Ujság, 1943. május (19. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-11 / 105. szám
Mai rovatunk: VI L AG H I R A D 6 _0 Külföldi regényünk: Richard E. Danielson: Hardy káplár " Budapest, 1943 május 11. kedd XIX. évfolyam, 105. szánt SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATALI VI., Aradi utca 8. TELEFON: *120—757, 120—756, 120—755, 120—754 Budapest 62., postafiók 282. FIÓKKIADÓHIVATAL: KÖLCSÖNKÖNYVTÁR (Telefon: 180-674) ÚJSÁG UTAZÁSI IRODÁJA ,kerület. Gróf Tisza István utca 6. szám.efon: 181—004 és 180—674 SZABADELVŰ NAPILAP A FŐSZERKESZTŐ: MÁRAY-PETROVICS GYÖRGY dr. ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Egy hónapra............... 4.— pengi Negyedévre 11.60 pengő Egész évre . 46.40 pengő Egyes szám ára Budapesten, vidéken és a pályaudvarokon hétköznap 16 fillér Vasárnap...................................30 fillér Megjelenik vasárnap és ünnepnap utáni napok kivételével minden nap. Mi történt ? Magyarország korányzójának képviselőjeként nagybaconi Nagy Vilmos honvédelmi miniszter Szegeden ünnepélyesen megkoszorúzta a 3. huszárok hősi emlékművét, majd a felavatási ünnepséget követő bajtársi ebéden mondott beszédében kijelentette: „össze kell forrnunk a haza szolgálatában és szeretetében". Szinyei Merse Jenő kultuszminiszter a Ranolderintézet jubileumán a szebb magyar jövő megalapozásáról beszélt. Bizerzától délkeletre az olasz-német haderő hősi harc után, amikor már minden ereje kimerült, minden lőszere elfogyott s már nem voltak többé harcképes ágyúi és harckocsijai, az ellenséges erők lehengerelő tömegével szemben kénytelen volt ellenállását beszüntetni — jelenti az olasz főhadiszállás. A német véderő főparancsnokságának közlése szerint a tengely csapatai ezen a szakaszon az utolsó töltényig harcoltak. Palermo, Marsala, Messina, Reggio di Calabria, Licate és Pantalleria vidékére ellenséges négymotoros repülőalakulatok bombákat vetettek. Palermóban a bombák súlyos károkat okoztak. Huszonegy támadó repülőgép elpusztult. Papén ankarai német nagykövetet Inönü török köztársasági elnök Menemendzsoglu külügyminiszter jelenlétében kihallgatáson fogadta. Olaszország ünnepélyesen ülte meg az afrikai olasz birodalom, a hadsereg és a külföldi olaszok napját. Az ünnepség a harcban álló Olaszország új jelszavának, a Ritorneremo — Visszatérünk! — jegyében állt. A városokban fellobogózták a házakat s a Dante Társaság római díszgyűlésén felavatták az Afrikában elhunyt aostai herceg mellszobrát, III. Viktor Emánuel király jelenlétében. Piazza bíboros, velencei pátriárka Szent Katalinnak, Olaszország védőszentjének tiszteletére rendezett ünnepségen, megáldotta a hadsereget és beszédet intézett az olasz haderőhöz. — Egész Olaszország büszke teátok — mondotta. — Tudja, hogy milyen hévvel állottatok ellen az ellenséges túlerőnek és kötelességetek teljesítése közben nem riadtatok vissza a legnagyobb áldozatoktól sem. Tovább harcol a tengelyhaderő a „tuniszi háromszögben66 Teraszt tábornok szerint az olasz nép tudja, hogy egész jövője kockán forog — Svájc továbbra is semleges akar maradni — Elhalasztották a bolgár—román lakosságcserét — A kubáni hídfőnél ismét meghiúsult a szovjet csapatok áttörési kísérlete Inömi török államelnök Menemendzsoglu külügyminiszter jelenlétében kihallgatáson fogadta Papén német nagykövetet 1. TUNÉZIÁBAN a hídfő két főpillérének, Tunisznak és Bizertának elvesztése után a harcok még mindig tovább tartanak. E küzdelemnek jellege azonban már megváltozott: igen sok helyen a tengelycsapatok ellenállása egyes széttagolt harccsoportok részletmunkájára szorítkozik, amelyek hősiesen és vitézül, de már inkább csak a „hullámtörő“ szerepét viszik. Vagyis a tízszeres túlerőben levő győzedelmes ellenség előnyomulását csupán azért igyekeznek feltartani, hogy annak minél több veszteséget okozzanak. Az olasz főhadiszállás jelentése szerint Bizertától délkeletre az ellenség újabb nagy tömegeket vetett harcba és vasárnap is folytatta támadását az olasz-német erők ellen. Róma férfiasan és nyíltan beismeri, hogy az elszánt küzdelemnek az erők teljes kimerülése vetett véget, amikor is az ellenség mindent lehengerelő túlerejével szemben — nem lévén a védőcsapatoknak már harcképes lövegeik, harcikocsijaik és lőszerük — ezek az ellenállást beszüntették. Tunisztól délkeletre az ellenség támadásait a tengelycsapatok visszaverték. A déli arcvonalon is megmozdult a Montgomery-féle 8. hadsereg, mint ahogy azt legutóbbi összefoglalásainkban már előre jeleztük. Rendkívül heves tüzérségi előkészítéssel megindított támadását a tengelycsapatok visszaverték. Itt tehát, a déli arcvonalszakaszon, úgy látszik, a tengelycsapatok küzdelme még egységesen — könnyebben érthetően kifejezve —, egy tömegben folyik. A különböző jelentésekből ítélve az a nézetünk, hogy az angolszász mindent lehengerelő katonai nyomás továbbra is az északi szárnyon, a bizertai térségben tetőzött. Nem lehetetlen, hogy ezek az angolszász erők ott esetleg gyorsabb ütemben, súlyponttal Tunisz felé, illetve a tengerparti sávon keletre, majd délre bekanyarodnak és ezáltal a velük szemben harcoló német és olasz erőket még jobban elszorítják délkeletre Tunisz felé. A Cap Bon (Bon-fok) messze előreugró félszigetszerű nyúlványa esetleg szintén szerephez jut. Ugyanis a tuniszi térségből kelet felé elszorított és a 8. brit hadsereg elől netán hátráló tengelyerők természetes visszavonulási vonala lehet ez a keskeny, nem több, mint 30— 40 kilométer széles félszigetszerű földnyúlvány. A német és olasz csapatok hősiesen elszánt védekezése mellett Berlin és Róma egyöntetűen elismeri a brit csapatok és az angol harcászati vezetés kitűnő működését is, hozzáfűzvén, hogy az angol tábornokok, különösen a páncélos és légi erők vezetése terén, sokat tanultak. 2. A KELETI ARCVONALON a szovjet csapatok folytatták tömegtámadásaikat a kubáni hídfő ellen. Ezeket a német csapatok visszaverték és az ellenségnek nagy veszteségeket okoztak. Az arcvonal többi szakaszán megélénkült harci tevékenység észlelhető, de ezek mind helyi jellegűek. Ny. O. oktalanság volna egy pillanatig is azt hinni, hogy az olaszok a jelenlegi tuniszi katonai helyzet miatt bizalmukat vesztették volna. Minél inkább közeledik a háború a hazai földhöz, annál keményebb lesz az ellenállás és a támadó szellem, annál makacsabb akaratunk. A második: Olaszország az utolsó lehetőségig a hármas egyezmény harcoló hatalmainak oldalán fog menetelni. A harmadik: az afrikai vállalkozás csak megszakadt és a visszatérés napja el fog jönni és ott az európai civilizáció munkája továbbfolyik. A brit tengeri és légi flotta szerepe Általában a tuniszi eseményeket sem az olasz, sem a német közvélemény nem tekinti vereségnek. Az olaszok azt hangoztatják, hogy elérték céljukat tuniszi vállalkozásaikkal, hat hónapon át megakadályozták az angolszászokat abban, hogy partraszállási kísérleteket tegyenek olasz földön. Tunézia feladása — írják — Olaszországot nem lepte meg és nem találta készületlenül. Az angolszászok nagy fölénye, amelyről az utóbbi időben egyre sűrűbben mutattak rá a sajtójelentések és amelyekre a Tuniszból visszatért katonák folytonosan felhívták a figyelmet, már hónapok előtt valószínűvé tette, hogy Tunisz sokáig nem tartható. A cél azonban a hátráltatás volt, hogy minél erősebbé épüljön ki és bevehetetlenné váljék az európai erőd. Minden nyert nap újabb zárógátat jelentett Európa számára. Az Interinf katonai munkatársa kijelenti, hogy a tuniszi küzdelem kimenetele többé nem kétséges s alapjában véve tulajdonképpen sohasem volt az. Már eleve több, mint valószínű volt, hogy az angolszászok egy napon leküzdik a szó legszorosabb értelmében improvizált tuniszi német-olasz hídfőállást. Ez annál bizonyosabbá vált, mert az angolszászoknak sikerült a már meglévő tengeri fölényük mellett a légi uralmat is biztosítaniuk a maguk számára a földközitengeri térségben. Az angolszászoknak afrikai partraszállása után — írja a katonai szakértő — a tengelyhatalmak számára egyre nehezebbé vált északafrikai csapataiknak utánpótlása. Az erőviszonyok különbsége hónapról-hónapra nagyobbá vált, míg végül a Szicília és Tunézia közötti tengeri- és légiforgalom az ellenséges flotta és a légi erők beavatkozása következtében a minimumra zsugorodott. Ha ilyen körülmények között egyáltalán sikerült a döntést teljes hat hónapig halogatni, úgy ezzel valóban A legnagyobb teljesítményt érték el, amit a tengelycsapatok és vezetőségük egyáltalán elérhetett. Véget ért az ellenállás Tuniszban Berlini katonai körök kijelentései szerint számolni kell azzal, hogy Tuniszban a harcok végükhöz közelednek. Aopolo d’Italia azt írja, hogy a németolasz ellenállás Tuniszban véget ért. Az afrikai harcoknak kedvezőtlen körülmények között való befejeződése pontosan arra a napra esett, amikor Olaszország a birodalom napját ünnepelte. Egy kevésbbé erős nép — írja a Popolo d’Italia — talán hallgatással hidalta volna át ezt a napot, az olaszok azonban nem hallgatnak, hangoi erősebben és törhetetlen akarattal hangoztatják"z igényüket birodalmuk további birtoklására és bizonyosságukat, hogy az olasz trikolor nemcsak a tegnapi birodalom, hanem a jövőben annál nagyobb impérium felett fog lobogni. A Corriere della Sera azt fejtegeti, hogy „Afrika“, „birodalom“ és „hadsereg“ ugyanazt a fogalomegységet jelenti. A Regime Fasista pedig összefoglalja minden olasz véleményét és három megállapítást tesz. Az első: Ára 16 fillér A keleti hadszíntér Meghiúsultak a szovjet támadások a kubáni hídfőnél Berlin, május 10. A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának. A véderő főparancsnoksága közli: A Kubán-hidfőnél a bolsevistáknak okozott súlyos veszteségek mellett vasárnap is meghiúsultak a szovjetnek nagy erőkkel, heves tüzérségi előkészítés után, valamint nagy páncélos és légi támogatással végrehajtott áttörési kísérletei. A keleti harctér többi részén csak szórványos helyi jelentőségű harccselekmények. A légi haderő harckötelékei állandóan beavatkoztak a kubáni hídfőnél a hadsereg elhárító harcaiba és Temerjuk vizein megsemmisítették az ellenség nagyszámú partraszállításra használt járművét. Más arcvonalszakasz utc.-ji heves légi támadásokat intéztek utánpótlási támaszpontok, csapatok és vasúti szállítmányok ellen. A fent északon elterülő tengerrészeken a gyors német harci repülőgépek elsüllyesztettek egy közepes nagyságú ellenséges kereskedelmi hajót. Légi harcokban és légelhárító ülvegekkelvasárnap 41 szovjet repülőgépet lőttünk le, nekünk négy repülőgépünk veszett el.