeti lelkész testvérét gyászolja. (Minden külön értesítés helyett. Gergely Lajos, Budapest Székesfőváros Elektromos Művek nyugdíjas alkalmazottja, október 30-án este 10 órakor, rövid szenvedés után elhunyt. Utólagos értesítés • Néhai Ina Pál, a Terik Kurír főszerkesztőjének síremlékét folyó évi november 8-án, vasárnap délelőtt 11 órakor avatják fel a rákoskeresztúri szr. temetőben. I. szakasz, 8. sor, I. sírhely. nem feltűnő, BC e /Cszücsnél tartós, elesett c/söV.J.Bécsi-utca S beküldött hmlek Előadások novembber 5-én, csütörtökön A Magyar Külügyi Társaság felolvasóülése Zapp Manfred dr., a Transorean Press hírszolgálat iroda amerikai osztályának az USA-ból tavaly hazatért igazgatójának németnyelvű előadása. (Parlamenti Múzeum nagyterme, délután 6rakor.) Magyar Kémikusok Egyesülete. Winckel Max dr . főszerkesztő a német hadseregfőpararasztokság élelmiszer-kémiai szakértője tart előadást. (Esterházy utca 11—13, délután 6 órakor.) A Ráskai Lea irodalmi társaság első nyilvános felolvasóülése. A tárgysorozaton Meilveczky Bella elök, Vándoryné Kövér Ilona, Kornis Gyula, P. Erde Mária, Ignácz Rózsa, Hoffmann Edith dr., Szily Leontin előadásai szerepelnek. N. Tasnády Ilona, a Nemzeti Színház örökös tagja Ritoók Emma, Török Sophie, Nagy Méda és R. Kövér Erzsébet verseiből ad elő. (Magyar Tudományos Akadémia ülésterme, délután 5.)